1975 Range Rover Classic 2 Door ‘Suffix D’ for sale by auction in Bologna, Italy

SCHLÜSSELFAKTEN

Dieser zweitürige Range Rover Classic "Suffix D" ist ein klassischer Geländewagen, der Berichten zufolge von einem einzigen Besitzer gehalten wurde, bevor er von Bottega Giusti einer umfassenden Restaurierung unterzogen wurde.
Unter der Motorhaube sitzt ein vergasergespeister 3,5-Liter-V8, der alle vier Räder über ein Viergang-Schaltgetriebe und ein Zweigang-Verteilergetriebe antreibt.
Berichten zufolge wurde der Wagen vor der Restaurierung, die 2022 begann und im Oktober 2023 abgeschlossen wurde, rund 20 Jahre lang in einer Garage abgestellt.
Der Kilometerzähler zeigt 91.921 km an, was jedoch nicht gewährleistet ist.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Dieser Range Rover Classic ist im zeitlosen Farbton Arctic White mit silbernen Stoßfängern und schwarzen Akzenten sowie einer Innenausstattung aus Palomino-Kunstleder und Fischgrätengewebe mit kontrastierendem schwarzem Armaturenbrett gehalten.
Er fährt auf 16-Zoll-Stahlfelgen, die mit Bridgestone Dueler A/T-Reifen ummantelt sind.
Zur Ausstattung gehören ein Dreispeichenlenkrad, eine Frigette-Klimaanlage und ein überarbeiteter Kühlergrill mit vier Carello-Scheinwerfern.
Eine fotografische Dokumentation der Restaurierung wird zusammen mit den Zulassungsunterlagen beigefügt.

ZUSTAND

Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.

SERVICEGESCHICHTE

Bei der Restaurierung wurde das Fahrgestell demontiert, mit Hochdruckwasser entlackt und mit Epoxidgrundierung und -farbe behandelt, ebenso wie alle dazugehörigen mechanischen Teile. Die Silentblöcke wurden ausgetauscht und die Originalbolzen und -halterungen wurden verzinkt. Die Achsen, das Getriebe und der Motor wurden überholt.
Die Bremsen wurden ersetzt, einschließlich Scheiben, Beläge, Hauptzylinder, Flexi-Schläuche und Bremskraftverstärker. Die Bremssättel wurden ebenfalls überprüft und die hydraulische Kupplungspumpe wurde ersetzt.
Der Kühler, der Vergaser und die Klimaanlage wurden überholt, einschließlich des Austauschs der Kühlmittelschläuche und des Klimakompressors.
Die Karosserie wurde grundiert und in der Originalfarbe Arctic White neu lackiert, während im Innenraum die Sitze neu gepolstert und das Lenkrad aufgearbeitet wurden.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser zweitürige Range Rover Classic "Suffix D" ist ein hübsches Beispiel für einen klassischen 4x4, der von einer umfassenden Restaurierung bei Bottega Giusti profitiert hat, die im Oktober 2023 abgeschlossen wurde. Dieser Range Rover wäre eine solide Ergänzung für jede Sammlung von Klassikern und ein sehr brauchbarer Begleiter für Wochenendfahrten und Offroad-Abenteuer.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS

This two-door Range Rover Classic ‘Suffix D’ is a ‘go anywhere’ classic 4x4, which was reportedly kept by a single owner before being subjected to an extensive restoration with Bottega Giusti.
Under the bonnet sits a carburettor-fed 3.5-litre V8, driving all four wheels through a four-speed manual transmission and a two-speed transfer case.
The car had reportedly been garage-stored for around 20 years prior to the restoration, which began in 2022, and was completed in October 2023.
The odometer shows 91,921 km, though this is not warranted.

EQUIPMENT AND FEATURES

This Range Rover Classic is finished in the timeless shade of Arctic White with silver bumpers and black accents, over a Palomino faux-leather and Herringbone fabric interior featuring a contrasting black dashboard.
It rides on a set of 16-inch steel wheels, wrapped in Bridgestone Dueler A/T tyres.
Equipment includes a three-spoke steering wheel, Frigette air conditioning, and an updated grille with quad Carello headlights.
A photographic record of the restoration will be included, along with its registration documents.

CONDITION

Please refer to the photo gallery to assess the exterior and interior condition.

SERVICE HISTORY

During the restoration, the chassis was disassembled, stripped of its paint with high pressure water, and treated with epoxy primers and paint, as were all associated mechanical parts. The silent blocks were replaced, and the original bolts and brackets were galvanised. The axles, gearbox and engine were overhauled.
The brakes were replaced, including the discs, pads, master cylinder, flexi hoses and booster. The callipers were also inspected, and the hydraulic clutch pump was replaced.
The radiator, carburettor and air conditioning system were overhauled, including replacement of the coolant hoses and air conditioning compressor.
The bodywork was primed and repainted in its original colour of Arctic White, while in the cabin, the seats were reupholstered and the steering wheel refurbished.

SUMMARY

This two-door Range Rover Classic ‘Suffix D’ is a handsome example of the ‘go anywhere’ classic 4x4, which has benefited from an extensive restoration with Bottega Giusti, completed in October 2023. This Range Rover would make a solid addition to any assembly of classics, and a highly usable companion for weekend drives and off-road adventures.

The description of this consignment is, to the best of the seller’s knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller and performs a level of due diligence. However, potential buyers must independently satisfy themselves as to the accuracy of the description. Potential buyers should view or arrange inspections as well as conduct any research they feel is necessary before committing to bid or buy.

Please note that it is not uncommon for classic or collectible vehicles to have received cosmetic repairs in the past, either to rectify damage or refresh appearance, and this work may be undetectable even upon visual inspection. Unless there is an explicit statement by the seller to the contrary, please assume that any vehicle could have had bodywork or paintwork during its life. Furthermore, photographs may not reflect the true colour or full condition of the vehicle. It is a bidder’s responsibility to satisfy themselves of the colour and condition of a vehicle, including its interior and the existence of any remedial bodywork or paintwork, before committing to bid or buy. This includes by raising enquiries with the seller in the comments section.

For vehicles, unless otherwise stated, potential buyers should also assume that any cherished registration may be retained by the seller. Please see our Terms and Conditions for full details.

DATOS CLAVE

Este Range Rover Classic 'Suffix D' de dos puertas es un 4x4 clásico 'para ir a cualquier parte', que al parecer fue conservado por un único propietario antes de ser sometido a una extensa restauración con Bottega Giusti.
Bajo el capó se esconde un V8 de 3,5 litros alimentado por carburador, que impulsa las cuatro ruedas a través de una transmisión manual de cuatro velocidades y una caja de transferencia de dos velocidades.
Al parecer, el coche había estado guardado en un garaje durante unos 20 años antes de la restauración, que comenzó en 2022 y finalizó en octubre de 2023.
El cuentakilómetros marca 91.921 km, aunque no está garantizado.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Este Range Rover Classic está acabado en el atemporal tono Arctic White con paragolpes plateados y detalles en negro, sobre un interior de piel sintética Palomino y tejido Herringbone con salpicadero negro en contraste.
Monta un juego de llantas de acero de 16 pulgadas con neumáticos Bridgestone Dueler A/T.
El equipamiento incluye un volante de tres radios, aire acondicionado Frigette y una parrilla actualizada con faros cuádruples Carello.
Se incluirá un registro fotográfico de la restauración, junto con sus documentos de registro.

CONDICIÓN

Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.

HISTORIAL DE SERVICIO

Durante la restauración, se desmontó el chasis, se le quitó la pintura con agua a alta presión y se trató con imprimación y pintura epoxi, al igual que todas las piezas mecánicas asociadas. Se sustituyeron los silentblocks y se galvanizaron los pernos y soportes originales. Se revisaron los ejes, la caja de cambios y el motor.
Se sustituyeron los frenos, incluidos los discos, las pastillas, el cilindro maestro, las mangueras flexibles y el servofreno. También se inspeccionaron las pinzas y se sustituyó la bomba hidráulica del embrague.
Se revisaron el radiador, el carburador y el sistema de aire acondicionado, incluida la sustitución de las mangueras del refrigerante y el compresor del aire acondicionado.
La carrocería fue imprimada y repintada en su color original, el Blanco Ártico, mientras que en el habitáculo se retapizaron los asientos y se renovó el volante.

RESUMEN

Este Range Rover Classic 'Suffix D' de dos puertas es un bello ejemplo del clásico 4x4 'go anywhere', que se ha beneficiado de una extensa restauración con Bottega Giusti, finalizada en octubre de 2023. Este Range Rover sería una sólida adición a cualquier conjunto de clásicos, y un compañero muy útil para paseos de fin de semana y aventuras fuera de la carretera.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

Ce Range Rover Classic "Suffix D" à deux portes est un 4x4 classique "passe-partout", qui aurait été conservé par un seul propriétaire avant d'être soumis à une restauration complète par Bottega Giusti.
Sous le capot se trouve un V8 de 3,5 litres alimenté par carburateur, qui entraîne les quatre roues par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à quatre rapports et d'une boîte de transfert à deux rapports.
La voiture aurait été stockée dans un garage pendant une vingtaine d'années avant la restauration, qui a débuté en 2022 et s'est achevée en octobre 2023.
Le compteur kilométrique indique 91 921 km, ce qui n'est pas justifié.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Ce Range Rover Classic est habillé de la teinte intemporelle Arctic White, avec des pare-chocs argentés et des accents noirs, sur un intérieur en similicuir Palomino et tissu à chevrons, avec un tableau de bord noir contrasté.
Elle repose sur des jantes en acier de 16 pouces, chaussées de pneus Bridgestone Dueler A/T.
L'équipement comprend un volant à trois branches, la climatisation Frigette et une calandre modernisée avec des phares Carello quadruples.
Une photographie de la restauration sera incluse, ainsi que les documents d'enregistrement.

CONDITION

Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

Lors de la restauration, le châssis a été démonté, décapé à l'eau sous haute pression et traité avec des apprêts et de la peinture époxy, de même que toutes les pièces mécaniques associées. Les silent-blocs ont été remplacés et les boulons et supports d'origine ont été galvanisés. Les essieux, la boîte de vitesses et le moteur ont été révisés.
Les freins ont été remplacés, y compris les disques, les plaquettes, le maître-cylindre, les flexibles et le servomoteur. Les étriers ont également été inspectés et la pompe d'embrayage hydraulique a été remplacée.
Le radiateur, le carburateur et le système de climatisation ont été révisés, y compris le remplacement des tuyaux de refroidissement et du compresseur de climatisation.
La carrosserie a été apprêtée et repeinte dans sa couleur d'origine, le blanc arctique, tandis que dans l'habitacle, les sièges ont été retapissés et le volant remis à neuf.

RÉSUMÉ

Ce Range Rover Classic "Suffix D" à deux portes est un bel exemple de 4x4 classique "passe-partout", qui a bénéficié d'une restauration complète avec Bottega Giusti, achevée en octobre 2023. Ce Range Rover serait un ajout solide à n'importe quelle collection de classiques, et un compagnon très utilisable pour les promenades du week-end et les aventures tout-terrain.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

Questa Subaru Impreza WRX STI è un'auto da competizione da rally, accompagnata da un rimorchio e da 80.000 euro di ricambi.
È alimentata da un quattro cilindri piatto da 2,0 litri turbocompresso che eroga 500 CV a tutte e quattro le ruote tramite un cambio manuale a sei rapporti.
Questa Impreza WRX STI è stata esportata dal Regno Unito in Spagna nel 2007 ed è stata convertita alla guida a sinistra da Subaru Madrid.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

La vettura è rifinita in blu World Rally con decalcomanie degli sponsor su un abitacolo con due sedili OMP in tessuto nero con imbracature OMP rosse.
È montata su un set di cerchi in lega Braid da 17 pollici bianchi a razze multiple con pneumatici Pirelli.
L'equipaggiamento comprende una presa d'aria sul tetto, fari, un cruscotto floccato e un quadro strumenti digitale AIM MXL.
La vendita è accompagnata da un ampio pacchetto di ricambi, che comprende tre set di ruote e pneumatici, un cambio, alberi di trasmissione, dischi dei freni, un turbocompressore, un servofreno e cilindri, boccole, un filtro dell'olio, dischi della frizione, un motorino del finestrino, un fusto del carburante e una scatola di bulloni e dadi.
In dotazione anche un rimorchio a due assi, che include un portellone posteriore pieghevole e una rampa di carico, illuminazione interna a LED, una porta di accesso laterale, cinghie a cricchetto, verricello manuale e ruota di scorta.

Specifiche:

Motore da 2,0 litri con turbo a rullo
Teste e prese d'aria lucidate
Omologazione FIA Gruppo N
Tre mappe di potenza commutabili (fino a 500 PS)
Raffreddamento del motore a controllo elettronico
Trasmissione di relazioni strette
Blocco del differenziale anteriore, centrale e posteriore
Barre antirollio elettroniche
Sospensione regolabile
Morsetti flottanti
Carrozzeria più leggera
Scarico da corsa Subaru

CONDIZIONE

Date un'occhiata alla galleria fotografica per valutare le condizioni interne ed esterne.
Le note specifiche del venditore includono: scheggiature nella vernice.

STORIA DELLA MANUTENZIONE

L'ultima revisione della vettura è stata effettuata da Cidaut a 12.000 chilometri.
Il venditore ci informa che la vettura è stata ispezionata prima e dopo ogni raduno.

SOMMARIO

Questa Subaru Impreza WRX STI è stata convertita professionalmente alla guida a sinistra da Subaru Madrid al suo arrivo in Spagna nel 2007 e ha vinto diversi rally regionali per mano del venditore durante la sua lunga proprietà. Accompagnata da un ampio pacchetto di ricambi e da un rimorchio chiuso a due assi per il trasporto tra le tappe del rally, sarebbe una fantastica acquisizione per un team di professionisti del motorsport e un emozionante acquisto chiavi in mano per qualsiasi appassionato che voglia entrare nel mondo dei rally.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars chiede al venditore una serie di dettagli sul lotto e svolge un certo livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni, nonché effettuare tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che le auto d'epoca o da collezione siano state sottoposte a riparazioni estetiche in passato, sia per correggere danni che per rinnovarne l'aspetto, e che questi lavori possono essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che il venditore non dichiari esplicitamente il contrario, si presume che qualsiasi veicolo possa essere stato sottoposto a riparazioni di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali riparazioni alla carrozzeria o alla vernice, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la possibilità di porre domande al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che il venditore conservi eventuali registrazioni stimate. Per ulteriori informazioni, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

Deze tweedeurs Range Rover Classic 'Suffix D' is een 'go anywhere' klassieke 4x4, die naar verluidt door één eigenaar werd gehouden voordat hij werd onderworpen aan een uitgebreide restauratie met Bottega Giusti.
Onder de motorkap ligt een 3,5-liter V8 met carburateur, die alle vier de wielen aandrijft via een handgeschakelde vierversnellingsbak en een transferkast met twee versnellingen.
De auto had naar verluidt ongeveer 20 jaar in de garage gestaan voor de restauratie, die begon in 2022 en werd voltooid in oktober 2023.
De kilometerteller geeft 91.921 km aan, maar dit is niet gegarandeerd.

UITRUSTING EN FUNCTIES

Deze Range Rover Classic is afgewerkt in de tijdloze tint Arctic White met zilverkleurige bumpers en zwarte accenten, over een interieur van Palomino imitatieleer en visgraatstof met een contrasterend zwart dashboard.
Hij staat op 16-inch stalen wielen, omwikkeld met Bridgestone Dueler A/T banden.
De uitrusting omvat een driespaaks stuurwiel, Frigette airconditioning en een vernieuwde grille met vier Carello koplampen.
Er wordt een fotografisch verslag van de restauratie bijgevoegd, samen met de registratiedocumenten.

CONDITIE

Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.

ONDERHOUDSHISTORIE

Tijdens de restauratie werd het chassis gedemonteerd, van zijn verf ontdaan met water onder hoge druk en behandeld met epoxyprimer en verf, net als alle bijbehorende mechanische onderdelen. De silent blocks werden vervangen en de originele bouten en beugels werden gegalvaniseerd. De assen, versnellingsbak en motor werden gereviseerd.
De remmen werden vervangen, inclusief de schijven, remblokken, hoofdremcilinder, flexibele slangen en aanjager. De remklauwen werden ook gecontroleerd en de hydraulische koppelingspomp werd vervangen.
De radiateur, carburateur en airconditioning werden gereviseerd, inclusief vervanging van de koelvloeistofslangen en de aircocompressor.
De carrosserie werd in de grondverf gezet en opnieuw gespoten in de oorspronkelijke kleur Arctic White, terwijl in het interieur de stoelen opnieuw werden bekleed en het stuurwiel werd opgeknapt.

SAMENVATTING

Deze tweedeurs Range Rover Classic 'Suffix D' is een fraai voorbeeld van de 'go anywhere' klassieke 4x4, die heeft geprofiteerd van een uitgebreide restauratie met Bottega Giusti, voltooid in oktober 2023. Deze Range Rover zou een solide aanvulling zijn op elke verzameling klassiekers en een zeer bruikbare metgezel voor weekendritten en off-road avonturen.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

Ten dwudrzwiowy Range Rover Classic "Suffix D" to klasyczny samochód z napędem 4x4, który był podobno przechowywany przez jednego właściciela, zanim został poddany gruntownej renowacji przez Bottega Giusti.
Pod maską znajduje się 3,5-litrowy silnik V8 zasilany gaźnikiem, napędzający wszystkie cztery koła za pośrednictwem czterobiegowej manualnej skrzyni biegów i dwubiegowej skrzyni rozdzielczej.
Samochód był podobno garażowany przez około 20 lat przed renowacją, która rozpoczęła się w 2022 roku i została zakończona w październiku 2023 roku.
Licznik kilometrów wskazuje 91 921 km, choć nie jest to uzasadnione.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

Ten Range Rover Classic jest wykończony w ponadczasowym odcieniu Arctic White ze srebrnymi zderzakami i czarnymi akcentami, a jego wnętrze wykończono sztuczną skórą Palomino i tkaniną Herringbone z kontrastującą czarną deską rozdzielczą.
Jeździ na zestawie 16-calowych stalowych kół, owiniętych oponami Bridgestone Dueler A/T.
Wyposażenie obejmuje trójramienną kierownicę, klimatyzację Frigette i zmodernizowany grill z poczwórnymi reflektorami Carello.
Dołączona zostanie dokumentacja fotograficzna renowacji wraz z dokumentami rejestracyjnymi.

KONDYCJA

Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.

HISTORIA SERWISOWA

Podczas renowacji podwozie zostało zdemontowane, oczyszczone z farby za pomocą wody pod wysokim ciśnieniem, a następnie pokryte podkładem epoksydowym i farbą, podobnie jak wszystkie powiązane części mechaniczne. Wymieniono silentbloki, a oryginalne śruby i wsporniki zostały ocynkowane. Osie, skrzynia biegów i silnik zostały wyremontowane.
Wymieniono hamulce, w tym tarcze, klocki, pompę hamulcową, przewody elastyczne i wzmacniacz. Sprawdzono również zaciski i wymieniono hydrauliczną pompę sprzęgła.
Chłodnica, gaźnik i układ klimatyzacji zostały poddane przeglądowi, łącznie z wymianą węży chłodziwa i sprężarki klimatyzacji.
Nadwozie zostało zagruntowane i przemalowane na oryginalny kolor Arctic White, a w kabinie zmieniono tapicerkę foteli i odnowiono kierownicę.

PODSUMOWANIE

Ten dwudrzwiowy Range Rover Classic "Suffix D" to przystojny przykład klasycznego 4x4, który przeszedł gruntowną renowację w Bottega Giusti, ukończoną w październiku 2023 roku. Ten Range Rover byłby solidnym dodatkiem do każdego zestawu klasyków i wysoce użytecznym towarzyszem weekendowych przejażdżek i przygód w terenie.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

Este Range Rover Classic 'Suffix D' de duas portas é um 4x4 clássico que "vai a todo o lado" e que, segundo consta, foi mantido por um único proprietário antes de ser sujeito a um extenso restauro com Bottega Giusti.
Sob o capot encontra-se um V8 de 3,5 litros alimentado por carburador, que acciona as quatro rodas através de uma caixa manual de quatro velocidades e uma caixa de transferência de duas velocidades.
O automóvel terá estado guardado na garagem durante cerca de 20 anos antes do restauro, que começou em 2022 e ficou concluído em outubro de 2023.
O conta-quilómetros indica 91.921 km, o que não se justifica.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Este Range Rover Classic tem acabamento na intemporal tonalidade Branco Ártico com para-choques prateados e detalhes em preto, sobre um interior em couro sintético Palomino e tecido Herringbone com um painel de instrumentos preto contrastante.
É montado num conjunto de jantes de aço de 16 polegadas, equipadas com pneus Bridgestone Dueler A/T.
O equipamento inclui um volante de três raios, ar condicionado Frigette e uma grelha actualizada com quatro faróis Carello.
Será incluído um registo fotográfico do restauro, bem como os respectivos documentos de registo.

CONDIÇÃO

Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

Durante o restauro, o chassis foi desmontado, despojado da pintura com água a alta pressão e tratado com primários e tinta epóxi, tal como todas as peças mecânicas associadas. Os blocos silenciosos foram substituídos e os parafusos e suportes originais foram galvanizados. Os eixos, a caixa de velocidades e o motor foram revistos.
Os travões foram substituídos, incluindo os discos, as pastilhas, o cilindro mestre, as mangueiras flexíveis e o booster. As pinças também foram inspeccionadas e a bomba hidráulica da embraiagem foi substituída.
O radiador, o carburador e o sistema de ar condicionado foram revistos, incluindo a substituição das mangueiras do líquido de refrigeração e do compressor do ar condicionado.
A carroçaria foi preparada e repintada na sua cor original, Branco Ártico, enquanto no habitáculo os bancos foram estofados de novo e o volante renovado.

RESUMO

Este Range Rover Classic de duas portas 'Suffix D' é um belo exemplar do 4x4 clássico 'go anywhere', que beneficiou de um extenso restauro com a Bottega Giusti, concluído em outubro de 2023. Este Range Rover seria uma adição sólida a qualquer conjunto de clássicos e um companheiro altamente utilizável para passeios de fim de semana e aventuras fora de estrada.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

Denna Range Rover Classic "Suffix D" med två dörrar är en klassisk 4x4 som kan användas överallt och som enligt uppgift har haft en enda ägare innan den genomgick en omfattande restaurering hos Bottega Giusti.
Under motorhuven sitter en förgasarmatad 3,5-liters V8 som driver alla fyra hjulen via en fyrväxlad manuell växellåda och en tvåväxlad transferlåda.
Bilen hade enligt uppgift förvarats i garage i cirka 20 år före restaureringen, som inleddes 2022 och slutfördes i oktober 2023.
Vägmätaren visar 91 921 km, men detta är inte motiverat.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

Denna Range Rover Classic är målad i den tidlösa nyansen Arctic White med stötfångare i silver och svarta detaljer, över en interiör i Palomino konstläder och fiskbensmönstrat tyg med en kontrasterande svart instrumentbräda.
Den rullar på 16-tums stålfälgar med Bridgestone Dueler A/T-däck.
Utrustningen inkluderar en treekrad ratt, Frigette luftkonditionering och en uppdaterad grill med fyrkantiga Carello-strålkastare.
En fotografisk dokumentation av restaureringen kommer att inkluderas, tillsammans med dess registreringsdokument.

TILLSTÅND

Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.

SERVICEHISTORIK

Under restaureringen demonterades chassit, avfärgades med högtrycksvatten och behandlades med epoxigrundfärger och färg, liksom alla tillhörande mekaniska delar. Silentblocken byttes ut och de ursprungliga bultarna och fästena galvaniserades. Axlarna, växellådan och motorn renoverades.
Bromsarna byttes ut, inklusive skivor, klossar, huvudcylinder, flexislangar och tryckförstärkare. Bromsoken inspekterades också och den hydrauliska kopplingspumpen byttes ut.
Kylaren, förgasaren och luftkonditioneringssystemet renoverades, inklusive byte av kylslangar och luftkonditioneringskompressor.
Karossen grundmålades och lackerades om i originalfärgen Arctic White, medan sätena i kupén kläddes om och ratten renoverades.

SAMMANFATTNING

Denna Range Rover Classic "Suffix D" med två dörrar är ett stiligt exempel på den klassiska 4x4-bilen "go anywhere", som har genomgått en omfattande restaurering med Bottega Giusti, som slutfördes i oktober 2023. Denna Range Rover skulle vara ett bra komplement till alla klassiker och en mycket användbar följeslagare för weekendresor och terrängäventyr.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.