1981 Mercedes-Benz (W460) 280 GE

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser 280 GE ist ein brauchbares Exemplar des kultigen Geländewagens von Mercedes, der mit einigen ungewöhnlichen Merkmalen wie den werkseitig eingebauten Recaro-Sitzen ausgestattet ist.
• Die Kraft kommt von einem 2,7-Liter-M110-Reihensechszylinder mit 158 PS und 167 lb-ft Drehmoment, der über ein Viergang-Automatikgetriebe alle vier Räder antreibt.
• Der 1981 gebaute Wagen ist eines der ersten G-Klasse-Modelle mit Automatikgetriebe, Klimaanlage und Zusatztank.
• Das Auto hatte von Anfang an drei Besitzer und wurde vor dem jetzigen Besitz 40 Jahre lang von derselben Familie gehalten.
• Der Wagen wurde kürzlich neu lackiert.
• Es gibt viele Unterlagen, die die bisherige Wartung des Wagens dokumentieren, darunter eine Mappe mit Rechnungen und Quittungen sowie das originale Serviceheft und Handbuch.
• Der Kilometerzähler zeigt 155.000 km an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser G-Wagen wurde vor kurzem in der schönen grünen Farbe neu lackiert, und die Räder erhielten eine neue schwarze Glanzlackierung.
• Zu den weiteren Außenmerkmalen gehören der Scheinwerferschutz, das an der Heckklappe montierte Reserverad, der Kühlerschutz und die Motorunterabdeckung sowie eine Heckwaschanlage an der seitlich angeschlagenen Heckklappe.
• Zur Ausstattung gehören ein Verteilergetriebe mit niedrigem Gang, Differentialsperren vorne und hinten, ein Tempomat, eine Klimaanlage und eine beheizbare Heckscheibe.
• Bemerkenswert an diesem Fahrzeug sind die braunen Recaro-Sitze, die Berichten zufolge eine werksseitige Aufrüstung der Innenausstattung waren.
• Der Wagen wurde mit einer modernen Stereoanlage im Retro-Look ausgestattet.
• Er wird komplett mit dem Original-Servicebuch, einem Ordner mit Rechnungen und Quittungen, dem Original-Verbandskasten und einem Wagenheber geliefert.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen
• Spezifische Hinweise des Verkäufers sind: kleinere Schäden an den Stoff auf den Vordersitzen wie gezeigt. Die Windschutzscheibe wurde gerade mit einem brandneuen Element ersetzt.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.
• Die letzte technische Inspektion war im August 2022. Der einzige Hinweis war eine defekte Positionsleuchte, die inzwischen behoben wurde.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Wartung wurde im August 2023 von einem Mercedes-Benz Techniker durchgeführt, wobei ein Motoröl- und Filterwechsel vorgenommen wurde.
• Zuvor wurden im Jahr 2022 folgende Wartungsarbeiten durchgeführt: Öl, Ölfilter, Luftfilter, Zündkabel, Zündkerzen, Getriebeöl, neue Auspuffanlage, Kraftstoffrelais, Kraftstofffilter, Datenboxrelais, Druckregler für das Getriebe und alle Gummiriemen im Motorraum.

ZUSAMMENFASSUNG

Dies ist ein faszinierendes Beispiel eines frühen Mercedes G-Wagens, dessen Attraktivität durch das Automatikgetriebe, die serienmäßige Klimaanlage und den größeren 2,8-Liter-Benzinmotor - sowie die sehr seltenen werkseitig montierten Recaro-Sitze - noch gesteigert wird. Er verfügt über einen beeindruckenden Besitznachweis und ein gutes historisches Verzeichnis, so dass dieser nüchterne klassische Geländewagen bereit ist, einen neuen Liebhaber zu begeistern.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este 280 GE es un ejemplo utilizable del icónico todoterreno de Mercedes, que cuenta con algunas características inusuales como los asientos Recaro montados de fábrica.
• La potencia proviene de un motor M110 de 2,7 litros y seis cilindros en línea con 158 CV y 167 lb-pie de par, que impulsa las cuatro ruedas a través de una transmisión automática de cuatro velocidades.
• Como coche de 1981, es uno de los primeros modelos de la Clase G en incorporar una caja de cambios automática, aire acondicionado y un depósito de combustible auxiliar.
• El coche ha tenido tres propietarios desde nuevo y, antes de su propiedad actual, estuvo en manos de la misma familia durante 40 años.
• Se ha beneficiado de un repintado reciente.
• Hay un montón de historia para documentar el mantenimiento pasado del coche, incluyendo una carpeta de facturas y recibos, además del libro de servicio original y el manual.
• El cuentakilómetros marca 155.000 km.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• A este G-Wagen se le ha aplicado recientemente un repintado en el atractivo color verde, así como una nueva pintura negra brillante para las llantas.
• Otras características exteriores son los protectores de los faros, la rueda de repuesto montada en el portón trasero, el protector del radiador y el protector inferior del motor, y un lava/limpiaparabrisas trasero en el portón trasero con bisagras laterales.
• El equipamiento incluye una caja de transferencia de bajo régimen, bloqueos de diferencial delantero y trasero, control de crucero, aire acondicionado y luneta trasera térmica.
• Destacan en este coche los asientos Recaro marrones, que, según los informes, fueron una mejora del acabado interior especificada de fábrica.
• El coche se ha equipado con un moderno equipo de música de aspecto retro.
• Se entrega con su libro de mantenimiento original, una carpeta de facturas y recibos, su botiquín de primeros auxilios original y un gato.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior
• Notas específicas del vendedor incluyen: daños menores en la tela de los asientos delanteros como se muestra. El parabrisas acaba de ser sustituido por uno nuevo.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.
• La inspección técnica más reciente fue en agosto de 2022. La única advertencia fue una luz de posición defectuosa, que ya se ha rectificado.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El último mantenimiento fue en agosto de 2023 por un técnico de Mercedes-Benz, que consistió en un cambio de aceite y filtro del motor.
• Antes de esto, el mantenimiento realizado durante 2022 incluía aceite, filtro de aceite, filtro de aire, cables de encendido, bujías, aceite de la caja de cambios, nuevo sistema de escape, relé de combustible, filtro de combustible, relé de la caja de datos, regulador de presión de la caja de cambios y todas las correas de goma del compartimento del motor.

RESUMEN

Este es un ejemplo interesante de un Mercedes G-Wagen temprano, con su atractivo impulsado por la transmisión automática, aire acondicionado de serie y más grande motor de gasolina de 2,8 litros -, así como muy raros asientos Recaro de fábrica. Cuenta con un impresionante registro de propiedad, así como una buena carpeta de la historia, por lo que este clásico 4x4 sin sentido está listo para encantar a otro entusiasta.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Ce 280 GE est un exemple utilisable du tout-terrain emblématique de Mercedes, qui présente quelques caractéristiques inhabituelles telles que des sièges Recaro montés en usine.
• La puissance est fournie par un six cylindres en ligne M110 de 2,7 litres développant 158 ch et 167 lb-pi de couple, qui entraîne les quatre roues par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses automatique à quatre rapports.
• En tant que voiture de 1981, c'est l'un des premiers modèles de la Classe G à être équipé d'une boîte de vitesses automatique, de la climatisation et d'un réservoir de carburant auxiliaire.
• La voiture a eu trois propriétaires depuis sa création et, avant d'appartenir à la famille actuelle, elle a été conservée par la même famille pendant 40 ans.
• Elle a bénéficié d'une remise en peinture récente.
• De nombreux documents attestent de l'entretien passé de la voiture, notamment un classeur de factures et de reçus, ainsi que le carnet d'entretien et le manuel d'origine.
• Le compteur kilométrique indique 155 000 km.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette G-Wagen a fait l'objet d'une remise en peinture récente dans la belle couleur verte, ainsi que d'une nouvelle peinture noire brillante pour les roues.
• Parmi les autres caractéristiques extérieures, citons les protections des phares, la roue de secours montée sur le hayon, la protection du radiateur et le bouclier inférieur du moteur, ainsi qu'un lave-glace/essuie-glace arrière sur le hayon à charnière latérale.
• L'équipement comprend une boîte de transfert à gamme basse, des blocages de différentiels avant et arrière, un régulateur de vitesse, la climatisation et une lunette arrière chauffante.
• Sur cette voiture, on remarque les sièges Recaro marron, qui auraient été ajoutés à l'intérieur en usine.
• La voiture a été équipée d'une chaîne stéréo moderne au look rétro.
• Elle est accompagnée de son carnet d'entretien d'origine, d'un classeur de factures et de reçus, de sa trousse de secours d'origine et d'un cric.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur comprennent : des dommages mineurs au tissu des sièges avant, comme illustré. Le pare-brise vient d'être remplacé par un élément neuf.
• Le vendeur n'a connaissance d'aucun défaut mécanique ou électrique.
• Le dernier contrôle technique date d'août 2022. Le seul avis émis concernait un feu de position défectueux, qui a été corrigé depuis.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• Le dernier entretien a été effectué en août 2023 par un technicien Mercedes-Benz, et a consisté en une vidange d'huile moteur et un changement de filtre.
• Avant cela, l'entretien effectué en 2022 comprenait l'huile, le filtre à huile, le filtre à air, les câbles d'allumage, les bougies d'allumage, l'huile de boîte de vitesses, un nouveau système d'échappement, le relais de carburant, le filtre à carburant, le relais de la boîte de données, le régulateur de pression de la boîte de vitesses et toutes les courroies en caoutchouc dans le compartiment moteur.

RÉSUMÉ

Il s'agit d'un exemple intriguant d'une des premières Mercedes G-Wagen, dont l'attrait est renforcé par la transmission automatique, la climatisation de série et le plus gros moteur à essence de 2,8 litres - ainsi que par les très rares sièges Recaro montés en usine. Elle possède un impressionnant historique de propriété, ainsi qu'un bon dossier d'histoire. Ce 4x4 classique est donc prêt à séduire un autre passionné.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa 280 GE è un esempio utilizzabile dell'iconico fuoristrada Mercedes, che presenta alcune caratteristiche insolite come i sedili Recaro montati in fabbrica.
• La potenza proviene da un sei cilindri in linea M110 da 2,7 litri con 158 CV e 167 Nm di coppia, che aziona tutte e quattro le ruote tramite un cambio automatico a quattro velocità.
• Come auto del 1981, questo è uno dei primi modelli di Classe G a disporre di cambio automatico, aria condizionata e serbatoio ausiliario.
• L'auto ha avuto tre proprietari da nuova e, prima dell'attuale proprietà, è stata tenuta dalla stessa famiglia per 40 anni.
• Ha beneficiato di una recente riverniciatura.
• La vettura è dotata di un'ampia documentazione sulla sua manutenzione passata, tra cui un raccoglitore di fatture e ricevute, oltre al libretto di manutenzione e al manuale originali.
• Il contachilometri segna 155.000 km.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa G-Wagen è stata sottoposta a una recente riverniciatura nel bel colore verde e a una nuova verniciatura nera lucida per le ruote.
• Altre caratteristiche esterne sono le protezioni dei fari, la ruota di scorta montata sul portellone posteriore, la protezione del radiatore e del sottoparaurti del motore e il lavafari posteriore sul portellone incernierato lateralmente.
• L'equipaggiamento include una scatola di trasferimento a bassa gamma, bloccaggio del differenziale anteriore e posteriore, cruise control, aria condizionata e lunotto termico.
• Su quest'auto spiccano i sedili Recaro marroni, che secondo quanto riferito sono un aggiornamento dell'allestimento interno previsto dalla fabbrica.
• L'auto è stata dotata di uno stereo moderno dall'aspetto retrò.
• Viene fornita con il libretto di manutenzione originale, un raccoglitore di fatture e ricevute, il kit di pronto soccorso originale e un cric.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: lievi danni al tessuto dei sedili anteriori, come mostrato. Il parabrezza è stato appena sostituito con uno nuovo di zecca.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.
• L'ultimo controllo tecnico risale all'agosto 2022. L'unica avvertenza riguardava una luce di posizione difettosa, che nel frattempo è stata eliminata.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo intervento di manutenzione è stato effettuato nell'agosto 2023 da un tecnico Mercedes-Benz, con la sostituzione dell'olio motore e del filtro.
• In precedenza, la manutenzione effettuata nel corso del 2022 comprendeva olio, filtro dell'olio, filtro dell'aria, cavi di accensione, candele, olio del cambio, nuovo impianto di scarico, relè del carburante, filtro del carburante, relè del databox, regolatore di pressione del cambio e tutte le cinghie di gomma del vano motore.

SOMMARIO

Si tratta di un intrigante esempio di Mercedes G-Wagen dei primi anni, il cui fascino è rafforzato dal cambio automatico, dall'aria condizionata di serie e dal più grande motore a benzina da 2,8 litri, oltre che dai rarissimi sedili Recaro montati in fabbrica. Vanta un'impressionante documentazione di proprietà e un buon fascicolo di storia, quindi questa 4x4 classica senza fronzoli è pronta ad affascinare un altro appassionato.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze 280 GE is een bruikbaar voorbeeld van de iconische terreinauto van Mercedes, die enkele ongebruikelijke kenmerken heeft, zoals in de fabriek gemonteerde Recaro zetels.
• Het vermogen komt van een 2,7-liter M110 straight-six met 158 pk en 167 lb-ft koppel, die alle vier de wielen aandrijft via een viertrapsautomaat.
• Als auto uit 1981 is dit een van de eerste G-Klasse modellen met een automatische versnellingsbak, airconditioning en een extra brandstoftank.
• De auto heeft drie eigenaren gehad vanaf het moment dat hij nieuw was en is, voorafgaand aan de huidige eigenaar, 40 jaar in het bezit geweest van dezelfde familie.
• Hij is recentelijk opnieuw gespoten.
• Er is veel historie om het onderhoud van de auto te documenteren, waaronder een map met facturen en bonnetjes, plus het originele onderhoudsboekje en handboek.
• De kilometerteller geeft 155.000 km aan.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze G-Wagen is onlangs opnieuw gespoten in de mooie groene kleur en de wielen zijn opnieuw zwart gelakt.
• Andere uiterlijke kenmerken zijn de koplampbeschermers, het reservewiel op de achterklep, een radiatorbeschermer en een motoronderscherm en een was/wisvoorziening achter op de achterklep met zijscharnieren.
• De uitrusting omvat onder andere een lage versnellingsbak, differentieelsloten voor en achter, cruisecontrol, airconditioning en een verwarmde achterruit.
• Opvallend op deze auto zijn de bruine Recaro zetels, die naar verluidt een door de fabriek gespecificeerde upgrade van het interieur waren.
• De auto is uitgerust met een retro-look moderne stereo-installatie.
• Hij wordt compleet geleverd met het originele onderhoudsboekje, een map met facturen en bonnetjes, de originele verbanddoos en een krik.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: lichte schade aan de stof op de voorstoelen zoals afgebeeld. De voorruit is net vervangen door een gloednieuw exemplaar.
• De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische defecten.
• De meest recente technische inspectie was in augustus 2022. Het enige advies was een defect positielicht, dat inmiddels is verholpen.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De laatste onderhoudsbeurt was in augustus 2023 door een Mercedes-Benz monteur, waarbij de motorolie en het filter werden vervangen.
• Voorafgaand hieraan bestond het onderhoud dat in 2022 werd uitgevoerd uit olie, oliefilter, luchtfilter, bougiekabels, bougies, versnellingsbakolie, nieuw uitlaatsysteem, brandstofrelais, brandstoffilter, databoxrelais, drukregelaar naar de versnellingsbak en alle rubberen riemen in de motorruimte.

SAMENVATTING

Dit is een intrigerend voorbeeld van een vroege Mercedes G-Wagen, waarvan de aantrekkingskracht wordt vergroot door de automatische transmissie, standaard gemonteerde airconditioning en grotere 2,8-liter benzinemotor - evenals de zeer zeldzame in de fabriek gemonteerde Recaro-stoelen. Hij beschikt over een indrukwekkend eigendomsboekje en een goede geschiedenismap, dus deze no-nonsense klassieke 4x4 is klaar om een nieuwe liefhebber te bekoren.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• Ten 280 GE to użyteczny przykład kultowego off-roadera Mercedesa, który ma kilka niezwykłych cech, takich jak fabrycznie montowane fotele Recaro.
• Za moc odpowiada 2,7-litrowy silnik M110 o mocy 158 KM i 167 lb momentu obrotowego, który napędza wszystkie cztery koła za pośrednictwem czterobiegowej automatycznej skrzyni biegów.
• Jako samochód z 1981 roku, jest to jeden z pierwszych modeli Klasy G wyposażony w automatyczną skrzynię biegów, klimatyzację i dodatkowy zbiornik paliwa.
• Samochód miał trzech właścicieli od nowości, a przed obecnym właścicielem był przechowywany przez tę samą rodzinę przez 40 lat.
• Niedawno został on ponownie polakierowany.
• Istnieje wiele historii dokumentujących wcześniejsze serwisowanie samochodu, w tym segregator faktur i paragonów, a także oryginalna książka serwisowa i podręcznik.
• Licznik kilometrów wskazuje 155 000 km.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten G-Wagen został niedawno polakierowany w pięknym zielonym kolorze, a także otrzymał nowy czarny błyszczący lakier na kołach.
• Inne elementy zewnętrzne obejmują osłony reflektorów, koło zapasowe zamontowane na tylnej klapie, osłonę chłodnicy i osłonę pod silnikiem oraz tylną wycieraczkę na bocznych zawiasach tylnej klapy.
• Wyposażenie obejmuje skrzynię rozdzielczą o niskim zakresie przełożeń, blokady przedniego i tylnego mechanizmu różnicowego, tempomat, klimatyzację i podgrzewaną tylną szybę.
• Godne uwagi w tym samochodzie są brązowe fotele Recaro, które podobno były fabrycznym ulepszeniem wykończenia wnętrza.
• Samochód został wyposażony w nowoczesny zestaw stereo w stylu retro.
• W komplecie znajduje się oryginalna książka serwisowa, segregator z fakturami i paragonami, oryginalna apteczka i podnośnik.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczególne uwagi od sprzedającego obejmują: drobne uszkodzenia tkaniny na przednich siedzeniach, jak pokazano. Przednia szyba została właśnie wymieniona na zupełnie nową.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych ani elektrycznych.
• Ostatni przegląd techniczny miał miejsce w sierpniu 2022 roku. Jedynym zgłoszeniem była usterka świateł pozycyjnych, która została naprawiona.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni przegląd został przeprowadzony w sierpniu 2023 r. przez technika Mercedes-Benz i obejmował wymianę oleju silnikowego i filtra.
• Przed tym, konserwacja przeprowadzona w 2022 roku obejmowała olej, filtr oleju, filtr powietrza, przewody zapłonowe, świece zapłonowe, olej przekładniowy, nowy układ wydechowy, przekaźnik paliwa, filtr paliwa, przekaźnik skrzynki danych, regulator ciśnienia do skrzyni biegów i wszystkie gumowe paski w komorze silnika.

PODSUMOWANIE

Jest to intrygujący przykład wczesnego Mercedesa G-Wagen, którego atrakcyjność zwiększa automatyczna skrzynia biegów, standardowo montowana klimatyzacja i większy 2,8-litrowy silnik benzynowy - a także bardzo rzadkie fabrycznie montowane fotele Recaro. Samochód może pochwalić się imponującym rejestrem własności, a także dobrym folderem historii, więc ten rozsądny klasyk 4x4 jest gotowy, aby oczarować kolejnego entuzjastę.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este 280 GE é um exemplo utilizável do icónico todo-o-terreno da Mercedes, que possui algumas características invulgares, tais como bancos Recaro instalados de fábrica.
• A potência provém de um motor M110 de seis cilindros em linha de 2,7 litros com 158 cv e 167 lb-pé de binário, que acciona as quatro rodas através de uma transmissão automática de quatro velocidades.
• Sendo um automóvel de 1981, este é um dos primeiros modelos do Classe G a apresentar uma caixa de velocidades automática, ar condicionado e um depósito de combustível auxiliar.
• O carro teve três proprietários desde novo e, antes da sua posse atual, foi mantido pela mesma família durante 40 anos.
• Beneficiou de uma repintura recente.
• Existe um vasto historial que documenta a manutenção anterior do automóvel, incluindo uma pasta de facturas e recibos, bem como o livro de serviço e o manual originais.
• O conta-quilómetros indica 155.000 km.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este G-Wagen foi objeto de uma recente repintura na bonita cor verde, bem como de uma nova pintura preta brilhante para as jantes.
• Outras características exteriores incluem as protecções dos faróis, o pneu sobresselente montado na porta da bagageira, uma proteção do radiador e a proteção inferior do motor, bem como um lava-louça traseiro na porta da bagageira com dobradiças laterais.
• O equipamento inclui uma caixa de transferência de baixa gama, bloqueios dos diferenciais dianteiro e traseiro, controlo da velocidade de cruzeiro, ar condicionado e um vidro traseiro aquecido.
• Neste automóvel, destacam-se os bancos Recaro castanhos, que terão sido uma atualização do acabamento interior especificada pela fábrica.
• O automóvel foi equipado com um sistema de som moderno de aspeto retro.
• É fornecido com o livro de serviço original, uma pasta de facturas e recibos, o kit de primeiros socorros original e um macaco.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior
• As notas específicas do vendedor incluem: pequenos danos no tecido dos bancos dianteiros, como se pode ver. O para-brisas acabou de ser substituído por um novo.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas ou eléctricas.
• A inspeção técnica mais recente foi realizada em agosto de 2022. O único aviso foi uma luz de presença defeituosa, que foi entretanto rectificada.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A última manutenção foi efectuada em agosto de 2023 por um técnico da Mercedes-Benz, que envolveu a mudança do óleo do motor e do filtro.
• Antes disso, a manutenção efectuada durante 2022 incluiu óleo, filtro de óleo, filtro de ar, cabos de ignição, velas de ignição, óleo da caixa de velocidades, novo sistema de escape, relé de combustível, filtro de combustível, relé da caixa de dados, regulador de pressão da caixa de velocidades e todas as correias de borracha no compartimento do motor.

RESUMO

Este é um exemplo intrigante de um Mercedes G-Wagen antigo, com o seu apelo reforçado pela transmissão automática, pelo ar condicionado de série e pelo motor a gasolina de 2,8 litros de maiores dimensões - bem como pelos raríssimos bancos Recaro de fábrica. Possui um registo impressionante de propriedade, bem como uma boa pasta de história, por isso este 4x4 clássico sem sentido está pronto para encantar outro entusiasta.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

• Denna 280 GE är ett användbart exemplar av Mercedes ikoniska terrängbil, som har några ovanliga detaljer som fabriksmonterade Recaro-säten.
• Kraften kommer från en 2,7-liters M110 rak sexa med 158 hk och 167 lbft vridmoment, som driver alla fyra hjulen via en fyrväxlad automatisk växellåda.
• Som 1981 års bil är detta en av de första G-Klass-modellerna som har automatisk växellåda, luftkonditionering och en extra bränsletank.
• Bilen har haft tre ägare sedan den var ny och före den nuvarande ägaren var den i samma familjs ägo i 40 år.
• Den har nyligen fått en ny lack.
• Det finns gott om dokumentation om bilens tidigare underhåll, inklusive en pärm med fakturor och kvitton, plus den ursprungliga serviceboken och handboken.
• Vägmätaren visar 155 000 km.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna G-Wagen har nyligen lackerats om i den stiliga gröna färgen, och fälgarna har fått ny svart glansig lack.
• Andra exteriöra detaljer inkluderar strålkastarskydd, bakluckemonterat reservhjul, kylarskydd och motorunderskydd samt en bakre tvätt/spolning på den sidohängda bakluckan.
• Utrustningen omfattar en överföringslåda med lågt växelläge, differentialspärrar fram och bak, farthållare, luftkonditionering och en uppvärmd bakruta.
• Anmärkningsvärt på denna bil är de bruna Recaro-sätena, som rapporteras ha varit en fabriksspecificerad uppgradering av inredningen.
• Bilen har utrustats med en modern stereo i retrostil.
• Den levereras komplett med sin originalservicebok, en pärm med fakturor och kvitton, sin originalförbandslåda och en domkraft.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: mindre skador på tyget på framsätena som visas. Vindrutan har just ersatts med en helt ny.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.
• Den senaste tekniska inspektionen var i augusti 2022. Den enda anmärkningen var en felaktig positionslampa, som sedan dess har åtgärdats.

SERVICEHISTORIK

• Det senaste underhållet utfördes i augusti 2023 av en Mercedes-Benz-tekniker och omfattade byte av motorolja och filter.
• Innan dess omfattade underhållet under 2022 olja, oljefilter, luftfilter, tändkablar, tändstift, växellådsolja, nytt avgassystem, bränslerelä, bränslefilter, databoxrelä, tryckregulator till växellådan och alla gummiremmar i motorutrymmet.

SAMMANFATTNING

Detta är ett spännande exempel på en tidig Mercedes G-Wagen, vars attraktionskraft förstärks av automatväxellådan, den standardmonterade luftkonditioneringen och den större 2,8-liters bensinmotorn - samt de mycket sällsynta fabriksmonterade Recaro-stolarna. Den har ett imponerande ägarregister och en bra mapp med historia, så denna klassiska 4x4 är redo att charma en ny entusiast.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.