1971 DE TOMASO PANTERA for sale in Helsinki, Finland

SCHLÜSSELFAKTEN

Dieser De Tomaso Pantera ist ein relativ seltener italienischer Sportwagen, der mechanisch sehr robust ist und im Jahr 2020 eine komplette Überholung des Motors erhalten hat.
Hinter der Kabine sitzt ein 351-cm³-V8-Motor (5,8 Liter) von Ford Cleveland, der im Neuzustand bis zu 330 PS leistet und die Hinterräder über ein Fünfgang-Schaltgetriebe antreibt.
Er wurde in den letzten Jahren nur sparsam gefahren und würde jetzt von einer kosmetischen Überholung profitieren.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Dieser Pantera ist in der klassischen Kombination von Silber und Schwarz gehalten und fährt auf den korrekten 15-Zoll-Leichtmetallrädern von Campagnolo.
Die Karosserie wird durch die schlanken Chrom-Stoßstangen nach europäischer Spezifikation akzentuiert.
Im Innenraum sind die Sitze mit schwarzem Leder gepolstert und das Armaturenbrett, der Getriebetunnel, die Türverkleidungen und die hintere Spritzwand mit schwarzem Vinyl verkleidet.
Zur Ausstattung gehören elektrische Fensterheber, ein lederbezogenes Lenkrad und ein komplettes Veglia-Instrumentarium.
Es gibt keine Veränderungen, und das Auto ist als Museum registriert, was ein weiterer Beweis für seine Originalität ist.

ZUSTAND

Es sind keine Vorschäden bekannt.
Die silberne Lackierung wird als in gutem Zustand beschrieben und ist vermutlich mindestens 10 Jahre alt. Es gibt einige kleine Chips und Flecken um die vorderen und hinteren Enden von der Straße zu verwenden, und einige Kratzer und Risse in der Nähe der Türgriffe.
Die Reifen waren fast neu, als der jetzige Besitzer den Wagen 2019 erwarb, und haben seitdem nur etwa 3.000 km zurückgelegt.
Im Innenraum präsentiert sich das schwarze Leder, das sorgfältig mit Wachs behandelt wurde, sehr gut. Bei einer behutsamen Renovierung des Innenraums wurden die Sitze mit etwa 4 cm Polsterung aufgefüllt. Der Dachhimmel ist weder gerissen noch zerrissen, aber ein Teil des Klebers ist ausgetrocknet, so dass er neu geklebt werden sollte.
Der Verkäufer gibt an, dass die Beleuchtung des Kombiinstruments derzeit nicht funktioniert, aber es sind keine anderen elektrischen oder mechanischen Mängel bekannt. Die elektrischen Fensterheber wurden erst vor zwei Wochen erneuert.
Die letzte Hauptuntersuchung fand 2020 statt, die in Finnland bis 2024 gültig ist.

SERVICEGESCHICHTE

Im Jahr 2020 wurde der Motor von Pekka Vanhanen Ay komplett überholt, wobei auch andere mechanische Teile überarbeitet wurden, um sicherzustellen, dass das Auto in gutem Zustand ist. Auch das Fahrwerk wurde überarbeitet, um das Fahrerlebnis zu verbessern.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser De Tomaso Pantera ist ein kraftvoller und charaktervoller italienischer Sportwagen aus dem allerersten Produktionsjahr. Während er von einer Auffrischung des Lacks in der Zukunft profitieren würde, ist er mechanisch gut sortiert, rühmt sich einer vollständigen Motorüberholung im Jahr 2020 und wurde seitdem nur sparsam verwendet. Für jemanden, der schon immer die rohe Kraft und den Stil eines europäischen Autos mit amerikanischem Herz erleben wollte, wäre dieser Pantera eine aufregende Ergänzung für jede Sammlung.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS

This De Tomaso Pantera is a relatively rare Italian sports car, which is mechanically strong, benefiting from a total engine rebuild in 2020.
Mounted behind the cabin is a 351ci (5.8-litre) Ford Cleveland V8, producing up to 330bhp when new, driving the rear wheels through a five-speed manual transaxle.
It has been driven sparingly over the last few years, and would now benefit from some cosmetic refurbishment.

EQUIPMENT AND FEATURES

This Pantera is finished in the classic combination of silver over black, and rides on the correct 15-inch Campagnolo alloy wheels.
The bodywork is accented by the European specification slim chrome ‘bumperettes’.
Inside, there is black leather upholstery for the seats, and black vinyl trim for the dashboard, transmission tunnel, door panels, and rear firewall.
Its equipment includes electric windows, a leather-trimmed steering wheel, and a full complement of Veglia instrument gauges.
There are no modifications, and the car is Museum Registered, which is further evidence of its originality.

CONDITION

There is no known prior damage.
Its silver paintwork is described as being in fair condition, and is thought to be at least 10 years old. There are some small chips and marks around the front and rear ends from road use, and some scratches and cracks near the door handles.
Its tyres were nearly new when the car was acquired by the current owner in 2019, and they have only covered around 3,000 km since then.
Inside, the black leather presents very well, having been carefully wax-treated. During a sympathetic refurbishment of the cabin, the seats were re-filled with around 4cm of padding. The headliner is not ripped or torn, but some of the glue has dried out, so it would benefit from being re-affixed.
The seller states that the instrument cluster lights are not currently working, but there are no other known electrical or mechanical faults. The power windows were renovated just two weeks ago.
Its most recent roadworthiness inspection was in 2020, which is valid in Finland until 2024.

SERVICE HISTORY

In 2020, the engine was totally rebuilt by Pekka Vanhanen Ay, with a major overhaul of other mechanicals to ensure the car was in good running order. Other chassis refurbishment was carried out to enhance the driving experience.

SUMMARY

This De Tomaso Pantera is a powerful and characterful Italian sports car, from the very first year of production. While it would benefit from some refurbishment of the paint in the future, it is mechanically well sorted, boasting a full engine rebuild in 2020 and having been used sparingly since then. For someone who has always wanted to experience the raw power and style of the European car with an American heart, this Pantera would be an exciting addition to any collection.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

DATOS CLAVE

Este De Tomaso Pantera es un coche deportivo italiano relativamente raro, que es mecánicamente fuerte, beneficiándose de una reconstrucción total del motor en 2020.
Detrás de la cabina hay un V8 Ford Cleveland de 351ci (5,8 litros), que produce hasta 330 CV cuando es nuevo, y que impulsa las ruedas traseras a través de un transeje manual de cinco velocidades.
Ha sido conducido con moderación en los últimos años, y ahora se beneficiaría de algunas reformas cosméticas.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Este Pantera está acabado en la clásica combinación de plata sobre negro, y monta las correctas llantas de aleación Campagnolo de 15 pulgadas.
La carrocería está acentuada por las delgadas "bumperettes" cromadas de especificación europea.
En el interior, hay tapicería de cuero negro para los asientos, y molduras de vinilo negro para el salpicadero, el túnel de transmisión, los paneles de las puertas y el cortafuegos trasero.
Su equipamiento incluye elevalunas eléctricos, un volante revestido de cuero y una completa instrumentación de Veglia.
No hay modificaciones, y el coche está registrado en el museo, lo que es una prueba más de su originalidad.

CONDICIÓN

No se conocen daños anteriores.
Su pintura plateada se describe como en buen estado, y se cree que tiene al menos 10 años. Hay algunos pequeños desconchones y marcas alrededor de los extremos delanteros y traseros por el uso de la carretera, y algunos arañazos y grietas cerca de los tiradores de las puertas.
Sus neumáticos eran casi nuevos cuando el coche fue adquirido por el actual propietario en 2019, y solo han recorrido unos 3.000 km desde entonces.
En el interior, el cuero negro se presenta muy bien, habiendo sido cuidadosamente tratado con cera. Durante una cuidadosa renovación del habitáculo, los asientos se rellenaron con unos 4 cm de acolchado. El revestimiento del techo no está rasgado ni roto, pero parte del pegamento se ha secado, por lo que se beneficiaría de una nueva fijación.
El vendedor afirma que las luces del cuadro de instrumentos no funcionan actualmente, pero no hay otros fallos eléctricos o mecánicos conocidos. Los elevalunas fueron renovados hace apenas dos semanas.
Su última inspección técnica fue en 2020, y es válida en Finlandia hasta 2024.

HISTORIAL DE SERVICIO

En 2020, el motor fue totalmente reconstruido por Pekka Vanhanen Ay, con una importante revisión de otras mecánicas para asegurar que el coche estuviera en buen estado de funcionamiento. Se llevaron a cabo otras reformas del chasis para mejorar la experiencia de conducción.

RESUMEN

Este De Tomaso Pantera es un coche deportivo italiano potente y con carácter, del primer año de producción. Mientras que se beneficiaría de un poco de renovación de la pintura en el futuro, es mecánicamente bien ordenado, con una reconstrucción completa del motor en 2020 y habiendo sido utilizado con moderación desde entonces. Para alguien que siempre ha querido experimentar la potencia bruta y el estilo del coche europeo con un corazón americano, este Pantera sería una adición emocionante a cualquier colección.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

CHIFFRES CLÉS

Cette De Tomaso Pantera est une voiture de sport italienne relativement rare, qui est mécaniquement solide, bénéficiant d'une reconstruction totale du moteur en 2020.
Derrière l'habitacle se trouve un V8 Ford Cleveland de 351ci (5,8 litres), développant jusqu'à 330 ch à l'état neuf, qui entraîne les roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports.
Elle a été conduite avec parcimonie au cours des dernières années, et bénéficierait maintenant d'une remise à neuf cosmétique.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Cette Pantera est finie dans la combinaison classique d'argent et de noir, et est montée sur des jantes en alliage Campagnolo de 15 pouces.
La carrosserie est accentuée par les fines "bumperettes" chromées de spécification européenne.
À l'intérieur, les sièges sont recouverts de cuir noir et le tableau de bord, le tunnel de transmission, les panneaux de porte et le pare-feu arrière sont garnis de vinyle noir.
Son équipement comprend des vitres électriques, un volant garni de cuir et un ensemble complet d'instruments Veglia.
Il n'y a aucune modification et la voiture est enregistrée au musée, ce qui est une preuve supplémentaire de son originalité.

CONDITION

Il n'y a pas de dommages antérieurs connus.
Sa peinture argentée est décrite comme étant en bon état, et on pense qu'elle a au moins 10 ans. Il y a quelques petites éraflures et marques autour des extrémités avant et arrière dues à l'utilisation de la route, et quelques éraflures et fissures près des poignées de porte.
Ses pneus étaient presque neufs lorsque la voiture a été acquise par le propriétaire actuel en 2019, et ils n'ont parcouru qu'environ 3 000 km depuis.
A l'intérieur, le cuir noir présente très bien, ayant été soigneusement traité à la cire. Lors d'une rénovation sympathique de l'habitacle, les sièges ont été remplis d'environ 4 cm de rembourrage. La garniture de toit n'est pas déchirée, mais une partie de la colle a séché, elle gagnerait donc à être refixée.
Le vendeur indique que les lumières du groupe d'instruments ne fonctionnent pas actuellement, mais il n'y a pas d'autres défauts électriques ou mécaniques connus. Les vitres électriques ont été rénovées il y a seulement deux semaines.
Son dernier contrôle technique date de 2020, ce qui est valable en Finlande jusqu'en 2024.

HISTORIQUE DE SERVICE

En 2020, le moteur a été totalement reconstruit par Pekka Vanhanen Ay, avec une révision majeure des autres mécaniques pour assurer le bon fonctionnement de la voiture. D'autres remises à neuf du châssis ont été effectuées pour améliorer l'expérience de conduite.

RÉSUMÉ

Cette De Tomaso Pantera est une voiture de sport italienne puissante et pleine de caractère, issue de la toute première année de production. Bien qu'elle bénéficierait d'une remise à neuf de la peinture à l'avenir, elle est mécaniquement bien entretenue, avec un moteur entièrement reconstruit en 2020 et ayant été utilisé avec parcimonie depuis lors. Pour quelqu'un qui a toujours voulu faire l'expérience de la puissance brute et du style de la voiture européenne avec un cœur américain, cette Pantera serait un ajout passionnant à toute collection.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

Questa De Tomaso Pantera è un'auto sportiva italiana relativamente rara, meccanicamente solida, che ha beneficiato di una ricostruzione totale del motore nel 2020.
Dietro l'abitacolo è montato un V8 Ford Cleveland da 351ci (5,8 litri), che produce fino a 330 CV quando è nuovo, e che aziona le ruote posteriori attraverso un cambio manuale a cinque rapporti.
È stata guidata poco negli ultimi anni e ora beneficerebbe di una ristrutturazione estetica.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Questa Pantera è rifinita nella classica combinazione di argento e nero e monta i corretti cerchi in lega Campagnolo da 15 pollici.
La carrozzeria è impreziosita dalle sottili "bumperette" cromate, secondo le specifiche europee.
All'interno, i sedili sono rivestiti in pelle nera, mentre il cruscotto, il tunnel della trasmissione, i pannelli delle porte e la parete posteriore del camino sono rivestiti in vinile nero.
L'equipaggiamento comprende gli alzacristalli elettrici, il volante rivestito in pelle e la strumentazione completa di Veglia.
Non ci sono modifiche e la vettura è registrata al Museo, a ulteriore testimonianza della sua originalità.

CONDIZIONE

Non sono noti danni precedenti.
La vernice argentata è descritta come in discrete condizioni e si pensa che abbia almeno 10 anni. Ci sono alcune piccole scheggiature e segni intorno alle estremità anteriori e posteriori dovute all'uso su strada, e alcuni graffi e crepe vicino alle maniglie delle porte.
I pneumatici erano quasi nuovi quando l'auto è stata acquistata dall'attuale proprietario nel 2019 e da allora hanno percorso solo circa 3.000 km.
All'interno, la pelle nera si presenta molto bene, essendo stata accuratamente trattata con cera. Durante un'accurata ristrutturazione dell'abitacolo, i sedili sono stati riempiti con circa 4 cm di imbottitura. L'headliner non è strappato o lacerato, ma una parte della colla si è seccata, per cui sarebbe utile un nuovo fissaggio.
Il venditore dichiara che le luci del quadro strumenti non funzionano attualmente, ma non ci sono altri guasti elettrici o meccanici noti. Gli alzacristalli elettrici sono stati rinnovati solo due settimane fa.
L'ultimo controllo tecnico è stato effettuato nel 2020, ed è valido in Finlandia fino al 2024.

STORIA DEL SERVIZIO

Nel 2020, il motore è stato completamente ricostruito da Pekka Vanhanen Ay, con un'importante revisione di altri componenti meccanici per garantire un buon funzionamento della vettura. Sono stati eseguiti altri lavori di ristrutturazione del telaio per migliorare l'esperienza di guida.

SOMMARIO

Questa De Tomaso Pantera è un'auto sportiva italiana potente e di carattere, proveniente dal primo anno di produzione. Anche se in futuro potrebbe beneficiare di qualche ritocco alla vernice, è meccanicamente ben tenuta, con un motore completamente ricostruito nel 2020 e da allora è stata usata poco. Per chi ha sempre desiderato sperimentare la potenza e lo stile delle auto europee con un cuore americano, questa Pantera sarebbe un'aggiunta entusiasmante a qualsiasi collezione.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKE FEITEN

Deze De Tomaso Pantera is een relatief zeldzame Italiaanse sportauto, die mechanisch sterk is, profiterend van een totale motorrevisie in 2020.
Achter de cabine is een 351-ci (5,8-liter) Ford Cleveland V8 gemonteerd, die in nieuwe staat tot 330 pk produceert en de achterwielen aandrijft via een handgeschakelde vijfversnellingsbak.
Er is de laatste jaren weinig mee gereden, en hij zou nu baat hebben bij een cosmetische opknapbeurt.

UITRUSTING EN KENMERKEN

Deze Pantera is afgewerkt in de klassieke combinatie van zilver over zwart, en staat op de correcte 15 inch Campagnolo lichtmetalen velgen.
De carrosserie wordt geaccentueerd door de Europese specificatie slanke chromen 'bumperettes'.
In het interieur zijn de stoelen bekleed met zwart leder en het dashboard, de transmissietunnel, de deurpanelen en het achterste schutbord met zwarte vinyl bekleding.
De uitrusting omvat elektrische ramen, een met leder bekleed stuurwiel en een compleet Veglia-instrumentenpaneel.
Er zijn geen modificaties, en de auto is Museum Geregistreerd, wat nog meer bewijs is van zijn originaliteit.

CONDITION

Er is geen voorafgaande schade bekend.
De zilverkleurige lak wordt beschreven als zijnde in redelijke staat, en is vermoedelijk minstens 10 jaar oud. Er zijn wat kleine krassen en vlekken aan de voor- en achterkant door gebruik op de weg, en wat krassen en barsten bij de deurgrepen.
De banden waren bijna nieuw toen de auto in 2019 door de huidige eigenaar werd gekocht, en ze hebben sindsdien slechts ongeveer 3.000 km afgelegd.
Binnenin ziet het zwarte leder er zeer goed uit, met zorg behandeld met wax. Tijdens een sympathieke opknapbeurt van de cabine werden de zetels opnieuw opgevuld met ongeveer 4 cm vulling. De hemel is niet gescheurd of gescheurd, maar een deel van de lijm is opgedroogd, dus het zou goed zijn als deze opnieuw werd bevestigd.
De verkoper verklaart dat de verlichting van het instrumentenpaneel momenteel niet werkt, maar er zijn geen andere bekende elektrische of mechanische defecten. De elektrische ramen werden slechts twee weken geleden vernieuwd.
De meest recente technische keuring dateert van 2020 en is in Finland geldig tot 2024.

SERVICEGESCHIEDENIS

In 2020 werd de motor volledig gereviseerd door Pekka Vanhanen Ay, met een grote revisie van andere mechanica om ervoor te zorgen dat de auto in goede staat was om te rijden. Ook werd het chassis opgeknapt om de rijervaring te verbeteren.

SAMENVATTING

Deze De Tomaso Pantera is een krachtige en karaktervolle Italiaanse sportauto, uit het allereerste productiejaar. Hoewel hij in de toekomst baat zou hebben bij een opknapbeurt van de lak, is hij mechanisch goed in orde, met een volledige motorrevisie in 2020 en sindsdien spaarzaam gebruikt. Voor iemand die altijd al de rauwe kracht en stijl van een Europese auto met een Amerikaans hart heeft willen ervaren, zou deze Pantera een opwindende aanvulling op elke collectie zijn.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

Ten De Tomaso Pantera jest stosunkowo rzadkim włoskim samochodem sportowym, który jest silny mechanicznie, a w 2020 roku przeszedł całkowitą modernizację silnika.
Za kabiną znajduje się silnik Ford Cleveland V8 o pojemności 5,8 litra (351ci), który po wprowadzeniu na rynek osiągał moc 330 KM i napędzał tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej przekładni manualnej.
W ciągu ostatnich kilku lat jeździł sporadycznie, a teraz przydałaby mu się pewna kosmetyczna renowacja.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

Ta Pantera jest wykończona w klasycznym połączeniu koloru srebrnego z czarnym i jeździ na 15-calowych kołach Campagnolo.
Nadwozie podkreślają wąskie chromowane "zderzaki" w specyfikacji europejskiej.
We wnętrzu znajduje się czarna skórzana tapicerka siedzeń oraz czarne, winylowe elementy wykończeniowe deski rozdzielczej, tunelu skrzyni biegów, paneli drzwi i tylnej ściany ogniowej.
Wyposażenie obejmuje elektryczne szyby, kierownicę wykończoną skórą i komplet wskaźników Veglia.
Nie ma żadnych modyfikacji, a samochód jest zarejestrowany w muzeum, co stanowi kolejny dowód jego oryginalności.

WARUNKI

Nie są znane żadne wcześniejsze uszkodzenia.
Jego srebrny lakier jest opisany jako będący w dobrym stanie i uważa się, że ma co najmniej 10 lat. Na przedniej i tylnej części lakieru znajdują się niewielkie odpryski i ślady użytkowania na drodze, a także kilka zadrapań i pęknięć w okolicy klamek drzwi.
Opony były prawie nowe, gdy samochód został nabyty przez obecnego właściciela w 2019 r., a od tego czasu przejechały tylko około 3000 km.
We wnętrzu czarna skóra prezentuje się bardzo dobrze, ponieważ została starannie nawoskowana. Podczas renowacji kabiny, siedzenia zostały wypełnione około 4 cm wyściółką. Podsufitka nie jest pęknięta ani rozdarta, ale część kleju wyschła, więc przydałoby się jej ponowne zamocowanie.
Sprzedający twierdzi, że obecnie nie działają kontrolki zestawu wskaźników, ale nie ma żadnych innych znanych usterek elektrycznych lub mechanicznych. Elektryczne szyby zostały odnowione zaledwie dwa tygodnie temu.
Ostatnia kontrola przydatności do ruchu drogowego miała miejsce w 2020 r., a homologacja jest ważna w Finlandii do 2024 r.

HISTORIA SERWISOWA

W 2020 r. silnik został całkowicie przebudowany przez firmę Pekka Vanhanen Ay, a pozostałe podzespoły mechaniczne poddano gruntownemu remontowi, aby samochód był w dobrym stanie technicznym. Przeprowadzono również inne renowacje podwozia, aby poprawić wrażenia z jazdy.

SUMMARY

Ten De Tomaso Pantera jest potężny i charakterny włoski samochód sportowy, z pierwszego roku produkcji. Choć w przyszłości przydałaby mu się renowacja lakieru, to pod względem mechanicznym jest dobrze przygotowany, gdyż w 2020 roku przeszedł pełną modernizację silnika i od tego czasu był używany sporadycznie. Dla kogoś, kto zawsze chciał doświadczyć surowej mocy i stylu europejskiego samochodu z amerykańskim sercem, ta Pantera będzie ekscytującym dodatkiem do każdej kolekcji.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego wielu szczegółowych informacji na temat danej partii i dokłada należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

FACTOS-CHAVE

Este De Tomaso Pantera é um carro desportivo italiano relativamente raro, mecanicamente forte, que beneficia de uma reconstrução total do motor em 2020.
Montado atrás da cabina está um Ford Cleveland V8 de 351ci (5,8 litros), produzindo até 330bhp quando novo, conduzindo as rodas traseiras através de um transaxle manual de cinco velocidades.
Tem sido conduzido com parcimónia nos últimos anos, e beneficiaria agora de alguma remodelação cosmética.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Este Pantera é acabado na combinação clássica de prata sobre preto, e cavalga sobre as rodas de liga Campagnolo correctas de 15 polegadas.
A carroçaria é acentuada pela especificação europeia "bumperettes" cromados finos.
No interior, há estofos em pele preta para os bancos, e guarnições em vinil preto para o tablier, túnel de transmissão, painéis de portas, e firewall traseiro.
O seu equipamento inclui vidros eléctricos, um volante de couro aparado e um completo complemento de calibres de instrumentos Veglia.
Não há modificações, e o carro está registado no Museu, o que é mais uma prova da sua originalidade.

CONDIÇÃO

Não se conhecem danos anteriores.
A sua pintura prateada é descrita como estando em boas condições, e pensa-se que tenha pelo menos 10 anos de idade. Há algumas pequenas lascas e marcas à volta das extremidades dianteiras e traseiras devido à utilização da estrada, e alguns arranhões e fissuras perto dos puxadores das portas.
Os seus pneus eram quase novos quando o carro foi adquirido pelo actual proprietário em 2019, e desde então apenas percorreram cerca de 3.000 km.
No interior, o couro preto apresenta-se muito bem, tendo sido cuidadosamente tratado com cera. Durante uma remodelação simpática da cabina, os bancos foram reenchidos com cerca de 4cm de acolchoamento. O forro não foi rasgado ou rasgado, mas alguma da cola secou, pelo que beneficiaria de ser reapetrechada.
O vendedor afirma que as luzes do grupo de instrumentos não estão actualmente a funcionar, mas não existem outras falhas eléctricas ou mecânicas conhecidas. Os vidros eléctricos foram renovados há apenas duas semanas.
A sua inspecção técnica mais recente foi em 2020, que é válida na Finlândia até 2024.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

Em 2020, o motor foi totalmente reconstruído por Pekka Vanhanen Ay, com uma grande revisão de outros mecanismos para garantir que o carro estivesse em bom estado de funcionamento. Outras remodelações de chassis foram efectuadas para melhorar a experiência de condução.

SÍNTESE

Este De Tomaso Pantera é um poderoso e característico carro desportivo italiano, desde o primeiro ano de produção. Embora beneficiasse de alguma remodelação da pintura no futuro, é mecanicamente bem classificado, ostentando uma reconstrução completa do motor em 2020 e tendo sido utilizado com parcimónia desde então. Para alguém que sempre quis experimentar a potência bruta e o estilo do carro europeu com um coração americano, este Pantera seria uma excitante adição a qualquer colecção.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma oferta. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

Denna De Tomaso Pantera är en relativt sällsynt italiensk sportbil som är mekaniskt stark och som fick en total motorrenovering 2020.
Bakom hytten sitter en 351ci (5,8-liters) Ford Cleveland V8, som producerade upp till 330 hk när den var ny, och som driver bakhjulen via en femväxlad manuell växellåda.
Den har körts sparsamt under de senaste åren och skulle nu behöva en viss kosmetisk renovering.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

Denna Pantera är färdigställd i den klassiska kombinationen av silver och svart och körs på de korrekta 15-tums Campagnolo-fälgarna.
Karossen är accentuerad av den europeiska specifikationen med smala kromade "bumperettes".
Invändigt finns det svart läderklädsel på sätena och svart vinyl på instrumentbrädan, transmissionstunneln, dörrpanelerna och den bakre brandväggen.
Utrustningen omfattar elektriska fönster, en läderklädd ratt och en komplett uppsättning Veglia-instrument.
Det finns inga modifieringar och bilen är museiregistrerad, vilket är ytterligare ett bevis på dess originalitet.

TILLSTÄNDIGHET

Det finns inga kända tidigare skador.
Dess silverfärgade lackering beskrivs som ganska bra och tros vara minst 10 år gammal. Det finns några små flisor och märken runt fram- och bakpartiet från trafikanvändning, och några repor och sprickor nära dörrhandtagen.
Däcken var nästan nya när bilen förvärvades av den nuvarande ägaren 2019, och de har bara körts cirka 3 000 km sedan dess.
Invändigt är det svarta lädret mycket fint och har behandlats med vax med omsorg. Under en sympatisk renovering av hytten fylldes sätena på med cirka 4 cm stoppning. Takbeklädnaden är inte trasig eller riven, men en del av limmet har torkat ut, så den skulle tjäna på att fästas på nytt.
Säljaren uppger att lamporna i instrumentklustret inte fungerar för närvarande, men det finns inga andra kända elektriska eller mekaniska fel. De elektriska fönsterrutorna renoverades för bara två veckor sedan.
Dess senaste trafiksäkerhetsbesiktning gjordes 2020, vilket är giltigt i Finland till 2024.

SERVICEHISTORIK

År 2020 byggdes motorn om av Pekka Vanhanen Ay, med en stor översyn av andra mekaniska delar för att säkerställa att bilen var i gott skick. Andra renoveringar av chassit utfördes för att förbättra körupplevelsen.

SAMMANFATTNING

Denna De Tomaso Pantera är en kraftfull och karaktärsfull italiensk sportbil från det allra första produktionsåret. Även om den skulle gynnas av en viss renovering av färgen i framtiden är den mekaniskt välsorterad, med en fullständig motorrenovering 2020 och har använts sparsamt sedan dess. För någon som alltid har velat uppleva den råa kraften och stilen hos den europeiska bilen med ett amerikanskt hjärta skulle denna Pantera vara ett spännande tillägg till vilken samling som helst.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.