1979 ALFA ROMEO GIULIETTA

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein hübsches Exemplar des beliebten Alfa Romeo Giulietta, das sich in weitgehendem Originalzustand befinden soll.
• Die Kraft kommt vom 1,8-Liter-Doppelnocken-Reihenvierzylinder mit 122 PS, der die Hinterräder über ein Fünfgang-Schaltgetriebe antreibt.
• Der Wagen soll von Anfang an nur zwei Besitzer gehabt haben und wird jetzt mit 5.017 km auf dem Kilometerzähler angeboten, obwohl dies nicht garantiert ist und der Verkäufer anmerkt, dass er insgesamt etwa 105.000 km zurückgelegt hat.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Die Giulietta ist eine konventionelle Dreibox-Limousine mit einem kurzen Kofferraum und einem kleinen, in die Karosserie integrierten aerodynamischen Spoiler.
• Die Giulietta ist insofern ungewöhnlich, als sich der Drehzahlmesser nicht wie üblich im Uhrzeigersinn, sondern gegen den Uhrzeigersinn dreht und oben auf die Tachonadel trifft,
• Dieses Exemplar ist in kastanienbraun lackiert und mit cremefarbenem Stoff ausgeschlagen.
• Er fährt auf weißen 13-Zoll-Rädern mit schwarzen Mittelkappen, die mit Petlas Elegant PT311-Reifen bestückt sind.
• Innen ist er mit einem Dreispeichenlenkrad, einem weiß lackierten Holzschaltknauf und Jaeger-Zifferblättern ausgestattet.
• Die Zulassungsunterlagen und drei Schlüssel werden mitgeliefert.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass die Schweller, der Boden und die Karosserieteile original geblieben sind, die Lackierung wurde zuvor korrigiert, und der Fahrersitz und die Türverkleidung wurden neu bezogen.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Wartung wurde vor 18 Monaten bei etwa 99.000 km durchgeführt, als der Verkäufer den Auspuff austauschte und die Bremssättel erneuerte.

ZUSAMMENFASSUNG

Diese Alfa Romeo Giulietta ist ein hübsches Exemplar der beliebten Limousine aus den 1970er Jahren, die in einem angeblich weitgehend originalen Zustand angeboten wird. Mit einem kürzlich erneuerten Auspuff und einem neuen Bremssattel wäre er eine passende Ergänzung für jede Sammlung begehrter italienischer Klassiker sowie ein stilvoller Retro-Alltagsfahrer.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Potenzielle Käufer müssen sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten. Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer alle geschätzten Zulassungen einbehalten kann. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Einzelheiten.

DATOS CLAVE

• Un hermoso ejemplo de la amada Alfa Romeo Giulietta, que se dice que es en gran parte original condición.
• La potencia procede del cuatro cilindros en línea de doble árbol de levas y 1,8 litros de 122 CV, que impulsa las ruedas traseras a través de una caja de cambios manual de cinco velocidades.
• Según los informes, el coche sólo ha tenido dos propietarios desde nuevo y ahora se ofrece con 5.017 km en el cuentakilómetros, aunque esto no está garantizado, y el vendedor señala que ha recorrido unos 105.000 km en total.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• El Giulietta, una berlina de tres volúmenes convencional, presenta un maletero corto y un pequeño alerón aerodinámico integrado en la carrocería.
• El Giulietta tiene la particularidad de que el tacómetro gira en sentido contrario a las agujas del reloj, en lugar del movimiento habitual en este sentido, encontrándose con la aguja del velocímetro en la parte superior,
• Este ejemplo está acabado en granate, sobre un interior tapizado en tela crema.
• Monta llantas blancas de 13 pulgadas con tapacubos negros, calzadas con neumáticos Petlas Elegant PT311.
• En el interior, cuenta con un volante de tres radios, un pomo del cambio de madera pintado de blanco y esferas Jaeger.
• Se incluirán sus documentos de registro, junto con tres llaves.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: los umbrales, pisos y paneles de la carrocería siguen siendo originales, la pintura ha sido corregida previamente, y el asiento del conductor y la tarjeta de la puerta han sido re-recortados.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.

HISTORIAL DE SERVICIO

• Su mantenimiento más reciente se realizó hace 18 meses, a unos 99.000 km, cuando el vendedor sustituyó el escape y reconstruyó las pinzas de freno.

RESUMEN

Este Alfa Romeo Giulietta es un bello ejemplo de la amada berlina de los años 70, que se ofrece en gran parte original. Beneficiándose de un reemplazo de escape reciente y la reconstrucción de la pinza de freno, que haría una adición apropiada a cualquier colección de clásicos italianos codiciados, así como un conductor diario retro con estilo.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote, y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar o comprar. Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Un bel exemple de la bien-aimée Alfa Romeo Giulietta, qui serait en grande partie d'origine.
• La puissance est fournie par le quatre cylindres en ligne de 1,8 litre à double arbre à cames de 122 ch, qui entraîne les roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports.
• La voiture n'aurait eu que deux propriétaires depuis l'origine et est aujourd'hui proposée avec 5 017 km au compteur, bien que cela ne soit pas garanti, et le vendeur indique qu'elle a parcouru environ 105 000 km au total.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Berline tricorps classique, la Giulietta se caractérise par un coffre court et un petit spoiler aérodynamique intégré à la carrosserie.
• La Giulietta a la particularité d'avoir un tachymètre qui tourne dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, au lieu du mouvement habituel dans le sens des aiguilles d'une montre, et qui rejoint l'aiguille du compteur de vitesse en haut,
• Cet exemplaire est peint en marron, avec un intérieur garni de tissu crème.
• Il est monté sur des jantes blanches de 13 pouces avec des enjoliveurs noirs, chaussées de pneus Petlas Elegant PT311.
• À l'intérieur, elle est équipée d'un volant à trois branches, d'un pommeau de levier de vitesse en bois peint en blanc et de cadrans Jaeger.
• Ses documents d'enregistrement seront inclus, ainsi que trois clés.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Le vendeur précise que les seuils, les planchers et les panneaux de carrosserie sont d'origine, que la peinture a déjà été corrigée et que le siège du conducteur et la carte de porte ont été retaillés.
• Le vendeur n'a connaissance d'aucun défaut mécanique ou électrique.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• Son entretien le plus récent a été effectué il y a 18 mois, à environ 99 000 km, lorsque le vendeur a remplacé l'échappement et refait les étriers de frein.

RÉSUMÉ

Cette Alfa Romeo Giulietta est un bel exemple de la bien-aimée berline des années 1970, proposée dans un état largement d'origine. Bénéficiant d'un remplacement récent de l'échappement et d'une remise à neuf des étriers de frein, elle constituerait un ajout de choix à toute collection de classiques italiens recherchés, ainsi qu'un conducteur quotidien rétro et élégant.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur peut conserver toute immatriculation qui lui est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Un bell'esemplare dell'amata Alfa Romeo Giulietta, che si dice sia in condizioni ampiamente originali.
• La potenza proviene dal quattro cilindri in linea da 1,8 litri a doppia camma da 122 CV, che aziona le ruote posteriori attraverso un cambio manuale a cinque rapporti.
• Secondo quanto riportato, l'auto ha avuto solo due proprietari da quando era nuova e viene offerta con 5.017 km sul contachilometri, anche se questo dato non è garantito, e il venditore fa notare che ha percorso circa 105.000 km in totale.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• La Giulietta, tradizionale berlina a tre volumi, presenta un bagagliaio corto e un piccolo spoiler aerodinamico integrato nella carrozzeria.
• La Giulietta è insolita perché il tachimetro ruota in senso antiorario, anziché nel consueto movimento orario, incontrando l'ago del tachimetro nella parte superiore,
• Questo esemplare è rifinito in marrone, con interni rivestiti in tessuto color crema.
• Monta cerchi bianchi da 13 pollici con calotte centrali nere e pneumatici Petlas Elegant PT311.
• All'interno, il volante a tre razze, il pomello del cambio in legno verniciato di bianco e i quadranti Jaeger.
• Saranno inclusi i documenti di registrazione e tre chiavi.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: i davanzali, i pavimenti e i pannelli della carrozzeria sono originali, la verniciatura è stata precedentemente corretta e il sedile del conducente e la scheda della porta sono stati ridisegnati.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultima manutenzione è stata effettuata 18 mesi fa, a circa 99.000 km, quando il venditore ha sostituito lo scarico e rifatto le pinze dei freni.

SOMMARIO

Questa Alfa Romeo Giulietta è un bell'esemplare dell'amata berlina degli anni Settanta, offerto in condizioni di sostanziale originalità. Grazie alla recente sostituzione dello scarico e alla ricostruzione delle pinze dei freni, sarebbe un'aggiunta appropriata a qualsiasi collezione di classici italiani ricercati, oltre che un'elegante guida quotidiana retrò.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Per quanto riguarda i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Een fraai exemplaar van de geliefde Alfa Romeo Giulietta, die naar verluidt in grotendeels originele staat verkeert.
• Het vermogen komt van de 122 pk sterke 1,8-liter inlineviercilinder met dubbele nokkenas, die de achterwielen aandrijft via een handgeschakelde vijfversnellingsbak.
• De auto heeft naar verluidt slechts twee eigenaren gehad en wordt nu aangeboden met 5.017 km op de teller, hoewel dit niet gegarandeerd is. De verkoper merkt op dat de auto in totaal ongeveer 105.000 km heeft afgelegd.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• De Giulietta is een conventionele driebaks sedan met een korte kofferbak en een kleine aerodynamische spoiler die in de carrosserie is geïntegreerd.
• De Giulietta is ongebruikelijk omdat de toerenteller linksom draait in plaats van rechtsom en de naald van de snelheidsmeter bovenaan tegenkomt,
• Dit exemplaar is uitgevoerd in kastanjebruin met een interieur in crème stof.
• Hij staat op witte 13-inch wielen met zwarte middendoppen en Petlas Elegant PT311-banden.
• Binnenin heeft hij een driespaaks stuurwiel, een witgelakte houten pookknop en Jaeger wijzerplaten.
• De registratiedocumenten worden meegeleverd, samen met drie sleutels.

CONDITIE

• Raadpleeg de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper: de dorpels, vloeren en carrosseriepanelen zijn nog origineel, het lakwerk is eerder gecorrigeerd en de bestuurdersstoel en deurkaart zijn opnieuw bekleed.
• De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische defecten.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Het meest recente onderhoud werd 18 maanden geleden uitgevoerd bij ongeveer 99.000 km, toen de verkoper de uitlaat verving en de remklauwen vernieuwde.

SAMENVATTING

Deze Alfa Romeo Giulietta is een mooi voorbeeld van de geliefde sedan uit de jaren 1970, naar verluidt in grotendeels originele staat. De uitlaat is recent vervangen en de remklauwen zijn gereviseerd, waardoor deze auto een goede aanvulling zou zijn op elke verzameling gewilde Italiaanse klassiekers, maar ook een stijlvolle retro dagelijkse bestuurder.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de nauwkeurigheid van de beschrijving en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen. Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat een gekoesterde registratie door de verkoper kan worden behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor alle details.

KLUCZOWE FAKTY

• Piękny egzemplarz ukochanej Alfy Romeo Giulietta, o którym mówi się, że jest w dużej mierze w oryginalnym stanie.
• Moc pochodzi z 1,8-litrowego silnika czterocylindrowego o mocy 122 KM, który napędza tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
• Samochód miał zaledwie dwóch właścicieli od nowości i jest obecnie oferowany z przebiegiem 5 017 km, choć nie jest to gwarantowane, a sprzedawca zauważa, że łącznie przejechał około 105 000 km.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Giulietta to konwencjonalny trzybryłowy sedan z krótkim bagażnikiem i niewielkim aerodynamicznym spojlerem zintegrowanym z nadwoziem.
• Giulietta jest nietypowa, ponieważ obrotomierz obraca się w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, a nie zgodnie z ruchem wskazówek zegara, spotykając się z igłą prędkościomierza u góry,
• Ten egzemplarz jest wykończony w kolorze bordowym, z kremowym wnętrzem obszytym tkaniną.
• Jeździ na białych 13-calowych kołach z czarnymi kołpakami środkowymi, obutych w opony Petlas Elegant PT311.
• Wewnątrz znajduje się trójramienna kierownica, pomalowana na biało drewniana gałka dźwigni zmiany biegów i tarcze Jaeger.
• Do zestawu dołączone zostaną dokumenty rejestracyjne oraz trzy klucze.

KONDYCJA

• Prosimy o zapoznanie się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczególne uwagi od sprzedawcy obejmują: progi, podłogi i panele nadwozia pozostają oryginalne, lakier został wcześniej skorygowany, a fotel kierowcy i karta drzwi zostały ponownie obszyte.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych ani elektrycznych.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni przegląd został przeprowadzony 18 miesięcy temu przy przebiegu około 99 000 km, kiedy to sprzedawca wymienił układ wydechowy i przebudował zaciski hamulcowe.

PODSUMOWANIE

Ta Alfa Romeo Giulietta to piękny egzemplarz ukochanego sedana z lat 70-tych, oferowany w podobno w dużej mierze oryginalnym stanie. Po niedawnej wymianie układu wydechowego i odbudowie zacisków hamulcowych, będzie pasować do każdej kolekcji poszukiwanych włoskich klasyków, a także jako stylowy retro codzienny kierowca.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem. W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Um belo exemplar do adorado Alfa Romeo Giulietta, que se diz estar em grande parte no estado original.
• A potência provém do motor quatro em linha de 1,8 litros com dois cilindros e 122 cv, que acciona as rodas traseiras através de uma caixa manual de cinco velocidades.
• O carro terá tido apenas dois proprietários desde novo e é agora oferecido com 5.017 km no conta-quilómetros, embora isto não seja garantido, e o vendedor refere que percorreu cerca de 105.000 km no total.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Uma berlina convencional de três caixas, o Giulietta apresenta uma bagageira curta e um pequeno spoiler aerodinâmico integrado na carroçaria.
• O Giulietta é invulgar na medida em que o tacómetro roda no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio, em vez do habitual movimento no sentido dos ponteiros do relógio, encontrando a agulha do velocímetro no topo,
• Este exemplar tem acabamento em castanho, sobre um interior revestido a tecido creme.
• É montado em jantes brancas de 13 polegadas com tampas centrais pretas, calçadas com pneus Petlas Elegant PT311.
• No interior, tem um volante de três raios, uma alavanca de velocidades em madeira pintada de branco e mostradores Jaeger.
• Os seus documentos de registo serão incluídos, juntamente com três chaves.

CONDIÇÃO

• Consultar a galeria de fotos para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: as soleiras, o chão e os painéis da carroçaria permanecem originais, a pintura foi previamente corrigida e o banco do condutor e o cartão da porta foram recortados.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas ou eléctricas.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A manutenção mais recente foi efectuada há 18 meses, com cerca de 99 000 km, quando o vendedor substituiu o escape e reconstruiu as pinças de travão.

RESUMO

Este Alfa Romeo Giulietta é um belo exemplar da adorada berlina dos anos 70, oferecido em condições largamente originais. Beneficiando de uma recente substituição do escape e da reconstrução das pinças de travão, seria uma adição adequada a qualquer coleção de clássicos italianos procurados, bem como um elegante condutor diário retro.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se da exatidão da descrição e efetuar as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou a comprar. Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

• Ett vackert exempel på den älskade Alfa Romeo Giulietta, som sägs vara i stort sett i originalskick.
• Kraften kommer från en 1,8-liters dubbelkamrad inline-fyra på 122 hk, som driver bakhjulen via en femväxlad manuell växellåda.
• Bilen rapporteras ha haft bara två ägare från ny och erbjuds nu med 5 017 km på vägmätaren, men detta är inte garanterat, och säljaren noterar att den totalt har kört cirka 105 000 km.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Giulietta är en konventionell salong med tre lådor, kort bagageutrymme och en liten aerodynamisk spoiler integrerad i karossen.
• Giulietta är ovanlig genom att varvräknaren roterar moturs, snarare än den vanliga medursrörelsen, och möter hastighetsmätarnålen i toppen,
• Detta exempel är färgat i rödbrun, över en krämfärgad tygtrimmad interiör.
• Den rullar på vita 13-tumsfälgar med svarta mittkapslar och är utrustad med Petlas Elegant PT311-däck.
• Invändigt har den en treekrad ratt, en växelspaksknopp i vitlackerat trä och Jaeger-urskivor.
• Dess registreringsdokument kommer att ingå, tillsammans med tre nycklar.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma exteriör och interiör skick.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: trösklarna, golven och karosspanelerna förblir original, lacken har tidigare korrigerats och förarsätet och dörrkortet har trimmats om.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.

SERVICEHISTORIK

• Det senaste underhållet utfördes för 18 månader sedan vid cirka 99 000 km, då säljaren bytte ut avgasröret och byggde om bromsoken.

SAMMANFATTNING

Denna Alfa Romeo Giulietta är ett stiligt exempel på den älskade 1970-talssalongen, som erbjuds i enligt uppgift i stort sett originalskick. Den har nyligen bytt avgassystem och renoverat bromsoken och skulle vara ett passande tillskott till alla samlingar av eftertraktade italienska klassiker, såväl som en elegant retrobil för vardagsbruk.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om objektet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock förvissa sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar de anser nödvändiga innan de bestämmer sig för att bjuda eller köpa. För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också anta att alla omhuldade registreringar kan behållas av säljaren. Se våra villkor och bestämmelser för fullständig information.