1980 Range Rover Classic 2 Door

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser zweitürige Range Rover Classic ist ein stilvoller Geländewagen aus den 1980er Jahren, der vor etwa 15 Jahren vollständig restauriert wurde und sich in leuchtendem Bahama Gold präsentiert.
• Unter der Motorhaube arbeitet ein 3,5-Liter-V8-Doppelvergaser von Stromberg, der alle vier Räder über ein Viergang-Schaltgetriebe mit hoher und niedriger Gangstufe antreibt.
• Der Kilometerzähler zeigt 64.250 Kilometer an, was jedoch nicht gewährleistet ist.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser Range Rover 2-Türer Classic ist in dem leuchtenden Farbton Bahama Gold lackiert und mit goldgelbem Vinyl und Stoff bezogenem Interieur sowie einem kontrastierenden schwarzen Armaturenbrett und Lenkrad ausgestattet.
• Er fährt auf silbernen 16-Zoll-Rostyle-Felgen, die mit Hankook Dynapro ATM-Reifen bestückt sind.
• Zur Ausstattung gehören Klimaanlage, Heizungs- und Lüftungsregler, eine Analoguhr, eine beheizbare Heckscheibe, Sonnenblenden und eine Kombination aus Jaeger- und Smiths-Zifferblättern.
• Das Fahrzeug wird mit der Betriebsanleitung und dem italienischen Fahrzeugschein geliefert.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass der Wagen neu lackiert und neu ausgestattet wurde.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers sind: Es gibt leichte "Patina" auf einigen Zierleisten.
• Die letzte Hauptuntersuchung des Fahrzeugs wurde im Oktober 2024 durchgeführt, bei der nach Angaben des Verkäufers keine Warnungen oder Hinweise festgestellt wurden.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Wartung an diesem Range Rover wurde im September 2023 bei einem Kilometerstand von 64.050 km von einem Markenspezialisten durchgeführt. Die Arbeiten umfassten einen Motoröl- und Filterwechsel im Rahmen einer Routinewartung.
• Zuvor wurde der Wagen nach Angaben des Verkäufers regelmäßig gewartet.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser zweitürige Range Rover Classic ist ein stilvoller Geländewagen aus den 1980er Jahren, der sich mit einer auffälligen Innen- und Außenspezifikation präsentiert und eine frühere Restaurierung vorweisen kann, von der er sich heute noch gut präsentiert. Er läuft und fährt gut und ist frei von Korrosion. Er wartet nun auf die Obhut seines nächsten begeisterten Besitzers, der ihn als Wochenendauto nutzen möchte.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, auch davon ausgehen, dass der Verkäufer alle geschätzten Zulassungen einbehalten kann. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Range Rover Classic de dos puertas es un elegante 4x4 de los años 80, que se ha beneficiado de una restauración completa hace unos 15 años, y se presenta en vibrante Bahama Gold.
• Bajo el capó se esconde un motor V8 Stromberg de 3,5 litros alimentado por carburador, que impulsa las cuatro ruedas a través de una transmisión manual de cuatro velocidades con marchas largas y cortas.
• El cuentakilómetros marca 64.250 kilómetros, aunque no está garantizado.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este Range Rover 2 puertas Classic está acabado en el vibrante tono Bahama Gold, sobre un interior tapizado en tela y vinilo amarillo dorado con salpicadero y volante negros en contraste.
• Monta un juego de llantas plateadas Rostyle de 16 pulgadas, equipadas con neumáticos Hankook Dynapro ATM.
• El equipamiento incluye aire acondicionado, mandos de calefacción y ventilación, reloj analógico, luneta trasera calefactada, parasoles y una combinación de esferas Jaeger y Smiths.
• El vehículo se entregará con su manual de instrucciones y el documento de matriculación italiano.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• El vendedor señala que el coche ha sido repintado y retrimado.
• Notas específicas del vendedor incluyen: hay una ligera "pátina" en algunos paneles de ajuste.
• La última inspección técnica del coche se realizó en octubre de 2024, durante la cual el vendedor informa que no se observaron advertencias ni puntos de aviso.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento más reciente de este Range Rover se llevó a cabo en septiembre de 2023 a los 64.050 km indicados por un especialista de la marca. El trabajo consistió en un cambio de aceite y filtro del motor como parte de un servicio de rutina.
• Antes de esto, el vendedor señala que el coche ha sido mantenido regularmente.

RESUMEN

Este Range Rover Classic de dos puertas es un elegante 4x4 de la década de 1980, presentado en un llamativo interior y exterior y con una restauración previa, de la que todavía se presenta bien hoy. Señaló a correr y conducir bien, y estar libre de corrosión, que ahora está a la espera de la custodia de su próximo propietario entusiasta cariñoso para su uso como un conductor de fin de semana agradable.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Ce Range Rover Classic à deux portes est un élégant 4x4 des années 1980, qui a bénéficié d'une restauration complète il y a une quinzaine d'années, et qui est présenté dans un vibrant Bahama Gold.
• Sous le capot se trouve un V8 de 3,5 litres à double carburateur Stromberg, qui entraîne les quatre roues par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à quatre rapports avec gamme haute et gamme basse.
• Le compteur kilométrique indique 64 250 kilomètres, ce qui n'est pas justifié.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Ce Range Rover 2 portes Classic est habillé de la teinte vibrante Bahama Gold, sur un intérieur en vinyle et tissu jaune d'or, avec un tableau de bord et un volant noirs contrastés.
• Il est monté sur des jantes Rostyle argentées de 16 pouces, équipées de pneus Hankook Dynapro ATM.
• L'équipement comprend la climatisation, les commandes de chauffage et de ventilation, une horloge analogique, une lunette arrière chauffante, des pare-soleil et une combinaison de cadrans Jaeger et Smiths.
• Le véhicule sera fourni avec son manuel d'utilisation et le document d'immatriculation italien.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Le vendeur indique que la voiture a été repeinte et retaillée.
• Les notes spécifiques du vendeur comprennent : il y a une légère "patine" sur certains panneaux de garniture.
• Le dernier contrôle technique de la voiture a été effectué en octobre 2024, au cours duquel le vendeur signale qu'aucun avertissement ou avis n'a été relevé.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• L'entretien le plus récent de ce Range Rover a été effectué en septembre 2023 à un kilométrage indiqué de 64 050 km par un spécialiste de la marque. Il s'agissait d'une vidange d'huile moteur et d'un changement de filtre dans le cadre d'un entretien de routine.
• Avant cela, le vendeur note que la voiture a été régulièrement entretenue.

RÉSUMÉ

Ce Range Rover Classic à deux portes est un élégant 4x4 des années 1980, présenté dans un intérieur et un extérieur attrayants et bénéficiant d'une restauration préalable, dont il se porte encore bien aujourd'hui. La voiture fonctionne bien, se conduit bien et est exempte de corrosion. Elle attend maintenant d'être confiée à son prochain propriétaire enthousiaste pour être utilisée comme une agréable voiture de week-end.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Range Rover Classic a due porte è un'elegante 4x4 degli anni '80, che ha beneficiato di un restauro completo circa 15 anni fa, ed è presentata nel vivace colore Bahama Gold.
• Sotto il cofano si trova un doppio V8 da 3,5 litri alimentato a carburatori Stromberg, che aziona tutte e quattro le ruote attraverso un cambio manuale a quattro rapporti con marce alte e basse.
• Il contachilometri segna 64.250 chilometri, anche se non è garantito.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa Range Rover 2 porte Classic è rifinita nella vibrante tonalità Bahama Gold, con interni in vinile e tessuto giallo oro e plancia e volante neri a contrasto.
• La vettura monta un set di ruote Rostyle argentate da 16 pollici, dotate di pneumatici Hankook Dynapro ATM.
• L'equipaggiamento comprende aria condizionata, comandi di riscaldamento e ventilazione, orologio analogico, parabrezza posteriore riscaldato, alette parasole e una combinazione di quadranti Jaeger e Smiths.
• Il veicolo viene fornito con il manuale d'uso e il libretto di circolazione italiano.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Il venditore fa notare che l'auto è stata riverniciata e riattrezzata.
• Le note specifiche del venditore includono: c'è una leggera "patina" su alcuni pannelli delle finiture.
• L'ultimo controllo tecnico della vettura è stato effettuato nell'ottobre 2024, durante il quale il venditore riferisce che non sono stati rilevati avvisi o elementi di consulenza.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo intervento di manutenzione di questa Range Rover è stato effettuato nel settembre 2023 ad un chilometraggio indicato di 64.050 km da uno specialista del marchio. Il lavoro comprendeva la sostituzione dell'olio motore e del filtro come parte di un servizio di routine.
• Prima di ciò, il venditore fa notare che l'auto è stata sottoposta a regolare manutenzione.

SOMMARIO

Questa Range Rover Classic a due porte è un'elegante 4x4 degli anni '80, presentata in un'accattivante dotazione di interni ed esterni e con un precedente restauro, dal quale si presenta ancora bene oggi. Con un buon funzionamento e una guida priva di corrosione, è ora in attesa di essere affidata al suo prossimo appassionato proprietario per essere utilizzata come piacevole guidatrice nel fine settimana.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali lavori di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze tweedeurs Range Rover Classic is een stijlvolle 4x4 uit de jaren '80, die ongeveer 15 jaar geleden volledig is gerestaureerd en wordt gepresenteerd in het levendige Bahama Gold.
• Onder de motorkap ligt een 3,5-liter V8 met dubbele Stromberg carburateur, die alle vier de wielen aandrijft via een handgeschakelde vierversnellingsbak met versnellingen voor hoog en laag.
• De kilometerteller geeft 64.250 kilometer aan, maar dit is niet gegarandeerd.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze Range Rover 2-Door Classic is afgewerkt in de levendige tint Bahama Gold, op een met goudgeel vinyl en stof bekleed interieur met een contrasterend zwart dashboard en stuurwiel.
• Hij rijdt op een set zilverkleurige 16-inch Rostyle wielen, die zijn uitgerust met Hankook Dynapro ATM-banden.
• De uitrusting omvat airconditioning, verwarming en ventilatie, een analoge klok, een verwarmd achterscherm, zonnekleppen en een combinatie van Jaeger en Smiths wijzerplaten.
• Het voertuig wordt geleverd met de gebruikershandleiding en het Italiaanse kentekenbewijs.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• De verkoper merkt op dat de auto overgespoten en opnieuw bekleed is.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper: er is lichte 'patina' op sommige sierpanelen.
• De laatste technische keuring van de auto werd uitgevoerd in oktober 2024, waarbij volgens de verkoper geen waarschuwingen of adviespunten werden genoteerd.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Het meest recente onderhoud aan deze Range Rover werd uitgevoerd in september 2023 bij een aangegeven kilometerstand van 64.050 km door een specialist van het merk. De werkzaamheden bestonden uit het verversen van de motorolie en het vervangen van het filter als onderdeel van een routineonderhoudsbeurt.
• Voorafgaand hieraan heeft de auto volgens de verkoper regelmatig onderhoud gehad.

SAMENVATTING

Deze tweedeurs Range Rover Classic is een stijlvolle 4x4 uit de jaren '80, gepresenteerd in een opvallende interieur- en exterieurspecificatie en met een restauratie die tot op heden goed is verlopen. Hij loopt en rijdt goed en is vrij van corrosie. Hij wacht nu op de volgende enthousiaste eigenaar voor gebruik als plezierige weekendrijder.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen dat ze nodig achten voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, alvorens een bod uit te brengen of tot aankoop over te gaan. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• Ten dwudrzwiowy Range Rover Classic to stylowy samochód 4x4 z lat 80-tych, który przeszedł pełną renowację około 15 lat temu i jest prezentowany w żywym kolorze Bahama Gold.
• Pod maską znajduje się 3,5-litrowy silnik V8 z podwójnym gaźnikiem Stromberg, napędzający wszystkie cztery koła za pośrednictwem czterobiegowej manualnej skrzyni biegów z wysokim i niskim zakresem przełożeń.
• Licznik kilometrów wskazuje 64 250 kilometrów, choć nie jest to uzasadnione.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten Range Rover 2-Door Classic jest wykończony w żywym odcieniu Bahama Gold, na złocistożółtym winylu i wykończonym tkaniną wnętrzu z kontrastującą czarną deską rozdzielczą i kierownicą.
• Jeździ na zestawie srebrnych 16-calowych kół Rostyle, które są wyposażone w opony Hankook Dynapro ATM.
• Wyposażenie obejmuje klimatyzację, sterowanie ogrzewaniem i wentylacją, zegar analogowy, podgrzewaną tylną szybę, osłony przeciwsłoneczne oraz kombinację tarcz Jaeger i Smiths.
• Pojazd zostanie dostarczony z instrukcją obsługi i włoskim dowodem rejestracyjnym.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Sprzedawca zaznacza, że samochód został przemalowany i przerobiony.
• Szczegółowe uwagi sprzedawcy obejmują: lekką "patynę" na niektórych panelach wykończeniowych.
• Ostatni przegląd techniczny samochodu został przeprowadzony w październiku 2024 r., Podczas którego sprzedawca poinformował, że nie odnotowano żadnych ostrzeżeń ani zaleceń.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni przegląd tego Range Rovera został przeprowadzony we wrześniu 2023 r. przy wskazanym przebiegu 64 050 km przez specjalistę marki. Prace obejmowały wymianę oleju silnikowego i filtra w ramach rutynowego serwisu.
• Sprzedawca zaznacza, że samochód był regularnie serwisowany.

PODSUMOWANIE

Ten dwudrzwiowy Range Rover Classic to stylowy samochód 4x4 z lat 80-tych, prezentujący się w przyciągającej wzrok specyfikacji wewnętrznej i zewnętrznej oraz mogący pochwalić się wcześniejszą renowacją, po której nadal prezentuje się dobrze. Ten dobrze jeżdżący i wolny od korozji egzemplarz czeka teraz na kolejnego entuzjastycznego właściciela, który będzie z niego korzystał w weekendy.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Range Rover Classic de duas portas é um elegante 4x4 dos anos 80, que beneficiou de um restauro completo há cerca de 15 anos e é apresentado na vibrante cor Bahama Gold.
• Debaixo do capot está um V8 duplo Stromberg de 3,5 litros alimentado por carburador, que acciona as quatro rodas através de uma caixa manual de quatro velocidades com mudanças de gama alta e baixa.
• O conta-quilómetros indica 64.250 quilómetros, o que não é garantido.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este Range Rover Classic de 2 portas tem um acabamento na vibrante tonalidade Ouro Bahama, sobre um interior em vinil amarelo dourado e revestido a tecido com um painel de instrumentos e volante pretos contrastantes.
• É montado num conjunto de jantes prateadas Rostyle de 16 polegadas, equipadas com pneus Hankook Dynapro ATM.
• O equipamento inclui ar condicionado, controlos de aquecimento e ventilação, um relógio analógico, um ecrã traseiro aquecido, palas de sol e uma combinação de mostradores Jaeger e Smiths.
• O veículo será fornecido com o manual do proprietário e o documento de registo italiano.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotos para avaliar o estado exterior e interior.
• O vendedor refere que o automóvel foi pintado de novo e remodelado.
• As notas específicas do vendedor incluem: existe uma ligeira "pátina" em alguns painéis de acabamento.
• A última inspeção técnica do automóvel foi realizada em outubro de 2024, durante a qual o vendedor informa que não foram assinalados quaisquer avisos ou advertências.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A manutenção mais recente deste Range Rover foi efectuada em setembro de 2023, com 64.050 km indicados, por um especialista da marca. O trabalho consistiu numa mudança de óleo e filtro do motor como parte de um serviço de rotina.
• Antes disso, o vendedor refere que o automóvel tem sido objeto de uma manutenção regular.

RESUMO

Este Range Rover Classic de duas portas é um elegante 4x4 dos anos 80, apresentado com uma especificação interior e exterior apelativa e com um restauro anterior, do qual ainda hoje se apresenta bem. Com bom funcionamento e boa condução, e sem corrosão, aguarda agora a custódia do seu próximo proprietário entusiasta para ser utilizado como um agradável condutor de fim de semana.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. Salvo declaração explícita do vendedor em contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitador certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de quaisquer reparações na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

VIKTIGA FAKTA

• Denna Range Rover Classic med två dörrar är en elegant 4x4 från 1980-talet, som har genomgått en fullständig restaurering för cirka 15 år sedan och presenteras i livlig Bahama Gold.
• Under motorhuven sitter en 3,5-liters V8 med dubbla Stromberg-förgasare som driver alla fyra hjulen via en fyrväxlad manuell växellåda med hög- och lågväxel.
• Vägmätaren visar 64.250 kilometer, men detta är inte motiverat.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna Range Rover 2-Door Classic är färdig i den livfulla nyansen Bahama Gold, över en gyllengul vinyl och tygklädd interiör med en kontrasterande svart instrumentbräda och ratt.
• Den sitter på en uppsättning silverfärgade 16-tums Rostyle-fälgar, som är försedda med Hankook Dynapro ATM-däck.
• Utrustningen omfattar luftkonditionering, värme- och ventilationsreglage, analogt ur, uppvärmd bakre skärm, solskydd och en kombination av Jaeger- och Smiths-ur.
• Fordonet kommer att levereras med sin ägarmanual och italienska registreringsdokument.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Säljaren noterar att bilen har målats om och trimmats om.
• Specifika anteckningar från säljaren inkluderar: det finns lätt "patina" på vissa trimpaneler.
• Bilens senaste besiktning av trafiksäkerheten genomfördes i oktober 2024, under vilken säljaren rapporterar att inga varningar eller rådgivande punkter noterades.

SERVICEHISTORIK

• Den här Range Rovers senaste underhåll utfördes i september 2023 vid en angiven körsträcka på 64 050 km av en märkesspecialist. Arbetet omfattade ett byte av motorolja och filter som en del av en rutinservice.
• Innan detta noterar säljaren att bilen har underhållits regelbundet.

SAMMANFATTNING

Denna två-dörrars Range Rover Classic är en elegant 1980-tals 4x4, presenterad i en iögonfallande interiör och exteriör specifikation och kan skryta med en tidigare restaurering, från vilken den fortfarande presenterar bra idag. Den körs och körs bra och är fri från korrosion, och väntar nu på att bli omhändertagen av sin nästa ägare för att användas som en trevlig helgförare.

Beskrivningen av denna sändning är, enligt säljarens bästa kunskap, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock självständigt förvissa sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller ordna inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de åtar sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller för att fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid visuell inspektion. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets verkliga färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att försäkra sig om fordonets färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan man åtar sig att lägga ett bud eller köpa. Detta inkluderar genom att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inte annat anges, bör potentiella köpare också anta att alla omhuldade registreringar kan behållas av säljaren. Vänligen se våra villkor för fullständig information.