SCHLÜSSELFAKTEN
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
ZUSTAND
SERVICEGESCHICHTE
ZUSAMMENFASSUNG
Dieser Triumph TR6 ist ein markantes und gut erhaltenes Exemplar des beliebten britischen Roadsters. Es wird angenommen, dass er von Anfang an nur zwei Besitzer hatte und in einem offensichtlich sehr originalen Zustand ist, und er würde eine elegante Ergänzung für jede Sammlung von Klassikern darstellen. Mit seinem charakteristischen Reihensechszylinder-Motor und seinem schönen Design bietet dieser TR6 eine spritzige Leistung und mit seiner javagrünen Lackierung wird er sicher überall für Aufsehen sorgen.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
CONDITION
SERVICE HISTORY
SUMMARY
This Triumph TR6 is a striking and well-presented example of the popular British roadster. Understood to have had just two owners from new and in apparently highly original condition, it would make a smart addition to any collection of classics. With its characterful straight-six engine and handsome styling, this TR6 offers sprightly performance and with its Java Green paintwork is sure to turn heads wherever it goes.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
DATOS CLAVE
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
CONDICIÓN
HISTORIAL DE SERVICIO
RESUMEN
Este Triumph TR6 es un ejemplo llamativo y bien presentado del popular roadster británico. Se entiende que sólo ha tenido dos propietarios desde nuevo y en un estado aparentemente muy original, sería una elegante adición a cualquier colección de clásicos. Con su característico motor de seis cilindros en línea y su atractivo estilo, este TR6 ofrece un rendimiento muy rápido y, con su pintura verde Java, seguro que llamará la atención allá donde vaya.
La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.
CHIFFRES CLÉS
ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES
CONDITION
HISTORIQUE DE SERVICE
RÉSUMÉ
Cette Triumph TR6 est un exemple frappant et bien présenté du populaire roadster britannique. Il semblerait qu'elle n'ait eu que deux propriétaires depuis sa sortie de l'usine et qu'elle se trouve dans un état d'origine exceptionnel. Avec son moteur de caractère à six cylindres en ligne et son style élégant, cette TR6 offre des performances dynamiques et, avec sa peinture Vert Java, elle fera certainement tourner les têtes partout où elle ira.
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toute recherche qu'ils jugent nécessaire avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
FATTI CHIAVE
ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE
CONDIZIONE
STORIA DEL SERVIZIO
SOMMARIO
Questa Triumph TR6 è un esemplare ben presentato della popolare roadster britannica. Si ritiene che abbia avuto solo due proprietari da quando è nata e in condizioni apparentemente molto originali, sarebbe un'aggiunta intelligente a qualsiasi collezione di classici. Con il suo caratteristico motore a sei cilindri in linea e il suo stile accattivante, questa TR6 offre prestazioni brillanti e, con la sua verniciatura verde Java, è sicuramente in grado di attirare l'attenzione ovunque vada.
La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.
BELANGRIJKE FEITEN
UITRUSTING EN KENMERKEN
CONDITION
SERVICEGESCHIEDENIS
SAMENVATTING
Deze Triumph TR6 is een opvallend en goed gepresenteerd exemplaar van de populaire Britse roadster. Naar verluidt heeft deze auto slechts twee eigenaren gehad en hij verkeert in ogenschijnlijk zeer originele staat. Het zou een mooie aanwinst zijn voor elke klassiekercollectie. Met zijn karaktervolle straight-six motor en knappe styling, biedt deze TR6 krachtige prestaties en met zijn Java Green lakwerk zal hij zeker hoofden doen omdraaien waar hij ook komt.
De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.
NAJWAŻNIEJSZE FAKTY
WYPOSAŻENIE I FUNKCJE
WARUNKI
HISTORIA SERWISOWA
SUMMARY
Ten Triumph TR6 jest efektownym i dobrze prezentującym się przykładem popularnego brytyjskiego roadstera. Przyjmuje się, że miał tylko dwóch właścicieli od nowości i jest w bardzo oryginalnym stanie, co sprawia, że będzie on doskonałym dodatkiem do każdej kolekcji klasyków. Dzięki charakterystycznemu silnikowi typu straight-six i pięknej stylistyce, ten TR6 oferuje dobre osiągi, a dzięki lakierowi Java Green z pewnością będzie przyciągał wzrok, gdziekolwiek się pojawi.
Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego wielu szczegółowych informacji na temat danej partii i dokłada należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.
FACTOS-CHAVE
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
CONDIÇÃO
HISTÓRIA DO SERVIÇO
SÍNTESE
Este Triunfo TR6 é um exemplo notável e bem apresentado do popular roadster britânico. Compreendido por ter tido apenas dois proprietários de novos e em condições aparentemente altamente originais, faria uma adição inteligente a qualquer colecção de clássicos. Com o seu característico motor de seis motores rectos e um estilo bonito, este TR6 oferece um desempenho de grande qualidade e, com a sua pintura verde Java, é capaz de virar cabeças para onde quer que vá.
A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.
KÄLLA FAKTA
UTRUSTNING OCH EGENSKAPER
TILLSTÄNDIGHET
SERVICEHISTORIK
SAMMANFATTNING
Denna Triumph TR6 är ett slående och välpresenterat exempel på den populära brittiska roadstern. Den har endast haft två ägare från början och är i ett till synes mycket originellt skick, vilket skulle göra den till ett smart tillskott till en samling klassiker. Med sin karaktärsfulla raka sexmotor och stiliga stil erbjuder denna TR6 livliga prestanda och med sin Java Green-lackering kommer den säkert att vända huvudet till sig var den än går.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.