1981 ROLLS-ROYCE CORNICHE

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Rolls-Royce Corniche ist ein besonders auffälliges Exemplar des klassischen Luxuscoupés, das vor kurzem neu lackiert wurde und über ein neu gestaltetes und aktualisiertes Interieur verfügt.
• Angetrieben wird er von einem 6,75-Liter-V8 mit Solex-Vergasern, der über ein Dreigang-Automatikgetriebe rund 170 PS an die Hinterräder schickt.
• Der Kilometerzähler zeigt 89.246 Meilen aus dem Neuzustand.
• Diese 1981 erstmals zugelassene Corniche wird nun von ihrem 19. Besitzer, der sie im Mai 2021 erworben hat, zum Verkauf angeboten.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser Corniche, ein seltenes, spätes Exemplar der 5000er Serie, wurde auf dem Unterbau des damals neuen Silver Spirit gebaut und verfügt über eine selbstnivellierende hydropneumatische Federung mit automatischer Girling-Höhenverstellung und Gasdruckstoßdämpfern sowie verstärkte Bremsen.
• Ursprünglich in Willow Gold lackiert, wurde der Wagen Anfang 2019 in einem leuchtenden lila Metallic-Farbton neu lackiert. Der Innenraum wurde mit cremefarbenem Leder ausgestattet, das durch Rautensteppung an den Sitzlehnen, schwarze Paspeln und luxuriöse Holzverkleidungen aus dunklem Wurzelholz an den Türauflagen, dem Armaturenbrett und dem Lenkradkranz ergänzt wird.
• Er fährt auf 15-Zoll-Leichtmetallfelgen mit Avon Turbosteel-Weißwandreifen.
• Zur Werksausstattung gehören außerdem eine Klimaanlage, elektrische Fensterheber vorne und hinten, eine Mittelarmlehne vorne, ein Schiebedach und werkseitig montierte zusätzliche Nebelscheinwerfer.
• Der Wagen wurde mit einem moderneren Pioneer-Doppel-DIN-Gerät mit Apple CarPlay ausgestattet, und die Gummistoßstangen wurden in Wagenfarbe lackiert.
• Der Wagen wird mit den originalen Rolls-Royce-Besitzerhandbüchern und -Literatur, dem originalen Werkzeugsatz und einer Historienakte geliefert, die das V5C und eine Auswahl von Wartungsrechnungen enthält.

ZUSTAND

• Der 2019 aufgetragene lilafarbene Metallic-Lack befindet sich laut Verkäufer in einem ausgezeichneten Gesamtzustand, weist jedoch eine Schramme an der Außenseite des vorderen Stoßfängers, einen Steinschlag mit Rissbildung an der Außenseite des hinteren Stoßfängers und einige leichte Steinschläge an der vorderen Schürze auf.
• Der Lack an der hinteren Innenkante der Beifahrertür ist ebenfalls abgeplatzt und abgenutzt, und an der Holzverkleidung scheinen Risse zu sein. Dies ist jedoch nicht sichtbar, wenn die Tür geschlossen ist.
• Die Gummidichtung des Schiebedachs scheint nicht richtig zu sitzen.
• Im Innenraum präsentiert sich der neu gestaltete Innenraum gut, mit einigen Falten auf der cremefarbenen Lederpolsterung, ein paar Kratzern im unteren Bereich des Fahrersitzes, Abnutzung und Verfärbungen auf den vorderen Teppichen aus Lammwolle und einem Riss neben dem Schalter für die Nebelschlussleuchte am Armaturenbrett,
• Dem Verkäufer sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt.
• Der letzte TÜV wurde am 22. Mai 2021 bei 89.075 Meilen durchgeführt. Das Auto wurde zum zweiten Mal ohne Beanstandung zugelassen, nachdem der vordere Scheinwerfer auf der rechten Seite eingestellt worden war.
• Da dieser Corniche mehr als 40 Jahre alt ist, gilt er als historisches Fahrzeug. Als solches ist es von der obligatorischen MOT-Prüfung, Straßenfondslizenz und ULEZ-Gebühren befreit.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Wartung dieses Corniche wurde im Februar 2021 von JRM Engineering durchgeführt. Die Arbeiten umfassten einen großen Service mit einem Motoröl- und Filterwechsel sowie den Austausch von Getriebeöl und -filter, Hinterachsöl, Zündkerzen, Luftfilter, Scuttle-Filter und Thermostat. Außerdem wurde die Klimaanlage auf das Kältemittel R134a umgestellt, die Laufunruhe untersucht, die vorderen und hinteren Bremspumpen demontiert und neu abgedichtet sowie eine Reihe weiterer Reparaturen durchgeführt.
• Im März 2021 untersuchte JRM Engineering ein Problem mit der Batterieentladung, das behoben wurde. Der Anlasser wurde ebenfalls ausgetauscht, ebenso wie die Hupe, das Zündmodul und die Zündspule.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Rolls-Royce Corniche ist ein wahrhaft auffälliges Exemplar des viersitzigen Luxuscoupés, das in einem auffälligen violetten Metallic-Farbton lackiert wurde und über eine hübsch umgestaltete Innenausstattung verfügt. Dieser seltene Corniche aus der 5000er Serie, in den im Februar 2021 erhebliche Investitionen geflossen sind und der sich in einem guten mechanischen Zustand befindet, ist eine einzigartige Ergänzung für jede Sammlung und wird bei jeder Veranstaltung und auf der Straße für Aufsehen sorgen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Este Rolls-Royce Corniche es un ejemplo particularmente llamativo del clásico coupé de lujo, que se beneficia de un repintado reciente, y cuenta con un interior renovado y actualizado.
• Está propulsado por un V8 de 6,75 litros con carburadores Solex, que envía unos 170 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión automática de tres velocidades.
• El cuentakilómetros marca 89.246 millas desde nuevo.
• Matriculado por primera vez en 1981, este Corniche se pone ahora a la venta por su 19º propietario, que lo adquirió en mayo de 2021.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este Corniche, un raro ejemplar de la "serie 5000" de producción tardía, se construyó sobre la base del entonces nuevo Silver Spirit y, como tal, cuenta con suspensión hidroneumática autonivelante con control automático de la altura de conducción Girling y amortiguadores con carga de gas, así como frenos mejorados.
• Originalmente acabado en Willow Gold, el coche fue completamente repintado en un vibrante tono púrpura metálico a principios de 2019. El habitáculo se ha tapizado de nuevo en cuero color crema, con acolchado de rombos en los respaldos de los asientos, ribetes negros y lujosas molduras de madera de raíz oscura en los paneles de las puertas, el salpicadero y el aro del volante.
• Monta un juego de llantas de aleación de 15 pulgadas, equipadas con neumáticos Avon Turbosteel de banda blanca.
• El equipamiento de fábrica también incluye aire acondicionado, elevalunas eléctricos delanteros y traseros, reposabrazos central delantero, techo solar y faros antiniebla delanteros adicionales montados en fábrica.
• El coche se ha equipado con un Pioneer de doble DIN más moderno con Apple CarPlay, y los parachoques de goma se han repintado en el color de la carrocería.
• El coche se entregará con sus manuales de propietario originales de Rolls-Royce y la literatura, el kit de herramientas original, y un archivo de la historia que contiene el V5C y una selección de facturas de mantenimiento.

CONDICIÓN

• Aplicada en 2019, la pintura púrpura metalizada es descrita por el vendedor como en excelente estado general, aunque hay un rasguño en el lado exterior del parachoques delantero, un chip con agrietamiento en el lado exterior del parachoques trasero y algunas astillas de piedra ligeras en la cenefa delantera.
• La pintura del borde interior trasero de la puerta del acompañante también está desconchada y arañada, con lo que parece ser un agrietamiento junto a la moldura de madera. Sin embargo, esto no es visible cuando la puerta está cerrada.
• La junta de goma del techo solar no parece estar correctamente asentada.
• En el interior, el habitáculo se presenta bien, con algunas arrugas en la tapicería de cuero color crema, algunos rasguños en la parte inferior del asiento del conductor, desgaste y decoloración en las alfombrillas delanteras de lana de cordero y una grieta junto al interruptor de los faros antiniebla traseros en el salpicadero,
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo eléctrico o mecánico.
• La última ITV del coche se llevó a cabo el 22 de mayo de 2021 a 89.075 millas, resultando en un pase limpio, por segunda vez después de que se ajustara el faro delantero del lado cercano.
• Dado que este Corniche tiene más de 40 años, se considera un vehículo histórico. Como tal, está exento de la ITV obligatoria, del permiso de circulación y de las tasas ULEZ.

HISTORIAL DE SERVICIO

• La última revisión de este Corniche fue realizada en febrero de 2021 por JRM Engineering. El trabajo consistió en un servicio importante con un cambio de aceite del motor y el filtro, junto con la sustitución del aceite de la caja de cambios y el filtro, el aceite del eje trasero, bujías, filtro de aire, filtro scuttle y el termostato. También se adaptó el sistema de aire acondicionado para que funcionara con refrigerante R134a, se investigó el funcionamiento irregular, se desmontaron y sellaron de nuevo las bombas de freno delanteras y traseras y se llevaron a cabo otras reparaciones.
• En marzo de 2021, JRM Engineering investigó un problema de drenaje de la batería, que fue reparado. También se sustituyó el motor de arranque, el claxon y el módulo y la bobina de encendido.

RESUMEN

Este Rolls-Royce Corniche es un ejemplo verdaderamente llamativo del coupé de lujo de cuatro plazas, que ha sido repintado en un llamativo tono púrpura metálico, y cuenta con un interior bellamente redecorado. Beneficiándose de una inversión sustancial en febrero de 2021 y se informó a estar en buena salud mecánica, este raro '5000 series' Corniche haría una adición única a cualquier colección, y está seguro de llamar la atención en cualquier evento, así como en la carretera.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene ninguna financiación adeudada.

CHIFFRES CLÉS

• Cette Rolls-Royce Corniche est un exemple particulièrement attrayant du coupé de luxe classique, qui bénéficie d'une peinture récente, et dispose d'un intérieur retrimmé et mis à jour.
• Elle est propulsée par un V8 de 6,75 litres avec carburateurs Solex, qui transmet environ 170 ch aux roues arrière via une transmission automatique à trois vitesses.
• L'odomètre indique 89 246 miles depuis le début.
• Immatriculée pour la première fois en 1981, cette Corniche est aujourd'hui proposée à la vente par son 19ème propriétaire, qui l'a acquise en mai 2021.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Rare exemplaire de la série 5000, cette Corniche a été construite sur la base du Silver Spirit, alors nouveau, et dispose donc d'une suspension hydropneumatique à correction d'assiette automatique Girling et d'amortisseurs à gaz, ainsi que de freins renforcés.
• Finie à l'origine en Willow Gold, la voiture a été entièrement repeinte dans une teinte métallique violette vibrante au début de 2019. L'habitacle a été retrimmé en cuir crème, compensé par un matelassage diamant sur les dossiers des sièges, des passepoils noirs et de luxueuses garnitures en bois de racine foncée sur les dessus de porte, le tableau de bord et la jante du volant.
• Il est monté sur un ensemble de jantes en alliage de 15 pouces, équipées de pneus Avon Turbosteel à flancs blancs.
• Les spécifications d'usine comprennent également la climatisation, les vitres électriques avant et arrière, un accoudoir central avant, un toit ouvrant et des phares antibrouillard avant supplémentaires montés en usine.
• La voiture a été équipée d'un Pioneer double-DIN plus moderne avec Apple CarPlay, et les pare-chocs en caoutchouc ont été refaits dans la couleur de la carrosserie.
• La voiture sera livrée avec ses manuels du propriétaire et sa documentation Rolls-Royce d'origine, la trousse à outils d'origine et un dossier historique contenant le V5C et une sélection de factures d'entretien.

CONDITION

• Appliquée en 2019, la peinture violette métallisée est décrite par le vendeur comme étant en excellent état général, bien qu'il y ait une éraflure sur le côté extérieur du pare-chocs avant, un éclat avec fissure sur le côté extérieur du pare-chocs arrière, et quelques légers éclats de pierre sur la jupe avant.
• La peinture du bord intérieur arrière de la porte du passager est également écaillée et éraflée, avec ce qui semble être une fissure à côté de la garniture en bois. Cependant, cela n'est pas visible lorsque la porte est fermée.
• Le joint en caoutchouc du toit ouvrant ne semble pas être correctement positionné.
• À l'intérieur, l'habitacle retrimmé se présente bien, avec quelques plis sur la sellerie en cuir crème, une petite éraflure sur la partie inférieure du siège conducteur, une usure et une décoloration sur les tapis avant en laine d'agneau, et une fissure à côté du commutateur des feux antibrouillard arrière sur le tableau de bord,
• Le vendeur n'a pas connaissance de défauts électriques ou mécaniques.
• Le dernier contrôle technique de la voiture a été effectué le 22 mai 2021, à 89 075 miles, et a donné lieu à un deuxième passage sans faute après le réglage du phare avant côté droit.
• Comme cette Corniche a maintenant plus de 40 ans, elle est considérée comme un véhicule historique. À ce titre, elle est exemptée des tests MOT obligatoires, de la licence de fonds routier et des taxes ULEZ.

HISTORIQUE DE SERVICE

• La dernière révision de cette Corniche a été effectuée en février 2021 par JRM Engineering. Le travail a consisté en un service majeur avec un changement d'huile et de filtre à moteur, ainsi que le remplacement de l'huile et du filtre de la boîte de vitesses, de l'huile de l'essieu arrière, des bougies d'allumage, du filtre à air, du filtre de l'écoutille et du thermostat. Le système de climatisation a également été converti pour fonctionner avec le réfrigérant R134a, le fonctionnement irrégulier a été examiné, les pompes de frein avant et arrière ont été démontées et scellées à nouveau, et un certain nombre d'autres réparations ont été effectuées.
• En mars 2021, JRM Engineering a examiné un problème de décharge de la batterie, qui a été réparé. Le démarreur a également été remplacé, ainsi que le klaxon, le module d'allumage et la bobine.

RÉSUMÉ

Cette Rolls-Royce Corniche est un exemple vraiment accrocheur du coupé de luxe à quatre places, qui a été repeint dans une teinte métallique violette frappante, et dispose d'un intérieur joliment retrimmé. Bénéficiant d'un investissement substantiel en février 2021 et rapportée en bonne santé mécanique, cette rare Corniche '5000 series' serait une addition unique à n'importe quelle collection, et est sûre de faire tourner les têtes à n'importe quel événement, ainsi que sur la route.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a pas de financement en cours.

FATTI CHIAVE

• Questa Rolls-Royce Corniche è un esempio particolarmente accattivante della classica coupé di lusso, che beneficia di una recente riverniciatura e presenta interni ridisegnati e aggiornati.
• È alimentato da un V8 da 6,75 litri con carburatori Solex, che invia circa 170 CV alle ruote posteriori tramite un cambio automatico a tre velocità.
• Il contachilometri segna 89.246 miglia da nuovo.
• Immatricolata per la prima volta nel 1981, questa Corniche è ora offerta in vendita dal suo 19° proprietario, che l'ha acquistata nel maggio 2021.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Raro esemplare della "serie 5000" di fine produzione, questa Corniche è stata costruita sulla base dell'allora nuova Silver Spirit e come tale è dotata di sospensioni idropneumatiche autolivellanti con controllo automatico dell'altezza di marcia Girling e ammortizzatori a gas, oltre che di freni potenziati.
• Originariamente rifinita in Willow Gold, la vettura è stata completamente riverniciata in una vibrante tonalità viola metallizzato all'inizio del 2019. L'abitacolo è stato ridipinto in pelle color crema, compensata da trapuntature a diamante sugli schienali dei sedili, bordature nere e lussuose finiture in legno di radice scuro sui piani delle porte, sul cruscotto e sulla corona del volante.
• Monta un set di cerchi in lega da 15 pollici, con pneumatici Avon Turbosteel a parete bianca.
• La dotazione di serie comprende anche il climatizzatore, gli alzacristalli elettrici anteriori e posteriori, il bracciolo anteriore centrale, il tetto apribile e i fari fendinebbia anteriori supplementari montati in fabbrica.
• L'auto è stata dotata di un più moderno doppio DIN Pioneer con Apple CarPlay e i paraurti in gomma sono stati riverniciati nel colore della carrozzeria.
• La vettura viene fornita con i manuali e la documentazione originale Rolls-Royce, il kit di attrezzi originale e un fascicolo storico contenente il V5C e una selezione di fatture di manutenzione.

CONDIZIONE

• Applicata nel 2019, la vernice viola metallizzata è descritta dal venditore come in ottime condizioni generali, anche se c'è un graffio sul lato opposto del paraurti anteriore, una scheggiatura con crepe sul lato opposto del paraurti posteriore e alcune leggere scheggiature sul bordo anteriore.
• Anche la vernice sul bordo posteriore interno della porta del passeggero è scheggiata e graffiata, con un'apparente fessurazione accanto al rivestimento in legno. Tuttavia, questo non è visibile quando la porta è chiusa.
• La guarnizione in gomma del tetto apribile non sembra essere inserita correttamente.
• All'interno, l'abitacolo ridisegnato si presenta bene, con qualche sgualcitura sui rivestimenti in pelle color crema, un piccolo graffio sulla parte inferiore del sedile del guidatore, usura e scolorimento sui tappeti anteriori in lana d'agnello e una crepa accanto all'interruttore del retronebbia sul cruscotto,
• Il venditore non è a conoscenza di guasti elettrici o meccanici.
• L'ultimo controllo tecnico dell'auto è stato effettuato il 22 maggio 2021 a 89.075 miglia, con un risultato pulito, passato per la seconda volta dopo la regolazione del faro anteriore posteriore.
• Poiché questa Corniche ha più di 40 anni, è considerata un veicolo storico. In quanto tale, è esente dai test MOT obbligatori, dalla licenza di circolazione e dagli oneri ULEZ.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo intervento di manutenzione di questa Corniche è stato eseguito nel febbraio 2021 da JRM Engineering. Il lavoro comprendeva un importante servizio di sostituzione dell'olio motore e del filtro, oltre alla sostituzione dell'olio e del filtro del cambio, dell'olio dell'asse posteriore, delle candele, del filtro dell'aria, del filtro del vano motore e del termostato. L'impianto di climatizzazione è stato inoltre convertito al refrigerante R134a, è stata esaminata la rumorosità, sono state smontate e risigillate le pompe dei freni anteriori e posteriori e sono state eseguite numerose altre riparazioni.
• Nel marzo 2021, JRM Engineering ha indagato su un problema di scaricamento della batteria, che è stato riparato. Sono stati sostituiti anche il motorino di avviamento, il clacson, il modulo di accensione e la bobina.

SOMMARIO

Questa Rolls-Royce Corniche è un esempio davvero accattivante di coupé di lusso a quattro posti, che è stato rifinito in una straordinaria tonalità viola metallizzato e presenta interni splendidamente ridisegnati. Grazie a un consistente investimento effettuato nel febbraio 2021 e alla sua ottima salute meccanica, questa rara Corniche "serie 5000" costituirebbe un'aggiunta unica a qualsiasi collezione ed è sicura di far girare la testa a qualsiasi evento, oltre che sulla strada aperta.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Rolls-Royce Corniche is een bijzonder opvallend exemplaar van de klassieke luxe coupé, die onlangs opnieuw is gespoten en beschikt over een vernieuwd en bijgewerkt interieur.
• Hij wordt aangedreven door een 6,75-liter V8 met Solex-carburateurs, die ongeveer 170 pk naar de achterwielen stuurt via een automatische transmissie met drie versnellingen.
• De teller staat op 89.246 mijl vanaf nieuw.
• Deze Corniche werd voor het eerst geregistreerd in 1981 en wordt nu te koop aangeboden door zijn 19e eigenaar, die hem in mei 2021 verwierf.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Deze Corniche is een zeldzame, laat geproduceerde '5000-serie', gebouwd op de toen nieuwe Silver Spirit's onderstel, en als zodanig voorzien van zelfnivellerende hydropneumatische vering met Girling automatische rijhoogte regeling en gasgevulde schokdempers, evenals opgewaardeerde remmen.
• Oorspronkelijk afgewerkt in Willow Gold, werd de auto begin 2019 volledig overgespoten in een levendige paarse metallic tint. Het interieur is opnieuw bekleed met crèmekleurig leder, gecompenseerd door ruitvormige quilting op de rugleuningen, zwarte biezen en luxueuze donkerwortelhoutbekleding op de deurpanelen, het dashboard en de stuurwielrand.
• Hij rijdt op 15-inch lichtmetalen velgen, voorzien van Avon Turbosteel whitewall banden.
• De fabrieksspecificaties omvatten ook airconditioning, elektrische ramen voor en achter, een centrale armsteun voor, een zonnedak en optionele extra mistlampen voor.
• De auto is voorzien van een modernere Pioneer dubbel-DIN met Apple CarPlay, en de rubberen bumpers zijn overgespoten in de carrosseriekleur.
• De auto wordt geleverd met de originele Rolls-Royce gebruikershandleidingen en literatuur, de originele gereedschapskist en een historisch dossier met het V5C en een selectie van onderhoudsfacturen.

CONDITION

• Het in 2019 aangebrachte paarse metallic lakwerk wordt door de verkoper omschreven als zijnde in uitstekende algemene staat, hoewel er een schaafwond aan de buitenzijde van de voorbumper, een chip met barstjes aan de buitenzijde van de achterbumper en wat lichte steenslag op de voorklep is.
• De verf aan de binnenkant van de achterrand van de passagiersdeur is ook geschilferd en geschuurd, met wat lijkt op barsten naast de houten rand. Dit is echter niet zichtbaar als de deur gesloten is.
• De rubberen afdichting van het schuifdak lijkt niet goed te zitten.
• Binnenin presenteert het opnieuw beklede interieur zich goed, met wat kreukels op de crèmekleurige lederen bekleding, wat schaafplekken op het onderste gedeelte van de bestuurdersstoel, slijtage en verkleuringen op het lamswollen tapijt voor, en een barst naast de schakelaar van het mistachterlicht op het dashboard,
• De verkoper is niet op de hoogte van elektrische of mechanische gebreken.
• De laatste APK van de auto werd uitgevoerd op 22 mei 2021 bij 89.075 mijl, wat resulteerde in een schone, tweede keer geslaagd nadat de koplamp aan de zijkant was aangepast.
• Aangezien deze Corniche nu meer dan 40 jaar oud is, wordt hij beschouwd als een historisch voertuig. Als zodanig is hij vrijgesteld van verplichte APK-keuring, wegenfondsvergunning en ULEZ-heffingen.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

• De laatste onderhoudsbeurt van deze Corniche werd in februari 2021 uitgevoerd door JRM Engineering. De werkzaamheden bestonden uit een grote onderhoudsbeurt met een motorolie- en filterwissel, samen met de vervanging van de versnellingsbakolie en -filter, de achterasolie, bougies, luchtfilter, scuttle filter en de thermostaat. Het aircosysteem werd ook omgebouwd om op R134a koelmiddel te werken, een ruwloop werd onderzocht, de voor- en achterrempompen werden gestript en opnieuw afgedicht, en er werden nog een aantal andere reparaties uitgevoerd.
• In maart 2021 onderzocht JRM Engineering een probleem met het leeglopen van de accu, dat werd hersteld. De startmotor werd ook vervangen, samen met de claxon en de ontstekingsmodule en bobine.

SAMENVATTING

Deze Rolls-Royce Corniche is een echt opvallend voorbeeld van de vierzits luxe coupé, die is overgespoten in een opvallende paarse metallic tint, en beschikt over een knap geretourneerd interieur. Met een aanzienlijke investering in februari 2021 en naar verluidt in uitstekende mechanische gezondheid, zou deze zeldzame '5000-serie' Corniche een unieke aanvulling zijn op elke collectie, en zal zeker hoofden doen omdraaien op elk evenement, evenals op de open weg.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in de UK geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars ondergaan een online HPI check. Op het HPI-rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering verschuldigd.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Ten Rolls-Royce Corniche jest szczególnie przyciągającym wzrok przykładem klasycznego luksusowego coupe, który korzysta z niedawnego przemalowania i posiada ponownie wykończone i zaktualizowane wnętrze.
• Napędza go 6,75-litrowe V8 z gaźnikami Solex, które wysyła około 170bhp t na tylne koła za pośrednictwem trzybiegowej automatycznej skrzyni biegów.
• Licznik pokazuje 89,246 mil od nowości.
• Po raz pierwszy zarejestrowany w 1981 roku, ten Corniche jest obecnie oferowany na sprzedaż przez jego 19 właściciela, który nabył go w maju 2021 roku.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Rzadki, późno wyprodukowany egzemplarz "serii 5000", ten Corniche został zbudowany na bazie nowego wówczas Silver Spirit'a i jako taki posiada samopoziomujące hydropneumatyczne zawieszenie z automatyczną kontrolą wysokości jazdy Girlinga i gazowymi amortyzatorami, a także ulepszone hamulce.
• Oryginalnie wykończony w kolorze Willow Gold, samochód został w pełni polakierowany na wibrujący fioletowy metaliczny odcień na początku 2019 roku. Kabina została ponownie obszyta kremową skórą, zrównowazoną diamentowym pikowaniem na oparciach siedzeń, czarnymi lamówkami i luksusowym wykończeniem z ciemnego drewna korzennego na blatach drzwi, desce rozdzielczej i wieńcu kierownicy.
• Jeździ na zestawie 15-calowych felg aluminiowych, wyposażonych w opony Avon Turbosteel Whitewall.
• Specyfikacja fabryczna obejmuje również klimatyzację, elektryczne szyby z przodu i z tyłu, centralny przedni podłokietnik, szyberdach oraz fabrycznie montowane opcjonalnie dodatkowe przednie światła przeciwmgielne.
• W aucie zamontowano nowocześniejsze radioodtwarzacze Pioneer double-DIN z Apple CarPlay, a gumowe zderzaki zostały odnowione w kolorze nadwozia.
• Samochód będzie dostarczony z oryginalnymi instrukcjami obsługi Rolls-Royce'a i literaturą, oryginalnym zestawem narzędzi oraz plikiem historii zawierającym V5C i wybór faktur serwisowych.

KONDYCJA

• Zastosowany w 2019 roku, purpurowy metaliczny lakier jest opisany przez sprzedającego jako w doskonałym stanie ogólnym, choć istnieje scuff na offside przedniego zderzaka, chip z pęknięciem na offside tylnego zderzaka, a niektóre lekkie kamienne chipy na przedniej falbanki.
• Lakier na wewnętrznej, tylnej krawędzi drzwi pasażera jest również wyszczerbiony i starty, z czymś, co wydaje się być pęknięciem obok drewnianej listwy. Nie jest to jednak widoczne, gdy drzwi są zamknięte.
• Gumowa uszczelka szyberdachu nie wydaje się być prawidłowo osadzona.
• Wewnątrz, odnowiona kabina prezentuje się dobrze, z kilkoma zagnieceniami na kremowej skórzanej tapicerce, niewielkim otarciem na dolnej części fotela kierowcy, zużyciem i odbarwieniem na przednich dywanach z wełny jagnięcej oraz pęknięciem obok przełącznika tylnych świateł przeciwmgielnych na desce rozdzielczej,
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek elektrycznych lub mechanicznych.
• Ostatni MOT samochodu został przeprowadzony 22 maja 2021 roku przy 89 075 milach, w wyniku czego po regulacji przedniego reflektora nearside, samochód przeszedł czysty, drugi raz.
• Ponieważ ten Corniche ma już ponad 40 lat, jest uważany za pojazd zabytkowy. Jako taki, jest zwolniony z obowiązkowych testów MOT, licencji funduszu drogowego i opłat ULEZ.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni serwis tego Corniche'a został przeprowadzony w lutym 2021 roku przez JRM Engineering. Prace obejmowały główny serwis z wymianą oleju silnikowego i filtra, wraz z wymianą oleju i filtra skrzyni biegów, oleju tylnej osi, świec zapłonowych, filtra powietrza, filtra podsufitowego i termostatu. Układ klimatyzacji został również przestawiony na zasilanie czynnikiem chłodniczym R134a, zbadano nierówną pracę, usunięto i ponownie uszczelniono przednią i tylną pompę hamulcową oraz przeprowadzono szereg innych napraw.
• W marcu 2021 roku firma JRM Engineering zbadała problem z rozładowaniem akumulatora, który został naprawiony. Wymieniono również rozrusznik, a także klakson oraz moduł zapłonowy i cewkę.

SUMMARY

Ten Rolls-Royce Corniche jest naprawdę przyciągającym wzrok przykładem czteromiejscowego luksusowego coupe, które zostało odnowione w uderzającym purpurowym odcieniu metalicznym i posiada przystojnie przerobione wnętrze. Dzięki znacznym nakładom inwestycyjnym w lutym 2021 roku i doskonałemu zdrowiu mechanicznemu, ten rzadki Corniche z serii 5000 będzie wyjątkowym dodatkiem do każdej kolekcji i z pewnością zwróci na siebie uwagę podczas każdej imprezy, jak również na otwartej drodze.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej z tytułu uszkodzenia lub kradzieży oraz nie ma żadnych zaległości finansowych.

FACTOS-CHAVE

• Este Rolls-Royce Corniche é um exemplo particularmente apelativo do clássico coupé de luxo, que beneficia de uma repintura recente, e apresenta um interior recuperado e actualizado.
• É alimentado por um V8 de 6,75 litros com carburadores Solex, que envia cerca de 170bhp t para as rodas traseiras através de uma transmissão automática de três velocidades.
• O odómetro mostra 89.246 milhas de novo.
• Registada pela primeira vez em 1981, esta Corniche é agora oferecida para venda pelo seu 19º proprietário, que a adquiriu em Maio de 2021.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Um exemplo raro, de produção tardia "série 5000", este Corniche foi construído sobre os fundamentos do então novo Silver Spirit, e como tal apresenta suspensão hidropneumática auto-niveladora com controlo automático de altura de passeio Girling e amortecedores de gás carregados, bem como travões actualizados.
• Originalmente acabado em Willow Gold, o carro foi totalmente pintado com uma cor púrpura metálica vibrante no início de 2019. A cabina foi recuperada em couro creme, compensado por acolchoamento com diamantes nas costas dos bancos, tubos pretos, e luxuosos acabamentos de madeira de raiz escura no topo das portas, painel de instrumentos, e aro do volante.
• Cavalga sobre um conjunto de jantes de liga leve de 15 polegadas, equipadas com pneus Avon Turbosteel Whitewall.
• A especificação de fábrica também inclui ar condicionado, vidros eléctricos dianteiros e traseiros, um apoio central para os braços dianteiros, um tejadilho, e luzes de nevoeiro dianteiras adicionais opcionais montadas de fábrica.
• O carro foi equipado com um duplo DIN Pioneer mais moderno com Apple CarPlay, e os pára-choques de borracha foram refinados na cor da carroçaria.
• O carro será fornecido com os seus manuais e literatura original do proprietário da Rolls-Royce, o kit de ferramentas original, e um ficheiro de história contendo o V5C e uma selecção de facturas de manutenção.

CONDIÇÃO

• Aplicada em 2019, a pintura metálica roxa é descrita pelo vendedor como estando em excelente estado geral, embora haja um arranhão no lado de fora do pára-choques dianteiro, uma lasca com rachas no lado de fora do pára-choques traseiro, e algumas lascas de pedra leve na vala dianteira.
• A tinta na extremidade traseira interna da porta do passageiro é também lascada e arranhada, com o que parece estar a rachar ao lado da guarnição de madeira. No entanto, isto não é visível quando a porta está fechada.
• O tejadilho de borracha não parece estar correctamente assentado.
• No interior, a cabine recuperada apresenta-se bem, com alguns vincos nos estofos de couro creme, um pequeno arranhão na parte inferior do assento do condutor, desgaste e descoloração nos tapetes dianteiros em lã de cordeiro, e uma fenda ao lado do interruptor da luz de nevoeiro traseira no painel de instrumentos,
• O vendedor não tem conhecimento de qualquer falha eléctrica ou mecânica.
• A última MOT do carro foi realizada a 22 de Maio de 2021 a 89.075 milhas, resultando numa segunda passagem limpa, após o ajuste do farol dianteiro do lado mais próximo.
• Como este Corniche tem agora mais de 40 anos, é considerado como um veículo histórico. Como tal, está isento de testes obrigatórios de MOT, licença de fundo de estradas, e taxas ULEZ.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

• O último serviço deste Corniche foi realizado em Fevereiro de 2021 pela JRM Engineering. O trabalho consistiu num grande serviço com óleo de motor e troca de filtro, juntamente com a substituição do óleo e filtro da caixa de velocidades, do óleo do eixo traseiro, velas de ignição, filtro de ar, filtro de chocalho e o termóstato. O sistema de ar condicionado foi também convertido para funcionar com o refrigerante R134a, foi investigado o mau funcionamento, as bombas dos travões dianteiros e traseiros foram retiradas e novamente seladas, e foram efectuadas várias outras reparações.
• Em Março de 2021, a JRM Engineering investigou um problema de drenagem de baterias, que foi reparado. O motor de arranque foi também substituído, juntamente com a buzina, o módulo de ignição e a bobina.

SÍNTESE

Este Rolls-Royce Corniche é um exemplo verdadeiramente apelativo do coupé de luxo de quatro lugares, que foi retocado com um tom púrpura metálico marcante, e apresenta um interior bem aparado. Beneficiando de um investimento substancial em Fevereiro de 2021, e tendo sido declarado estar em boa saúde mecânica, esta rara 'série 5000' Corniche faria uma adição única a qualquer colecção, e é certo que vira cabeças em qualquer evento, bem como na estrada aberta.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma oferta. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os automóveis e motociclos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra quaisquer marcadores de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.

KÄLLA FAKTA

• Den här Rolls-Royce Corniche är ett särskilt iögonfallande exempel på den klassiska lyxkupén, som nyligen har fått en ny lackering och har en omgjord och uppdaterad interiör.
• Den drivs av en 6,75-liters V8 med Solex-förgasare som skickar cirka 170 hk till bakhjulen via en treväxlad automatlåda.
• Den visar 89 246 mil från nyskick.
• Denna Corniche registrerades första gången 1981 och erbjuds nu till försäljning av sin 19:e ägare, som köpte den i maj 2021.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Den här Corniche är ett sällsynt, sent exemplar av 5000-serien och byggdes på den då nya Silver Spirit-bilen och har självutjämnande hydropneumatisk fjädring med automatisk Girling-höjdreglering och gasladdade stötdämpare samt förstärkta bromsar.
• Bilen är ursprungligen utförd i Willow Gold, men den blev helt omlackerad i en pulserande lila metallicfärg i början av 2019. Hytten har återigen klätts in i gräddfärgat läder, som kompenseras av diamantkviltning på sätesryggarna, svarta rörledningar och lyxiga trädetaljer i mörkrot på dörröverdelarna, instrumentbrädan och rattkantsen.
• Den är utrustad med 15-tums legeringshjul med Avon Turbosteel-däck med vita väggar.
• I fabriksutrustningen ingår även luftkonditionering, elektriska fönster fram och bak, ett centralt armstöd fram, ett soltak och extra dimljus fram som tillval.
• Bilen har utrustats med en modernare Pioneer double-DIN med Apple CarPlay, och gummistötfångarna har lackats om i karossfärgen.
• Bilen levereras med Rolls-Royce originalhandböcker och litteratur, originalverktygslåda och en historikmapp med V5C och ett urval av underhållsfakturor.

TILLSTÄNDIGHET

• Den lila metallic-lackeringen, som applicerades 2019, beskrivs av säljaren som i utmärkt skick, även om det finns en skråma på utsidan av den främre stötfångaren, ett chip med sprickbildning på utsidan av den bakre stötfångaren och några lätta stenskott på den främre kofångaren.
• Färgen på passagerardörrens bakre insida är också flisad och skavd, med vad som verkar vara sprickbildning vid sidan av trädetaljerna. Detta syns dock inte när dörren är stängd.
• Gummiförseglingen för soltaket verkar inte sitta korrekt.
• Invändigt ser den omgjorda kupén bra ut, med lite veck på den gräddiga läderklädseln, lite nötning på förarsätets nedre del, slitage och missfärgning på de främre lammullsmattorna och en spricka bredvid brytaren för de bakre dimljusen på instrumentbrädan,
• Säljaren känner inte till några elektriska eller mekaniska fel.
• Bilens senaste kontrollbesiktning genomfördes den 22 maj 2021 vid 89 075 mil, vilket resulterade i ett rent, andra gången godkänt resultat efter att den främre strålkastaren i närsiden justerats.
• Eftersom Corniche är mer än 40 år gammal anses den vara ett historiskt fordon. Det är därför undantaget från obligatorisk MOT-testning, vägtrafiktillstånd och ULEZ-avgifter.

SERVICEHISTORIK

• Den senaste servicen av Corniche utfördes i februari 2021 av JRM Engineering. Arbetet bestod av en större service med byte av motorolja och filter, samt byte av växellådsolja och filter, bakaxelolja, tändstift, luftfilter, skyttelfilter och termostat. Luftkonditioneringssystemet konverterades också till att drivas med R134a-köldmedium, grov gång undersöktes, de främre och bakre bromspumparna strippades och återförseglades, och ett antal andra reparationer utfördes.
• I mars 2021 undersökte JRM Engineering ett problem med batteridränering, som reparerades. Startmotorn byttes också ut, tillsammans med hornet och tändmodulen och spolen.

SAMMANFATTNING

Den här Rolls-Royce Corniche är ett verkligt iögonfallande exempel på den fyrsitsiga lyxkupén, som har renoverats i en slående lila metallisk nyans och har en vackert omgjord interiör. Denna sällsynta Corniche i 5000-serien skulle vara ett unikt tillägg till vilken samling som helst, och den kommer garanterat att få uppmärksamhet vid alla evenemang och på den öppna vägen.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld, och har ingen finansiering som är skyldig.