1980 Renault Estafette

SCHLÜSSELFAKTEN

  • Dieser Renault Estafette ist ein weniger bekanntes französisches Nutzfahrzeug, das früher von der Gendarmerie genutzt wurde.
  • Angetrieben wird er von einem 1.289 cm³ großen 'Cléon-Fonte'-Vierzylinder, der die Vorderräder über ein Viergang-Schaltgetriebe antreibt.
  • Der Kilometerzähler zeigt 52.455 Kilometer an, was jedoch nicht gewährleistet ist.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

  • Das Fahrzeug ist blau lackiert, mit weißen "Gendarmerie"- und Estafette-Gedenkaufklebern und einer zweckmäßigen Kabine mit schwarzen Vinylsitzen.
  • Er fährt auf silbernen 15-Zoll-Stahlrädern, die mit Firestone-Reifen bestückt sind.
  • Zur Ausstattung gehören eine blaue Rundumleuchte auf dem Dach, gelbe Scheinwerfer und Fahrleuchten, eine Anhängerkupplung und Schiebefenster vorne.
  • Zum Verkauf stehen das Reserverad, ein Feuerlöscher und ein Satz unmontierter Drucklufthörner.

ZUSTAND

  • Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
  • Spezifische Hinweise des Verkäufers sind: Patina auf der Außenseite und innen.
  • Dem Verkäufer sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt.
  • Die letzte technische Prüfung wurde Berichten zufolge am 6. März 2023 durchgeführt und verlief ohne Beanstandungen.

SERVICEGESCHICHTE

  • Das Fahrzeug wurde zuletzt bei 52.000 Kilometern gewartet. Dabei wurden das Motoröl, der Ölfilter sowie die vorderen und hinteren Bremsen ausgetauscht.
  • Der Verkäufer berichtet, dass 2019 viele Teile ersetzt wurden, darunter die Wasserpumpe, Zündkerzen, Bremskabel und Zündkabel, auch die Ventile wurden eingestellt.

ZUSAMMENFASSUNG

Die Renault Estafette wurde im Juni 1959 als einfaches und robustes Nutzfahrzeug der Nachkriegszeit eingeführt und bis 1980 produziert. Dieses Exemplar stammt aus dem letzten Produktionsjahr und wurde ursprünglich von der französischen Gendarmerie eingesetzt. Mit seiner Originalfarbe und den "Gendarmerie"-Aufklebern ist er eine Bereicherung für jede Sammlung und ein Publikumsmagnet auf jeder Autoausstellung oder jedem Treffen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS  

  • This Renault Estafette is a lesser-seen French commercial vehicle, previously used by the Gendarmerie.  
  • It is powered by a 1,289cc ‘Cléon-Fonte’ inline-four, driving the front wheels through a four-speed manual transmission.  
  • The odometer shows 52,455 kilometres, though this is not warranted.  

EQUIPMENT AND FEATURES  

  • The vehicle is finished in blue with white ‘Gendarmerie’ and commemorative Estafette decals over a purposeful cabin housing black vinyl seats.  
  • It rides on a set of silver 15-inch steel wheels, shod with Firestone tyres.  
  • The specification includes a roof-mounted blue rotating beacon, yellow headlights and driving lights, a towbar, and sliding front windows.  
  • Accompanying the sale is the spare wheel, fire extinguisher, and a set of unfitted air horns.   

CONDITION  

  • Please refer to the photo gallery to assess the exterior and interior condition.  
  • Specific notes from the seller include: patina on the exterior and interior.  
  • The seller is not aware of any electrical or mechanical faults.  
  • The most recent roadworthiness test was reportedly conducted on 6 March 2023, resulting in a clean pass.   

SERVICE HISTORY  

  • The vehicle was last serviced at an indicated 52,000 kilometres, which included replacing the engine oil, oil filter, and front and rear brakes.  
  • The seller reports that many parts were replaced in 2019, including the water pump, spark plugs, brake cables, and HT leads, the valves were also adjusted. 

SUMMARY  

The Renault Estafette was introduced in June 1959 as a simple and rugged post-war commercial vehicle, and continued to be produced until 1980. This example dates from the last year of production, and was originally used by the French Gendarmerie. Retaining its original colour and ‘Gendarmerie’ decals, it would make a fun addition to any collection as well as a crowd-pleasing entrant at any car show or meet.   

The description of this consignment is, to the best of the seller’s knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller and performs a level of due diligence. However, potential buyers must independently satisfy themselves as to the accuracy of the description. Potential buyers should view or arrange inspections as well as conduct any research they feel is necessary before committing to bid or buy.  

Please note that it is not uncommon for classic or collectible vehicles to have received cosmetic repairs in the past, either to rectify damage or refresh appearance, and this work may be undetectable even upon visual inspection. Unless there is an explicit statement by the seller to the contrary, please assume that any vehicle could have had bodywork or paintwork during its life. Furthermore, photographs may not reflect the true colour or full condition of the vehicle. It is a bidder’s responsibility to satisfy themselves of the colour and condition of a vehicle, including its interior and the existence of any remedial bodywork or paintwork, before committing to bid or buy. This includes by raising enquiries with the seller in the comments section.   

For vehicles, unless otherwise stated, potential buyers should also assume that any cherished registration may be retained by the seller. Please see our Terms and Conditions for full details. 

DATOS CLAVE

  • Este Renault Estafette es un vehículo comercial francés poco visto, utilizado anteriormente por la Gendarmería.
  • Está propulsado por un cuatro cilindros en línea "Cléon-Fonte" de 1.289 cc que impulsa las ruedas delanteras a través de una transmisión manual de cuatro velocidades.
  • El cuentakilómetros marca 52.455 kilómetros, aunque no está garantizado.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

  • El vehículo está acabado en azul con calcomanías blancas "Gendarmerie" y conmemorativas Estafette sobre una cabina decidida que alberga asientos de vinilo negro.
  • Monta un juego de llantas de acero plateadas de 15 pulgadas, calzadas con neumáticos Firestone.
  • El equipamiento incluye un faro giratorio azul montado en el techo, faros y luces de carretera amarillas, gancho de remolque y ventanillas delanteras correderas.
  • Acompañan a la venta la rueda de repuesto, el extintor y un juego de bocinas de aire sin montar.

CONDICIÓN

  • Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
  • Notas específicas del vendedor incluyen: pátina en el exterior y el interior.
  • El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo eléctrico o mecánico.
  • La última inspección técnica se llevó a cabo el 6 de marzo de 2023 y el resultado fue positivo.

HISTORIAL DE SERVICIO

  • La última revisión del vehículo se realizó a los 52.000 kilómetros indicados e incluyó la sustitución del aceite del motor, el filtro de aceite y los frenos delanteros y traseros.
  • El vendedor informa que muchas piezas fueron reemplazadas en 2019, incluyendo la bomba de agua, bujías, cables de freno y cables HT, también se ajustaron las válvulas.

RESUMEN

El Renault Estafette se presentó en junio de 1959 como un vehículo comercial de posguerra sencillo y robusto, y se siguió fabricando hasta 1980. Este ejemplar data del último año de producción y fue utilizado originalmente por la Gendarmería francesa. Conservando su color original y las calcomanías de la Gendarmería, sería un divertido complemento para cualquier colección, así como un atractivo participante en cualquier exposición o reunión de coches.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

  • Cette Renault Estafette est un véhicule utilitaire français peu courant, anciennement utilisé par la Gendarmerie.
  • Elle est propulsée par un quatre cylindres en ligne "Cléon-Fonte" de 1 289 cm3, entraînant les roues avant par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à quatre rapports.
  • Le compteur kilométrique indique 52 455 kilomètres, ce qui n'est pas justifié.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

  • Le véhicule est peint en bleu avec des autocollants blancs "Gendarmerie" et des autocollants commémoratifs de l'Estafette sur un habitacle fonctionnel avec des sièges en vinyle noir.
  • Elle est montée sur des jantes en acier argentées de 15 pouces, chaussées de pneus Firestone.
  • Les spécifications comprennent un gyrophare bleu monté sur le toit, des phares et des feux de route jaunes, une barre de remorquage et des vitres avant coulissantes.
  • La vente s'accompagne d'une roue de secours, d'un extincteur et d'un jeu de klaxons non montés.

CONDITION

  • Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
  • Les notes spécifiques du vendeur comprennent : patine à l'extérieur et à l'intérieur.
  • Le vendeur n'a pas connaissance de défauts électriques ou mécaniques.
  • Le contrôle technique le plus récent aurait été effectué le 6 mars 2023, avec un résultat positif.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

  • Le véhicule a été révisé pour la dernière fois à un kilométrage indiqué de 52 000 kilomètres, ce qui comprenait le remplacement de l'huile moteur, du filtre à huile et des freins avant et arrière.
  • Le vendeur indique que de nombreuses pièces ont été remplacées en 2019, notamment la pompe à eau, les bougies, les câbles de freins et les fils HT, les soupapes ont également été ajustées.

RÉSUMÉ

La Renault Estafette a été introduite en juin 1959 en tant que véhicule utilitaire simple et robuste d'après-guerre, et a continué à être produite jusqu'en 1980. Cet exemplaire date de la dernière année de production et a été utilisé à l'origine par la gendarmerie française. Conservant sa couleur d'origine et ses autocollants "Gendarmerie", elle constituerait un ajout amusant à toute collection ainsi qu'une attraction pour les foules lors d'une exposition ou d'un rassemblement de voitures.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

  • Questa Renault Estafette è un veicolo commerciale francese poco visto, precedentemente utilizzato dalla Gendarmeria.
  • Il motore è un quattro cilindri in linea "Cléon-Fonte" da 1.289 cc, che aziona le ruote anteriori attraverso un cambio manuale a quattro rapporti.
  • Il contachilometri segna 52.455 chilometri, anche se non è garantito.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

  • Il veicolo è rifinito in blu con decalcomanie bianche "Gendarmerie" e decalcomanie commemorative Estafette, su un abitacolo funzionale con sedili in vinile nero.
  • Monta un set di ruote d'acciaio argentate da 15 pollici, dotate di pneumatici Firestone.
  • La dotazione comprende un faro girevole blu montato sul tetto, fari e luci di guida gialli, un gancio di traino e finestrini anteriori scorrevoli.
  • La vendita è accompagnata dalla ruota di scorta, dall'estintore e da un set di trombe ad aria compressa non montate.

CONDIZIONE

  • Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
  • Le note specifiche del venditore includono: patina all'esterno e all'interno.
  • Il venditore non è a conoscenza di guasti elettrici o meccanici.
  • L'ultimo controllo tecnico è stato effettuato il 6 marzo 2023, con esito positivo.

STORIA DEL SERVIZIO

  • Il veicolo è stato sottoposto all'ultimo tagliando a 52.000 chilometri, che comprendeva la sostituzione dell'olio motore, del filtro dell'olio e dei freni anteriori e posteriori.
  • Il venditore riferisce che nel 2019 sono state sostituite molte parti, tra cui la pompa dell'acqua, le candele, i cavi dei freni e i cavi HT; sono state anche regolate le valvole.

SOMMARIO

La Renault Estafette fu introdotta nel giugno 1959 come veicolo commerciale semplice e robusto del dopoguerra e continuò a essere prodotta fino al 1980. Questo esemplare risale all'ultimo anno di produzione ed è stato originariamente utilizzato dalla Gendarmeria francese. Conservando il colore originale e le decalcomanie "Gendarmerie", sarebbe un'aggiunta divertente a qualsiasi collezione, oltre che una partecipazione di pubblico a qualsiasi esposizione o raduno di auto.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

  • Deze Renault Estafette is een minder vaak gezien Frans bedrijfsvoertuig, vroeger gebruikt door de Gendarmerie.
  • Hij wordt aangedreven door een 1.289 cc 'Cléon-Fonte' inlineviercilinder, die de voorwielen aandrijft via een handgeschakelde vierversnellingsbak.
  • De kilometerteller geeft 52.455 kilometer aan, maar dit is niet gegarandeerd.

UITRUSTING EN FUNCTIES

  • Het voertuig is afgewerkt in blauw met witte 'Gendarmerie' en herdenkingsstickers van Estafette op een doelgerichte cabine met zwarte vinyl stoelen.
  • Hij rijdt op een set zilverkleurige 15-inch stalen wielen, voorzien van Firestone-banden.
  • De specificaties omvatten een op het dak gemonteerde blauwe zwaailamp, gele koplampen en rijverlichting, een trekhaak en schuiframen aan de voorkant.
  • Bij de verkoop zijn het reservewiel, de brandblusser en een set ongemonteerde luchthoorns.

CONDITIE

  • Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
  • Specifieke notities van de verkoper zijn: patina aan de buitenkant en het interieur.
  • De verkoper is niet op de hoogte van elektrische of mechanische defecten.
  • De meest recente technische keuring werd naar verluidt uitgevoerd op 6 maart 2023, met een negatief resultaat.

ONDERHOUDSHISTORIE

  • Het voertuig kreeg de laatste onderhoudsbeurt bij een aangegeven kilometerstand van 52.000, waarbij de motorolie, het oliefilter en de voor- en achterremmen werden vervangen.
  • De verkoper meldt dat er in 2019 veel onderdelen zijn vervangen, waaronder de waterpomp, bougies, remkabels en HT-kabels, ook zijn de kleppen gesteld.

SAMENVATTING

De Renault Estafette werd in juni 1959 geïntroduceerd als een eenvoudig en robuust naoorlogs bedrijfsvoertuig en werd geproduceerd tot 1980. Dit exemplaar dateert uit het laatste productiejaar en werd oorspronkelijk gebruikt door de Franse gendarmerie. Met zijn originele kleur en 'Gendarmerie'-stickers zou hij een leuke aanwinst zijn voor elke verzameling en een publiekstrekker op elke autoshow of meeting.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

  • Ten Renault Estafette to rzadziej spotykany francuski pojazd użytkowy, wcześniej używany przez żandarmerię.
  • Napędzany jest czterocylindrowym silnikiem "Cléon-Fonte" o pojemności 1289 cm3, napędzającym przednie koła za pośrednictwem czterobiegowej manualnej skrzyni biegów.
  • Licznik kilometrów wskazuje 52 455 kilometrów, choć nie jest to uzasadnione.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

  • Pojazd jest wykończony w kolorze niebieskim z białymi naklejkami "Gendarmerie" i pamiątkowymi naklejkami Estafette na celowej kabinie z czarnymi winylowymi siedzeniami.
  • Jeździ na zestawie srebrnych 15-calowych stalowych felg, obutych w opony Firestone.
  • Specyfikacja obejmuje zamontowany na dachu niebieski obrotowy sygnalizator świetlny, żółte reflektory i światła drogowe, hak holowniczy oraz przesuwane przednie szyby.
  • Do sprzedaży dołączone jest koło zapasowe, gaśnica i zestaw niezamontowanych klaksonów.

KONDYCJA

  • Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
  • Szczególne uwagi sprzedawcy obejmują: patyna na zewnątrz i wewnątrz.
  • Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek elektrycznych lub mechanicznych.
  • Najnowszy test zdatności do ruchu drogowego został podobno przeprowadzony 6 marca 2023 r. i zakończył się pozytywnym wynikiem.

HISTORIA SERWISOWA

  • Pojazd był ostatnio serwisowany przy wskazanym przebiegu 52 000 kilometrów, co obejmowało wymianę oleju silnikowego, filtra oleju oraz przednich i tylnych hamulców.
  • Sprzedawca informuje, że w 2019 roku wymieniono wiele części, w tym pompę wody, świece zapłonowe, przewody hamulcowe i przewody HT, wyregulowano również zawory.

PODSUMOWANIE

Renault Estafette został wprowadzony na rynek w czerwcu 1959 roku jako prosty i wytrzymały powojenny pojazd użytkowy i był produkowany do 1980 roku. Ten egzemplarz pochodzi z ostatniego roku produkcji i był pierwotnie używany przez francuską żandarmerię. Zachowując swój oryginalny kolor i naklejki "Gendarmerie", będzie ciekawym dodatkiem do każdej kolekcji, a także przyciągnie tłumy na każdym pokazie samochodowym lub spotkaniu.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

  • Este Renault Estafette é um veículo comercial francês pouco visto, anteriormente utilizado pela Gendarmerie.
  • É alimentado por um motor "Cléon-Fonte" de quatro cilindros em linha de 1.289 cc, que acciona as rodas dianteiras através de uma caixa manual de quatro velocidades.
  • O conta-quilómetros indica 52.455 quilómetros, o que não se justifica.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

  • O veículo tem um acabamento em azul com decalques brancos "Gendarmerie" e comemorativos Estafette sobre uma cabine com assentos de vinil preto.
  • É montado num conjunto de jantes de aço prateadas de 15 polegadas, calçadas com pneus Firestone.
  • A especificação inclui um farol rotativo azul montado no tejadilho, faróis e luzes de condução amarelos, uma barra de reboque e vidros dianteiros deslizantes.
  • A venda é acompanhada da roda sobresselente, do extintor de incêndio e de um conjunto de buzinas de ar comprimido não equipadas.

CONDIÇÃO

  • Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
  • As notas específicas do vendedor incluem: pátina no exterior e no interior.
  • O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas eléctricas ou mecânicas.
  • A mais recente inspeção técnica foi realizada em 6 de março de 2023, tendo sido aprovada com distinção.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

  • O veículo foi sujeito a uma última revisão aos 52 000 quilómetros, que incluiu a substituição do óleo do motor, do filtro de óleo e dos travões dianteiros e traseiros.
  • O vendedor relata que muitas peças foram substituídas em 2019, incluindo a bomba de água, velas de ignição, cabos de travão e cabos HT, as válvulas também foram ajustadas.

RESUMO

O Renault Estafette foi introduzido em junho de 1959 como um veículo comercial simples e robusto do pós-guerra, e continuou a ser produzido até 1980. Este exemplar data do último ano de produção e foi originalmente utilizado pela Gendarmerie francesa. Mantendo a sua cor original e os autocolantes "Gendarmerie", seria uma adição divertida a qualquer coleção, bem como um participante que agradaria ao público em qualquer exposição ou encontro de automóveis.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

  • Denna Renault Estafette är ett mindre känt franskt nyttofordon som tidigare användes av gendarmeriet.
  • Den drivs av en 1 289cc 'Cléon-Fonte' inline-fyra, som driver framhjulen via en fyrväxlad manuell växellåda.
  • Kilometerräknaren visar 52 455 kilometer, men detta är inte motiverat.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

  • Fordonet är målat i blått med vita "Gendarmerie"- och Estafette-minnesdekaler över en ändamålsenlig hytt med svarta vinylsäten.
  • Den rullar på silverfärgade 15-tums stålfälgar med Firestone-däck.
  • I specifikationen ingår en takmonterad blå varningslampa, gula strålkastare och körljus, dragkrok och skjutbara framrutor.
  • Med på köpet följer reservhjul, brandsläckare och en uppsättning omonterade lufthorn.

TILLSTÅND

  • Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
  • Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: patina på utsidan och insidan.
  • Säljaren känner inte till några elektriska eller mekaniska fel.
  • Det senaste trafiksäkerhetstestet genomfördes enligt uppgift den 6 mars 2023 och resulterade i ett godkänt resultat.

SERVICEHISTORIK

  • Fordonet servades senast vid en angiven körsträcka på 52 000 kilometer, vilket inkluderade byte av motorolja, oljefilter samt främre och bakre bromsar.
  • Säljaren rapporterar att många delar byttes ut 2019, inklusive vattenpump, tändstift, bromskablar och HT-ledningar, ventilerna justerades också.

SAMMANFATTNING

Renault Estafette introducerades i juni 1959 som ett enkelt och robust nyttofordon efter kriget, och fortsatte att tillverkas fram till 1980. Det här exemplaret är från det sista produktionsåret och användes ursprungligen av det franska gendarmeriet. Den behåller sin originalfärg och "Gendarmerie"-dekaler och skulle vara ett roligt tillskott till alla samlingar och en publikfriande deltagare på alla bilutställningar och träffar.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Car Overview

  • 52,467 km (indicated)
  • manual
  • LHD
  • Blue
  • Black
  • 1.3L
  • VIN0008990277


Any questions?


Lot Overview

  • Lot #23643
  • private Sale
  • Eupen, Belgium

Seller

Own a similar Renault?

Sell it with us

Exterior  (98)

1980 Renault Estafette1980 Renault Estafette1980 Renault Estafette1980 Renault Estafette1980 Renault Estafette1980 Renault Estafette1980 Renault Estafette1980 Renault Estafette

Interior  (47)

1980 Renault Estafette1980 Renault Estafette1980 Renault Estafette1980 Renault Estafette1980 Renault Estafette1980 Renault Estafette1980 Renault Estafette1980 Renault Estafette

Mechanical  (10)

1980 Renault Estafette1980 Renault Estafette1980 Renault Estafette1980 Renault Estafette1980 Renault Estafette1980 Renault Estafette1980 Renault Estafette1980 Renault Estafette
  • List for FREE
  • Sell for FREE
  • Hassle Free
Sell with Us