1980 FIAT 238 SERVICE BUS

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Fiat 238 Service Bus ist ein auffallendes und sehr gut erhaltenes Beispiel eines einst alltäglichen, modernen, klassischen italienischen Transporters, der zuvor umfassend restauriert wurde.
• Angetrieben wird er von einem 1,4-Liter-Reihenvierzylinder mit Saugmotor, der rund 45 PS leistet und über ein Viergang-Schaltgetriebe die Vorderräder antreibt.
• Das Auto befindet sich jetzt in Gorinchem, Niederlande, und der Kilometerzähler zeigt 34.769 km an, was jedoch nicht garantiert werden kann.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser 238 ist jetzt in einem auffälligen Türkiston mit weißem Dach und einem glänzend schwarzen Kühlergrill und Stoßstangen lackiert und trägt eine historisch korrekte schwarz-weiße Lamborghini-Bergungslackierung.
• Innen ist die Kabine mit rotem Vinyl gepolstert, der Laderaum ist weiß und der Boden dunkelgrau.
• Er fährt auf 14-Zoll-Stahlfelgen, die mit Nankang NK Van CW-25-Reifen bestückt sind.
• Zur Werksausstattung gehören Flügeltüren hinten, seitliche Scheunentüren, ein Lenkrad mit zwei Lenkstangen, manuell bedienbare Fenster, Heizungs- und Lüftungsregler sowie eine ausklappbare Ablage im Armaturenbrett.
• Der 238 verfügt jetzt über eine Sony-Stereoanlage mit Lautsprechern, Bluetooth-Konnektivität, USB- und AUX-Eingang, einen Schaltknauf aus Kunstharz und eine 12-Volt-Steckdose neben der Gebläsesteuerung.
• Es wird mit einem Ersatzrad geliefert.

ZUSTAND

• Dem Verkäufer sind keine Karosserieschäden bekannt.
• Die zuvor neu lackierte türkisfarbene Lackierung befindet sich in einem guten Zustand. Es gibt kleinere Schönheitsfehler am vorderen Kühlergrill und an den Scheinwerfereinfassungen, eine große Blase in der Schutzfolie am seitlichen Türgriffaufkleber, Abnutzungserscheinungen am "Motor Classic"-Aufkleber an der Beifahrertür, einen Riss an der Unterkante der rechten Hintertür, Absplitterungen am hinteren Türschweller und Blasenbildung an der vorderen Stoßstange.
• Innen präsentiert sich der Innenraum in gutem Zustand, mit leichten Verfärbungen am Lenkrad, Rissen an der Einfassung des Zündschlosses und der Armaturenbrettschalter, Dehnungen am Dachhimmel, einem Riss an der unteren hinteren Seitenverkleidung, einer Schramme am seitlichen Türschweller, Schrammen und Flecken am Laderaumboden und leichten Gebrauchsspuren an den Sitzen.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt, er stellt jedoch fest, dass das Gurtschloss des Fahrersitzes fehlt und dass der Türanschlag auf der rechten Seite, das Türschloss auf der linken Seite der Hintertür und die hinteren Türverschlüsse fehlen.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Fiat 238 Service Bus ist ein auffälliges Beispiel für einen begehrten, modernen, klassischen italienischen Transporter, der in einem sehr guten Gesamtzustand angeboten wird und von einer früheren umfassenden Restaurierung profitiert. Mit seinem ansprechenden Farbschema, der hübschen, zeitgemäßen Lamborghini-Lackierung und den beeindruckenden Transportmöglichkeiten wäre er eine reizvolle Ergänzung für jede Sammlung und ein wunderbarer Begleiter für tägliche Fahrten im Retro-Stil und Besuche von Autoshows, der auch leicht als unverwechselbarer Werbetransporter oder als Begleitfahrzeug für Rennteams eingesetzt werden könnte.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Fiat 238 Service Bus es un ejemplo llamativo y muy bien presentado de la que fuera una furgoneta clásica italiana moderna, que se beneficia de una restauración integral previa.
• Está propulsado por un motor de cuatro cilindros en línea de 1,4 litros de aspiración natural, que rinde unos 45 CV y acciona las ruedas delanteras mediante una transmisión manual de cuatro velocidades.
• El coche se encuentra ahora en Gorinchem, Países Bajos, y el cuentakilómetros indica 34.769 Km, sin embargo esto no está garantizado.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este 238 está ahora acabado en un llamativo tono turquesa con un techo blanco, y una parrilla delantera y parachoques negros brillantes, con una librea de recuperación móvil Lamborghini correcta para la época.
• En el interior, el habitáculo cuenta con una tapicería de vinilo de color rojo, y el maletero está acabado en blanco con el suelo en gris oscuro.
• Monta un juego de llantas de acero de 14 pulgadas, calzadas con neumáticos Nankang NK Van CW-25.
• El equipamiento de fábrica incluye puertas traseras abatibles, puertas laterales de granero, un volante de dos barras, ventanillas de accionamiento manual, mandos de calefacción y ventilación y una bandeja abatible en el salpicadero.
• Este 238 cuenta ahora con un equipo de música y altavoces Sony, con conectividad Bluetooth y entradas USB y auxiliar, un pomo del cambio de marchas de resina y una toma de corriente de 12 voltios junto a los mandos del ventilador.
• Se suministrará con una rueda de repuesto.

CONDICIÓN

• El vendedor no tiene conocimiento de ningún daño en la carrocería.
• La pintura turquesa, previamente repintada, está en buen estado. Hay pequeñas imperfecciones en la parrilla delantera y en los bordes de los faros, una gran burbuja en la película protectora de la calcomanía de la manija de la puerta lateral, desgaste en la calcomanía "Motor Classic" en la puerta del pasajero, una grieta en el borde inferior de la puerta trasera derecha, astillas en el umbral de la puerta trasera y ampollas en el parachoques delantero.
• En el interior, el habitáculo se presenta en buen estado, aunque hay una leve decoloración en el volante, grietas en el barril de encendido y en el borde de la guarnición de los interruptores del salpicadero, estiramientos en el revestimiento del techo, una grieta en el panel lateral trasero inferior cercano, una rozadura en el umbral de la puerta lateral, rozaduras y manchas en el suelo del compartimento de carga y ligeros signos de uso en los asientos.
• El vendedor no tiene constancia de ninguna avería mecánica o eléctrica, aunque señala que falta la hebilla del cinturón de seguridad del conductor, y que faltan el tope de la puerta lateral derecha, la cerradura de cierre de la puerta trasera izquierda y las correas de sujeción de la puerta trasera.

RESUMEN

Este Fiat 238 Service Bus es un llamativo ejemplo de la deseable furgoneta clásica italiana moderna, que se ofrece en muy buen estado general y se beneficia de una restauración integral anterior. Con una atractiva combinación de colores, con una bonita librea de servicio móvil Lamborghini de época y una impresionante capacidad de transporte, sería una encantadora adición a cualquier colección, y un maravilloso compañero para la conducción diaria retro y las visitas a ferias de automóviles por igual, que podría ser fácilmente presionado en servicio como una furgoneta promocional distintiva o vehículo de apoyo al equipo de carreras.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

CHIFFRES CLÉS

• Ce bus de service Fiat 238 est un exemple frappant et très bien présenté de la fourgonnette italienne classique moderne autrefois banale, qui bénéficie d'une restauration complète antérieure.
• Elle est propulsée par un quatre cylindres en ligne de 1,4 litre à aspiration naturelle, développant environ 45 ch, qui entraîne les roues avant par l'intermédiaire d'une transmission manuelle à quatre vitesses.
• La voiture se trouve maintenant à Gorinchem, aux Pays-Bas, et l'odomètre indique 34 769 Km, mais ce n'est pas garanti.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette 238 est maintenant finie dans une teinte turquoise accrocheuse avec un toit blanc, une calandre et des pare-chocs noirs brillants, avec une livrée Lamborghini noire et blanche de récupération mobile d'époque.
• À l'intérieur, la cabine est recouverte d'un revêtement en vinyle rouge, tandis que le compartiment de chargement est blanc avec un plancher gris foncé.
• Il est monté sur un ensemble de roues en acier de 14 pouces, chaussées de pneus Nankang NK Van CW-25.
• Les spécifications d'usine comprennent des portes battantes arrière, des portes de grange latérales, un volant à deux barres, des vitres à commande manuelle, des commandes de chauffage et de ventilation, et un plateau de tableau de bord rabattable.
• Cette 238 dispose désormais d'une chaîne stéréo et de haut-parleurs Sony, avec connectivité Bluetooth et entrées USB et auxiliaires, d'un pommeau de levier de vitesse en résine et d'une prise de courant de 12 volts près des commandes du ventilateur.
• Il sera fourni avec une roue de secours.

CONDITION

• Le vendeur n'a pas connaissance d'un quelconque dommage à la carrosserie.
• La peinture turquoise, précédemment repeinte, est en bon état. Il y a des imperfections mineures sur la calandre et les phares, une grosse bulle dans le film de protection de l'autocollant de la poignée de porte latérale, une usure de l'autocollant "Motor Classic" sur la porte du passager, une fissure sur le bord inférieur de la porte arrière droite, des éclats sur le seuil de la porte arrière et des cloques sur le pare-chocs avant.
• A l'intérieur, l'habitacle se présente en bon état, avec toutefois une légère décoloration sur le volant, des fissures sur le barillet d'allumage et le contour de la garniture des interrupteurs du tableau de bord, des étirements sur le ciel de pavillon, une fissure sur le panneau latéral arrière inférieur proche, une éraflure sur le seuil de porte latéral, des éraflures et des taches sur le plancher du compartiment à bagages, et de légers signes d'utilisation sur les sièges.
• Le vendeur n'a pas connaissance de défauts mécaniques ou électriques, mais il note que la boucle de la ceinture de sécurité du conducteur est manquante, et que la butée de la porte latérale droite, le verrou de fermeture de la porte arrière gauche et les sangles de verrouillage de la porte arrière sont manquants.

RÉSUMÉ

Ce bus de service Fiat 238 est un exemple accrocheur de cette fourgonnette italienne classique moderne, proposée en très bon état général et bénéficiant d'une restauration complète antérieure. Doté d'un schéma de couleurs attrayant, avec une belle livrée d'époque pour les services mobiles Lamborghini et des capacités de transport impressionnantes, il serait un ajout charmant à toute collection, et un merveilleux compagnon pour la conduite quotidienne rétro et les visites de salons automobiles, qui pourrait facilement être mis en service comme un van promotionnel distinctif ou un véhicule de soutien d'équipe de course.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questo autobus di servizio Fiat 238 è un esempio straordinario e molto ben presentato del classico furgone italiano moderno, un tempo comune, che beneficia di un precedente restauro completo.
• È alimentata da un quattro cilindri in linea da 1,4 litri ad aspirazione naturale che eroga circa 45 CV e che aziona le ruote anteriori tramite un cambio manuale a quattro rapporti.
• L'auto si trova ora a Gorinchem, nei Paesi Bassi, e il contachilometri indica 34.769 km, ma non è garantito.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questo 238 è ora rifinito in un'accattivante tonalità di turchese con tetto bianco, griglia anteriore e paraurti in nero lucido, con una livrea Lamborghini per il recupero mobile in bianco e nero, corretta per l'epoca.
• All'interno, l'abitacolo presenta rivestimenti in vinile rosso, mentre il vano di carico è rifinito in bianco con un pavimento grigio scuro.
• Monta un set di ruote in acciaio da 14 pollici, con pneumatici Nankang NK Van CW-25.
• Le specifiche di fabbrica comprendono le porte posteriori a battente, le porte laterali, il volante a due barre, i finestrini ad azionamento manuale, i comandi del riscaldamento e della ventilazione e il cassetto del cruscotto ripiegabile.
• Questo 238 è ora dotato di impianto stereo e altoparlanti Sony, con connettività Bluetooth e ingressi USB e ausiliari, pomello del cambio in resina e presa di corrente a 12 volt accanto ai comandi della ventola.
• Viene fornito con una ruota di scorta.

CONDIZIONE

• Il venditore non è a conoscenza di danni alla carrozzeria.
• La vernice turchese, precedentemente riverniciata, è in buone condizioni. Ci sono piccole imperfezioni sulla griglia anteriore e sui bordi dei fari, una grande bolla nella pellicola protettiva sulla decalcomania della maniglia della porta laterale, l'usura della decalcomania "Motor Classic" sulla porta del passeggero, una crepa sul bordo inferiore della porta posteriore destra, scheggiature sulla soglia della porta posteriore e bolle sul paraurti anteriore.
• All'interno, l'abitacolo si presenta in buono stato, anche se si notano lievi scolorimenti sul volante, screpolature sulla canna dell'accensione e sulla cornice degli interruttori del cruscotto, stiramenti sul rivestimento del padiglione, una crepa sul pannello laterale posteriore inferiore vicino, un graffio sulla soglia laterale della porta, graffi e imperfezioni sul pavimento del vano di carico e lievi segni di utilizzo sui sedili.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici, anche se segnala la mancanza della fibbia della cintura di sicurezza del conducente, del fermo della portiera laterale destra, della serratura di chiusura della portiera posteriore sinistra e delle cinghie di chiusura della portiera posteriore.

SOMMARIO

Questo Fiat 238 Service Bus è un esempio accattivante di un classico furgone italiano moderno, offerto in condizioni generali molto buone e beneficiando di un precedente restauro completo. Con un'accattivante combinazione di colori, una bella livrea Lamborghini d'epoca e un'impressionante capacità di trasporto, sarebbe un'affascinante aggiunta a qualsiasi collezione e un meraviglioso compagno per la guida quotidiana e per le visite ai saloni dell'auto, che potrebbe facilmente essere utilizzato come furgone promozionale o come veicolo di supporto per i team di gara.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Fiat 238 Service Bus is een opvallend en zeer goed gepresenteerd voorbeeld van de ooit gangbare moderne klassieke Italiaanse bestelwagen, die profiteert van een eerdere uitgebreide restauratie.
• Hij wordt aangedreven door een 1,4-liter lijnmotor met natuurlijke aanzuiging, die ongeveer 45 pk levert en de voorwielen aandrijft via een handgeschakelde vierversnellingsbak.
• De auto staat nu in Gorinchem, Nederland, en de kilometerteller geeft 34.769 Km aan, dit is echter niet gegarandeerd.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Deze 238 is nu afgewerkt in een opvallende kleur turquoise met een wit dak en een glanzend zwarte grille en bumpers, met een historisch correcte zwart-witte Lamborghini mobile recovery livery.
• Het interieur is bekleed met rood vinyl en de laadbak is wit met een donkergrijze vloer.
• Hij staat op 14-inch stalen wielen met Nankang NK Van CW-25 banden.
• De fabrieksspecificatie omvat achterzwaaideuren, zijdeuren, een stuur met twee spijlen, handbediende ramen, bedieningselementen voor verwarming en ventilatie en een uitklapbare dashboardplaat.
• Deze 238 heeft nu een Sony stereo en luidsprekers, met Bluetooth-connectiviteit en USB- en aux-ingangen, een harsversnellingsknop en een 12-volt stopcontact bij de ventilatorbediening.
• Hij wordt geleverd met een reservewiel.

CONDITION

• De verkoper is niet op de hoogte van enige schade aan de carrosserie.
• De eerder gespoten turquoise lak is in goede staat. Er zijn kleine imperfecties op de grille en koplampranden, een grote luchtbel in de beschermfolie op de decal van de zijdeurhendel, slijtage van de 'Motor Classic' decal op de passagiersdeur, een scheur in de onderrand van de rechter achterdeur, chips op de achterdorpel en blaasvorming op de voorbumper.
• Het interieur is in goede staat, hoewel er lichte verkleuringen zijn op het stuurwiel, barsten in de bekleding van het contactslot en de dashboardschakelaars, rekken op de hemelbekleding, een barst in het onderste zijpaneel aan de achterkant, een schaafwond op de dorpel van de zijdeur, schaafwonden en vlekken op de vloer van de laadbak en lichte gebruikssporen op de stoelen.
• De verkoper is zich niet bewust van mechanische of elektrische gebreken, maar merkt wel op dat de gesp van de veiligheidsgordel van de bestuurder ontbreekt en dat de deurstop aan de rechterzijde, het slot van het linker achterportier en de spanbanden van het achterportier ontbreken.

SAMENVATTING

Deze Fiat 238 Service Bus is een opvallend voorbeeld van de populaire moderne klassieke Italiaanse bestelwagen, aangeboden in zeer goede algemene staat en profiteert van een vorige uitgebreide restauratie. Met een aantrekkelijk kleurenschema, een mooie Lamborghini kleurstelling en indrukwekkende transportcapaciteiten, zou het een charmante toevoeging aan elke collectie zijn, en een prachtige metgezel voor retro dagelijkse ritten en autoshow bezoeken, die gemakkelijk kan worden gebruikt als een onderscheidende promotie bus of race team ondersteuning voertuig.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Ten Fiat 238 Service Bus jest uderzające i bardzo dobrze prezentowane przykład niegdyś powszechne nowoczesne klasyczne włoski van, który korzysta z poprzedniej kompleksowej renowacji.
• Napędzany jest wolnossącym silnikiem rzędowym o pojemności 1,4 litra i mocy około 45 KM, napędzającym przednie koła za pośrednictwem czterobiegowej skrzyni manualnej.
• Samochód znajduje się obecnie w Gorinchem w Holandii, a licznik wskazuje 34,769 Km, jednak nie jest to gwarantowane.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Model 238 jest teraz wykończony w przyciągającym wzrok odcieniu turkusu, z białym dachem, błyszczącym czarnym grillem przednim i zderzakami, z czarno-białą flotą Lamborghini.
• We wnętrzu kabina posiada czerwoną tapicerkę winylową, a przestrzeń bagażowa wykończona jest w kolorze białym z ciemnoszarą podłogą.
• Jeździ na zestawie 14-calowych stalowych felg, obutych w opony Nankang NK Van CW-25.
• Specyfikacja fabryczna obejmuje tylne drzwi wahadłowe, boczne drzwi stodołowe, dwutaktową kierownicę, ręcznie sterowane szyby, elementy sterujące ogrzewaniem i wentylacją oraz rozkładaną tackę na desce rozdzielczej.
• Ten 238 posiada teraz zestaw stereo i głośniki firmy Sony, z łącznością Bluetooth oraz wejściami USB i pomocniczym, żywiczną gałkę zmiany biegów, a także 12-woltowe gniazdo zasilania przy elementach sterujących wentylatorem.
• Zostanie dostarczony z kołem zapasowym.

KONDYCJA

• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych uszkodzeń karoserii.
• Wcześniej lakierowany turkusowy lakier jest podobno w dobrym stanie. Istnieją drobne skazy na przedniej kratce i obudowach reflektorów, duży pęcherzyk w folii ochronnej na naklejce klamki bocznej, zużycie naklejki "Motor Classic" na drzwiach pasażera, pęknięcie na dolnej krawędzi prawych tylnych drzwi, chipy na progu tylnych drzwi i pęcherze na przednim zderzaku.
• Wewnątrz, kabina jest prezentowana w dobrym stanie, choć są łagodne odbarwienia na kierownicy, pęknięcia na bębenku stacyjki i obudowie przełączników deski rozdzielczej, rozciągnięcie na podsufitce, pęknięcie na dolnej części tylnej ścianki bocznej, otarcie na progu drzwi bocznych, otarcia i skazy na podłodze bagażnika, a także niewielkie ślady użytkowania na siedzeniach.
• Sprzedawca nie wie o żadnych usterkach mechanicznych lub elektrycznych, choć zauważa, że brakuje klamry pasa bezpieczeństwa kierowcy, a także brakuje ogranicznika prawych drzwi bocznych, blokady zamykania lewych drzwi tylnych oraz pasów do mocowania drzwi tylnych.

SUMMARY

Ten Fiat 238 Service Bus jest przyciągającym wzrok przykładem pożądanego nowoczesnego klasycznego włoskiego samochodu dostawczego, oferowanego w bardzo dobrym stanie ogólnym i korzystającego z wcześniejszej kompleksowej renowacji. Dzięki atrakcyjnemu schematowi kolorów, z przystojnym, poprawnym w stosunku do epoki, mobilnym serwisem Lamborghini i imponującymi możliwościami przewozowymi, byłby on uroczym dodatkiem do każdej kolekcji i wspaniałym towarzyszem codziennej jazdy w stylu retro i wizyt na wystawie samochodowej, który mógłby łatwo zostać wciśnięty do służby jako charakterystyczny van promocyjny lub pojazd wspierający zespół wyścigowy.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

FACTOS-CHAVE

• Este Fiat 238 Service Bus é um exemplo notável e muito bem apresentado da carrinha clássica italiana, outrora comum, que beneficia de uma restauração anterior abrangente.
• É alimentado por uma inline-four de 1,4 litros naturalmente aspirada, produzindo cerca de 45bhp, conduzindo as rodas dianteiras através de uma transmissão manual de quatro velocidades.
• O carro está agora localizado em Gorinchem, Holanda, e o odómetro indica 34,769 Km, no entanto, isto não se justifica.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este 238 está agora terminado num tom de turquesa atraente com um telhado branco, e uma grelha frontal e pára-choques pretos brilhantes, apresentando uma liveria de recuperação móvel Lamborghini a preto e branco, corrigida pelo período.
• No interior, a cabina apresenta estofos em vinil vermelho, com o compartimento de carga terminado em branco com um chão cinzento escuro.
• Cavalga sobre um conjunto de rodas de aço de 14 polegadas, calçadas em pneus Nankang NK Van CW-25.
• A especificação de fábrica inclui portas basculantes traseiras, portas laterais do celeiro, um volante de duas barras, janelas operadas manualmente, controlos de aquecimento e ventilação, e um tabuleiro dobrável do painel de instrumentos.
• Este 238 possui agora um estéreo Sony e altifalantes, com conectividade Bluetooth e entradas USB e auxiliares, um botão de engrenagem em resina, e uma tomada de alimentação de 12 volts através dos comandos do ventilador.
• Será fornecido com uma roda de reserva.

CONDIÇÃO

• O vendedor não tem conhecimento de qualquer dano na carroçaria.
• A pintura turquesa previamente pintada é relatada como estando em bom estado. Há pequenas manchas na grelha dianteira e nos arredores dos faróis, uma grande bolha na película de protecção do invólucro no decalque do puxador da porta lateral, desgaste no decalque 'Motor Classic' na porta do passageiro, uma fenda no rebordo inferior da porta traseira direita, lascas na soleira da porta traseira, e bolhas no pára-choques dianteiro.
• No interior, a cabina apresenta-se em boa forma, embora haja uma ligeira descoloração no volante, rachaduras no cano de ignição e nos interruptores do painel de instrumentos, alongamento no forro da cabina, uma rachadura no painel lateral traseiro inferior próximo, um arranhão na soleira da porta lateral, arranhões e manchas no piso do compartimento de carga, e ligeiros sinais de utilização nos bancos.
• O vendedor não tem conhecimento de qualquer falha mecânica ou eléctrica, embora note que falta a fivela do cinto de segurança do condutor, e o batente da porta do lado direito, a fechadura da porta traseira esquerda e as correias de segurança da porta traseira.

SÍNTESE

Este Fiat 238 Service Bus é um exemplo apelativo da desejável carrinha clássica italiana moderna, oferecida em muito bom estado geral e beneficiando de uma restauração anterior abrangente. Apresentando um esquema de cores apelativo, com uma bela decoração Lamborghini de serviço móvel e uma impressionante capacidade de transporte, faria uma adição encantadora a qualquer colecção, e um maravilhoso companheiro para a condução diária retro e para as visitas a exposições de automóveis, que poderia ser facilmente pressionado para entrar em serviço como uma carrinha promocional distinta ou veículo de apoio a equipas de corrida.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

• Denna Fiat 238 Service Bus är ett slående och mycket välpresenterat exempel på den en gång vanliga moderna klassiska italienska skåpbilen, som har en tidigare omfattande restaurering.
• Den drivs av en 1,4-liters fyrtaktslinjemotor med naturlig insugning som ger cirka 45 hk och driver framhjulen via en fyrväxlad manuell växellåda.
• Bilen finns nu i Gorinchem, Nederländerna, och mätaren visar 34 769 km, men detta är inte bekräftat.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Den här 238:an är nu färdig i en iögonfallande turkos nyans med vitt tak, svart glänsande frontgaller och stötfångare, med en tidstypisk svartvit Lamborghini Mobile Recovery-klädsel.
• Invändigt har kupén en röd vinylklädsel och lastutrymmet är vitt med ett mörkgrått golv.
• Den körs på en uppsättning 14-tums stålhjul med Nankang NK Van CW-25-däck.
• Fabriksspecifikationerna omfattar svängdörrar bakåt, sidodörrar, en tvåstångsratt, manuellt manövrerade fönster, reglage för värme och ventilation samt en utfällbar instrumentbräda.
• Denna 238 har nu en Sony-stereo och högtalare med Bluetooth-anslutning, USB- och AUX-ingångar, en växelratt i harts och ett 12-voltsuttag vid fläktkontrollen.
• Den kommer att levereras med ett reservhjul.

TILLSTÄNDIGHET

• Säljaren känner inte till några skador på karossen.
• Den tidigare omlackerade turkosa lacken rapporteras vara i gott skick. Det finns mindre skönhetsfläckar på den främre grillen och på strålkastarnas omkretsar, en stor bubbla i skyddsfilmen på dekalen på sidodörrhandtaget, slitage på dekalen "Motor Classic" på passagerardörren, en spricka på den nedre kanten av den högra bakdörren, flisor på den bakre dörrtröskeln och blåsor på den främre stötfångaren.
• Invändigt är kupén i gott skick, även om det finns en lätt missfärgning på ratten, sprickor på tändningsröret och instrumentbrädan, spänningar på takbeklädnaden, en spricka på den nedre bakre sidopanelen på den närmaste sidan, ett skrapmärke på dörrtröskeln på sidodörren, skrapmärken och fläckar på golvet i lastutrymmet och lätta tecken på användning på sätena.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel, men noterar att förarens bälteslås saknas, och att höger dörrstopp, vänster dörrlås i bakdörren och bakdörrarnas spärrband saknas.

SAMMANFATTNING

Denna Fiat 238 Service Bus är ett iögonfallande exempel på den eftertraktade moderna klassiska italienska skåpbilen, som erbjuds i mycket gott skick och som tidigare har genomgått en omfattande restaurering. Den har en tilltalande färgsättning med en stilig tidstypisk Lamborghini-mobilservicebeteckning och imponerande dragförmåga. Den skulle vara ett charmigt tillskott till vilken samling som helst och en underbar följeslagare för daglig retrokörning och bilutställningsbesök, som lätt skulle kunna tas i bruk som en distinkt reklambuss eller ett stödfordon för ett tävlingsteam.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.