1980 TOYOTA FJ60 LAND CRUISER FIRE TRUCK

View all photos

(221)

1980 TOYOTA FJ60 LAND CRUISER FIRE TRUCK

SCHLÜSSELFAKTEN

Dieser Toyota FJ60 Land Cruiser aus dem Jahr 1980, ein ehemaliger Feuerwehrwagen aus Japan, ist ein äußerst seltenes und sammelwürdiges Exemplar eines klassischen Geländewagens.
Ausgestattet mit einem 4,2-Liter-Reihensechszylinder-Benzinmotor von Toyota 2F, einem Viergang-Schaltgetriebe mit hoher und niedriger Gangstufe und einem Allradantriebssystem.
Dieses ehemalige Feuerwehrauto wurde aus Japan nach Australien importiert und ist mit allen Funktionen und Zubehörteilen ausgestattet, die man erwarten kann.
Er wird in originalem und unrestauriertem Zustand präsentiert.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Die Karosserie ist in Rot gehalten, mit farblich gekennzeichneten Schwerlaststahlrädern.
Es hat auch ein einfaches Stoffverdeck über dem Fahrerhaus, das einen begrenzten Schutz vor Sonne und Regen bietet. Die Heckscheibe des Verdecks hat sich im Laufe der Zeit verschlechtert und ist herausgefallen.
Der Lkw ist mit Zapfwellenpumpen ausgestattet. Alle Beschriftungen für die Bedienelemente sind in Japanisch.
Bei den fehlenden Lichtern am Heck handelt es sich vermutlich um die Notbeleuchtungen, während die übrige Originalausrüstung möglicherweise noch funktionsfähig ist - allerdings müsste alles zumindest wieder in Betrieb genommen werden.
Im hinteren Bereich gibt es zwei einfache Sitzbänke, eine über einem abschließbaren Stauraum, die andere umklappbar.

ZUSTAND

Die umfangreiche Fotogalerie zeigt einen Lkw in solidem Originalzustand, wenn auch mit den üblichen Beulen, Kratzern und anderen Schäden, die man von einem Dienstfahrzeug erwarten würde.
Die Karosserie ist im Allgemeinen in gutem Zustand, mit kleinen Dellen an den Verkleidungen und einer größeren Delle in der Nähe einer der hinteren Sitzbänke. Der Bezug der rechten Sitzbank ist völlig verschlissen.
Die Feuerlöscher und zahlreiche äußere Knöpfe, Räder und Hebel sind vorhanden und scheinen in gutem Originalzustand zu sein, weisen aber alters- und gebrauchsbedingte Patina und Oberflächenrost auf.
Das spartanische und zweckmäßige Interieur befindet sich in einem guten Zustand, wobei die strapazierfähigen Vinylsitzbezüge und die Armaturenbrettverkleidung gut erhalten geblieben sind. Die Metall-Mittelkonsole und die Riffelblech-Bodenplatten sind in gutem Zustand, aber es ist etwas Rost zu finden.
Das Fahrzeug wurde vor kurzem gewartet und weist keine größeren Anzeichen von mechanischen oder elektrischen Problemen auf.

SERVICEGESCHICHTE

Der Besitzer hat im Mai 2021 bei 5.000 km einen routinemäßigen Öl- und Filterwechsel durchführen lassen.
Die Zündkerzen und der Kraftstofffilter wurden ebenfalls während der aktuellen Besitzperiode ausgetauscht.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser unrestaurierte Toyota FJ60 Land Cruiser von 1980, ein ehemaliger japanischer Feuerwehrwagen, ist ein skurriles und auffälliges Nutzfahrzeug. Es scheint weitgehend vollständig und in solidem Zustand zu sein und verdient nun eine einfühlsame Renovierung oder vielleicht sogar eine vollständige Restaurierung durch einen leidenschaftlichen Enthusiasten.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS

An ex-fire truck from Japan, this 1980 Toyota FJ60 Land Cruiser is an extremely rare and collectible example of the classic 4x4.
Equipped with a 4.2-litre Toyota 2F petrol inline six-cylinder engine, four speed manual transmission with high and low range gearing and a four-wheel drive system.
Imported from Japan to Australia, this former fire truck is complete with all the features and accessories you would expect.
It is presented in original and unrestored condition.

EQUIPMENT AND FEATURES

The bodywork is finished in red, with colour-coded heavy duty steel wheels.
It also has a basic canvas soft top over the cab to provide limited protection from sun or rain. The rear window of the soft top has deteriorated and fallen out over time.
The truck features Power Take-Off driven pumps. All of the labels for the controls are in Japanese.
The missing lights at the rear are assumed to have been the emergency beacons, but the rest of the original equipment is assumed to be potentially operational – though all of it would require recommissioning at the very least.
In the rear section, there are two basic bench seats; one above a lockable storage unit, and the other a fold-down item.

CONDITION

The comprehensive accompanying photo gallery shows a truck in solid original condition, though bearing the odd bumps, scrapes, and other damage you would expect from a service vehicle.
The bodywork is in generally good order, with minor dints around the panels, and a larger dented area of metal near one of the rear bench seats. The right-side bench seat cover has completely deteriorated.
The fire extinguishers and numerous exterior knobs, wheels, and levers are in place and appear to be in good original condition, showing some patina and surface rust from age and use.
Spartan and purposeful, the interior is in fair condition with the durable vinyl seat covers and dashboard trim having held up well. The metal centre console and chequer plate floor panels are in good shape, but there is some rust to be found.
Recently serviced, the truck presents no major signs of mechanical or electrical issues.

SERVICE HISTORY

The owner carried out a service at an indicated 5,000km in May 2021, performing a routine oil and filter change.
The spark plugs and fuel filter have also been replaced during the current period of ownership.

SUMMARY

Presented in unrestored original condition, this 1980 Toyota FJ60 Land Cruiser is an ex-Japanese fire service truck is a quirky and eye-catching utility vehicle. It appears to be largely complete and in solid condition, and now deserves some sympathetic refurbishment or perhaps even a total restoration by a passionate enthusiast.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

DATOS CLAVE

Este Toyota FJ60 Land Cruiser de 1980, antiguo camión de bomberos de Japón, es un ejemplo extremadamente raro y coleccionable del clásico 4x4.
Equipado con un motor de gasolina Toyota 2F de 4,2 litros y seis cilindros en línea, transmisión manual de cuatro velocidades con marchas largas y cortas y un sistema de tracción a las cuatro ruedas.
Importado de Japón a Australia, este antiguo camión de bomberos se completa con todas las características y accesorios que cabría esperar.
Se presenta en estado original y sin restaurar.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

La carrocería está acabada en rojo, con ruedas de acero de alta resistencia codificadas por colores.
También tiene una capota de lona básica sobre la cabina para proporcionar una protección limitada contra el sol o la lluvia. La ventana trasera de la capota se ha deteriorado y se ha caído con el tiempo.
El camión cuenta con bombas accionadas por la toma de fuerza. Todas las etiquetas de los controles están en japonés.
Se supone que las luces que faltan en la parte trasera eran las balizas de emergencia, pero se supone que el resto del equipo original es potencialmente operativo, aunque todo ello requeriría, como mínimo, una nueva puesta en marcha.
En la sección trasera, hay dos asientos corridos básicos; uno sobre una unidad de almacenamiento con cerradura, y el otro un elemento abatible.

CONDICIÓN

La amplia galería de fotos que acompaña al vehículo muestra un camión en sólido estado original, aunque con los extraños golpes, rasguños y otros daños que se pueden esperar de un vehículo de servicio.
La carrocería está en buen estado en general, con pequeñas abolladuras alrededor de los paneles, y una zona metálica más grande abollada cerca de uno de los asientos de la banqueta trasera. La funda del asiento de la banqueta derecha está completamente deteriorada.
Los extintores y numerosos pomos, ruedas y palancas exteriores están en su sitio y parecen estar en buen estado original, mostrando algo de pátina y óxido superficial por la edad y el uso.
El interior, espartano y decidido, se encuentra en buen estado, con las fundas de vinilo de los asientos y las molduras del salpicadero que han aguantado bien. La consola central de metal y los paneles del suelo de chapa de madera están en buen estado, pero hay algo de óxido.
Recientemente revisado, el camión no presenta mayores signos de problemas mecánicos o eléctricos.

HISTORIAL DE SERVICIO

El propietario realizó una revisión a los 5000 km indicados en mayo de 2021, realizando un cambio rutinario de aceite y filtro.
Las bujías y el filtro de combustible también han sido reemplazados durante el período actual de propiedad.

RESUMEN

Presentado en condiciones originales sin restaurar, este Toyota FJ60 Land Cruiser de 1980 es un ex-camión de servicio de bomberos japonés es un vehículo utilitario peculiar y llamativo. Parece estar en gran medida completa y en condiciones sólidas, y ahora merece una restauración comprensiva o tal vez incluso una restauración total por un entusiasta.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

CHIFFRES CLÉS

Ancien camion de pompiers du Japon, ce Toyota FJ60 Land Cruiser de 1980 est un exemple extrêmement rare et à collectionner de ce 4x4 classique.
Équipé d'un moteur Toyota 2F à essence de 4,2 litres à six cylindres en ligne, d'une boîte de vitesses manuelle à quatre rapports avec une gamme haute et basse et d'un système à quatre roues motrices.
Importé du Japon en Australie, cet ancien camion de pompiers est doté de toutes les caractéristiques et de tous les accessoires que vous pouvez attendre.
Il est présenté dans son état original et non restauré.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

La carrosserie est finie en rouge, avec des roues en acier à usage intensif de couleur différente.
Il est également équipé d'une capote en toile de base au-dessus de la cabine pour assurer une protection limitée contre le soleil ou la pluie. La fenêtre arrière de la capote s'est détériorée et est tombée au fil du temps.
Le camion est équipé de pompes entraînées par la prise de force. Toutes les étiquettes des commandes sont en japonais.
Les feux manquants à l'arrière sont supposés avoir été les balises d'urgence, mais le reste de l'équipement d'origine est supposé être potentiellement opérationnel - bien que tout cela nécessiterait au moins une remise en service.
Dans la partie arrière, on trouve deux banquettes de base, l'une au-dessus d'un rangement verrouillable, l'autre rabattable.

CONDITION

La galerie de photos complète qui l'accompagne montre un camion dans un état d'origine solide, bien que présentant les quelques bosses, éraflures et autres dommages que l'on peut attendre d'un véhicule de service.
La carrosserie est en bon état général, avec de petits chocs autour des panneaux et une zone métallique plus importante près de l'une des banquettes arrière. La housse de la banquette droite est complètement détériorée.
Les extincteurs et les nombreux boutons, roues et leviers extérieurs sont en place et semblent être en bon état d'origine, présentant une certaine patine et une rouille superficielle dues à l'âge et à l'utilisation.
Spartiate et utile, l'intérieur est en bon état, les housses de sièges en vinyle durable et les garnitures du tableau de bord ayant bien résisté. La console centrale en métal et les panneaux de plancher en damier sont en bon état, mais il y a un peu de rouille.
Récemment révisé, le camion ne présente aucun signe majeur de problème mécanique ou électrique.

HISTORIQUE DE SERVICE

Le propriétaire a effectué une révision à 5 000 km indiqués en mai 2021, en effectuant un changement d'huile et de filtre de routine.
Les bougies d'allumage et le filtre à carburant ont également été remplacés au cours de la période actuelle de propriété.

RÉSUMÉ

Présenté dans son état d'origine non restauré, ce Toyota FJ60 Land Cruiser de 1980, ancien camion de pompiers japonais, est un véhicule utilitaire original et accrocheur. Il semble être largement complet et en bon état, et mérite maintenant une remise en état sympathique ou peut-être même une restauration totale par un passionné.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toute recherche qu'ils jugent nécessaire avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

Un ex camion dei pompieri dal Giappone, questo Toyota FJ60 Land Cruiser del 1980 è un esempio estremamente raro e da collezione del classico 4x4.
Equipaggiato con un motore a benzina Toyota 2F a sei cilindri in linea da 4,2 litri, una trasmissione manuale a quattro velocità con cambio di gamma alta e bassa e un sistema di trazione integrale.
Importato dal Giappone in Australia, questo ex camion dei pompieri è completo di tutte le caratteristiche e gli accessori che ci si aspetta.
Si presenta in condizioni originali e non restaurato.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

La carrozzeria è rifinita in rosso, con ruote in acciaio pesante con codice colore.
Ha anche un soft top di tela di base sopra la cabina per fornire una protezione limitata dal sole o dalla pioggia. Il finestrino posteriore della capote si è deteriorato ed è caduto nel tempo.
Il camion è dotato di pompe azionate dalla presa di forza. Tutte le etichette dei comandi sono in giapponese.
Si presume che le luci mancanti nella parte posteriore fossero i fari di emergenza, ma il resto dell'equipaggiamento originale si presume sia potenzialmente operativo - anche se tutto ciò richiederebbe come minimo una rimessa in funzione.
Nella sezione posteriore, ci sono due sedili a panca di base; uno sopra un'unità di stoccaggio con serratura, e l'altro un elemento pieghevole.

CONDIZIONE

La completa galleria fotografica di accompagnamento mostra un camion in solide condizioni originali, anche se con gli strani urti, graffi e altri danni che ci si aspetta da un veicolo di servizio.
La carrozzeria è generalmente in buono stato, con piccole ammaccature intorno ai pannelli e un'area più grande di metallo ammaccato vicino a uno dei sedili della panchina posteriore. Il rivestimento del sedile della panchina di destra si è completamente deteriorato.
Gli estintori e numerose manopole esterne, ruote e leve sono al loro posto e sembrano essere in buone condizioni originali, mostrando qualche patina e ruggine superficiale dovuta all'età e all'uso.
Spartano e risolutivo, l'interno è in discrete condizioni, con i rivestimenti dei sedili in vinile resistente e le finiture del cruscotto che hanno resistito bene. La console centrale in metallo e i pannelli del pavimento a scacchiera sono in buona forma, ma c'è un po' di ruggine da trovare.
Recentemente revisionato, il camion non presenta grandi segni di problemi meccanici o elettrici.

STORIA DEL SERVIZIO

Il proprietario ha effettuato un servizio a 5.000 km indicati nel maggio 2021, eseguendo un cambio d'olio e filtro di routine.
Anche le candele e il filtro del carburante sono stati sostituiti durante l'attuale periodo di proprietà.

SOMMARIO

Presentato in condizioni originali non restaurato, questo 1980 Toyota FJ60 Land Cruiser è un ex camion dei vigili del fuoco giapponese è un veicolo di utilità eccentrico e accattivante. Sembra essere in gran parte completo e in condizioni solide, e ora merita qualche ristrutturazione simpatico o forse anche un restauro totale da un appassionato.

La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.

BELANGRIJKE FEITEN

Deze Toyota FJ60 Land Cruiser uit 1980, een voormalige brandweerwagen uit Japan, is een uiterst zeldzaam en verzamelbaar exemplaar van de klassieke 4x4.
Uitgerust met een 4,2-liter Toyota 2F zescilinder benzinemotor, een handgeschakelde versnellingsbak met vier versnellingen met hoge en lage gearing en een vierwielaandrijvingssysteem.
Geïmporteerd uit Japan naar Australië, is deze voormalige brandweerwagen compleet met alle functies en accessoires die je zou verwachten.
Hij wordt aangeboden in originele en ongerestaureerde staat.

UITRUSTING EN KENMERKEN

De carrosserie is afgewerkt in rood, met kleurgecodeerde stalen wielen voor zwaar gebruik.
Hij heeft ook een eenvoudige canvas softtop over de cabine om beperkte bescherming te bieden tegen zon of regen. De achterruit van de softtop is in de loop der tijd versleten en uitgevallen.
De truck heeft Power Take-Off aangedreven pompen. Alle labels voor de bediening zijn in het Japans.
Aangenomen wordt dat de ontbrekende lichten aan de achterzijde de noodbakens waren, maar van de rest van de oorspronkelijke uitrusting wordt aangenomen dat deze nog zou kunnen werken - hoewel alles op zijn minst opnieuw in bedrijf zou moeten worden gesteld.
In het achterste gedeelte zijn er twee basisbanken; één boven een afsluitbare opbergruimte, en de andere een neerklapbaar item.

CONDITION

De uitgebreide bijgevoegde fotogalerij toont een truck in solide originele staat, zij het met de nodige hobbels, schrammen en andere schade die je van een dienstvoertuig mag verwachten.
De carrosserie is over het algemeen in goede staat, met kleine deukjes rond de panelen, en een grotere deuk in het metaal bij een van de achterbankzittingen. De bekleding van de rechterbank is volledig versleten.
De brandblussers en talrijke knoppen, wielen en hendels aan de buitenkant zijn op hun plaats en lijken in goede originele staat te verkeren, met wat patina en roest aan het oppervlak door ouderdom en gebruik.
Spartaans en doelgericht, het interieur is in redelijke staat met de duurzame vinyl stoelbekleding en dashboardbekleding die goed stand hebben gehouden. De metalen middenconsole en traanplaat vloerpanelen zijn in goede staat, maar er is wel wat roest te vinden.
De truck heeft onlangs een onderhoudsbeurt gehad en vertoont geen noemenswaardige mechanische of elektrische problemen.

SERVICEGESCHIEDENIS

De eigenaar voerde in mei 2021 een onderhoudsbeurt uit bij een aangegeven 5.000 km, waarbij de olie en het filter routinematig werden vervangen.
De bougies en het brandstoffilter zijn ook vervangen tijdens de huidige periode van eigenaarschap.

SAMENVATTING

Voorgesteld in ongerestaureerde originele staat, is deze Toyota FJ60 Land Cruiser van 1980 een ex-Japanse brandweerwagen een eigenzinnig en in het oog springend nutsvoertuig. Hij lijkt grotendeels compleet en in solide staat te zijn, en verdient nu een sympathieke opknapbeurt of misschien zelfs een totale restauratie door een gepassioneerde liefhebber.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

Były wóz strażacki z Japonii, ta Toyota FJ60 Land Cruiser z 1980 roku jest niezwykle rzadkim i kolekcjonerskim przykładem klasycznego samochodu 4x4.
Wyposażony w rzędowy, sześciocylindrowy silnik benzynowy Toyota 2F o pojemności 4,2 litra, czterobiegową manualną skrzynię biegów z wysokim i niskim zakresem przełożeń oraz napęd na cztery koła.
Importowany z Japonii do Australii, ten były wóz strażacki jest wyposażony we wszystkie funkcje i akcesoria, których można się spodziewać.
Jest on prezentowany w oryginalnym i nierestaurowanym stanie.

WYPOSAŻENIE I CECHY

Nadwozie jest wykończone w kolorze czerwonym, z kolorowymi wytrzymałymi stalowymi kołami.
Ma również podstawowe płótno miękki top nad kabiny, aby zapewnić ograniczoną ochronę przed słońcem lub deszczem. Tylne okno miękkiego topu pogorszyło się i wypadło z czasem.
Wózek wyposażony jest w pompy napędzane przez przystawkę odbioru mocy. Wszystkie etykiety na elementach sterujących są w języku japońskim.
Zakłada się, że brakujące światła z tyłu to światła awaryjne, ale zakłada się, że reszta oryginalnego wyposażenia jest potencjalnie sprawna - choć wszystko to wymagałoby co najmniej ponownego uruchomienia.
W tylnej części znajdują się dwie podstawowe ławki; jedna nad zamykanym schowkiem, a druga składana.

WARUNKI

Wyczerpująca galeria zdjęć pokazuje ciężarówkę w solidnym, oryginalnym stanie, choć z dziwnymi uderzeniami, zadrapaniami i innymi uszkodzeniami, których można się spodziewać po pojeździe serwisowym.
Nadwozie jest w ogólnie dobrym stanie, z drobnymi wgnieceniami wokół paneli i większym wgniecionym obszarem metalu w pobliżu jednego z siedzeń tylnej kanapy. Pokrycie prawej kanapy jest całkowicie zniszczone.
Gaśnice i liczne zewnętrzne pokrętła, koła i dźwignie są na miejscu i wydają się być w dobrym stanie oryginalnym, pokazując trochę patyny i rdzy powierzchniowej z wieku i użytkowania.
Spartańskie i celowe, wnętrze jest w dobrym stanie, z trwałymi winylowymi pokryciami siedzeń i wykończeniami deski rozdzielczej, które dobrze się trzymają. Metalowa konsola środkowa i szachownica płyt podłogowych są w dobrym stanie, ale jest trochę rdzy do znalezienia.
Niedawno serwisowany, ciężarówka nie wykazuje żadnych poważnych oznak problemów mechanicznych lub elektrycznych.

HISTORIA SERWISOWA

Właściciel przeprowadził serwis przy wskazanym przebiegu 5.000km w maju 2021 roku, wykonując rutynową wymianę oleju i filtrów.
Świece zapłonowe i filtr paliwa zostały również wymienione w obecnym okresie posiadania.

SUMMARY

Prezentowane w niezrestaurowanym stanie oryginalnym, to 1980 Toyota FJ60 Land Cruiser jest ex-Japońska straż pożarna ciężarówka jest dziwny i przyciągający wzrok pojazd użytkowy. Wydaje się być w dużej mierze kompletne i w solidnym stanie, a teraz zasługuje na jakiś sympatyczny remont lub może nawet całkowitej renowacji przez pasjonata.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego szeregu szczegółów dotyczących danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed złożeniem oferty. Proszę zapoznać się z naszym Regulaminem w celu uzyskania pełnych informacji.

FACTOS-CHAVE

Um ex-camião do Japão, este Toyota FJ60 Land Cruiser de 1980 é um exemplo extremamente raro e coleccionável do clássico 4x4.
Equipado com um motor a gasolina Toyota 2F de 4,2 litros em linha de seis cilindros, transmissão manual de quatro velocidades com caixa de velocidades alta e baixa e um sistema de tracção às quatro rodas.
Importado do Japão para a Austrália, este antigo caminhão de bombeiros está completo com todas as características e acessórios que você esperaria.
É apresentado em condições originais e não restauradas.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

A carroçaria é acabada em vermelho, com rodas de aço de alta resistência codificadas por cores.
Também tem uma cobertura básica de lona macia sobre a cabine para proporcionar proteção limitada contra o sol ou a chuva. A janela traseira da capota deteriorou-se e caiu com o tempo.
O caminhão possui bombas acionadas por Power Take-Off. Todas as etiquetas para os controles estão em japonês.
Presume-se que as luzes em falta na retaguarda tenham sido os faróis de emergência, mas o resto do equipamento original é assumido como potencialmente operacional - embora tudo isso requeira, no mínimo, uma nova colocação em funcionamento.
Na seção traseira, há dois bancos de bancada básicos; um acima de uma unidade de armazenamento bloqueável e o outro um item dobrável.

CONDIÇÃO

A abrangente galeria de fotos que acompanha o produto mostra um caminhão em sólido estado original, apesar de suportar os solavancos, arranhões e outros danos que você esperaria de um veículo de serviço.
A carroçaria está, em geral, em boa ordem, com pequenas manchas à volta dos painéis, e uma maior área de metal amassado perto de um dos bancos traseiros. A cobertura do banco do lado direito deteriorou-se completamente.
Os extintores de incêndio e numerosos botões exteriores, rodas e alavancas estão no lugar e parecem estar em bom estado original, mostrando alguma pátina e ferrugem superficial desde a idade e uso.
Espartano e propositadamente, o interior está em bom estado, com as capas dos bancos em vinil duráveis e os acabamentos do tablier a aguentar-se bem. A consola central metálica e os painéis de chão em chapa de xadrez estão em boa forma, mas há alguma ferrugem a ser encontrada.
O camião recentemente reparado não apresenta grandes sinais de problemas mecânicos ou eléctricos.

HISTÓRICO DE SERVIÇO

O proprietário realizou um serviço a 5.000 km em maio de 2021, realizando uma troca de óleo e filtro de rotina.
As velas e o filtro de combustível também foram substituídos durante o período atual de propriedade.

SÍNTESE

Apresentado em estado original não restaurado, este Toyota FJ60 Land Cruiser de 1980 é um ex-pipa de bombeiros japonês é um veículo utilitário peculiar e apelativo. Parece estar em grande parte completo e em estado sólido, e agora merece alguma remodelação simpática ou talvez até uma restauração total por um entusiasta apaixonado.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, precisa e não enganosa. A Collecting Cars solicita uma série de detalhes sobre o lote ao vendedor, e realiza um nível de diligência devida. No entanto, os licitantes devem satisfazer-se quanto à precisão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor veja os nossos Termos e Condições para mais detalhes.