1979 Peugeot P4 - LHD

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Peugeot P4 ist ein robustes, geländegängiges Fahrzeug, das ursprünglich für die französischen Streitkräfte entwickelt wurde.
• Der 2,5-Liter-Diesel-Reihenvierzylinder "XD3" leistet rund 70 PS und treibt alle vier Räder über ein Viergang-Schaltgetriebe mit hoher und niedriger Gangstufe sowie ein Sperrdifferenzial an.
• Der P4 ist eine Weiterentwicklung des Mercedes Geländewagens, der von Peugeot in Lizenz für das französische Militär gebaut wurde.
• Ende der 1960er Jahre beschloss die französische Armee, dass ihre 10.000 Jeeps ersetzt werden müssten. Das Ersatzfahrzeug sollte vier Mann mit Funkausrüstung befördern und klein genug sein, um mit dem Fallschirm abzuspringen und per Flugzeug transportiert zu werden.
• Peugeot baute den Motor des Peugeot 504 und das Getriebe des Peugeot 604 in die Mercedes-Benz G-Klasse ein, fügte die elektrischen Systeme hinzu, schweißte die Außenhaut und lackierte die Karosserie. Der Rest wurde von Mercedes erledigt, bevor das Peugeot-Werk in Sochaux die Endmontage übernahm.
• Dieses Exemplar wurde 2020 nach Großbritannien importiert, einer Aufarbeitung unterzogen und im Februar 2021 bei der DVLA registriert.
• Der Kilometerzähler zeigt 168.978 km an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser P4 ist in Military Green lackiert und verfügt über einen Unterbodenschutz, Schutzabdeckungen für die Scheinwerfergläser, eine klappbare Windschutzscheibe, ein körperfarbenes Cabrio-Vinyl-Dach, abnehmbare Türen und einen hinten angebrachten Kraftstoffbehälter.
• Er fährt auf schwarzen 16-Zoll-Stahlrädern mit Uniroyal-Reifen. An der Hintertür ist ein Reserverad montiert.
• Die vordere Kabine verfügt über zwei Sitze, während im Fond zwei Sitzbänke Platz für weitere vier Personen bieten, wobei alle Sitze mit schwarzem Vinyl bezogen sind. Außerdem gibt es ein Dreispeichenlenkrad und Jaeger-Zifferblätter.
• Dem Fahrzeug werden die V5, zwei aktuelle Rechnungen und ein Exemplar der Zeitschrift Classic Military Vehicle beigefügt.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Besondere Hinweise des Verkäufers: kleinere Dellen und Kratzer; kleine Lackfehler oben auf dem vorderen rechten Kotflügel und unter der Windschutzscheibe.

SERVICEGESCHICHTE

• Der Wagen wurde im Mai 2022 bei 166.803 km von Orange 4x4 gewartet, wobei Motoröl und Filter gewechselt und die Lenkungszahnstange ausgetauscht wurden.
• Die Wasserpumpe wurde im September 2021 von Karly Kars im Redland Auto Service Centre ersetzt.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Peugeot P4 ist ein solides Exemplar des ungepanzerten Geländewagens, der auf dem Mercedes-Benz Geländewagen basiert und für den Einsatz bei den französischen Streitkräften konzipiert wurde. Nachdem er 2020 nach Großbritannien importiert und anschließend renoviert wurde, wäre er eine sehr brauchbare Ergänzung für eine militärische Sammlung und ein lustiger Begleiter für Wochenendausflüge und Autoshowbesuche gleichermaßen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Este Peugeot P4 es un vehículo todoterreno robusto y utilizable, creado originalmente para las Fuerzas Armadas francesas.
• La potencia procede del motor diésel de 2,5 litros y cuatro cilindros en línea "XD3", con una potencia de unos 70 CV, que impulsa las cuatro ruedas a través de una caja de cambios manual de cuatro velocidades con marchas largas y cortas y un diferencial autoblocante.
• El P4 es un derivado del Mercedes Geländewagen, construido bajo licencia por Peugeot para el ejército francés.
• A finales de la década de 1960, el ejército francés decidió que sus 10.000 Jeeps necesitaban ser reemplazados. El vehículo de reemplazo tendría que transportar a cuatro hombres con equipo de radio, y sería lo suficientemente pequeño como para ser lanzado en paracaídas y transportado en avión.
• Peugeot instaló el motor del Peugeot 504 y la transmisión del Peugeot 604 en el Mercedes-Benz Clase G; añadió los sistemas eléctricos, soldó el exterior y pintó la carrocería. El resto lo hizo Mercedes, antes de que la planta de Peugeot en Sochaux se encargara del montaje final.
• Este ejemplo fue importado al Reino Unido en 2020, tratado con trabajos de reacondicionamiento y luego registrado en la DVLA en febrero de 2021.
• El cuentakilómetros marca 168.978 km.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este P4 está acabado en verde militar y cuenta con protección de bajos, cubiertas protectoras de las lentes de los faros, parabrisas abatible, techo de vinilo descapotable del color de la carrocería, puertas desmontables y bidón de combustible montado en la parte trasera.
• Monta llantas de acero negras de 16 pulgadas, calzadas con neumáticos Uniroyal. Hay una rueda de repuesto montada en la puerta trasera.
• El habitáculo delantero cuenta con dos plazas, mientras que en la parte trasera hay dos asientos corridos con capacidad para otras cuatro personas, con todos los asientos tapizados en vinilo negro. También hay un volante de tres radios y diales Jaeger.
• Acompañarán al vehículo el V5, dos facturas recientes y un ejemplar de la revista Classic Military Vehicle.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: pequeñas abolladuras y rasguños; pequeñas imperfecciones de pintura en la parte superior del alerón delantero derecho y debajo del parabrisas.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El coche fue revisado por Orange 4x4 en mayo de 2022 a los 166.803 km, lo que incluyó cambios de aceite y filtro del motor, y sustitución de la cremallera de dirección.
• La bomba de agua fue reemplazada por Karly Kars en Redland Auto Service Centre en septiembre de 2021.

RESUMEN

Este Peugeot P4 es un sólido ejemplo de vehículo todoterreno sin blindaje, basado en el Mercedes-Benz Geländewagen, concebido para su uso por las Fuerzas Armadas francesas. Habiendo sido importado al Reino Unido en 2020 y posteriormente sometido a trabajos de restauración, sería una adición muy útil a una colección de temática militar, y un compañero divertido para paseos de fin de semana y visitas a ferias de coches por igual.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

• Ce Peugeot P4 est un véhicule tout-terrain robuste et utilisable, créé à l'origine pour les forces armées françaises.
• La puissance est fournie par le quatre cylindres diesel "XD3" de 2,5 litres, qui développe environ 70 chevaux et entraîne les quatre roues par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à quatre rapports avec gamme haute et gamme basse et différentiel autobloquant.
• Le P4 est un dérivé du Mercedes Geländewagen, construit sous licence par Peugeot pour l'armée française.
• À la fin des années 1960, l'armée française a décidé que ses 10 000 Jeeps devaient être remplacées. Le véhicule de remplacement doit pouvoir transporter quatre hommes avec un équipement radio, et être suffisamment petit pour être parachuté et transporté par avion.
• Peugeot a installé le moteur de la Peugeot 504 et la transmission de la Peugeot 604 sur la Mercedes-Benz Classe G, ajouté les systèmes électriques, soudé l'extérieur et peint la carrosserie. Le reste a été fait par Mercedes, avant que l'usine Peugeot de Sochaux ne se charge de l'assemblage final.
• Cet exemplaire a été importé au Royaume-Uni en 2020, a fait l'objet de travaux de rénovation, puis a été enregistré auprès de la DVLA en février 2021.
• Le compteur kilométrique indique 168 978 km.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Ce P4 est peint en vert militaire et dispose d'une protection du soubassement, d'une protection de la lentille des phares, d'un pare-brise rabattable, d'un toit en vinyle convertible couleur carrosserie, de portes amovibles et d'un réservoir de carburant monté à l'arrière.
• Elle repose sur des jantes noires en acier de 16 pouces, chaussées de pneus Uniroyal. Une roue de secours est montée sur la porte arrière.
• L'habitacle avant comprend deux sièges, tandis qu'à l'arrière, deux banquettes peuvent accueillir quatre autres personnes. Tous les sièges sont recouverts d'une sellerie en vinyle noir. Un volant à trois branches et des cadrans Jaeger sont également présents.
• Le véhicule sera accompagné du certificat V5, de deux factures récentes et d'un exemplaire du magazine Classic Military Vehicle.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur comprennent : des bosses et des éraflures mineures ; de petites imperfections de peinture sur le dessus de l'aile avant droite et sous le pare-brise.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• La voiture a été révisée par Orange 4x4 en mai 2022 à 166 803 km, ce qui comprenait les changements d'huile moteur et de filtre, et le remplacement de la crémaillère de direction.
• La pompe à eau a été remplacée par Karly Kars au Redland Auto Service Centre en septembre 2021.

RÉSUMÉ

Cette Peugeot P4 est un solide exemple de véhicule tout-terrain non blindé, basé sur le Mercedes-Benz Geländewagen, conçu pour être utilisé par les forces armées françaises. Importé au Royaume-Uni en 2020 et rénové par la suite, il constituerait un ajout très utile à une collection à thème militaire, et un compagnon amusant pour les excursions du week-end et les visites de salons automobiles.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

• Questo Peugeot P4 è un veicolo fuoristrada robusto e utilizzabile, originariamente creato per le Forze Armate francesi.
• La potenza proviene dal quattro cilindri in linea diesel "XD3" da 2,5 litri, con una potenza di circa 70 CV, che aziona tutte e quattro le ruote attraverso un cambio manuale a quattro rapporti con marce alte e basse e un differenziale bloccabile.
• Il P4 è un derivato del Mercedes Geländewagen, costruito su licenza da Peugeot per l'esercito francese.
• Alla fine degli anni '60, l'esercito francese decise che le sue 10.000 Jeep dovevano essere sostituite. Il veicolo sostitutivo avrebbe dovuto trasportare quattro uomini con apparecchiature radio e sarebbe stato abbastanza piccolo da poter essere paracadutato e trasportato in aereo.
• Peugeot ha installato il motore della Peugeot 504 e la trasmissione della Peugeot 604 sulla Mercedes-Benz Classe G; ha aggiunto i sistemi elettrici, ha saldato gli esterni e ha verniciato la carrozzeria. Il resto è stato fatto da Mercedes, prima che lo stabilimento Peugeot di Sochaux si occupasse dell'assemblaggio finale.
• Questo esemplare è stato importato nel Regno Unito nel 2020, sottoposto a lavori di ristrutturazione e quindi immatricolato presso la DVLA nel febbraio 2021.
• Il contachilometri segna 168.978 km.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa P4 è rifinita in verde militare e presenta protezioni sottoscocca, coprifari protettivi, parabrezza ripiegabile, tetto in vinile convertibile in tinta con la carrozzeria, porte rimovibili e tanica per il carburante montata sul retro.
• Monta cerchi in acciaio neri da 16 pollici, con pneumatici Uniroyal. La ruota di scorta è montata sul portellone posteriore.
• L'abitacolo anteriore è dotato di due posti a sedere, mentre nella parte posteriore ci sono due sedili a panchina che possono ospitare altre quattro persone, con tutti i sedili rivestiti in vinile nero. Sono presenti anche un volante a tre razze e quadranti Jaeger.
• Il veicolo sarà accompagnato dal V5, da due fatture recenti e da una copia della rivista Classic Military Vehicle.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: ammaccature e graffi minori; piccole imperfezioni della vernice sulla parte superiore dell'ala anteriore destra e sotto il parabrezza.

STORIA DEL SERVIZIO

• La vettura è stata sottoposta a manutenzione da Orange 4x4 nel maggio 2022 a 166.803 km, che comprendeva il cambio dell'olio motore e del filtro e la sostituzione della cremagliera dello sterzo.
• La pompa dell'acqua è stata sostituita da Karly Kars presso il Redland Auto Service Centre nel settembre 2021.

SOMMARIO

Questa Peugeot P4 è un solido esempio di fuoristrada non blindato, basato sulla Mercedes-Benz Geländewagen e concepito per le forze armate francesi. Importata nel Regno Unito nel 2020 e successivamente sottoposta a lavori di ristrutturazione, sarebbe un'aggiunta molto utile a una collezione a tema militare e una divertente compagna per le gite del fine settimana e le visite ai saloni dell'auto.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Peugeot P4 is een robuust en bruikbaar terreinvoertuig, oorspronkelijk gemaakt voor de Franse strijdkrachten.
• Het vermogen komt van de 2,5-liter 'XD3'-dieselinlineviercilinder, die ongeveer 70 pk levert en alle vier de wielen aandrijft via een handgeschakelde vierversnellingsbak met versnellingen voor hoge en lage toeren en een sperdifferentieel.
• De P4 is een afgeleide van de Mercedes Geländewagen, onder licentie gebouwd door Peugeot voor het Franse leger.
• Eind jaren 1960 besloot het Franse leger dat de 10.000 Jeeps aan vervanging toe waren. Het vervangende voertuig moest vier man met radioapparatuur kunnen vervoeren en moest klein genoeg zijn om aan een parachute te worden gedropt en per vliegtuig te worden vervoerd.
• Peugeot installeerde de motor van de Peugeot 504 en de transmissie van de Peugeot 604 op de Mercedes-Benz G-Klasse; voegde de elektrische systemen toe, laste de buitenkant en schilderde de carrosserie. De rest werd gedaan door Mercedes, voordat de Peugeot-fabriek in Sochaux de eindassemblage verzorgde.
• Dit exemplaar werd in 2020 geïmporteerd naar het Verenigd Koninkrijk, opgeknapt en in februari 2021 geregistreerd bij de DVLA.
• De kilometerteller geeft 168.978 km aan.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze P4 is afgewerkt in Military Green en is voorzien van bodembescherming, beschermende afdekkingen voor de koplamplenzen, een inklapbare voorruit, een cabriodak van vinyl in carrosseriekleur, afneembare deuren en een brandstofreservoir aan de achterkant.
• Hij staat op zwarte 16-inch stalen wielen met Uniroyal banden. Er is een reservewiel gemonteerd op de achterklep.
• De voorste cabine heeft twee zitplaatsen, terwijl er achterin twee zitbanken zijn met plaats voor nog eens vier personen. Alle stoelen zijn bekleed met zwarte vinyl bekleding. Er is ook een driespaaks stuurwiel en Jaeger-draaiknoppen.
• Bij het voertuig horen de V5, twee recente facturen en een exemplaar van het tijdschrift Classic Military Vehicle.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke notities van de verkoper zijn: kleine deuken en krassen; kleine imperfecties in de lak bovenop de voorste rechtervleugel en onder de voorruit.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De auto kreeg een onderhoudsbeurt bij Orange 4x4 in mei 2022 bij 166.803 km, waarbij de motorolie en het filter werden vervangen en het stuurhuis werd vervangen.
• De waterpomp is in september 2021 vervangen door Karly Kars bij Redland Auto Service Centre.

SAMENVATTING

Deze Peugeot P4 is een solide voorbeeld van het ongepantserde terreinvoertuig, dat was gebaseerd op de Mercedes-Benz Geländewagen en werd ontworpen voor gebruik door de Franse strijdkrachten. Hij werd in 2020 geïmporteerd naar het Verenigd Koninkrijk en vervolgens opgeknapt. Het zou een zeer bruikbare aanvulling zijn op een collectie met een militair thema en een leuke metgezel voor weekenduitstapjes en bezoeken aan autotentoonstellingen.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabase markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

KLUCZOWE FAKTY

• Peugeot P4 to solidny i użyteczny pojazd terenowy, pierwotnie stworzony dla francuskich sił zbrojnych.
• Moc pochodzi z 2,5-litrowego czterocylindrowego silnika wysokoprężnego "XD3" o mocy około 70 KM, napędzającego wszystkie cztery koła za pośrednictwem czterobiegowej manualnej skrzyni biegów z wysokim i niskim zakresem przełożeń oraz blokowanym mechanizmem różnicowym.
• P4 jest pochodną Mercedesa Geländewagen, zbudowanego na licencji przez Peugeot dla francuskiego wojska.
• Pod koniec lat sześćdziesiątych francuska armia zdecydowała, że należy wymienić 10 000 Jeepów. Pojazd zastępczy musiałby przewozić czterech ludzi ze sprzętem radiowym i być wystarczająco mały, aby można go było zrzucić na spadochronie i przetransportować samolotem.
• Peugeot zainstalował silnik Peugeota 504 i skrzynię biegów Peugeota 604 w Mercedesie Klasy G; dodał systemy elektryczne, spawał nadwozie i pomalował karoserię. Resztę wykonał Mercedes, zanim fabryka Peugeota w Sochaux zajęła się ostatecznym montażem.
• Ten egzemplarz został sprowadzony do Wielkiej Brytanii w 2020 roku, poddany pracom remontowym, a następnie zarejestrowany w DVLA w lutym 2021 roku.
• Licznik kilometrów wskazuje 168 978 km.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten model P4 jest wykończony w kolorze Military Green i posiada osłonę podwozia, ochronne klosze reflektorów, składaną przednią szybę, winylowy dach w kolorze nadwozia, zdejmowane drzwi i zamontowany z tyłu zbiornik paliwa.
• Jeździ na czarnych 16-calowych stalowych kołach, obutych w opony Uniroyal. Na tylnych drzwiach zamontowano koło zapasowe.
• W przedniej części kabiny znajdują się dwa fotele, a z tyłu dwie kanapy z miejscami dla kolejnych czterech osób, przy czym wszystkie siedzenia obszyte są czarną winylową tapicerką. Jest też trójramienna kierownica i tarcze zegarów Jaeger.
• Do pojazdu zostanie dołączony dokument V5, dwie ostatnie faktury oraz egzemplarz magazynu Classic Military Vehicle.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczegółowe uwagi sprzedawcy obejmują: drobne wgniecenia i zadrapania; niewielkie niedoskonałości lakieru na górze przedniego prawego skrzydła i pod przednią szybą.

HISTORIA SERWISOWA

• Samochód był serwisowany przez Orange 4x4 w maju 2022 roku przy 166 803 km, co obejmowało wymianę oleju silnikowego i filtrów oraz wymianę przekładni kierowniczej.
• Pompa wody została wymieniona przez Karly Kars w Redland Auto Service Centre we wrześniu 2021 roku.

PODSUMOWANIE

Ten Peugeot P4 to solidny przykład nieopancerzonego pojazdu terenowego, który powstał na bazie Mercedes-Benz Geländewagen, zaprojektowanego do użytku przez francuskie siły zbrojne. Sprowadzony do Wielkiej Brytanii w 2020 roku, a następnie poddany pracom renowacyjnym, byłby bardzo użytecznym dodatkiem do kolekcji o tematyce wojskowej, a także zabawnym towarzyszem weekendowych wypadów i wizyt na wystawach samochodowych.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Peugeot P4 é um veículo todo-o-terreno robusto e utilizável, originalmente criado para as Forças Armadas Francesas.
• A potência é fornecida pelo motor diesel "XD3" de 2,5 litros em linha, com uma potência de cerca de 70 cv, que acciona as quatro rodas através de uma caixa manual de quatro velocidades com mudanças de gama alta e baixa e um diferencial de bloqueio.
• O P4 é um derivado do Mercedes Geländewagen, construído sob licença pela Peugeot para o exército francês.
• No final dos anos 60, o exército francês decidiu que os seus 10.000 jipes precisavam de ser substituídos. O veículo de substituição teria de transportar quatro homens com equipamento de rádio, e seria suficientemente pequeno para ser lançado de para-quedas e transportado por avião.
• A Peugeot instalou o motor do Peugeot 504 e a transmissão do Peugeot 604 no Mercedes-Benz Classe G; adicionou os sistemas eléctricos, soldou o exterior e pintou a carroçaria. O resto foi feito pela Mercedes, antes de a fábrica da Peugeot em Sochaux efetuar a montagem final.
• Este exemplar foi importado para o Reino Unido em 2020, submetido a trabalhos de remodelação e depois registado na DVLA em fevereiro de 2021.
• O conta-quilómetros indica 168.978 km.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este P4 tem um acabamento em verde militar e inclui uma proteção da parte inferior da carroçaria, protecções para as lentes dos faróis, um para-brisas rebatível, um tejadilho de vinil convertível na cor da carroçaria, portas amovíveis e um depósito de combustível montado na traseira.
• É montado em jantes de aço pretas de 16 polegadas, calçadas com pneus Uniroyal. Existe uma roda sobresselente montada na porta traseira.
• O habitáculo dianteiro dispõe de dois lugares, enquanto na traseira existem dois bancos corridos com capacidade para mais quatro pessoas, com todos os bancos revestidos com estofos em vinil preto. Existe também um volante de três raios e mostradores Jaeger.
• O veículo será acompanhado do V5, de duas facturas recentes e de um exemplar da revista Classic Military Vehicle.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: pequenas amolgadelas e arranhões; pequenas imperfeições de pintura na parte superior da asa dianteira direita e por baixo do para-brisas.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• O carro foi reparado pela Orange 4x4 em maio de 2022 aos 166.803 km, o que incluiu mudanças de óleo e filtro do motor e substituição da cremalheira da direção.
• A bomba de água foi substituída por Karly Kars no Redland Auto Service Centre em setembro de 2021.

RESUMO

Este Peugeot P4 é um exemplo sólido do veículo todo-o-terreno não blindado, que foi baseado no Mercedes-Benz Geländewagen, concebido para ser utilizado pelas Forças Armadas francesas. Tendo sido importado para o Reino Unido em 2020 e posteriormente submetido a obras de remodelação, seria uma adição muito útil a uma coleção com temática militar e um companheiro divertido para passeios de fim de semana e visitas a exposições de automóveis.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

NYCKELFAKTA

• Denna Peugeot P4 är ett robust och användbart terrängfordon, ursprungligen skapat för de franska väpnade styrkorna.
• Kraften kommer från en 2,5-liters "XD3"-diesel med inline-fyra motorer som ger cirka 70 hk och driver alla fyra hjulen via en fyrväxlad manuell växellåda med hög- och låginställningsväxlar och en spärrdifferential.
• P4 är ett derivat av Mercedes Geländewagen, byggd på licens av Peugeot för den franska militären.
• I slutet av 1960-talet beslutade den franska armén att dess 10 000 jeepar behövde bytas ut. Ersättningsfordonet skulle kunna transportera fyra män med radioutrustning och vara tillräckligt litet för att kunna fällas ut med fallskärm och transporteras med flygplan.
• Peugeot monterade motorn från Peugeot 504 och växellådan från Peugeot 604 på Mercedes-Benz G-klass, lade till elsystemen, svetsade exteriören och målade karossen. Resten gjordes av Mercedes, innan Peugeot-fabriken i Sochaux hanterade den slutliga monteringen.
• Detta exemplar importerades till Storbritannien 2020, renoverades och registrerades sedan hos DVLA i februari 2021.
• Vägmätaren visar 168 978 km.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna P4 är målad i Military Green och har underredsskydd, skyddande strålkastarglas, en fällbar vindruta, ett karossfärgat konvertibelt vinyltak, avtagbara dörrar och en bakmonterad bränsledunk.
• Den rullar på svarta 16-tums stålfälgar med Uniroyal-däck. Det finns ett reservhjul monterat på bakdörren.
• Framdörren har två säten, medan det i baksätet finns två bänksäten med plats för ytterligare fyra personer, och alla säten är klädda i svart vinylklädsel. Det finns också en treekrad ratt och Jaeger-rattar.
• Fordonet ska åtföljas av V5, två aktuella fakturor och ett exemplar av tidningen Classic Military Vehicle.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: mindre bucklor och skrapsår; små färgfel på toppen av den främre högra vingen och under vindrutan.

SERVICEHISTORIK

• Bilen servades av Orange 4x4 i maj 2022 vid 166 803 km, vilket omfattade byte av motorolja och filter samt byte av styrväxel.
• Vattenpumpen byttes ut av Karly Kars på Redland Auto Service Centre i september 2021.

SAMMANFATTNING

Denna Peugeot P4 är ett solitt exempel på det obepansrade terrängfordonet, som baserades på Mercedes-Benz Geländewagen, tänkt för användning av de franska väpnade styrkorna. Efter att ha importerats till Storbritannien 2020 och därefter renoverats, skulle det vara ett mycket användbart tillskott till en samling med militärt tema, och en rolig följeslagare för både weekendresor och bilutställningsbesök.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld och har ingen finansiering skyldig.