1980 ALFA ROMEO 2000 SPIDER VELOCE

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein stilvolles und gut präsentiertes Exemplar von Alfa Romeos charaktervollem Spider, das in einer geschmackvollen und passenden Farbgebung ausgeführt ist.
• Angetrieben wird er von einem 2,0-Liter-Reihenvierzylinder mit Saugmotor und Benzineinspritzung, der die Hinterräder über ein Fünfgang-Schaltgetriebe antreibt.
• Dieser Spider wurde ursprünglich in die USA (Hollywood) geliefert, bevor er 2005 in die Niederlande exportiert und professionell in der Originalfarbe neu lackiert wurde.
• Es befindet sich seit 17 Jahren im Besitz desselben niederländischen Eigentümers.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Der Wagen ist in Bianco Porcelanna mit schwarzem Verdeck und einer eleganten Lederausstattung in Rosso Rubino gehalten, die durch ein Dreispeichenlenkrad mit Holzeinfassung ergänzt wird.
• Sie fährt auf den originalen 14-Zoll-Leichtmetallrädern von Campagnolo, die mit Barum-Reifen ausgestattet sind.
• Die Kabine verfügt über drei am Armaturenbrett montierte Jaeger-Zusatzinstrumente, zu öffnende vordere Seitenfenster und einen Blaupunkt-Radio-Kassettenspieler.
• Zum Verkauf gehören das Original-Benutzerhandbuch, das Wartungsheft, verschiedene Rechnungen, das Original-Kaufformular und der US-Titel.

ZUSTAND

• Es gibt keine bekannten Karosserieschäden. Der verkaufende Händler stellt fest, dass die Schweller und Böden des Fahrzeugs original sind und dass es keine Anzeichen von Korrosion und keine Dellen gibt.
• .Die Lackierung befindet sich in einem ausgezeichneten Gesamtzustand mit tiefem Glanz, allerdings mit einem sehr kleinen Fleck unter dem Wiederholer auf der Fahrerseite und ein paar kleinen Flecken unter der vorderen Stoßstange.
• Auf den Leichtmetallrädern sind leichte Blasenbildung zu erkennen, und das Profil aller vier Reifen soll noch zu etwa 80 % erhalten sein.
• Der Innenraum ist in einem sehr guten Zustand, mit ein wenig Patina auf einigen Bedienelementen. Die Sitze sind in einem schönen Zustand.
• Die Motorhaube wurde vor etwa zwei Jahren ersetzt und ist in einem neuwertigen Zustand.
• Der Verkäufer berichtet, dass die Sonnenblenden etwas locker sind. Aus dem Getriebe kommt ein leichtes Geräusch im ersten Gang. Der Tachometer hat ein neues Kabel und funktioniert jetzt einwandfrei, aber der Drehzahlmesser funktioniert nicht. Es wurden keine weiteren mechanischen oder elektrischen Fehler festgestellt.
• Der Alfa startet auf Knopfdruck warm und kalt.

SERVICEGESCHICHTE

• Der verkaufende Händler hat vor kurzem eine kleine Wartung durchgeführt, bei der das Motoröl, der Ölfilter und der Kraftstofffilter gewechselt wurden.
• Eine Zylinderkopfüberholung wurde 1995 durchgeführt, einschließlich neuer Ventile. Der Spider soll sich bemerkenswert gut fahren lassen und das Getriebe schaltet ohne Probleme.

ZUSAMMENFASSUNG

Der Alfa Romeo 2000 Spider Veloce ist ein eleganter, von Pininfarina entworfener moderner Klassiker, der eine attraktive "Kamm-Schwanz"-Karosserie mit einem charaktervollen Twin-Cam-Reihenvierzylinder kombiniert. Dieses auffällige Exemplar wurde mit den schlankeren Stoßfängern und EU-Scheinwerfern nach europäischer Spezifikation ausgestattet, da es aus den USA in die Niederlande exportiert wurde. In einem sehr guten Gesamtzustand wäre er eine schöne Ergänzung für jede Sammlung europäischer Klassiker sowie ein brauchbarer und angenehmer Schönwetter-Cruiser.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Un ejemplo elegante y bien presentado del característico Spider de Alfa Romeo, acabado en una combinación de colores de buen gusto y a juego.
• Está propulsado por un motor de 2,0 litros de aspiración natural e inyección de combustible de cuatro cilindros en línea, que impulsa las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cinco velocidades.
• Este Spider fue entregado originalmente en los Estados Unidos (Hollywood) antes de ser exportado a los Países Bajos en 2005 y repintado profesionalmente en el color original.
• Ha permanecido con el mismo propietario holandés durante 17 años.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• El coche está acabado en Bianco Porcelanna con una capota negra sobre una elegante tapicería de cuero Rosso Rubino, complementada por un volante de tres radios con aro de madera.
• Monta el juego original de llantas de aleación Campagnolo de 14 pulgadas, equipadas con neumáticos Barum.
• El habitáculo cuenta con tres indicadores auxiliares Jaeger montados en el salpicadero, ventanillas delanteras practicables y un radiocasete Blaupunkt.
• Se incluye en la venta el manual del propietario original, el libro de mantenimiento, varias facturas, el formulario de venta original y el título de EE.UU.

CONDICIÓN

• No se conocen daños en la carrocería. El concesionario vendedor señala que los umbrales y los suelos son originales del vehículo, y que no hay signos de corrosión ni abolladuras.
• .Se dice que la pintura está en excelente estado general con un brillo profundo, aunque con una mancha muy pequeña bajo el repetidor del lado del conductor y un par de marcas menores bajo el parachoques delantero
• En las llantas de aleación se aprecia un pequeño burbujeo, y se dice que queda alrededor del 80% de la banda de rodadura en los cuatro neumáticos.
• Pasando al interior, el interior está en muy buenas condiciones, con un poco de pátina en algunos de los controles. Los asientos están en un hermoso estado.
• El capó fue sustituido hace aproximadamente dos años y está en un estado como nuevo.
• El vendedor informa de que los parasoles están ligeramente sueltos. La caja de cambios emite un ligero sonido en la primera marcha. El velocímetro tiene un cable nuevo y ahora funciona correctamente, pero el cuentavueltas no funciona. No se han detectado más fallos mecánicos o eléctricos.
• El Alfa arranca con el botón en caliente y en frío.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El concesionario vendedor ha realizado recientemente un servicio menor, que incluía la sustitución del aceite del motor, el filtro de aceite y el filtro de combustible.
• En 1995 se llevó a cabo una revisión de la culata, incluyendo nuevas válvulas. El Spider se conduce muy bien y la caja de cambios cambia sin problemas.

RESUMEN

El Alfa Romeo 2000 Spider Veloce es un elegante clásico moderno diseñado por Pininfarina, que combina una atractiva carrocería "Kamm-tail" con un característico cuatro cilindros en línea Twin Cam. Este llamativo ejemplo ha sido equipado con los parachoques más delgados de la especificación europea y los faros de la UE desde que se exportó de los EE.UU. a los Países Bajos. Se presenta en un estado general muy bueno, y sería una atractiva adición a cualquier colección de clásicos europeos, así como un útil y agradable crucero para el tiempo.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

CHIFFRES CLÉS

• Un exemple élégant et bien présenté du Spider de caractère d'Alfa Romeo, fini dans une palette de couleurs assorties et de bon goût.
• Elle est propulsée par un quatre cylindres en ligne de 2,0 litres à aspiration naturelle et injection de carburant, qui entraîne les roues arrière par le biais d'une transmission manuelle à cinq vitesses.
• Ce Spider a été initialement livré aux Etats-Unis (Hollywood) avant d'être exporté aux Pays-Bas en 2005 et repeint professionnellement dans la couleur d'origine.
• Il est resté avec le même propriétaire néerlandais pendant 17 ans.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• La voiture est finie en Bianco Porcelanna avec un capot noir sur une élégante sellerie en cuir Rosso Rubino, complétée par un volant à trois rayons garni de bois.
• Il est monté sur des jantes originales Campagnolo de 14 pouces en alliage, équipées de pneus Barum.
• L'habitacle comprend trois indicateurs auxiliaires Jaeger montés sur le tableau de bord, des vitres de custode avant ouvrantes et un lecteur de radio-cassettes Blaupunkt.
• La vente comprend le manuel du propriétaire d'origine, le carnet d'entretien, diverses factures, le formulaire de vente d'origine et le titre de propriété américain.

CONDITION

• Il n'y a aucun dommage connu sur la carrosserie. Le concessionnaire vendeur note que les seuils et les planchers sont d'origine du véhicule, et qu'il n'y a pas de signes de corrosion ni de bosses.
• .La peinture est dite en excellent état général avec une brillance profonde, bien qu'il y ait une très petite imperfection sous le répétiteur côté conducteur et quelques marques mineures sous le pare-chocs avant.
• Un petit bullage est visible sur les jantes en alliage, et environ 80% de la bande de roulement est censée rester sur les quatre pneus.
• L'intérieur est en très bon état, avec un peu de patine sur certaines commandes. Les sièges sont dans un bel état.
• Le capot a été remplacé il y a environ deux ans et est dans un état comme neuf.
• Le vendeur signale que les pare-soleil sont légèrement desserrés. Un léger bruit provient de la boîte de vitesses en première vitesse. Le compteur de vitesse a un nouveau câble et fonctionne maintenant correctement, mais le compte-tours ne fonctionne pas. Aucun autre défaut mécanique ou électrique n'a été détecté.
• L'Alfa démarre sur le bouton à chaud et à froid.

HISTORIQUE DE SERVICE

• Un entretien mineur a été effectué récemment par le concessionnaire vendeur, qui comprenait le remplacement de l'huile moteur, du filtre à huile et du filtre à carburant.
• Une révision de la culasse a été effectuée en 1995, y compris de nouvelles soupapes. Le Spider se conduit remarquablement bien et la boîte de vitesses passe les vitesses sans problème.

RÉSUMÉ

L'Alfa Romeo 2000 Spider Veloce est un élégant classique moderne conçu par Pininfarina, combinant une carrosserie attrayante de type "queue de cheval" avec un quatre cylindres en ligne Twin Cam de caractère. Cet exemple accrocheur a été équipé des pare-chocs plus fins et des phares européens depuis son exportation des Etats-Unis vers les Pays-Bas. Présenté en très bon état général, il constituerait une belle addition à toute collection de classiques européens, ainsi qu'un croiseur utilisable et agréable par beau temps.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Un esemplare elegante e ben presentato della caratteristica Spider dell'Alfa Romeo, rifinito con una combinazione di colori di buon gusto e in tinta.
• È alimentata da un quattro cilindri in linea da 2,0 litri ad aspirazione naturale e iniezione di carburante, che aziona le ruote posteriori attraverso un cambio manuale a cinque rapporti.
• Questo Spider è stato originariamente consegnato negli Stati Uniti (Hollywood) prima di essere esportato nei Paesi Bassi nel 2005 e riverniciato professionalmente nel colore originale.
• È rimasta con lo stesso proprietario olandese per 17 anni.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• La vettura è rifinita in Bianco Porcelanna con capote nera su eleganti rivestimenti in pelle Rosso Rubino, completati da un volante a tre razze con bordo in legno.
• Monta il set originale di cerchi in lega Campagnolo da 14 pollici, con pneumatici Barum.
• L'abitacolo è dotato di tre indicatori ausiliari Jaeger montati sul cruscotto, finestrini anteriori apribili e lettore di radio-cassette Blaupunkt.
• La vendita comprende il manuale d'uso originale, il libretto di manutenzione, varie fatture, il modulo di vendita originale e il titolo USA.

CONDIZIONE

• Non sono noti danni alla carrozzeria. Il concessionario vende che i davanzali e i pavimenti sono originali del veicolo e che non ci sono segni di corrosione né ammaccature.
• .La vernice è stata dichiarata in condizioni generali eccellenti, con una profonda lucentezza, anche se con una piccola imperfezione sotto il ripetitore del lato del conducente e un paio di segni minori sotto il paraurti anteriore.
• Sui cerchi in lega è visibile un po' di bolle e si dice che circa l'80% del battistrada sia rimasto su tutti e quattro i pneumatici.
• All'interno, l'abitacolo è in ottime condizioni, con un po' di patina su alcuni comandi. I sedili sono in ottime condizioni.
• La capote è stata sostituita circa due anni fa ed è in condizioni pari al nuovo.
• Il venditore riferisce che le alette parasole sono leggermente allentate. Un leggero rumore proviene dal cambio in prima marcia. Il tachimetro ha un nuovo cavo e funziona correttamente, ma il contagiri non funziona. Non sono stati rilevati altri guasti meccanici o elettrici.
• L'Alfa si avvia sul pulsante a caldo e a freddo.

STORIA DEL SERVIZIO

• Di recente il concessionario ha effettuato un piccolo intervento di manutenzione, che ha incluso la sostituzione dell'olio motore, del filtro dell'olio e del filtro del carburante.
• Nel 1995 è stata effettuata una revisione della testata, con nuove valvole. Si dice che la Spider si guidi molto bene e che il cambio cambi senza problemi.

SOMMARIO

L'Alfa Romeo 2000 Spider Veloce è un elegante classico moderno disegnato da Pininfarina, che combina l'attraente carrozzeria "Kamm-tail" con un caratteristico quattro cilindri in linea Twin Cam. Questo accattivante esemplare è stato equipaggiato con i paraurti più sottili e i fari UE dopo essere stato esportato dagli Stati Uniti ai Paesi Bassi. Presentato in condizioni generali molto buone, sarebbe una bella aggiunta a qualsiasi collezione di classici europei, oltre che un'utilizzabile e piacevole moto da crociera per il tempo libero.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Een stijlvol en goed gepresenteerd exemplaar van Alfa Romeo's karaktervolle Spider, afgewerkt in een smaakvolle en bijpassende kleurstelling.
• Hij wordt aangedreven door een 2,0-liter lijnmotor met natuurlijke aanzuiging en brandstofinjectie, die de achterwielen aandrijft via een handgeschakelde vijfversnellingsbak.
• Deze Spider werd oorspronkelijk geleverd aan de USA (Hollywood) alvorens in 2005 naar Nederland te worden geëxporteerd en professioneel overgespoten in de originele kleur.
• Het is 17 jaar bij dezelfde Nederlandse eigenaar gebleven.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• De auto is afgewerkt in Bianco Porcelanna met een zwarte kap over slimme Rosso Rubino lederen bekleding, aangevuld met een driespaaks stuur met houten rand.
• Hij rijdt op de originele set 14-inch Campagnolo lichtmetalen wielen, voorzien van Barum banden.
• Het interieur is voorzien van drie op het dashboard gemonteerde Jaeger-meters, te openen ramen in de voorste kwartieren en een Blaupunkt radio-cassettespeler.
• Bij de verkoop zijn inbegrepen het originele handboek voor de eigenaar, het onderhoudsboekje, diverse facturen, het originele verkoopformulier en de USA-titel.

CONDITION

• Er is geen schade aan de carrosserie bekend. De verkopende dealer merkt op dat de dorpels en vloeren origineel zijn aan het voertuig, en dat er geen tekenen van corrosie en geen deuken zijn.
• .De lak is naar verluidt in uitstekende algemene staat met een diepe glans, maar met een heel klein smetje onder de bestuurder en een paar kleine vlekjes onder de voorbumper.
• Een beetje bubbels zijn zichtbaar op de lichtmetalen velgen, en ongeveer 80% van het loopvlak van alle vier de banden zou nog aanwezig zijn.
• Het interieur is in zeer goede staat, met een beetje patina op sommige bedieningselementen. De stoelen zijn in een mooie staat.
• De kap is ongeveer twee jaar geleden vervangen en verkeert in nieuwstaat.
• De verkoper meldt dat de zonnekleppen iets los zitten. Er komt een licht geluid uit de versnellingsbak in de eerste versnelling. De snelheidsmeter heeft een nieuwe kabel en werkt nu goed, maar de toerenteller werkt niet. Er zijn verder geen mechanische of elektrische gebreken geconstateerd.
• De Alfa start op de knop warm en koud.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

• Er is onlangs een kleine onderhoudsbeurt uitgevoerd door de verkopende dealer, waarbij de motorolie, het oliefilter en het brandstoffilter zijn vervangen.
• In 1995 is een revisie van de cilinderkop uitgevoerd, inclusief nieuwe kleppen. De Spider rijdt naar verluidt opmerkelijk goed en de versnellingsbak schakelt zonder problemen.

SAMENVATTING

De Alfa Romeo 2000 Spider Veloce is een elegante, door Pininfarina ontworpen moderne klassieker, die een aantrekkelijke 'Kamm-tail' carrosserie combineert met een karaktervolle Twin Cam inline-four. Dit opvallende exemplaar is voorzien van de slankere Europese bumpers en EU-koplampen sinds hij vanuit de VS naar Nederland is geëxporteerd. Hij verkeert in zeer goede algemene staat en zou een mooie aanvulling zijn op elke verzameling Europese klassiekers en een bruikbare en plezierige fair weather cruiser.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Stylowy i dobrze zaprezentowany przykład charakternego Spidera Alfy Romeo, wykończony w gustownej i dopasowanej kolorystyce.
• Napędzany jest 2,0-litrową wolnossącą i wtryskiwaną paliwem rzędową czwórką, napędzającą tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej skrzyni manualnej.
• Ten Spider został pierwotnie dostarczony do USA (Hollywood), zanim został wyeksportowany do Holandii w 2005 roku i profesjonalnie przemalowany na oryginalny kolor.
• Od 17 lat pozostaje u tego samego holenderskiego właściciela.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Samochód wykończony jest w kolorze Bianco Porcelanna z czarną maską nad inteligentną skórzaną tapicerką Rosso Rubino, którą uzupełnia trójramienna kierownica z drewnianymi obręczami.
• Jeździ na oryginalnym zestawie 14-calowych felg Campagnolo, wyposażonych w opony Barum.
• W kabinie zamontowano trzy pomocnicze wskaźniki Jaegera na desce rozdzielczej, otwierane szyby przednich reflektorów oraz radioodtwarzacz kasetowy Blaupunkt.
• W sprzedaży znajduje się oryginalna instrukcja obsługi właściciela, książeczka serwisowa, różne faktury, oryginalny formularz sprzedaży oraz tytuł USA.

KONDYCJA

• Nie są znane żadne uszkodzenia karoserii. Sprzedający zaznacza, że parapety i podłogi są oryginalne dla pojazdu, a także nie ma śladów korozji i nie ma wgnieceń.
• .Lakier mówi się, że jest w doskonałym stanie ogólnym z głębokim połyskiem, choć z bardzo małą skazą pod powtarzaczem po stronie kierowcy i kilka drobnych znaków pod przednim zderzakiem.
• Na felgach aluminiowych widoczne są niewielkie pęcherzyki powietrza, a na wszystkich czterech oponach pozostało podobno około 80% bieżnika.
• Przechodząc do środka, wnętrze jest w bardzo dobrym stanie, z odrobiną patyny przez niektóre kontrole. Siedzenia są w pięknym stanie.
• Okap został wymieniony około dwa lata temu i jest w stanie jak nowy.
• Sprzedający informuje, że osłony przeciwsłoneczne są lekko poluzowane. Ze skrzyni biegów na pierwszym biegu wydobywa się lekki dźwięk. Prędkościomierz ma nowy kabel i działa teraz prawidłowo, ale nie działa obrotomierz. Nie wykryto żadnych innych usterek mechanicznych ani elektrycznych.
• Alfa odpala na przycisk ciepły i zimny.

HISTORIA SERWISOWA

• Niedawno sprzedawca przeprowadził drobny serwis, który obejmował wymianę oleju silnikowego, filtra oleju i filtra paliwa.
• Remont głowicy cylindra został przeprowadzony w 1995 roku, w tym nowe zawory. Spider podobno prowadzi się nadzwyczaj dobrze, a skrzynia biegów zmienia się bez problemów.

SUMMARY

Alfa Romeo 2000 Spider Veloce to elegancki, nowoczesny klasyk zaprojektowany przez Pininfarinę, łączący atrakcyjne nadwozie typu "Kamm-tail" z charakterystycznym silnikiem rzędowym Twin Cam. Ten przyciągający wzrok egzemplarz został wyposażony w smuklejsze zderzaki i reflektory w wersji europejskiej od czasu eksportu z USA do Holandii. Prezentowany w bardzo dobrym stanie ogólnym, będzie stanowił piękny dodatek do każdej kolekcji europejskich klasyków, jak również użyteczny i przyjemny krążownik na każdą pogodę.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

FACTOS-CHAVE

• Um exemplo elegante e bem apresentado do carácter de Alfa Romeo Spider, terminado num esquema de cores de bom gosto e a condizer.
• É alimentado por uma transmissão manual de 2,0 litros naturalmente aspirada e injectada em linha de combustível - quatro, conduzindo as rodas traseiras através de uma transmissão manual de cinco velocidades.
• Esta Aranha foi originalmente entregue nos EUA (Hollywood) antes de ser exportada para a Holanda em 2005 e pintada profissionalmente na cor original.
• Ficou com o mesmo proprietário holandês durante 17 anos.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• O carro é acabado em Bianco Porcelanna com um capot preto sobre estofos em pele Rosso Rubino inteligente, complementado por um volante de três raios com três raios em madeira.
• Cavalga sobre o conjunto original de jantes de liga leve Campagnolo de 14 polegadas, equipadas com pneus Barum.
• A cabine apresenta três calibres auxiliares Jaeger montados no tablier, abrindo janelas de quarto de luz frontal, e um leitor de cassetes de rádio Blaupunkt.
• Incluído na venda está o manual original do proprietário, folheto de manutenção, várias facturas, formulário de venda original, e título dos EUA.

CONDIÇÃO

• Não se conhecem danos na carroçaria. O vendedor observa que os peitoris e pavimentos são originais do veículo, e que não há sinais de corrosão nem amolgadelas.
• .Diz-se que a pintura está em excelente estado geral com um brilho profundo, embora com uma mancha muito pequena debaixo do repetidor lateral do condutor e um par de pequenas marcas debaixo do pára-choques dianteiro
• É visível um pouco de borbulhar nas jantes de liga leve, e diz-se que cerca de 80% da banda de rodagem permanece sobre os quatro pneus.
• Movendo-se no interior, o interior está em muito bom estado, com uma pequena pátina através de alguns dos controlos. Os assentos estão em muito bom estado.
• O capuz foi substituído há aproximadamente dois anos e encontra-se num estado semelhante ao novo.
• O vendedor relata que as viseiras solares estão ligeiramente soltas. Um ligeiro som vem da caixa de velocidades na primeira velocidade. O velocímetro tem um novo cabo e está agora a funcionar correctamente, mas o conta-rotações não está a funcionar. Não foram detectadas mais avarias mecânicas ou eléctricas.
• O Alfa começa no botão quente e frio.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

• Um pequeno serviço foi realizado recentemente pelo concessionário vendedor, que incluiu a substituição do óleo do motor, do filtro de óleo e do filtro de combustível.
• Foi efectuada uma revisão da cabeça do cilindro em 1995, incluindo novas válvulas. A Aranha é reportada como conduzindo notavelmente bem e a caixa de velocidades muda sem quaisquer problemas.

SÍNTESE

O Alfa Romeo 2000 Spider Veloce é um elegante Pininfarina-clássico moderno, combinando uma atraente carroçaria 'Kamm-tail' com um personagem Twin Cam inline-four. Este exemplo apelativo tem sido equipado com os pára-choques de especificação europeia mais finos e faróis da UE desde que foi exportado dos EUA para os Países Baixos. Apresentando-se em muito bom estado geral, faria uma bela adição a qualquer colecção de clássicos europeus, bem como um cruzeiro em tempo de feira utilizável e agradável.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

• Ett stilfullt och välpresenterat exemplar av Alfa Romeos karaktärsfulla Spider, med en smakfull och matchande färgsättning.
• Den drivs av en 2,0-liters fyrtaktslinjemotor med naturlig insugning och bränsleinsprutning som driver bakhjulen via en femväxlad manuell växellåda.
• Denna Spider levererades ursprungligen till USA (Hollywood) innan den exporterades till Nederländerna 2005 och professionellt målades om i originalfärgen.
• Den har varit i samma holländska ägares ägo i 17 år.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Bilen är färdigställd i Bianco Porcelanna med svart huva och smart läderklädsel i Rosso Rubino, kompletterad med en träremsad treekig ratt med träkant.
• Den körs på original 14-tums Campagnolo-fälgar i legering, försedda med Barum-däck.
• Kabinen har tre Jaeger-mätare som är monterade på instrumentbrädan, öppningsbara fönster i de främre kvartsljusen och en Blaupunkt radio-kassettspelare.
• I försäljningen ingår originalhandbok, underhållsbok, olika fakturor, originalförsäljningsblankett och USA-titel.

TILLSTÄNDIGHET

• Det finns inga kända skador på karossen. Den säljande återförsäljaren konstaterar att trösklarna och golven är original och att det inte finns några tecken på korrosion eller bucklor.
• .Lacken sägs vara i utmärkt skick med djup glans, men med en mycket liten fläck under förarsidans repeterare och ett par mindre märken under den främre stötfångaren.
• Lite bubblor syns på legeringsfälgarna och cirka 80 procent av slitbanan finns kvar på alla fyra däcken.
• Inredningen är i mycket gott skick, med lite patina på några av reglagen. Sätena är i ett vackert skick.
• Kåpan byttes ut för ungefär två år sedan och är i nyskick.
• Säljaren rapporterar att solskydden är något lösa. Ett lätt ljud kommer från växellådan i första växeln. Hastighetsmätaren har fått en ny kabel och fungerar nu som den ska, men varvräknaren fungerar inte. Inga ytterligare mekaniska eller elektriska fel har upptäckts.
• Alfa startar på knappen både varm och kall.

SERVICEHISTORIK

• En mindre service har nyligen utförts av den säljande återförsäljaren, vilket inkluderade byte av motorolja, oljefilter och bränslefilter.
• En översyn av cylinderhuvudet utfördes 1995, inklusive nya ventiler. Spider rapporteras köra anmärkningsvärt bra och växellådan växlar utan problem.

SAMMANFATTNING

Alfa Romeo 2000 Spider Veloce är en elegant Pininfarina-designad modern klassiker som kombinerar en attraktiv Kamm-tail-kaross med en karaktärsfull Twin Cam-linjär fyra. Det här iögonfallande exemplaret har utrustats med de smalare stötfångarna enligt europeiska specifikationer och EU-strålkastare sedan det exporterades från USA till Nederländerna. Den presenteras i ett mycket gott övergripande skick och skulle vara ett stiligt tillägg till en samling av europeiska klassiker samt en användbar och trevlig kryssare vid vackert väder.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.