1975 MERCEDES-BENZ (R107) 350 SL

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Mercedes-Benz 350 SL der Generation R107 ist ein schönes Exemplar eines edlen Roadster-Klassikers, der von früheren restauratorischen Maßnahmen profitiert.
• Unter der Motorhaube sitzt ein 3,5-Liter-V8-Saugmotor, der über ein Dreigang-Automatikgetriebe die Hinterräder antreibt.
• Dieser 350 SL war ursprünglich ein aus Deutschland geliefertes Exemplar, das sich jetzt in Schweden befindet, wo es von einem Mitglied des Automobilhandels zum Verkauf angeboten wird.
• Der Kilometerzähler zeigt 46.059 an, aber er wurde während der Renovierung vor kurzem ersetzt. Der korrekte Kilometerstand für das Auto ist etwa 175.000 KM, was durch einen Carfax-Bericht und die Service-Historie unterstützt wird.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser 350 SL ist im schönen Farbton Classic White mit einem passenden Hardtop und einem schwarzen Cabrio-Dach ausgestattet. Das Interieur ist in schwarzem MB-Tex" Vinyl gehalten und wird durch verchromte Zierelemente unterstrichen.
• Er fährt auf 14-Zoll-Leichtmetallfelgen vom Typ "Baroque", die mit Michelin Energy Saver-Reifen ausgestattet sind.
• Zur Werksausstattung gehören eine Zwei-Zonen-Heizung und -Lüftung, eine beheizbare Heckscheibe und manuell bedienbare Fensterheber.
• Dieser 350 SL ist jetzt mit einer Blaupunkt Bremen-Stereoanlage mit DAB-Radio, USB-, SD-Karten- und AUX-Eingang ausgestattet.
• Das Auto wird mit einem Warndreieck, dem gestempelten Serviceheft, der Betriebsanleitung und einer begrenzten Servicehistorie geliefert.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers sind: sehr kleine Steinschläge.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte am Auto bekannt.
• Die letzte technische Prüfung des Fahrzeugs fand am 22. August 2022 statt und wurde mit "gut" bestanden.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte komplette Wartung dieses 350 SL wurde 2021 von Svedbergs Bilverkstad AB Spånga durchgeführt und umfasste einen Motoröl- und Filterwechsel, einen neuen Luftfilter, neue Zündkerzen und einen Wechsel des Getriebeöls.
• Zuvor wurde im Juni 2019 von Mekonomen Täby Car Clinic AB ein Motorölservice durchgeführt, der auch den Austausch eines vorderen Bremssattels beinhaltete.
• Zu den nennenswerten restauratorischen Maßnahmen gehören eine Neulackierung, die Zerlegung und Erneuerung der Sitze und der Innenausstattung, ein neues Cabrio-Dach, die Überholung des Hardtop-Daches, eine Motorinspektion, neue Antriebsriemen, eine neue Wuchtung der Reifen, eine neue Ansaugdichtung, eine neue Auspuffanlage, der Austausch der Zahnstange, die Überholung des Getriebes und der Einbau einer neuen Ventildeckeldichtung.

Daten und Kilometerstand:

• Okt 1975, 856 km bei Mercedes-Benz Kress
• März 1976, 9.755 km bei Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Aug 1976, 16.148 km bei Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Feb 1977, 23.021 km bei Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Okt 1977, 31.300 km bei Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Jan 1978, 32.374 km bei Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Sep 1978, 44.537 km bei Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Mai 1979, 58.441 km bei der Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG.
• Apr 1980, 73.100 km bei Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Sep 1980, 81.674 KMs bei Bosch Krusemark
• Juli 1981, 89.991 km bei Mercedes Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Apr 1982, 94.224 km bei Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Jul 1983, 104.905 km bei Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Nov 1985, 125.066 km bei Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Mercedes-Benz 350 SL der Generation R107 ist ein beeindruckendes Beispiel für einen hübschen klassischen Roadster, der von einer früheren restaurativen Wartung profitiert. Er befindet sich in einem ausgezeichneten Zustand, hat eine zeitlose Farbgebung und einen klangvollen V8-Motor, der mit einem sanft schaltenden Automatikgetriebe gekoppelt ist. Er wäre eine hervorragende Ergänzung für die Sammlung eines jeden Markenliebhabers und ein charmanter Begleiter für Wochenendausflüge, Fahrten bei schönem Wetter und Besuche von Oldtimerausstellungen gleichermaßen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Mercedes-Benz 350 SL de la generación R107 es un bello ejemplo del refinado roadster clásico, que se beneficia de un mantenimiento restaurador previo.
• Bajo el capó se esconde un motor V8 atmosférico de 3,5 litros que impulsa las ruedas traseras a través de una transmisión automática de tres velocidades.
• Este 350 SL fue originalmente un ejemplo entregado en Alemania, que ahora se encuentra en Suecia, donde se ofrece a la venta por un miembro del comercio del automóvil.
• El cuentakilómetros marca 46.059, pero fue sustituido recientemente durante el proceso de renovación. El kilometraje correcto para el coche es de alrededor de 175.000 KM, que es apoyado por un informe Carfax y el historial de servicio.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este 350 SL está acabado en el atractivo color Blanco Clásico con techo rígido a juego y techo descapotable negro, sobre un interior tapizado en vinilo MB-Tex negro con detalles cromados.
• Monta un juego de llantas de aleación "Baroque" de 14 pulgadas, calzadas con neumáticos Michelin Energy Saver.
• El equipamiento de fábrica incluye controles de calefacción y ventilación de doble zona, parabrisas trasero térmico y elevalunas manuales.
• Este 350 SL incorpora ahora un equipo de música Blaupunkt Bremen con radio DAB, USB, tarjeta SD y entradas auxiliares.
• El coche viene con un triángulo de advertencia, el folleto de servicio sellado, el manual del propietario y el historial de servicio limitado.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: muy pequeñas astillas de piedra.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico con el coche.
• La última inspección técnica del coche se llevó a cabo el 22 de agosto de 2022, y se registró como un pase limpio.

HISTORIAL DE SERVICIO

• La revisión completa más reciente de este 350 SL fue realizada en 2021 por Svedbergs Bilverkstad AB Spånga, que incluyó un cambio de aceite y filtro del motor, un filtro de aire nuevo, bujías nuevas y el cambio de aceite de la caja de cambios.
• Previamente, en junio de 2019 se realizó una revisión del aceite del motor en Mekonomen Täby Car Clinic AB, que también incluyó la sustitución de una pinza de freno delantera.
• Entre las tareas de mantenimiento más destacadas se incluyen un repintado, el desmontaje y la reconstrucción de los asientos y el interior, la instalación de un nuevo techo descapotable, la renovación del techo rígido, la inspección del motor, la instalación de nuevas correas de transmisión, el reequilibrado de los neumáticos, la sustitución de la junta de admisión, la instalación de un nuevo sistema de escape, la sustitución de la cremallera de dirección, la revisión de la caja de cambios y la instalación de una nueva junta de la tapa de válvulas.

Fechas y kilometrajes:

• Oct 1975, 856 Kms en Mercedes-Benz Kress
• Mar 1976, 9.755 Kms en Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Agosto 1976, 16.148 Kms en Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Feb 1977, 23.021 Kms en Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Oct 1977, 31.300 kms en Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Enero 1978, 32.374 Kms en Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Sep 1978, 44.537 Kms en Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Mayo de 1979, 58.441 Kms en Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG.
• Abr 1980, 73.100 Kms en Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Sep 1980, 81,674 KMs en Bosch Krusemark
• Jul 1981, 89.991 Kms en Mercedes Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Abr 1982, 94.224 Kms en Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Jul 1983, 104.905 Kms en Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Nov 1985, 125.066 Kms en Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG

RESUMEN

Este R107-generación de Mercedes-Benz 350 SL es un impresionante ejemplo de la roadster clásico guapo, que se beneficia de mantenimiento restaurador anterior. Informó a estar en excelentes condiciones en todo, con un esquema de color atemporal, y un V8 sonoro acoplado a una caja de cambios automática de cambio suave, que haría una excelente adición a la colección de cualquier entusiasta de la marca, y un compañero encantador para viajes de fin de semana, el buen tiempo de crucero, y las visitas a exposiciones de coches clásicos por igual.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

FAITS MARQUANTS

• Cette Mercedes-Benz 350 SL de la génération R107 est un bel exemple de roadster classique raffiné, qui bénéficie d'un entretien restaurateur antérieur.
• Sous le capot se trouve un V8 de 3,5 litres à aspiration naturelle, qui entraîne les roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses automatique à trois rapports.
• Ce 350 SL était à l'origine un exemplaire livré en Allemagne, qui se trouve maintenant en Suède, où il est proposé à la vente par un membre du commerce automobile.
• Le compteur kilométrique indique 46 059, mais il a été remplacé récemment lors de la rénovation. Le kilométrage correct de la voiture est d'environ 175 000 km, ce qui est confirmé par le rapport Carfax et l'historique de l'entretien.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette 350 SL est finie dans la belle teinte blanc classique avec un hard-top assorti et un toit décapotable noir, sur un intérieur garni de vinyle noir "MB-Tex", ponctué de garnitures chromées.
• Elle est montée sur des jantes en alliage "Baroque" de 14 pouces, chaussées de pneus Michelin Energy Saver.
• Les spécifications d'usine comprennent des commandes de chauffage et de ventilation à deux zones, un pare-brise arrière chauffant et des vitres à commande manuelle.
• Ce 350 SL est désormais équipé d'une chaîne stéréo Blaupunkt Bremen avec radio DAB, USB, carte SD et entrées auxiliaires.
• La voiture est accompagnée d'un triangle de signalisation, du carnet d'entretien estampillé, du manuel du propriétaire et d'un historique d'entretien limité.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur comprennent : de très petits éclats de pierre.
• Le vendeur n'a connaissance d'aucun défaut mécanique ou électrique sur la voiture.
• Le dernier contrôle technique de la voiture a été effectué le 22 août 2022, et a été enregistré comme une réussite sans faille.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• La dernière révision complète de ce 350 SL a été effectuée en 2021 par Svedbergs Bilverkstad AB Spånga. Elle comprenait un changement d'huile et de filtre moteur, un nouveau filtre à air, de nouvelles bougies d'allumage et une vidange de la boîte de vitesses.
• Auparavant, une révision de l'huile moteur a été effectuée en juin 2019 par Mekonomen Täby Car Clinic AB, qui comprenait également le remplacement d'un étrier de frein avant.
• Les travaux d'entretien notables comprennent une nouvelle couche de peinture, les sièges et l'intérieur démontés et reconstruits, le montage d'un nouveau toit décapotable, la remise en état du toit rigide, une inspection du moteur, de nouvelles courroies de transmission, le rééquilibrage des pneus, le remplacement du joint d'admission, le montage d'un nouveau système d'échappement, le remplacement de la crémaillère de direction, la révision de la boîte de vitesses et le montage d'un nouveau joint de couvercle de soupape.

Dates et kilométrages :

• Oct. 1975, 856 Kms chez Mercedes-Benz Kress
• Mars 1976, 9 755 Kms chez Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Août 1976, 16 148 Kms chez Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Février 1977, 23 021 Kms chez Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Oct. 1977, 31.300 kms chez Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Janvier 1978, 32 374 Kms chez Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Sep 1978, 44 537 Kms chez Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Mai 1979, 58 441 Kms chez Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG.
• Avril 1980, 73.100 Kms chez Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Sep 1980, 81,674 KMs à Bosch Krusemark
• Juillet 1981, 89 991 Kms chez Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Avril 1982, 94 224 Kms chez Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Juillet 1983, 104 905 km chez Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Nov 1985, 125.066 Kms chez Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG

RÉSUMÉ

Cette Mercedes-Benz 350 SL de la génération R107 est un exemple impressionnant du beau roadster classique, qui bénéficie d'un entretien restaurateur antérieur. Signalée comme étant en excellent état, avec une couleur intemporelle et un V8 sonore couplé à une boîte de vitesses automatique souple, elle constituerait un excellent ajout à la collection de tout amateur de la marque, et un charmant compagnon pour les voyages du week-end, les croisières par beau temps et les visites d'expositions de voitures classiques.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Mercedes-Benz 350 SL della generazione R107 è un bell'esempio di raffinata roadster classica, che beneficia di una precedente manutenzione di restauro.
• Sotto il cofano si trova un V8 da 3,5 litri ad aspirazione naturale, che aziona le ruote posteriori tramite un cambio automatico a tre velocità.
• Questa 350 SL era originariamente un esemplare consegnato in Germania, che ora si trova in Svezia, dove viene messa in vendita da un commerciante di automobili.
• Il contachilometri segna 46.059 ma è stato sostituito di recente durante il processo di ristrutturazione. Il chilometraggio corretto per l'auto è di circa 175.000 km, come risulta dal rapporto Carfax e dalla cronologia dei servizi.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa 350 SL è rifinita nell'affascinante tonalità del bianco classico con un hard-top abbinato e un tetto convertibile nero, su un interno rivestito in vinile "MB-Tex" nero, punteggiato da accenti cromati.
• La vettura monta un set di cerchi in lega "Baroque" da 14 pollici, con pneumatici Michelin Energy Saver.
• Le specifiche di fabbrica includono i comandi del riscaldamento e della ventilazione a due zone, il parabrezza posteriore riscaldato e i finestrini ad azionamento manuale.
• Questa 350 SL è ora dotata di uno stereo Blaupunkt Bremen con radio DAB, USB, scheda SD e ingressi ausiliari.
• La vettura viene fornita con il triangolo di emergenza, il libretto di manutenzione timbrato, il manuale d'uso e la cronologia di manutenzione limitata.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: piccolissime schegge di pietra.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici dell'auto.
• L'ultimo controllo tecnico dell'auto è stato effettuato il 22 agosto 2022 ed è stato superato senza problemi.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo tagliando completo di questa 350 SL è stato effettuato nel 2021 da Svedbergs Bilverkstad AB Spånga, che ha incluso il cambio dell'olio motore e del filtro, un nuovo filtro dell'aria, nuove candele e il cambio dell'olio del cambio.
• In precedenza, nel giugno 2019 è stato eseguito un intervento di revisione dell'olio motore da parte della Mekonomen Täby Car Clinic AB, che ha incluso anche la sostituzione di una pinza del freno anteriore.
• Tra gli interventi di manutenzione degni di nota figurano la riverniciatura, lo smontaggio e il rifacimento dei sedili e degli interni, il montaggio di un nuovo tetto convertibile, il rifacimento del tetto rigido, l'ispezione del motore, le nuove cinghie di trasmissione, la riequilibratura dei pneumatici, la sostituzione della guarnizione dell'aspirazione, il montaggio di un nuovo impianto di scarico, la sostituzione della cremagliera dello sterzo, la revisione del cambio e il montaggio di una nuova guarnizione del coperchio delle valvole.

Date e chilometraggi:

• Ottobre 1975, 856 km presso Mercedes-Benz Kress
• Mar 1976, 9.755 km presso Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Agosto 1976, 16.148 km presso Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Febbraio 1977, 23.021 km presso Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Ottobre 1977, 31.300 km presso Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Gennaio 1978, 32.374 km presso Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Settembre 1978, 44.537 km presso Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Maggio 1979, 58.441 km presso la Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG.
• Aprile 1980, 73.100 km presso Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Settembre 1980, 81.674 km a Bosch Krusemark
• Luglio 1981, 89.991 km presso Mercedes Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Aprile 1982, 94.224 km presso Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Luglio 1983, 104.905 km presso Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Novembre 1985, 125.066 km presso la Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG

SOMMARIO

Questa Mercedes-Benz 350 SL della generazione R107 è un impressionante esempio di bella roadster classica, che beneficia di una precedente manutenzione di restauro. Dichiarata in condizioni eccellenti, con una combinazione di colori senza tempo e un sonoro V8 accoppiato a un cambio automatico a innesti morbidi, sarebbe un'eccellente aggiunta alla collezione di qualsiasi appassionato del marchio e un'affascinante compagna per i viaggi del fine settimana, per le crociere di piacere e per le visite ai saloni di auto d'epoca.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Mercedes-Benz 350 SL van de R107-generatie is een fraai voorbeeld van een verfijnde klassieke roadster, die in het verleden gerestaureerd is.
• Onder de motorkap ligt een atmosferische 3,5-liter V8, die de achterwielen aandrijft via een automatische transmissie met drie versnellingen.
• Deze 350 SL was oorspronkelijk een in Duitsland geleverd exemplaar dat zich nu in Zweden bevindt, waar hij te koop wordt aangeboden door een autohandelaar.
• De kilometerteller geeft 46.059 aan, maar deze is onlangs vervangen tijdens het renovatieproces. De correcte kilometerstand van de auto is ongeveer 175.000 KM, wat wordt ondersteund door een Carfax rapport en de onderhoudshistorie.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze 350 SL is uitgevoerd in de fraaie kleur Classic White met een bijpassende hardtop en een zwart cabriodak, boven een zwart 'MB-Tex' vinyl interieur met chromen accenten.
• Hij staat op 14-inch lichtmetalen 'Baroque'-wielen met Michelin Energy Saver-banden.
• De fabrieksspecificatie omvat verwarming en ventilatie met twee zones, een verwarmde achterruit en handmatig bedienbare ramen.
• Deze 350 SL heeft nu een Blaupunkt Bremen stereo-installatie met DAB-radio, USB, SD-kaart en aux-ingangen.
• De auto wordt geleverd met een gevarendriehoek, het afgestempelde onderhoudsboekje, de gebruikershandleiding en een beperkte onderhoudshistorie.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: zeer kleine steenslag.
• De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische defecten aan de auto.
• De laatste technische keuring van de auto werd uitgevoerd op 22 augustus 2022 en werd met goed gevolg afgesloten.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De meest recente volledige onderhoudsbeurt van deze 350 SL werd in 2021 uitgevoerd door Svedbergs Bilverkstad AB Spånga, inclusief het verversen van motorolie en filter, een nieuw luchtfilter, nieuwe bougies en het verversen van de versnellingsbakolie.
• Voorafgaand hieraan werd in juni 2019 een motorolieservice uitgevoerd door Mekonomen Täby Car Clinic AB, waarbij ook een remklauw van de voorrem werd vervangen.
• Opmerkelijk restauratief onderhoud omvat een nieuwe laklaag, de stoelen en het interieur zijn gestript en opnieuw opgebouwd, er is een nieuw cabriodak gemonteerd, het hardtopdak is vernieuwd, de motor is geïnspecteerd, de aandrijfriemen zijn vernieuwd, de banden zijn opnieuw gebalanceerd, de inlaatkoppakking is vervangen, er is een nieuw uitlaatsysteem gemonteerd, het stuurhuis is vervangen, de versnellingsbak is gereviseerd en er is een nieuwe kleppendekselpakking gemonteerd.

Data en kilometers:

• Okt 1975, 856 km bij Mercedes-Benz Kress
• mrt 1976, 9.755 km bij Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Aug 1976, 16.148 km bij Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Feb 1977, 23.021 km bij Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Okt 1977, 31.300 km bij Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• jan 1978, 32.374 km bij Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Sep 1978, 44.537 km bij Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Mei 1979, 58.441 km bij Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG.
• Apr 1980, 73.100 km bij Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Sep 1980, 81.674 KM bij Bosch Krusemark
• Jul 1981, 89.991 km bij Mercedes Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Apr 1982, 94.224 km bij Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Jul 1983, 104.905 km bij Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Nov 1985, 125.066 km bij Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG

SAMENVATTING

Deze Mercedes-Benz 350 SL van de R107-generatie is een indrukwekkend voorbeeld van de knappe klassieke roadster, die in het verleden gerestaureerd is. De auto verkeert in uitstekende staat, heeft een tijdloos kleurenschema en een sonore V8 gekoppeld aan een soepel schakelende automatische versnellingsbak. Hij zou een uitstekende aanvulling zijn op de collectie van elke liefhebber van het merk en een charmante metgezel voor weekendtripjes, cruisen bij mooi weer en bezoeken aan klassieke autoshows.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper correct en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de nauwkeurigheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat ze een bod uitbrengen. Zie onze Algemene voorwaarden voor alle details.

KLUCZOWE FAKTY

• Ten Mercedes-Benz 350 SL generacji R107 to piękny przykład wyrafinowanego klasycznego roadstera, który korzysta z wcześniejszej konserwacji.
• Pod maską znajduje się wolnossące 3,5-litrowe V8, napędzające tylne koła za pośrednictwem trzybiegowej automatycznej skrzyni biegów.
• Ten egzemplarz 350 SL został pierwotnie dostarczony do Niemiec, a obecnie znajduje się w Szwecji, gdzie jest oferowany na sprzedaż przez przedstawiciela branży motoryzacyjnej.
• Licznik kilometrów wskazuje 46 059, ale został niedawno wymieniony podczas renowacji. Prawidłowy przebieg samochodu to około 175 000 KM, co potwierdza raport Carfax i historia serwisowa.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten model 350 SL jest wykończony w pięknym odcieniu Classic White z dopasowanym twardym dachem i czarnym dachem kabrioletu, nad czarnym wnętrzem wykończonym winylem "MB-Tex", ozdobionym chromowanymi akcentami.
• Jeździ na zestawie 14-calowych felg aluminiowych "Baroque", obutych w opony Michelin Energy Saver.
• Fabryczna specyfikacja obejmuje dwustrefowe sterowanie ogrzewaniem i wentylacją, podgrzewaną tylną szybę i ręcznie sterowane szyby.
• Model 350 SL jest teraz wyposażony w system stereo Blaupunkt Bremen z radiem DAB, USB, kartą SD i wejściami pomocniczymi.
• Do samochodu dołączony jest trójkąt ostrzegawczy, podstemplowana książka serwisowa, instrukcja obsługi i ograniczona historia serwisowa.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczególne uwagi od sprzedawcy obejmują: bardzo małe odłamki kamieni.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych mechanicznych lub elektrycznych usterek samochodu.
• Ostatni test zdatności do ruchu drogowego samochodu został przeprowadzony 22 sierpnia 2022 r. i został zarejestrowany jako czysty.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni pełny serwis tego 350 SL został przeprowadzony w 2021 roku przez Svedbergs Bilverkstad AB Spånga, który obejmował wymianę oleju silnikowego i filtra, nowy filtr powietrza, nowe świece zapłonowe i wymianę oleju w skrzyni biegów.
• Wcześniej, w czerwcu 2019 r., przeprowadzono serwis oleju silnikowego przez Mekonomen Täby Car Clinic AB, który obejmował również wymianę przedniego zacisku hamulcowego.
• Godne uwagi prace konserwacyjne obejmują ponowny lakier, rozebranie i przebudowę siedzeń i wnętrza, montaż nowego dachu kabrioletu, renowację twardego dachu, przegląd silnika, nowe paski napędowe, wyważenie opon, wymianę uszczelki wlotu powietrza, montaż nowego układu wydechowego, wymianę przekładni kierowniczej, remont skrzyni biegów i montaż nowej uszczelki pokrywy zaworów.

Daty i przebiegi:

• Październik 1975, 856 km w Mercedes-Benz Kress
• Marzec 1976, 9 755 km w Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Sierpień 1976, 16 148 km w Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Luty 1977, 23 021 km w Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Październik 1977, 31 300 km przebiegu w Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• styczeń 1978, 32 374 km w Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Wrzesień 1978, 44 537 km w Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Maj 1979, 58 441 km w Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG.
• Kwiecień 1980, 73 100 km w Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Wrzesień 1980, 81 674 km w Bosch Krusemark
• Lipiec 1981, 89 991 km w Mercedes Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Kwiecień 1982, 94 224 km w Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Lipiec 1983, 104 905 km w Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Listopad 1985, 125 066 km w Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG

PODSUMOWANIE

Mercedes-Benz 350 SL generacji R107 to imponujący przykład pięknego klasycznego roadstera, który korzysta z wcześniejszej konserwacji. Utrzymany w doskonałym stanie, z ponadczasową kolorystyką i dźwięcznym silnikiem V8 połączonym z płynnie zmieniającą się automatyczną skrzynią biegów, będzie doskonałym dodatkiem do kolekcji każdego entuzjasty marki i uroczym towarzyszem weekendowych wycieczek, rejsów w ładną pogodę i wizyt na wystawach klasycznych samochodów.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej aukcji jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat przedmiotu aukcji i przeprowadza analizę due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie niezbędne badania przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Mercedes-Benz 350 SL da geração R107 é um belo exemplo do requintado roadster clássico, que beneficia de uma manutenção de restauro anterior.
• Sob o capot encontra-se um V8 de 3,5 litros naturalmente aspirado, que acciona as rodas traseiras através de uma transmissão automática de três velocidades.
• Este 350 SL foi originalmente um exemplar entregue na Alemanha, que se encontra agora na Suécia, onde é colocado à venda por um membro do comércio automóvel.
• O conta-quilómetros indica 46.059, mas foi substituído recentemente durante o processo de renovação. A quilometragem correcta do automóvel é de cerca de 175.000 KM, o que é confirmado pelo relatório Carfax e pelo histórico de manutenção.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este 350 SL tem um bonito acabamento em Branco Clássico com uma capota rígida a condizer e um tejadilho preto descapotável, sobre um interior em vinil "MB-Tex" preto, pontuado por detalhes cromados.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve "Baroque" de 14 polegadas, calçadas com pneus Michelin Energy Saver.
• A especificação de fábrica inclui controlos de aquecimento e ventilação de zona dupla, um para-brisas traseiro aquecido e janelas de comando manual.
• Este 350 SL inclui agora um sistema de som Blaupunkt Bremen com rádio DAB, USB, cartão SD e entradas auxiliares.
• O automóvel inclui um triângulo de aviso, o folheto de serviço carimbado, o manual do proprietário e um historial de serviço limitado.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: lascas de pedra muito pequenas.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas ou eléctricas no automóvel.
• A última inspeção técnica do automóvel foi realizada em 22 de agosto de 2022, tendo sido registada uma aprovação sem problemas.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A mais recente revisão completa deste 350 SL foi efectuada em 2021 pela Svedbergs Bilverkstad AB Spånga, que incluiu uma mudança de óleo e filtro do motor, um novo filtro de ar, novas velas de ignição e a mudança do óleo da caixa de velocidades.
• Antes disso, foi realizada uma revisão do óleo do motor em junho de 2019 pela Mekonomen Täby Car Clinic AB, que também incluiu a substituição de uma pinça do travão dianteiro.
• A manutenção de restauro notável inclui uma repintura, os bancos e o interior desmontados e reconstruídos, um novo tejadilho descapotável instalado, o tejadilho rígido renovado, uma inspeção do motor, novas correias de transmissão, os pneus reequilibrados, uma junta de admissão de substituição, um novo sistema de escape instalado, a cremalheira da direção substituída, a caixa de velocidades revista e uma nova junta da tampa da válvula instalada.

Datas e quilómetros:

• outubro de 1975, 856 Kms na Mercedes-Benz Kress
• Mar 1976, 9.755 Kms na Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• agosto de 1976, 16.148 Kms na Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• fevereiro de 1977, 23.021 Kms na Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• outubro de 1977, 31.300 kms na Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• janeiro de 1978, 32.374 Kms na Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• setembro de 1978, 44.537 Kms na Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• maio de 1979, 58.441 Kms na Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG.
• abril de 1980, 73.100 Kms na Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• setembro de 1980, 81,674 KMs na Bosch Krusemark
• julho de 1981, 89.991 Kms na Mercedes Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• abril de 1982, 94.224 Kms na Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• julho de 1983, 104.905 Kms na Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Nov 1985, 125.066 Kms na Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG

RESUMO

Este Mercedes-Benz 350 SL da geração R107 é um exemplo impressionante do bonito roadster clássico, que beneficia de uma anterior manutenção de restauro. Apresenta-se em excelente estado de conservação, com um esquema de cores intemporal e um V8 sonoro acoplado a uma caixa de velocidades automática de mudanças suaves, seria uma excelente adição à coleção de qualquer entusiasta da marca e um companheiro encantador para viagens de fim de semana, cruzeiros e visitas a exposições de automóveis clássicos.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os licitantes devem certificar-se da exatidão da descrição e realizar qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

• Denna R107-generation Mercedes-Benz 350 SL är ett stiligt exempel på den raffinerade klassiska roadstern, som drar nytta av tidigare restaurerande underhåll.
• Under motorhuven sitter en naturligt aspirerad 3,5-liters V8 som driver bakhjulen via en treväxlad automatisk växellåda.
• Denna 350 SL var ursprungligen ett tysklevererat exemplar, som nu finns i Sverige, där det erbjuds till försäljning av en medlem av motorhandeln.
• Vägmätaren visar 46 059 men den byttes ut under renoveringsprocessen nyligen. Den korrekta körsträckan för bilen är cirka 175 000 KM, vilket stöds av en. Carfax-rapport och servicehistoriken.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna 350 SL är klädd i den stiliga nyansen Classic White med en matchande hard-top och ett svart cabriolet-tak, över en svart "MB-Tex" vinyltrimmad interiör, med kromade detaljer.
• Den rullar på en uppsättning 14-tums "Baroque"-legeringsfälgar med Michelin Energy Saver-däck.
• Fabriksutrustningen omfattar värme- och ventilationskontroll med dubbla zoner, en uppvärmd bakruta och manuellt manövrerade fönsterhissar.
• Denna 350 SL har nu en Blaupunkt Bremen-stereo med DAB-radio, USB, SD-kort och aux-ingångar.
• Bilen levereras med en varningstriangel, det stämplade servicehäftet, ägarhandboken och begränsad servicehistorik.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: mycket små stenskott.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel på bilen.
• Bilens sista trafiksäkerhetstest genomfördes den 22 augusti 2022 och registrerades som godkänt.

SERVICEHISTORIK

• Denna 350 SL:s senaste fullständiga service utfördes 2021 av Svedbergs Bilverkstad AB Spånga, vilket inkluderade byte av motorolja och filter, nytt luftfilter, nya tändstift och byte av växellådsolja.
• Dessförinnan utfördes en motoroljeservice i juni 2019 av Mekonomen Täby Car Clinic AB, vilken även inkluderade byte av ett främre bromsok.
• Noterbart återställande underhåll inkluderar en omlackering, sätena och interiören demonterades och byggdes om, ett nytt cabriolet-tak monterades, taket renoverades, en motorinspektion, nya drivremmar, däcken balanserade, en ny insugningspackning, ett nytt avgassystem monterat, styrstället byttes ut, växellådan renoverades och en ny ventiltäckspackning monterades.

Datum och körsträckor:

• Oktober 1975, 856 km hos Mercedes-Benz Kress
• Mar 1976, 9 755 km hos Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Aug 1976, 16 148 km hos Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Feb 1977, 23 021 km hos Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Oktober 1977, 31 300 km hos Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Jan 1978, 32 374 km hos Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Sep 1978, 44 537 km hos Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Maj 1979, 58 441 km hos Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG.
• Apr 1980, 73.100 km hos Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Sep 1980, 81,674 KMs hos Bosch Krusemark
• Jul 1981, 89 991 km hos Mercedes Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Apr 1982, 94 224 km hos Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Jul 1983, 104 905 km hos Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG
• Nov 1985, 125 066 km hos Mercedes-Benz Hans-Jürgen Rudeloff KG

SAMMANFATTNING

Denna R107-generation Mercedes-Benz 350 SL är ett imponerande exempel på den stiliga klassiska roadstern, som drar nytta av tidigare återställande underhåll. Den rapporteras vara i utmärkt skick överallt, med ett tidlöst färgschema och en ljudlig V8 kopplad till en smidig automatisk växellåda, den skulle göra ett utmärkt tillskott till alla märkesentusiasters samling och en charmig följeslagare för både helgresor, kryssning med vackert väder och besök på klassiska bilutställningar.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om föremålet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Budgivare måste dock förvissa sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser vara nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.