1980 Ford Escort (Mk2) RS2000

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser kultige Ford Escort RS2000 befindet sich seit 15 Jahren im Besitz desselben Enthusiasten, der ihn in dieser Zeit angeblich einer umfassenden Restaurierung unterzogen hat.
• Angetrieben wird er vom originalen, nummerngleichen 2,0-Liter-SOHC-Inline-Vierzylinder-Motor, der mit einer leichten Nockenwelle verbessert wurde und die Kraft über das originale Viergang-Schaltgetriebe an die Hinterräder überträgt.
• Der Verkäufer teilt mit, dass die umfangreichen Renovierungsarbeiten eine Neulackierung, eine Motorüberholung, eine neue Innenausstattung, neue vordere Federbeineinsätze und eine Überholung der Bremsanlage umfassten.
• Der Kilometerzähler zeigt 84.642 km an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser RS2000 ist in dem weniger bekannten, aber begehrten Farbton Monza Red lackiert, mit einem neu gestalteten schwarzen Stoffinterieur und einem neuen schwarzen Dachhimmel.
• Er fährt auf 13-Zoll-Leichtmetallfelgen im Kreuzspeichen-Design der Marke Cheviot, die mit Ovation-Reifen ausgestattet sind. Das Auto ist auch mit einem Ersatzsatz originaler 13-Zoll-Leichtmetallfelgen ausgestattet.
• Zur Ausstattung gehören die originalgetreuen Recaro-Vordersitze und das Dreispeichen-RS-Lenkrad.
• Der Innenraum wurde mit einem Pioneer-Radio-Kassettenspieler und in den Türen montierten Sony-Komponenten-Lautsprechern ausgestattet.
• Der Escort trägt die für den RS2000 typische aerodynamische Nase, den vorderen Latzspoiler, den hinteren Gummikofferraumspoiler und Aufkleber mit der Modellbezeichnung auf der Heckpartie und dem Kofferraum.
• Dieses Exemplar wurde mit Stoßfängern in Wagenfarbe aufgewertet. Außerdem gibt es eine neue Auspuffanlage mit keramikbeschichtetem Krümmer.
• Dieser Mk2 Escort wird mit dem bereits erwähnten Satz Leichtmetallfelgen, einem Reserverad und einem Wagenheber sowie einem Schreiben von Ford Australien geliefert, das die Echtheit des Fahrzeugs bestätigt.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Besondere Hinweise des Verkäufers sind: Es gibt einen leichten Ölfleck auf dem Getriebegehäuse, die Stereoanlage und die Innenbeleuchtung funktionieren derzeit nicht, und es ist keine Antenne vorhanden.
• Die letzte Inspektion fand am 24. September 2020 statt und wurde mit einem Hinweis auf den Ölfleck am Getriebegehäuse bestanden.

SERVICEGESCHICHTE

• Leider liegt dem Auto keine Service-Historie bei, aber der Verkäufer gibt an, dass der RS2000 in den 15 Jahren seines Besitzes einem umfangreichen Restaurierungsprogramm unterzogen wurde.
• Dazu gehörten eine Neulackierung, eine Überholung des Motors, eine neue Innenausstattung, neue vordere Federbeineinsätze und eine Überholung der Bremsanlage.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Escort Mk2 RS2000 aus dem Jahr 1980 ist ein gut erhaltenes Exemplar der gelobten Sportlimousine mit Hinterradantrieb. Es profitiert von erheblichen Restaurierungsarbeiten und ist nun bereit, von seinem nächsten Enthusiasten Besitzer genossen werden, wo es gleichermaßen glücklich auf temperamentvolle Wochenendfahrten, längere Touren oder vielleicht sogar gewidmet Ford RS trifft und zeigt beweisen sollte.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Die Fahrgestellnummer dieses Fahrzeugs wurde mit dem Australian Personal Property Securities Register abgeglichen, und es gibt kein Sicherungsrecht oder eine andere Art der Registrierung, die mit der Seriennummer verbunden ist.

DATOS CLAVE

• Este icónico Ford Escort RS2000 ha sido propiedad del mismo entusiasta durante los últimos 15 años, tiempo durante el cual, al parecer, ha sido objeto de una extensa restauración.
• Está propulsado por el motor original "Pinto" SOHC de 2,0 litros y cuatro cilindros en línea, mejorado con un árbol de levas suave, que envía la potencia a las ruedas traseras a través de la transmisión manual original de cuatro velocidades "rocket box".
• El vendedor informa de que el importante trabajo de renovación incluyó un repintado, la reconstrucción del motor, el reajuste del interior, nuevas inserciones de puntal delantero y una revisión del sistema de frenos.
• El cuentakilómetros marca 84.642 Km.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este RS2000 está acabado en el menos visto y deseable color Rojo Monza, sobre un interior de tela negra con un nuevo techo negro.
• Monta llantas de aleación Cheviot de 13 pulgadas con radios cruzados, calzadas con neumáticos Ovation. El coche también se suministra con un juego de repuesto de llantas de aleación originales de 13 pulgadas.
• El equipamiento incluye los asientos delanteros Recaro correctos de fábrica y el volante RS de tres radios.
• En el interior se ha instalado un radiocasete Pioneer y altavoces de componentes Sony montados en las puertas.
• El Escort lleva su característico cono aerodinámico RS2000 en el morro, spoiler delantero con babero, spoiler trasero de goma para el maletero y calcomanías con la designación del modelo en los cuartos traseros y el maletero.
• Este ejemplar se ha mejorado con parachoques del color de la carrocería. También hay un nuevo sistema de escape con colector revestido de cerámica.
• Este Escort Mk2 se entrega con el mencionado juego de llantas de aleación de repuesto, además de una rueda de repuesto y un gato, y una carta de Ford Australia confirmando la autenticidad del coche.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: Hay una ligera mancha de aceite en la carcasa de la caja de cambios, el equipo de música y la luz interior no funcionan actualmente y no lleva antena.
• La prueba de inspección más reciente fue el 24 de septiembre de 2020, que dio como resultado un aprobado con una advertencia que hacía referencia a la mancha de aceite en la carcasa de la caja de cambios.

HISTORIAL DE SERVICIO

• Desafortunadamente no hay historial de servicio se proporciona con el coche, pero el vendedor afirma que el RS2000 ha sido objeto de un importante programa de trabajo de restauración durante sus 15 años de propiedad.
• Esto incluyó un repintado, la reconstrucción del motor, el retoque del interior, nuevos insertos para los puntales delanteros y una revisión del sistema de frenos.

RESUMEN

Este Escort Mk2 RS2000 de 1980 es un ejemplo bien presentado de la alabada berlina deportiva de tracción trasera. Se beneficia de un importante trabajo de restauración y ahora está listo para ser disfrutado por su próximo propietario entusiasta, donde debería ser igual de feliz en paseos de fin de semana enérgicos, viajes más largos o tal vez incluso dedicado Ford RS se reúne y muestra.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

El número de bastidor de este vehículo se ha cotejado con el Registro de Valores de Propiedad Personal de Australia, y no hay ningún interés de seguridad u otro tipo de registro registrado contra el número de serie.

FAITS MARQUANTS

• Cette Ford Escort RS2000 emblématique appartient au même passionné depuis 15 ans, période au cours de laquelle elle a fait l'objet d'une restauration complète.
• Elle est propulsée par le moteur "Pinto" d'origine de 2,0 litres à quatre cylindres en ligne et à SACT, amélioré par un arbre à cames doux, qui transmet la puissance aux roues arrière par l'intermédiaire de la boîte de vitesses manuelle "rocket box" d'origine à quatre rapports.
• Le vendeur indique que les importants travaux de rénovation comprenaient une nouvelle couche de peinture, une remise à neuf du moteur, un réaménagement de l'intérieur, de nouveaux inserts de jambe de force à l'avant et une révision du système de freinage.
• Le compteur indique 84 642 km.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette RS2000 est finie dans la teinte moins connue et plus recherchée de Monza Red, sur un intérieur en tissu noir retaillé avec une nouvelle garniture de toit noire.
• Elle repose sur des jantes en alliage Cheviot de 13 pouces à rayons croisés, chaussées de pneus Ovation. La voiture est également livrée avec un jeu de roues de rechange en alliage de 13 pouces d'origine.
• L'équipement comprend les sièges avant Recaro d'origine et le volant RS à trois branches.
• L'intérieur a été équipé d'un lecteur de radiocassettes Pioneer et de haut-parleurs Sony montés dans les portières.
• L'Escort est dotée d'un nez aérodynamique RS2000, d'un becquet avant, d'un becquet arrière en caoutchouc et d'autocollants indiquant la désignation du modèle sur les ailes arrière et le coffre.
• Cet exemplaire a été rehaussé de pare-chocs couleur carrosserie. Il est également équipé d'un nouveau système d'échappement avec collecteur à revêtement céramique.
• Cette Escort Mk2 est livrée avec le jeu de jantes en alliage susmentionné, une roue de secours et un cric, ainsi qu'une lettre de Ford Australie confirmant l'authenticité de la voiture.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur sont les suivantes : Il y a une légère tache d'huile sur le carter de la boîte de vitesses, la stéréo et l'éclairage intérieur ne fonctionnent pas actuellement, et il n'y a pas d'antenne.
• L'inspection la plus récente a eu lieu le 24 septembre 2020 et s'est soldée par un résultat positif, assorti d'un avis faisant référence à une tache d'huile sur le carter de la boîte de vitesses.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• Malheureusement, aucun historique d'entretien n'est fourni avec la voiture, mais le vendeur indique que la RS2000 a fait l'objet d'un important programme de restauration au cours des 15 années pendant lesquelles il l'a possédée.
• Il s'agissait d'une nouvelle peinture, d'une reconstruction du moteur, d'un réaménagement de l'intérieur, de nouveaux inserts de jambes de force avant et d'une révision du système de freinage.

RÉSUMÉ

Cette Escort Mk2 RS2000 de 1980 est un exemple bien présenté de la célèbre berline sportive à traction arrière. Elle bénéficie d'un travail de restauration important et est maintenant prête à être appréciée par son prochain propriétaire enthousiaste, où elle devrait se montrer aussi heureuse lors de week-ends de conduite fougueuse, de longues tournées ou peut-être même de rencontres et d'expositions dédiées à la Ford RS.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Le numéro d'identification du véhicule a été vérifié dans le registre australien des titres de propriété, et il n'y a pas de garantie ou d'autre type d'enregistrement lié au numéro de série.

FATTI CHIAVE

• Questa iconica Ford Escort RS2000 è stata di proprietà dello stesso appassionato negli ultimi 15 anni, durante i quali, secondo quanto riferito, è stata sottoposta a un ampio restauro.
• È alimentata dal motore originale 2,0 litri SOHC "Pinto", potenziato con un leggero albero a camme, che trasmette la potenza alle ruote posteriori tramite il cambio manuale originale "rocket box" a quattro velocità.
• Il venditore informa che gli importanti lavori di ristrutturazione hanno incluso una riverniciatura, la ricostruzione del motore, il rifacimento degli interni, nuovi inserti dei montanti anteriori e una revisione dell'impianto frenante.
• Il contachilometri segna 84.642 km.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa RS2000 è rifinita nella tonalità meno vista ma desiderabile del Rosso Monza, con interni in tessuto nero ridisegnati e un nuovo rivestimento nero per la testa.
• Monta cerchi in lega Cheviot d'epoca a razze incrociate da 13 pollici, con pneumatici Ovation. La vettura viene fornita anche con un set di riserva di cerchi in lega originali da 13 pollici.
• L'equipaggiamento comprende i sedili anteriori Recaro corretti e il volante RS a tre razze.
• L'abitacolo è stato dotato di un lettore di radio a cassette Pioneer e di altoparlanti a componenti Sony montati sulle portiere.
• La Escort sfoggia il caratteristico cono aerodinamico RS2000, lo spoiler anteriore, lo spoiler posteriore in gomma e le decalcomanie con la designazione del modello sui quartieri posteriori e sul bagagliaio.
• Questo esemplare è stato arricchito con paraurti in tinta con la carrozzeria. È presente anche un nuovo impianto di scarico con collettore rivestito in ceramica.
• Questa Escort Mk2 viene fornita con il già citato set di cerchi in lega, oltre a una ruota di scorta e a un cric e a una lettera di Ford Australia che conferma l'autenticità dell'auto.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: C'è una leggera macchia d'olio sull'alloggiamento del cambio, lo stereo e la luce interna non sono attualmente funzionanti e non è montata l'antenna.
• Il test di ispezione più recente è stato effettuato il 24 settembre 2020 e ha dato esito positivo con un avviso relativo alla macchia d'olio sull'alloggiamento del cambio.

STORIA DEL SERVIZIO

• Purtroppo la vettura non è corredata di cronologia di manutenzione, ma il venditore dichiara che la RS2000 è stata oggetto di un significativo programma di restauro nel corso dei 15 anni di proprietà.
• Questo comprendeva una riverniciatura, la ricostruzione del motore, il rifacimento degli interni, nuovi inserti per i montanti anteriori e una revisione dell'impianto frenante.

SOMMARIO

Questa Escort Mk2 RS2000 del 1980 è un esempio ben presentato della celebre berlina sportiva a trazione posteriore. Grazie a un significativo lavoro di restauro, è ora pronta per essere goduta dal suo prossimo proprietario appassionato, dove dovrebbe dimostrarsi ugualmente felice nei vivaci fine settimana di guida, nei tour più lunghi o forse anche nei raduni e nelle mostre dedicate alla Ford RS.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Il VIN di questo veicolo è stato controllato nel registro australiano dei titoli di proprietà personale e non vi sono interessi di sicurezza o altri tipi di registrazione registrati sul numero di serie.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze iconische Ford Escort RS2000 is al 15 jaar in het bezit van dezelfde liefhebber en in die tijd is hij naar verluidt uitgebreid gerestaureerd.
• Hij wordt aangedreven door de originele 2,0-liter inlinevier SOHC 'Pinto'-motor met hetzelfde nummer, versterkt met een milde nokkenas, die het vermogen via de originele handgeschakelde vierversnellingsbak naar de achterwielen stuurt.
• De verkoper vertelt dat de ingrijpende opknapbeurt bestond uit een nieuwe laklaag, een motorrevisie, een nieuw interieur, nieuwe veerpootinzetstukken aan de voorkant en een revisie van het remsysteem.
• De kilometerteller geeft 84.642 km aan.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze RS2000 is afgewerkt in de minder vaak geziene en begeerlijke tint Monza Red, over een zwart stoffen interieur met nieuwe zwarte hemelbekleding.
• Hij staat op 13-inch kruisspaaks Cheviot lichtmetalen velgen, voorzien van Ovation-banden. De auto wordt ook geleverd met een reserveset originele 13-inch lichtmetalen velgen.
• De uitrusting omvat de correcte Recaro voorstoelen en het driespaaks RS stuurwiel.
• Het interieur is uitgerust met een Pioneer radio-cassettespeler en op de portieren gemonteerde Sony componentluidsprekers.
• De Escort draagt de kenmerkende RS2000 aerodynamische neuskegel, bib spoiler aan de voorkant, rubberen achterspoiler en decals met de modelaanduiding op de achterkwartieren en kofferbak.
• Dit exemplaar is voorzien van bumpers in carrosseriekleur. Er is ook een nieuw uitlaatsysteem met keramisch gecoat spruitstuk.
• Deze Mk2 Escort wordt geleverd met de eerder genoemde set lichtmetalen reservewielen, plus een reservewiel en krik, en een brief van Ford Australië waarin de authenticiteit van de auto wordt bevestigd.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn onder andere: Er zit een lichte olievlek op het versnellingsbakhuis, de stereo en interieurverlichting werken momenteel niet en er is geen antenne gemonteerd.
• De meest recente keuring vond plaats op 24 september 2020 en resulteerde in een voldoende met een waarschuwing voor de olievlek op de behuizing van de versnellingsbak.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Helaas is er geen onderhoudshistorie bij de auto, maar de verkoper geeft aan dat de RS2000 het onderwerp is geweest van een aanzienlijk restauratieprogramma gedurende de 15 jaar dat hij eigenaar was.
• Dit omvatte een nieuwe lak, een motorrevisie, een nieuw interieur, nieuwe veerpootinzetstukken voor en een revisie van het remsysteem.

SAMENVATTING

Deze Escort Mk2 RS2000 uit 1980 is een goed gepresenteerd voorbeeld van de bejubelde sport sedan met achterwielaandrijving. Hij profiteert van aanzienlijke restauratiewerkzaamheden en is nu klaar om te worden genoten door zijn volgende enthousiaste eigenaar, waar hij net zo gelukkig zou moeten zijn op pittige weekendritten, langere tochten of misschien zelfs toegewijde Ford RS bijeenkomsten en shows.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Het VIN van dit voertuig is gecontroleerd in het Australische register voor persoonlijke eigendommen (Personal Property Securities Register) en er is geen zekerheidsrecht of ander soort registratie geregistreerd bij het serienummer.

KLUCZOWE FAKTY

• Ten kultowy Ford Escort RS2000 był własnością tego samego entuzjasty przez ostatnie 15 lat, w tym czasie podobno został poddany gruntownej renowacji.
• Napędzany jest oryginalnym 2,0-litrowym silnikiem rzędowym SOHC "Pinto", wzbogaconym o łagodny wałek rozrządu, przenoszącym moc na tylne koła za pośrednictwem oryginalnej czterobiegowej manualnej skrzyni biegów "rocket box".
• Sprzedający informuje, że znaczące prace remontowe obejmowały ponowne lakierowanie, przebudowę silnika, wykończenie wnętrza, nowe wkłady przednich amortyzatorów i remont układu hamulcowego.
• Licznik kilometrów wskazuje 84 642 km.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten RS2000 jest wykończony w rzadziej spotykanym i pożądanym odcieniu Monza Red, z czarnym materiałowym wnętrzem i nową czarną podsufitką.
• Jeździ na 13-calowych, poprzecznych felgach Cheviot z epoki, obutych w opony Ovation. Samochód jest również dostarczany z zapasowym zestawem oryginalnych 13-calowych felg aluminiowych.
• Wyposażenie obejmuje prawidłowe fabryczne przednie fotele Recaro i trójramienną kierownicę RS.
• Wnętrze zostało wyposażone w radioodtwarzacz kasetowy Pioneer i montowane w drzwiach głośniki komponentowe Sony.
• Escort ma charakterystyczny dla RS2000 aerodynamiczny stożek przedni, przedni spojler, tylny gumowy spojler bagażnika oraz naklejki z oznaczeniem modelu na tylnej części nadwozia i bagażniku.
• Ten egzemplarz został wzbogacony o zderzaki w kolorze nadwozia. Nowy jest także układ wydechowy z kolektorem pokrytym powłoką ceramiczną.
• Ten Escort Mk2 jest dostarczany ze wspomnianym zapasowym zestawem felg aluminiowych, kołem zapasowym i podnośnikiem oraz listem od Ford Australia potwierdzającym autentyczność samochodu.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczegółowe uwagi sprzedającego obejmują: Na obudowie skrzyni biegów znajduje się niewielka plama oleju, system stereo i oświetlenie wewnętrzne obecnie nie działają, a antena nie jest zamontowana.
• Ostatni test kontrolny odbył się 24 września 2020 r. i zakończył się wynikiem pozytywnym z zaleceniem dotyczącym plamy oleju na obudowie skrzyni biegów.

HISTORIA SERWISOWA

• Niestety wraz z samochodem nie dostarczono historii serwisowej, ale sprzedawca twierdzi, że RS2000 był przedmiotem znaczącego programu prac konserwatorskich w ciągu 15 lat jego posiadania.
• Obejmowało to ponowne lakierowanie, przebudowę silnika, wykończenie wnętrza, nowe wkłady przednich amortyzatorów i remont układu hamulcowego.

PODSUMOWANIE

Ten Escort Mk2 RS2000 z 1980 roku to dobrze zaprezentowany przykład chwalonego sportowego sedana z napędem na tylne koła. Samochód przeszedł znaczące prace renowacyjne i jest teraz gotowy, aby cieszyć się nim kolejny entuzjastyczny właściciel, który powinien okazać się równie szczęśliwy podczas energicznych weekendowych przejażdżek, dłuższych wycieczek, a może nawet dedykowanych spotkań i pokazów Forda RS.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Numer VIN tego pojazdu został sprawdzony w Australijskim Rejestrze Papierów Wartościowych Własności Osobistej (Australian Personal Property Securities Register) i nie ma żadnego zabezpieczenia ani innego rodzaju rejestracji zarejestrowanego pod numerem seryjnym.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este icónico Ford Escort RS2000 tem sido propriedade do mesmo entusiasta nos últimos 15 anos, período durante o qual foi objeto de um extenso restauro.
• É alimentado pelo motor original "Pinto" SOHC de 2,0 litros em linha e quatro cilindros, com os mesmos números, melhorado com uma árvore de cames suave, que envia a potência para as rodas traseiras através da caixa manual de quatro velocidades "rocket box" original.
• O vendedor informa que os trabalhos de remodelação significativos incluíram uma nova pintura, a reconstrução do motor, a remodelação do interior, novos apoios dianteiros e uma revisão do sistema de travagem.
• O conta-quilómetros indica 84.642 Km.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este RS2000 tem um acabamento na tonalidade menos vista e desejável do Vermelho Monza, sobre um interior em tecido preto renovado com um novo forro preto.
• É montado em jantes de liga leve Cheviot de 13 polegadas com raios cruzados, calçadas com pneus Ovation. O carro também é fornecido com um conjunto sobresselente de jantes de liga leve de 13 polegadas originais.
• O equipamento inclui os bancos dianteiros Recaro correctos de fábrica e o volante RS de três raios.
• O interior foi equipado com um rádio leitor de cassetes Pioneer e altifalantes de componentes Sony montados nas portas.
• O Escort ostenta o seu cone aerodinâmico RS2000, spoiler dianteiro, spoiler traseiro em borracha e decalques com a designação do modelo nos quartos traseiros e no porta-bagagens.
• Este exemplar foi melhorado com para-choques na cor da carroçaria. Existe também um novo sistema de escape com coletor revestido a cerâmica.
• Este Escort Mk2 é fornecido com o já mencionado conjunto de jantes de liga leve sobresselentes, mais uma roda sobresselente e um macaco, e uma carta da Ford Austrália a confirmar a autenticidade do automóvel.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: Existe uma ligeira mancha de óleo na caixa da caixa de velocidades, o sistema de som e a luz interior não estão a funcionar e não está instalada qualquer antena.
• O teste de inspeção mais recente foi realizado em 24 de setembro de 2020, que resultou numa aprovação com uma advertência relativa à mancha de óleo na caixa de velocidades.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• Infelizmente, não é fornecido qualquer historial de manutenção com o carro, mas o vendedor afirma que o RS2000 foi objeto de um programa significativo de trabalhos de restauro ao longo dos seus 15 anos de propriedade.
• Isto incluiu uma nova pintura, a reconstrução do motor, a remodelação do interior, novos apoios dianteiros e uma revisão do sistema de travagem.

RESUMO

Este Escort Mk2 RS2000 de 1980 é um exemplar bem apresentado da elogiada berlina desportiva de tração traseira. Beneficia de um trabalho de restauro significativo e está agora pronto para ser apreciado pelo seu próximo proprietário entusiasta, onde deverá ser igualmente feliz em viagens de fim de semana animadas, passeios mais longos ou talvez até em encontros e exposições dedicados ao Ford RS.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

O VIN deste veículo foi verificado no Australian Personal Property Securities Register, e não há qualquer garantia ou outro tipo de registo registado no número de série.

NYCKELFAKTA

• Denna ikoniska Ford Escort RS2000 har ägts av samma entusiast under de senaste 15 åren, under vilken tid den enligt uppgift har genomgått en omfattande restaurering.
• Den drivs av den ursprungliga 2,0-liters inline-fyra SOHC "Pinto"-motorn med matchande nummer, förbättrad med en mild kamaxel, som överför kraften till bakhjulen via den ursprungliga fyrväxlade manuella "rocket box"-växellådan.
• Säljaren informerar om att det betydande renoveringsarbetet omfattade en ny lack, motorrenovering, interiörrenovering, nya främre fjäderbensinsatser och en översyn av bromssystemet.
• Vägmätaren visar 84 642 km.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna RS2000 är färdig i den mindre sedda och önskvärda nyansen Monza Red, över en retrimmad svart tyginteriör med ny en ny svart takbeklädnad.
• Den rullar på 13-tums Cheviot-legeringsfälgar med korsade ekrar och Ovation-däck. Bilen levereras också med en reservuppsättning av original13-tums lättmetallfälgar.
• Utrustningen inkluderar de korrekta fabriks Recaro framsätena och treekrad RS ratt.
• Interiören har utrustats med en Pioneer-radiokassettspelare och dörrmonterade Sony-komponenthögtalare.
• Escort har den aerodynamiska RS2000-näskonen, spoilern fram, spoilern bak och dekaler med modellbeteckningar på bakpartiet och bakluckan.
• Detta exemplar har förbättrats med kroppsfärgade stötfångare. Det finns också ett nytt avgassystem med keramikbelagda grenrör.
• Denna Mk2 Escort levereras med den tidigare nämnda extra uppsättningen lättmetallfälgar, plus ett reservhjul och domkraft, och ett brev från Ford Australien som bekräftar bilens äkthet.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anteckningar från säljaren inkluderar: Det finns en liten oljefläck på växellådans hölje, stereon och innerbelysningen fungerar inte för närvarande och ingen antenn är monterad.
• Det senaste inspektionstestet var den 24 september 2020, vilket resulterade i godkänt med en rådgivande hänvisning till oljefläcken på växellådshuset.

SERVICEHISTORIK

• Tyvärr finns ingen servicehistorik med bilen men säljaren uppger att RS2000 har varit föremål för ett betydande program av restaureringsarbete under deras 15-åriga ägande.
• Detta inkluderade en omlackering, motorrenovering, interiörrenovering, nya främre fjäderbensinsatser och en översyn av bromssystemet.

SAMMANFATTNING

Denna Escort Mk2 RS2000 från 1980 är ett välpresenterat exempel på den hyllade bakhjulsdrivna sportsalongen. Den har genomgått ett omfattande restaureringsarbete och är nu redo att avnjutas av sin nästa entusiastiska ägare, där den ska visa sig vara lika lycklig på livliga helgkörningar, längre turer eller kanske till och med dedikerade Ford RS-träffar och utställningar.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Detta fordons VIN har kontrollerats mot Australian Personal Property Securities Register, och det finns inget säkerhetsintresse eller annan registreringstyp registrerad mot serienumret.