1979 Ford Cortina (MK4) 1.6 L - 24,985 Miles

SCHLÜSSELFAKTEN

• Bei diesem Ford Cortina der Generation Mk4 handelt es sich um ein Exemplar der britischen Fließhecklimousine in der Grundausstattung "L", das sich in einem sehr guten Originalzustand befinden soll.
• Unter der Motorhaube sitzt ein vergasergespeister 1,6-Liter-Pinto-Reihenvierzylinder, der über ein Viergang-Schaltgetriebe rund 73 PS auf die Hinterräder überträgt.
• Dieses Exemplar wurde sieben Jahre vor dem Verkauf professionell restauriert und hat die letzten zwei Jahre in einem professionellen Lager verbracht.
• Dieser Cortina wurde im Juni 1979 erstmals zugelassen, hatte von Anfang an drei eingetragene Halter und wurde im Juli 2023 vom Verkäufer erworben.
• Der Kilometerzähler zeigt nur 24.985 Meilen an, was aufgrund des Zustands des Fahrzeugs korrekt zu sein scheint, aber nicht garantiert ist.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser Cortina ist im geschmackvollen Farbton Platinum Silver mit zwei Außenspiegeln und verchromten Außenakzenten ausgestattet. Der Innenraum ist mit blauem Stoff und Vinyl verkleidet und verfügt über passende blaue Teppiche.
• Er fährt auf 13-Zoll-Stahlrädern mit Chromzierleisten, die mit Evergreen-Reifen bestückt sind.
• Zur Ausstattung gehören ein Zweispeichenlenkrad, manuell bedienbare Fensterheber vorne und hinten, Heizungs- und Lüftungsregler, ein Ford-Radio und eine beheizbare Heckscheibe.
• In den Türverkleidungen und in der Hutablage sind Nachrüstlautsprecher eingebaut worden.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass die Beifahrertür nicht vollständig schließt und eingestellt werden muss.
• Es wird darauf hingewiesen, dass das Fahrzeug seit zwei Jahren nicht mehr benutzt wurde, abgesehen davon, dass es gelegentlich gestartet und bewegt wurde. Dem Käufer wird daher empfohlen, das Fahrzeug vor der Fahrt auf der Straße überprüfen zu lassen.

SERVICEGESCHICHTE

• Der letzte Service an diesem Cortina wurde im Januar 2019 von Connolly Motors durchgeführt. Die Arbeit umfasste eine Routinewartung mit einem Motoröl- und Filterwechsel.
• Der Verkäufer merkt an, dass das Auto in den letzten zwei Jahren professionell gelagert wurde.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Ford Cortina der Mk4-Generation ist ein besonders schickes Exemplar der klassischen britischen Fastback-Limousine im "L"-Trim, der sich in einem sehr guten Originalzustand befindet und von einer früheren Restaurierung profitiert hat. Da das Auto zwei Jahre lang gelagert wurde, würde es von einem routinemäßigen Service und einer Inspektion profitieren, bevor es in größerem Umfang genutzt wird. Sobald dies geschehen ist, wird dieses seltene Basismodell des Cortina zweifellos ein feiner klassischer Wochenendausflügler oder ein Begleiter für Autoausstellungen sein.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Este Ford Cortina de la generación Mk4 es un ejemplo de la berlina fastback británica en acabado base "L", que se encuentra en un estado muy original.
• Bajo el capó se esconde un cuatro cilindros en línea "Pinto" de 1,6 litros y aspiración natural alimentado por carburador, que entrega unos 73 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cuatro velocidades.
• Este ejemplar fue restaurado profesionalmente siete años antes de su venta y ha pasado los dos últimos años en un almacén profesional.
• Registrado por primera vez en junio de 1979, este Cortina ha tenido tres propietarios registrados desde nuevo, y fue adquirido por el vendedor en julio de 2023.
• El odómetro sólo 24.985 millas, que parece ser exacta sobre la base de la condición del coche, pero no está garantizada.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este Cortina está acabado en el elegante tono Platinum Silver con dos retrovisores exteriores y detalles cromados en el exterior, sobre un interior tapizado en tela azul y vinilo, con alfombrillas azules a juego.
• Monta un juego de llantas de acero de 13 pulgadas con embellecedores cromados, calzadas con neumáticos Evergreen.
• El equipamiento incluye volante de dos radios, elevalunas delanteros y traseros de accionamiento manual, mandos de calefacción y ventilación, radio Ford y parabrisas trasero calefactado.
• Se han instalado altavoces de repuesto en los paneles de las puertas y en la bandeja trasera.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• El vendedor señala que la puerta del pasajero no cierra completamente y requiere ajuste.
• Se hace constar que el coche no se ha utilizado durante dos años, aparte de arrancarlo y moverlo ocasionalmente. Por lo tanto, se aconseja al comprador que haga inspeccionar el vehículo antes de ponerlo en circulación.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El servicio más reciente de este Cortina se llevó a cabo en enero de 2019 por Connolly Motors. El trabajo consistió en un servicio de rutina con un cambio de aceite de motor y filtro.
• El vendedor señala que el coche ha sido almacenado profesionalmente durante los últimos dos años.

RESUMEN

Este Ford Cortina de la generación Mk4 es un ejemplo particularmente elegante de la clásica berlina fastback británica en acabado "L", que se encuentra en un estado muy original y se ha beneficiado de una restauración previa. El coche se beneficiaría de un servicio de rutina y la inspección antes de cualquier uso significativo, pero una vez realizado, este modelo base rara Cortina, sin duda, hacer un crucero de fin de semana clásico fino o compañero de exposición de coches.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

• Cette Ford Cortina de la génération Mk4 est un exemple de la berline fastback britannique dans la version de base "L", qui est en parfait état d'origine.
• Sous le capot se trouve un quatre cylindres en ligne "Pinto" de 1,6 litre à aspiration naturelle alimenté par carburateur, qui délivre environ 73 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à quatre rapports.
• Cet exemplaire a été restauré par un professionnel sept ans avant la vente et a passé les deux dernières années dans un entrepôt professionnel.
• Immatriculée pour la première fois en juin 1979, cette Cortina a été immatriculée à trois reprises depuis sa création et a été acquise par le vendeur en juillet 2023.
• Le compteur kilométrique indique 24 985 miles, ce qui semble exact au vu de l'état de la voiture, mais n'est pas garanti.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette Cortina est finie dans la teinte de bon goût de l'argent platine avec deux rétroviseurs extérieurs et des accents extérieurs chromés, sur un intérieur garni de tissu bleu et de vinyle, avec des tapis bleus assortis.
• Elle repose sur des jantes en acier de 13 pouces avec garnitures chromées, chaussées de pneus Evergreen.
• Les spécifications comprennent un volant à deux branches, des vitres avant et arrière à commande manuelle, des commandes de chauffage et de ventilation, un autoradio Ford et un écran arrière chauffant.
• Des haut-parleurs du marché secondaire ont été installés dans les cartes de porte et la plage arrière.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Le vendeur indique que la porte du passager ne se ferme pas complètement et qu'elle doit être ajustée.
• Il est à noter que la voiture n'a pas été utilisée depuis deux ans, à l'exception d'un démarrage et d'un déplacement occasionnels. Il est donc conseillé à l'acheteur de faire inspecter le véhicule avant de le mettre en circulation.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• La dernière révision de cette Cortina a été effectuée en janvier 2019 par Connolly Motors. Le travail comprenait un service de routine avec un changement d'huile moteur et de filtre.
• Le vendeur indique que la voiture a été stockée de manière professionnelle au cours des deux dernières années.

RÉSUMÉ

Cette Ford Cortina de la génération Mk4 est un exemple particulièrement élégant de la classique berline fastback britannique en finition 'L', qui est signalée comme étant en très bon état d'origine et ayant bénéficié d'une restauration préalable. La voiture a été stockée pendant deux ans et bénéficierait d'un entretien et d'une inspection de routine avant toute utilisation significative. Une fois l'inspection effectuée, cette rare Cortina de base fera sans aucun doute un excellent véhicule classique pour les week-ends ou pour les expositions.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

• Questa Ford Cortina della generazione Mk4 è un esemplare della berlina fastback britannica in allestimento base "L", in condizioni originali.
• Sotto il cofano si trova un quattro cilindri in linea "Pinto" da 1,6 litri ad aspirazione naturale, alimentato a carburatore, che eroga circa 73 CV alle ruote posteriori tramite un cambio manuale a quattro rapporti.
• Questo esemplare è stato restaurato professionalmente sette anni prima della vendita e ha trascorso gli ultimi due anni in un deposito professionale.
• Immatricolata per la prima volta nel giugno 1979, questa Cortina ha avuto tre proprietari da nuova ed è stata acquistata dal venditore nel luglio 2023.
• Il contachilometri segna solo 24.985 miglia, che sembrano essere precise in base alle condizioni dell'auto, ma non sono garantite.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa Cortina è rifinita nella raffinata tonalità Platinum Silver con due specchietti retrovisori esterni e accenti esterni cromati, su interni in tessuto e vinile blu, con tappeti blu abbinati.
• Monta un set di ruote in acciaio da 13 pollici con finiture cromate, dotate di pneumatici Evergreen.
• La dotazione comprende volante a due razze, finestrini anteriori e posteriori ad azionamento manuale, comandi per il riscaldamento e la ventilazione, radio Ford e parabrezza posteriore riscaldato.
• Sono stati montati altoparlanti aftermarket nelle portiere e nel ripiano portaoggetti posteriore.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Il venditore segnala che la porta del passeggero non si chiude completamente e richiede una regolazione.
• Si segnala che l'auto non è stata utilizzata per due anni, a parte essere stata occasionalmente avviata e spostata. Si consiglia pertanto all'acquirente di far controllare il veicolo prima di metterlo su strada.

STORIA DEL SERVIZIO

• Il servizio più recente di questa Cortina è stato effettuato a gennaio 2019 da Connolly Motors. Il lavoro comprendeva un servizio di routine con un cambio dell'olio motore e del filtro.
• Il venditore fa notare che l'auto è stata conservata professionalmente negli ultimi due anni.

SOMMARIO

Questa Ford Cortina della generazione Mk4 è un esempio particolarmente elegante della classica berlina fastback britannica in allestimento "L", che secondo quanto riferito è in condizioni di grande originalità e ha beneficiato di un precedente restauro. Considerato che è stata in deposito per due anni, l'auto beneficerebbe di un servizio di routine e di un'ispezione prima di qualsiasi utilizzo significativo, ma una volta eseguito, questo raro modello base di Cortina sarà senza dubbio un'ottima auto da crociera per il fine settimana o un'auto da esposizione.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Mk4-generatie Ford Cortina is een 'time warp' voorbeeld van de Britse fastback saloon in basis 'L' uitvoering, die naar verluidt in zeer originele staat verkeert.
• Onder de motorkap ligt een 1,6-liter 'Pinto'-inlineviercilinder met natuurlijke aanzuiging, die ongeveer 73 pk levert aan de achterwielen via een handgeschakelde vierversnellingsbak.
• Dit exemplaar is zeven jaar voor de verkoop professioneel gerestaureerd en heeft de afgelopen twee jaar professioneel opgeslagen gestaan.
• Deze Cortina werd voor het eerst geregistreerd in juni 1979, heeft drie geregistreerde houders gehad vanaf nieuw en werd door de verkoper verworven in juli 2023.
• De kilometerteller geeft slechts 24.985 mijl aan, wat lijkt te kloppen gezien de staat van de auto, maar dat is niet gegarandeerd.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze Cortina is afgewerkt in de smaakvolle tint Platinum Silver met twee buitenspiegels en chromen exterieuraccenten, boven een interieur van blauwe stof en vinyl, met bijpassende blauwe tapijten.
• Hij staat op 13-inch stalen wielen met chromen randen en Evergreen-banden.
• De specificaties omvatten een tweespaaks stuurwiel, handmatig bedienbare ramen voor en achter, bedieningselementen voor verwarming en ventilatie, een Ford-radio en een verwarmd achterscherm.
• Er zijn aftermarket luidsprekers gemonteerd in de deurpanelen en de hoedenplank.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• De verkoper merkt op dat de passagiersdeur niet volledig sluit en afgesteld moet worden.
• Opgemerkt wordt dat de auto twee jaar niet is gebruikt, afgezien van af en toe starten en verplaatsen. De koper wordt daarom geadviseerd het voertuig te laten inspecteren voordat ermee de weg op wordt gegaan.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De meest recente onderhoudsbeurt aan deze Cortina is uitgevoerd in januari 2019 door Connolly Motors. Het werk bestond uit een routine-onderhoud met een motorolie- en filterverversing.
• De verkoper merkt op dat de auto de afgelopen twee jaar professioneel is opgeslagen.

SAMENVATTING

Deze Mk4-generatie Ford Cortina is een bijzonder slim voorbeeld van de klassieke Britse fastback sedan in 'L' trim, die naar verluidt in zeer originele staat verkeert en heeft geprofiteerd van een eerdere restauratie. De auto heeft twee jaar in de opslag gestaan en zou een onderhoudsbeurt en inspectie nodig hebben voordat hij in gebruik wordt genomen. Maar als dat eenmaal gebeurd is, is deze zeldzame basisversie van de Cortina ongetwijfeld een fijne klassieke weekendcruiser of begeleider van een autotentoonstelling.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabase markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

KLUCZOWE FAKTY

• Ten Ford Cortina generacji Mk4 jest przykładem brytyjskiego sedana typu fastback w wersji podstawowej "L", który jest w bardzo oryginalnym stanie.
• Pod maską znajduje się wolnossący, gaźnikowy silnik rzędowy "Pinto" o pojemności 1,6 litra, dostarczający około 73 KM na tylne koła za pośrednictwem czterobiegowej manualnej skrzyni biegów.
• Ten egzemplarz został profesjonalnie odrestaurowany siedem lat przed sprzedażą, a ostatnie dwa lata spędził w profesjonalnym magazynie.
• Po raz pierwszy zarejestrowana w czerwcu 1979 roku, ta Cortina miała trzech zarejestrowanych posiadaczy od nowości i została nabyta przez sprzedającego w lipcu 2023 roku.
• Licznik kilometrów wskazuje zaledwie 24 985 mil, co wydaje się być dokładne w oparciu o stan samochodu, ale nie jest objęte gwarancją.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ta Cortina jest wykończona w gustownym odcieniu Platinum Silver z dwoma lusterkami zewnętrznymi i chromowanymi akcentami zewnętrznymi, z niebieską tkaniną i winylowym wykończeniem wnętrza, z pasującymi niebieskimi dywanikami.
• Jeździ na zestawie 13-calowych stalowych kół z chromowanymi wykończeniami, obutych w opony Evergreen.
• Specyfikacja obejmuje dwuramienną kierownicę, ręcznie sterowane przednie i tylne szyby, sterowanie ogrzewaniem i wentylacją, radio Ford i podgrzewaną tylną szybę.
• Nieoryginalne głośniki zostały zamontowane w drzwiach i tylnej półce.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Sprzedawca zauważa, że drzwi pasażera nie zamykają się całkowicie i wymagają regulacji.
• Należy zauważyć, że samochód nie był używany przez dwa lata, poza okazjonalnym uruchamianiem i przemieszczaniem. W związku z tym kupującemu zaleca się sprawdzenie pojazdu przed wyjechaniem nim na drogę.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni przegląd tej Cortiny został przeprowadzony w styczniu 2019 roku przez Connolly Motors. Prace obejmowały rutynowy serwis z wymianą oleju silnikowego i filtra.
• Sprzedawca zaznacza, że samochód był profesjonalnie przechowywany przez ostatnie dwa lata.

PODSUMOWANIE

Ten Ford Cortina generacji Mk4 to wyjątkowo elegancki przykład klasycznego brytyjskiego sedana typu fastback w wersji wyposażenia "L", który jest w bardzo oryginalnym stanie i skorzystał z wcześniejszej renowacji. Samochód był przechowywany przez dwa lata, więc przydałby mu się rutynowy serwis i przegląd przed jakimkolwiek znaczącym użyciem, ale po jego wykonaniu ten rzadki podstawowy model Cortiny bez wątpienia będzie doskonałym klasycznym weekendowym krążownikiem lub towarzyszem pokazów samochodowych.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Ford Cortina da geração Mk4 é um exemplar da berlina britânica de caixa fechada com acabamento de base "L", que se encontra em perfeitas condições originais.
• Sob o capot está um motor Pinto de 1,6 litros em linha, naturalmente aspirado, alimentado por carburador, que debita cerca de 73 cv às rodas traseiras através de uma caixa manual de quatro velocidades.
• Este exemplar foi restaurado profissionalmente sete anos antes da venda e passou os últimos dois anos em armazém profissional.
• Matriculado pela primeira vez em junho de 1979, este Cortina teve três proprietários registados desde novo e foi adquirido pelo vendedor em julho de 2023.
• O conta-quilómetros tem apenas 24.985 milhas, o que parece ser exato com base no estado do carro, mas não é garantido.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este Cortina tem um acabamento de bom gosto em Prata Platinum, com dois espelhos retrovisores exteriores e detalhes exteriores cromados, sobre um interior em tecido e vinil azul, com tapetes azuis a condizer.
• É montado num conjunto de jantes de aço de 13 polegadas com frisos cromados, calçadas com pneus Evergreen.
• As especificações incluem um volante de dois raios, vidros dianteiros e traseiros de comando manual, comandos do aquecimento e da ventilação, um rádio Ford e um ecrã traseiro aquecido.
• Foram instalados altifalantes de substituição nos cartões das portas e na prateleira traseira.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• O vendedor refere que a porta do passageiro não fecha totalmente e necessita de ser ajustada.
• Note-se que o automóvel não é utilizado há dois anos, para além de ter sido ocasionalmente ligado e deslocado. O comprador é, por conseguinte, aconselhado a mandar inspecionar o veículo antes de o conduzir.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• O serviço mais recente deste Cortina foi efectuado em janeiro de 2019 pela Connolly Motors. O trabalho incluiu um serviço de rotina com uma mudança de óleo do motor e filtro.
• O vendedor refere que o automóvel foi armazenado profissionalmente nos últimos dois anos.

RESUMO

Este Ford Cortina da geração Mk4 é um exemplar particularmente elegante da clássica berlina britânica de caixa fechada com acabamento em "L", que se encontra em estado altamente original e que beneficiou de um restauro prévio. Tendo estado armazenado durante dois anos, o carro beneficiaria de uma revisão e inspeção de rotina antes de qualquer utilização significativa, mas uma vez realizada, este raro modelo básico Cortina será sem dúvida um excelente cruzeiro de fim de semana clássico ou um companheiro de exposição automóvel.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

NYCKELFAKTA

• Denna Mk4-generation Ford Cortina är ett exempel på den brittiska fastback-sedanen i basutförande "L", som rapporteras vara i mycket gott originalskick.
• Under motorhuven sitter en förgasarmatad 1,6-liters "Pinto" inline-fyra, som levererar cirka 73 hk till bakhjulen via en fyrväxlad manuell växellåda.
• Detta exemplar har restaurerats professionellt sju år före försäljningen och har tillbringat de senaste två åren i professionell förvaring.
• Denna Cortina registrerades först i juni 1979 och har haft tre registrerade innehavare från nya och förvärvades av säljaren i juli 2023.
• Vägmätaren visar bara 24 985 miles, vilket verkar vara korrekt baserat på bilens skick, men är inte garanterat.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna Cortina är färdig i den smakfulla nyansen Platinum Silver med två ytterbackspeglar och kromade exteriöra accenter, över en blå tyg- och vinyltrimmad interiör, med matchande blå mattor.
• Den rullar på 13-tums stålfälgar med kromlister och Evergreen-däck.
• I specifikationerna ingår en tvåekrad ratt, manuellt manövrerade fönster fram och bak, värme- och ventilationskontroller, en Ford-radio och en uppvärmd bakruta.
• Eftermarknadshögtalare har monterats i dörrkorten och i den bakre pakethållaren.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Säljaren noterar att passagerardörren inte stängs helt och kräver justering.
• Det noteras att bilen inte har använts på två år, förutom att ibland startas och flyttas. Köparen rekommenderas därför att låta inspektera fordonet innan det körs på vägen.

SERVICEHISTORIK

• Denna Cortinas senaste service utfördes i januari 2019 av Connolly Motors. Arbetet bestod av en rutinservice med byte av motorolja och filter.
• Säljaren noterar att bilen har varit professionellt lagrad under de senaste två åren.

SAMMANFATTNING

Denna Mk4-generation Ford Cortina är ett särskilt smart exempel på den klassiska brittiska fastback-salongen i 'L' trim, som rapporteras vara i mycket originalskick och har gynnats av en tidigare restaurering. Bilen har förvarats i två år och skulle dra nytta av en rutinmässig service och inspektion före någon betydande användning, men när den väl har utförts kommer denna sällsynta basmodell Cortina utan tvekan att göra en fin klassisk helgkryssare eller bilutställningskompis.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld och har ingen finansiering skyldig.