1977 SUZUKI RM250B

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein wunderschönes Exemplar der sehr erfolgreichen Suzuki RM250B Motocross 'twinshock' Maschine, mit einigen auffälligen Modifikationen.
• Die Kraft kommt von einem 250-ccm-Einzylinder-Zweitaktmotor, der mit einem Sechsgang-Getriebe gekoppelt ist.
• Diese Suzuki RM250 aus dem Jahr 1978 wurde vor kurzem von Rod Spry Engineering komplett restauriert und befindet sich seither unter einer Staubschicht in einem klimatisierten Lagerhaus, wo sie regelmäßig gewartet wird.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Diese spezielle RM250B ist im Original-OEM-Gelb lackiert, hat einen schwarzen Rahmen und Sitz und fährt auf einem Satz polierter Originalfelgen.
• Das Motorrad wurde mit einer Reihe gut durchdachter, rennorientierter Upgrades ausgestattet, darunter Simons-Gabeln, Fox-Luftdämpfer, ein FMF-"Stachelschwein"-Zylinderkopf, ein Werksauspuff und eine Aluminiumschwinge.

ZUSTAND

• Es sind keine Schäden an der Karosserie oder am Rahmen bekannt.
• Die gelb-schwarze Lackierung wurde zuvor neu lackiert und scheint frei von größeren Abnutzungserscheinungen zu sein, mit einem beeindruckenden Glanzgrad rund um das Motorrad.
• Die Reifen sind Berichten zufolge brandneu.
• Das Sitzpolster ist auch in großartiger Form, und ist von Rissen, Tränen, oder Kratzer.
• Es sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte am Motorrad bekannt.

SERVICEGESCHICHTE

• Diese RM250B wurde von Rod Spry Engineering komplett restauriert und kann nur als "neuwertig" bezeichnet werden.

ZUSAMMENFASSUNG

Diese Suzuki RM250B ist ein umfassend restauriertes Exemplar eines "Twinshock"-Motocross-Bikes aus den 1970er Jahren. Verbessert durch eine Reihe von wünschenswerten Renn-fokussierten Modifikationen, würde es ein fantastisches Wochenende Spielzeug oder Teilnehmer in einer Reihe von Amateur-Rennen, sowie eine hervorragende Ergänzung zu jeder Sammlung von Retro-Motocross-Motorräder.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Un maravilloso ejemplo de la muy exitosa moto de motocross Suzuki RM250B 'twinshock', con algunas modificaciones llamativas.
• La potencia proviene del motor monocilíndrico de dos tiempos de 250cc, acoplado a una caja de cambios de seis velocidades.
• Habiendo sido recientemente objeto de una restauración completa de tuercas y tornillos en Rod Spry Engineering, esta Suzuki RM250 de 1978 se ha mantenido desde entonces bajo una hoja de polvo en un almacén con aire acondicionado, beneficiándose de un mantenimiento regular.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Esta RM250B especial está acabada en el color amarillo original del fabricante, con el bastidor y el asiento negros, y monta un juego de llantas originales pulidas.
• La moto ha sido equipada con una serie de mejoras bien pensadas enfocadas a la competición, incluyendo horquillas Simons, amortiguadores de aire Fox, una culata FMF 'puercoespín', un escape de trabajo y un basculante de aleación

CONDICIÓN

• No se conocen daños en la carrocería ni en el chasis.
• La pintura amarilla y negra ha sido previamente repintada y parece estar libre de cualquier desgaste importante, presentándose con un impresionante nivel de brillo alrededor de la moto.
• Los neumáticos se reportan como nuevos.
• El cojín del asiento también está en gran forma, y es de rasgaduras, desgarros o rozaduras.
• No se conocen fallos eléctricos o mecánicos en la moto.

HISTORIAL DE SERVICIO

• Esta RM250B ha sido sometida a una completa restauración de tuercas y tornillos por Rod Spry Engineering y sólo puede ser descrita como "como nueva".

RESUMEN

Esta Suzuki RM250B es un ejemplo exhaustivamente restaurado de la moto de motocross "twinshock" de los años 70. Mejorado por una serie de modificaciones deseables centrado en las carreras, que haría un juguete fantástico fin de semana o participante en una serie de eventos de carreras de aficionados, así como una excelente adición a cualquier colección de motos de motocross retro.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

CHIFFRES CLÉS

• Un magnifique exemple de la très populaire moto de motocross Suzuki RM250B "twinshock", avec quelques modifications accrocheuses.
• La puissance est fournie par le moteur monocylindre à deux temps de 250 cm3, couplé à une boîte de vitesses à six rapports.
• Ayant récemment fait l'objet d'une restauration complète chez Rod Spry Engineering, cette Suzuki RM250 de 1978 a depuis été conservée sous une bâche à poussière dans un entrepôt climatisé, bénéficiant d'un entretien régulier.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette RM250B spéciale est finie dans le jaune OEM d'origine, avec un cadre et un siège noirs, et roule sur un jeu de jantes polies d'origine.
• La moto a été équipée d'un certain nombre d'améliorations bien pensées et axées sur la course, notamment une fourche Simons, des amortisseurs pneumatiques Fox, une culasse FMF "porc-épic", un échappement d'usine et un bras oscillant en alliage.

CONDITION

• Il n'y a eu aucun dommage connu sur la carrosserie ou le châssis.
• La peinture jaune et noire a été précédemment repeinte et semble être exempte de toute usure majeure, présentée avec un niveau impressionnant de brillance autour de la moto.
• Les pneus seraient neufs.
• Le coussin de siège est également en grande forme, et ne présente aucune déchirure, ni aucune éraflure.
• Il n'y a aucun défaut électrique ou mécanique connu sur la moto.

HISTORIQUE DE SERVICE

• Cette RM250B a été soumise à une restauration complète par Rod Spry Engineering et ne peut être décrite que comme étant "comme neuve".

RÉSUMÉ

Cette Suzuki RM250B est un exemple entièrement restauré de la moto de motocross des années 1970. Améliorée par un certain nombre de modifications souhaitables axées sur la course, elle ferait un fantastique jouet de week-end ou un participant à un certain nombre de courses amateurs, ainsi qu'un excellent ajout à toute collection de motocross rétro.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Un meraviglioso esempio della moto da cross di grande successo Suzuki RM250B 'twinshock', con alcune modifiche accattivanti.
• La potenza proviene dal motore monocilindrico a due tempi da 250cc, accoppiato a un cambio a sei velocità.
• Essendo stata recentemente oggetto di un restauro completo di dadi e bulloni presso Rod Spry Engineering, questa Suzuki RM250 del 1978 è stata tenuta sotto un foglio di polvere in un magazzino con aria condizionata, beneficiando di una manutenzione regolare.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa speciale RM250B è rifinita nel giallo originale OEM, con un telaio e una sella neri e viaggia su un set di cerchi originali lucidati.
• La moto è stata dotata di una serie di aggiornamenti ben ponderati incentrati sulla corsa, tra cui forcelle Simons, ammortizzatori ad aria Fox, una testa del cilindro FMF 'porcospino', uno scarico di lavoro e un forcellone in lega

CONDIZIONE

• Non ci sono stati danni noti alla carrozzeria o al telaio.
• La vernice gialla e nera è stata precedentemente riverniciata e sembra essere priva di qualsiasi usura importante, presentata con un livello impressionante di lucentezza intorno alla moto.
• Si dice che i pneumatici siano nuovi di zecca.
• Il cuscino del sedile è anche in grande forma, ed è da strappi, lacrime o graffi.
• Non ci sono guasti elettrici o meccanici noti con la moto.

STORIA DEL SERVIZIO

• Questo RM250B è stato sottoposto a un restauro completo di dadi e bulloni da Rod Spry Engineering e può essere descritto solo come "come nuovo".

SOMMARIO

Questa Suzuki RM250B è un esempio completamente restaurato della moto da cross 'twinshock' degli anni '70. Impreziosita da una serie di modifiche desiderabili incentrate sulle corse, sarebbe un fantastico giocattolo per il fine settimana o un partecipante a una serie di eventi amatoriali, nonché un'aggiunta eccellente a qualsiasi collezione di moto da cross retrò.

La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.

BELANGRIJKE FEITEN

• Een prachtig voorbeeld van de zeer succesvolle Suzuki RM250B motorcross 'twinshock' moto, met een paar in het oog springende modificaties.
• Het vermogen komt van de 250 cc eencilinder tweetaktmotor, gekoppeld aan een zesversnellingsbak.
• Na onlangs het onderwerp te zijn geweest van een volledige moer en bout restauratie bij Rod Spry Engineering, is deze 1978 Suzuki RM250 sindsdien bewaard onder een stoflaken in een geklimatiseerd magazijn, profiterend van regelmatig onderhoud.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Deze speciale RM250B is afgewerkt in het originele OEM geel, met een zwart frame en zadel en rijdt op een set originele gepolijste velgen.
• De motor is voorzien van een aantal weloverwogen racegerichte upgrades, waaronder Simons-voorvorken, Fox-luchtschokdempers, een FMF 'stekelvarken'-cilinderkop, een fabrieksuitlaat en een lichtmetalen achterbrug

CONDITION

• Er is geen schade aan carrosserie of frame bekend.
• De gele en zwarte lak is eerder overgespoten en lijkt vrij van noemenswaardige slijtage, met een indrukwekkende glans rondom de motorfiets.
• De banden zouden gloednieuw zijn.
• Het zitkussen is ook in goede staat, zonder scheuren of slijtplekken.
• Er zijn geen bekende elektrische of mechanische gebreken aan de motor.

SERVICEGESCHIEDENIS

• Deze RM250B is volledig met bouten en moeren gerestaureerd door Rod Spry Engineering en kan alleen maar omschreven worden als "als nieuw".

SAMENVATTING

Deze Suzuki RM250B is een volledig gerestaureerd voorbeeld van de 'twinshock' crossmotor uit de jaren 1970. Verrijkt met een aantal wenselijke race-gerichte modificaties, zou het een fantastisch weekend speelgoed of deelnemer aan een aantal amateur race-evenementen, evenals een uitstekende aanvulling op een verzameling van retro motorcross motoren.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Wspaniały egzemplarz bardzo udanego motocrossowego motocykla Suzuki RM250B z kilkoma przyciągającymi wzrok modyfikacjami.
• Moc pochodzi z jednocylindrowego, dwusuwowego silnika o pojemności 250 cm3 , połączonego z sześciobiegową skrzynią biegów.
• Ten model Suzuki RM250 z 1978 roku, który niedawno został w pełni odrestaurowany przez Rod Spry Engineering, był przechowywany w klimatyzowanym magazynie pod warstwą kurzu i regularnie poddawany przeglądom.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten wyjątkowy model RM250B jest wykończony w oryginalnym żółtym kolorze OEM, z czarną ramą i siedzeniem oraz jeździ na zestawie oryginalnych polerowanych obręczy kół.
• Motocykl został wyposażony w szereg przemyślanych, wyścigowych ulepszeń, w tym widelce Simons, amortyzatory pneumatyczne Fox, głowicę cylindra FMF "porcupine", fabryczny wydech i wahacz ze stopu.

WARUNKI

• Nie stwierdzono żadnych uszkodzeń karoserii ani ramy.
• Żółto-czarny lakier był wcześniej lakierowany i wydaje się być wolny od większych śladów zużycia, z imponującym poziomem połysku na całym motocyklu.
• Opony są podobno fabrycznie nowe.
• Poduszka siedzenia jest również w świetnym stanie, bez rozdarć, łez i otarć.
• W rowerze nie występują żadne znane usterki elektryczne ani mechaniczne.

HISTORIA SERWISOWA

• Ten RM250B został poddany pełnej renowacji przez Rod Spry Engineering i może być opisany tylko jako "jak nowy".

SUMMARY

Suzuki RM250B to kompleksowo odrestaurowany egzemplarz motocykla motocrossowego z lat 70-tych z serii "twinshock". Ulepszony przez szereg pożądanych modyfikacji ukierunkowanych na wyścigi, będzie fantastyczną zabawką na weekend lub uczestnikiem wielu amatorskich wyścigów, jak również doskonałym dodatkiem do każdej kolekcji motocykli motocrossowych retro.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego wielu szczegółowych informacji na temat danej partii i dokłada należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

FACTOS-CHAVE

• Um exemplo maravilhoso da muito bem sucedida motocross 'twinshock' Suzuki RM250B, com algumas modificações que chamam a atenção.
• A potência vem do motor de dois tempos de um cilindro de 250cc, acoplado a uma caixa de seis velocidades.
• Tendo sido recentemente objecto de uma restauração completa de porcas e parafusos na Rod Spry Engineering, esta Suzuki RM250 de 1978 tem sido desde então mantida sob uma folha de pó num armazém com ar condicionado, beneficiando de manutenção regular.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este RM250B especial é terminado no amarelo original OEM, com uma moldura e assento pretos e passeios em um conjunto de jantes de roda polidas originais.
• A moto foi equipada com uma série de melhorias bem pensadas, incluindo garfos Simons, amortecedores de ar Fox, uma cabeça de cilindro FMF 'porco-espinho', um escape de trabalho e um braço oscilante de liga leve.

CONDIÇÃO

• Não se conhecem danos na carroçaria ou na estrutura.
• A pintura amarela e preta foi previamente resprayed e parece estar livre de qualquer desgaste importante, apresentado com um nível impressionante de brilho em torno da moto.
• Os pneus são reportados como novos em folha.
• O assento também está em grande forma, e é de rasgos, lágrimas ou arranhões.
• Não há falhas eléctricas ou mecânicas conhecidas com a bicicleta.

HISTÓRICO DE SERVIÇO

• Este RM250B foi sujeito a uma restauração completa porcas e parafusos pela Rod Spry Engineering e só pode ser descrito como sendo "como novo".

SÍNTESE

Esta Suzuki RM250B é um exemplo de motocross 'twinshock' dos anos 70. Melhorada por uma série de modificações desejáveis focadas em corridas, faria um fantástico brinquedo de fim-de-semana ou participante em vários eventos de corridas amadoras, bem como uma excelente adição a qualquer colecção de motos de motocross retro.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, precisa e não enganosa. A Collecting Cars solicita uma série de detalhes sobre o lote ao vendedor, e realiza um nível de diligência devida. No entanto, os licitantes devem satisfazer-se quanto à precisão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor veja os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

• Ett underbart exempel på den mycket framgångsrika Suzuki RM250B motocrossmotorcykeln "twinshock", med några iögonfallande modifieringar.
• Kraften kommer från den 250 cc stora encylindriga tvåtaktsmotorn som är kopplad till en sexväxlad växellåda.
• Den här Suzuki RM250 från 1978 har nyligen genomgått en fullständig restaurering med mutter och bultar hos Rod Spry Engineering och har sedan dess hållits under ett dammskydd i ett luftkonditionerat lager, där den har fått regelbundet underhåll.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Den här speciella RM250B:n är färdigställd i original OEM-gult, med svart ram och svart sadel och körs på en uppsättning polerade originalfälgar.
• Motorcykeln har utrustats med ett antal väl genomtänkta tävlingsfokuserade uppgraderingar, inklusive Simons-gafflar, Fox-luftdämpare, ett FMF "porcupine"-cylinderhuvud, ett fabriksavgas och en svingarm i legering.

TILLSTÄNDIGHET

• Det finns inga kända skador på kaross eller ram.
• Den gula och svarta färgen har tidigare blivit omlackerad och verkar vara fri från större slitage, med en imponerande nivå av glans runt motorcykeln.
• Däcken rapporteras vara helt nya.
• Sätesdynan är också i bra skick och har inga revor, tårar eller skavsår.
• Det finns inga kända elektriska eller mekaniska fel på cykeln.

SERVICEHISTORIK

• Den här RM250B har genomgått en fullständig restaurering av Rod Spry Engineering och kan bara beskrivas som "som ny".

SAMMANFATTNING

Den här Suzuki RM250B är ett omfattande restaurerat exempel på 1970-talets motocrossmotorcykel med dubbla stötdämpare. Den har fått ett antal önskvärda racingfokuserade modifieringar och skulle vara en fantastisk helgleksak eller deltagare i ett antal amatörtävlingar, samt ett utmärkt tillägg till en samling av retro-motocrosscyklar.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.