1975 Datsun Violet 160U SSS

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Datsun Violet 160U SSS ist ein auffälliges und insgesamt gut erhaltenes Exemplar der seltenen klassischen japanischen Kompaktsportlimousine, die sich in einem sehr guten Originalzustand befindet.
• Unter der Motorhaube sitzt der originale 1,6-Liter-SOHC-Reihenvierzylinder L16", der von zwei Hitachi-SU-Vergasern gespeist wird und über ein Viergang-Schaltgetriebe rund 70 kW auf die Hinterräder überträgt.
• Dieses Exemplar wurde ursprünglich in Südafrika montiert und befindet sich seit drei Jahren im Besitz des Verkäufers.
• Der Kilometerzähler zeigt 98.500 km an, dies ist jedoch nicht garantiert.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Als begehrtes, sportliches SSS-Modell verfügt dieses Veilchen über eine Einzelradaufhängung an der Hinterachse, einzigartige Außen- und Innenplaketten, zusätzliche Instrumente am Armaturenbrett und einen etwas stärkeren Motor.
• Dieses Exemplar ist in einem auffälligen orangefarbenen Originallack lackiert und verfügt über eine beigefarbene Vinyl-Innenausstattung mit komplementären braunen Teppichen, einem kontrastierenden schwarzen Armaturenbrett und einer Mittelkonsole, geprägten "SSS"-Emblemen auf den Türaufsätzen und Einlagen in Holzoptik.
• Er fährt auf 13-Zoll-Stahlfelgen mit Chrom-Radkappen, die mit Dunlop SP Sport-Reifen bestückt sind.
• Die Werksausstattung umfasst ein Dreispeichenlenkrad, Bedienelemente für Heizung und Lüftung sowie eine Analoguhr.
• Dieses Exemplar ist jetzt mit einem abnehmbaren Stereo-Hauptgerät ausgestattet.
• Das Auto kommt mit einem Satz Schlüssel, der Betriebsanleitung und dem Garantie- und Wartungsheft.
• Bitte beachten Sie: Das am Fahrzeug angebrachte Nummernschild '95995 H' ist nicht Bestandteil des Verkaufs. Es wird im Falle einer erfolgreichen Auktion auf ein entsprechendes, altersgerechtes Nummernschild zurückgeführt.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers sind: einige Bereiche der Ausbesserung Spray auf dem ursprünglichen Lack, ein paar kleine Rostblasen in den unteren Türverkleidungen und Kofferraum. Es gibt auch einige Dellen und Verlagerungen um die vordere Stoßstange.
• Der Verkäufer berichtet auch, dass das Auto gut startet und fährt und ein zuverlässiger Begleiter auf mehreren Überlandfahrten war, bevor es 2022 eingelagert wurde, obwohl es seitdem regelmäßig gestartet und kurze Strecken gefahren wurde.
• Es wird darauf hingewiesen, dass die Innenuhr derzeit nicht funktioniert.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Wartung dieses Violets wurde im Dezember 2021 von Stewart Wilkins Motorsport Pty Limited durchgeführt. Sie umfasste einen Wechsel des Motoröls und des Filters sowie den Austausch der Lichtmaschine, der Wasserpumpe und der Heckwelle.
• Zu den weiteren Arbeiten, die während des jetzigen Besitzes durchgeführt wurden, gehören eine Überholung des Kühlsystems einschließlich eines neuen Kühlers und die Erneuerung der Vergaser nach den ursprünglichen Spezifikationen, die alle von Stewart Wilkins Motorsport durchgeführt wurden.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Datsun Violet 160U SSS ist ein markantes und schickes Exemplar der seltenen klassischen japanischen Kompaktsportlimousine, die sich in einem sehr guten Originalzustand befindet. Mit seiner auffälligen Farbgebung, dem hübschen "Colaflaschen"-Styling und dem schwungvollen Reihenvierzylinder-Motor wäre er eine solide Ergänzung für jede Sammlung japanischer Klassiker und ein charaktervoller Begleiter für Wochenendfahrten und Besuche von Oldtimermessen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Potenzielle Käufer müssen sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Die Fahrgestellnummer dieses Fahrzeugs wurde mit dem Australian Personal Property Securities Register abgeglichen, und es gibt kein Sicherungsrecht oder eine andere Art der Registrierung, die mit der Seriennummer verbunden ist.

DATOS CLAVE

• Este Datsun Violet 160U SSS es un ejemplo llamativo y en general bien conservado de la rara berlina deportiva compacta clásica japonesa, que se informa que está en condiciones muy originales.
• Bajo el capó se encuentra el motor original atmosférico "L16" de 1,6 litros SOHC de cuatro cilindros en línea alimentado por dos carburadores Hitachi SU, que entrega unos 70 kW a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cuatro velocidades.
• Este ejemplar se ensambló originalmente en Sudáfrica y lleva tres años en poder del vendedor.
• El cuentakilómetros indica 98.500 Kms, sin embargo esto no está garantizado.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Como el deseable modelo deportivo SSS, este Violet cuenta con suspensión trasera independiente, distintivos exteriores e interiores exclusivos, instrumentación adicional en el salpicadero y un motor ligeramente más potente.
• Este ejemplar está acabado en un llamativo tono de pintura naranja, en su mayor parte original de fábrica, sobre un interior beige revestido de vinilo, con alfombrillas marrones complementarias, salpicadero y consola central negros en contraste, emblemas "SSS" en relieve en los paneles de las puertas e incrustaciones decorativas con efecto madera.
• Monta un juego de llantas de acero de 13 pulgadas con tapacubos cromados, calzadas con neumáticos Dunlop SP Sport.
• El equipamiento de fábrica incluye volante de tres radios, mandos de calefacción y ventilación y reloj analógico.
• Este ejemplo cuenta ahora con una unidad principal estéreo extraíble.
• El coche viene con un juego de llaves, el manual del propietario y el folleto de garantía y mantenimiento.
• Nota: la matrícula '95995 H' que aparece en el coche no está incluida en la venta. Se revertirá a una placa de matrícula adecuada, relacionada con la edad en el caso de una subasta exitosa.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: algunas zonas de retoque con spray en la pintura original, un par de pequeñas burbujas de óxido en los paneles inferiores de las puertas y el maletero. También hay algunas abolladuras y desalineaciones alrededor del parachoques delantero.
• El vendedor también informa de que el coche arranca y conduce bien, y ha sido un compañero fiable en varios viajes interestatales antes de un período de almacenamiento de 2022, aunque desde entonces se ha iniciado y conducido distancias cortas sobre una base regular.
• Se constata que el reloj interior no funciona actualmente.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento más reciente de este Violet fue realizado en diciembre de 2021 por Stewart Wilkins Motorsport Pty Limited, que consistió en un cambio de aceite y filtro del motor, y la sustitución del alternador, la bomba de agua y el eje trasero.
• Otros trabajos realizados durante la propiedad actual incluyen una revisión del sistema de refrigeración, incluyendo un nuevo radiador y la renovación de los carburadores a la especificación original, todo llevado a cabo por Stewart Wilkins Motorsport.

RESUMEN

Este Datsun Violeta 160U SSS es un ejemplo llamativo y elegante de la rara berlina deportiva compacta clásica japonesa, que se informa que está en condiciones muy originales. Presentado con un esquema de color llamativo, atractivo estilo 'botella de Coca-Cola', y un motor de cuatro cilindros en línea ágil, que haría una sólida adición a cualquier colección de clásicos japoneses, y un compañero con carácter para paseos de fin de semana y visitas a exposiciones de coches clásicos.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

El número de bastidor de este vehículo se ha cotejado con el Registro de Valores de Propiedad Personal de Australia, y no hay ningún interés de seguridad u otro tipo de registro registrado contra el número de serie.

FAITS MARQUANTS

• Cette Datsun Violet 160U SSS est un exemple remarquable et généralement bien conservé de la rare berline sportive compacte japonaise classique, qui est signalée comme étant dans un état très original.
• Sous le capot se trouve le quatre cylindres en ligne d'origine "L16" de 1,6 litre à SACT à aspiration naturelle, alimenté par deux carburateurs SU Hitachi, qui fournit environ 70 kW aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à quatre rapports.
• Cet exemplaire a été assemblé à l'origine en Afrique du Sud et se trouve chez le vendeur depuis trois ans.
• Le compteur kilométrique indique 98 500 km, mais ce chiffre n'est pas garanti.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• En tant que modèle sportif SSS, cette Violet est dotée d'une suspension arrière indépendante, d'un badge extérieur et intérieur unique, d'instruments supplémentaires au tableau de bord et d'un moteur légèrement plus puissant.
• Cet exemplaire est recouvert d'une peinture orange d'usine très originale et d'un intérieur en vinyle beige, avec des tapis bruns, un tableau de bord et une console centrale noirs contrastés, des emblèmes "SSS" en relief sur les cartes de porte et des incrustations de boiseries.
• Elle repose sur des jantes en acier de 13 pouces avec enjoliveurs chromés, chaussées de pneus Dunlop SP Sport.
• Les spécifications d'usine comprennent un volant à trois branches, des commandes de chauffage et de ventilation et une horloge analogique.
• Cet exemplaire est désormais équipé d'une unité stéréo amovible.
• La voiture est livrée avec un jeu de clés, le manuel du propriétaire et le carnet de garantie et d'entretien.
• Veuillez noter que la plaque d'immatriculation "95995 H" figurant sur la voiture n'est pas incluse dans la vente. Elle sera remplacée par une plaque d'immatriculation appropriée et adaptée à l'âge du véhicule en cas de succès de la vente aux enchères.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur comprennent : quelques zones de retouches sur la peinture d'origine, quelques petites bulles de rouille dans les panneaux de porte inférieurs et le coffre. Il y a également quelques bosses et défauts d'alignement autour du pare-chocs avant.
• Le vendeur indique également que la voiture démarre et roule bien, et qu'elle a été un compagnon fiable lors de plusieurs voyages inter-États avant une période de stockage à partir de 2022, bien qu'elle ait depuis été démarrée et conduite régulièrement sur de courtes distances.
• Il est à noter que l'horloge intérieure ne fonctionne pas actuellement.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• L'entretien le plus récent de cette Violet a été effectué en décembre 2021 par Stewart Wilkins Motorsport Pty Limited, et a consisté en une vidange de l'huile moteur et un changement de filtre, ainsi qu'en un remplacement de l'alternateur, de la pompe à eau et de l'arbre de transmission.
• D'autres travaux ont été réalisés par Stewart Wilkins Motorsport, notamment une révision du système de refroidissement avec un nouveau radiateur et une remise en état des carburateurs selon les spécifications d'origine.

RÉSUMÉ

Cette Datsun Violet 160U SSS est un exemple frappant et élégant de la rare berline sportive compacte japonaise classique, qui est signalée comme étant en parfait état d'origine. Dotée d'une couleur attrayante, d'un style "bouteille de coca" et d'un moteur quatre cylindres en ligne plein d'entrain, elle constituerait un ajout solide à toute collection de classiques japonais, et un compagnon de caractère pour les balades du week-end et les visites d'expositions de voitures classiques.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Le numéro d'identification du véhicule a été vérifié dans le registre australien des titres de propriété, et il n'y a pas de garantie ou d'autre type d'enregistrement lié au numéro de série.

FATTI CHIAVE

• Questa Datsun Violet 160U SSS è un esempio di attenzione e generalmente ben conservato della rara berlina sportiva compatta giapponese, che si dice sia in condizioni originali.
• Sotto il cofano si trova l'originale quattro cilindri in linea SOHC da 1,6 litri ad aspirazione naturale alimentato da due carburatori Hitachi SU, che eroga circa 70 kW alle ruote posteriori tramite un cambio manuale a quattro rapporti.
• Questo esemplare è stato originariamente assemblato in Sudafrica e si trova presso il venditore da tre anni.
• Il contachilometri indica 98.500 km, ma non è garantito.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Come l'ambito modello sportivo SSS, questa Violet presenta sospensioni posteriori indipendenti, badge esterni e interni esclusivi, strumentazione aggiuntiva sul cruscotto e un motore leggermente più potente.
• Questo esemplare è rifinito con un'accattivante tonalità di vernice arancione, per lo più originale di fabbrica, su interni rivestiti in vinile beige, con tappeti marroni complementari, cruscotto e console centrale neri a contrasto, emblemi "SSS" in rilievo sulle portiere e inserti in legno.
• La vettura monta un set di ruote in acciaio da 13 pollici con coprimozzo cromato, dotate di pneumatici Dunlop SP Sport.
• Le specifiche di fabbrica includono il volante a tre razze, i comandi del riscaldamento e della ventilazione e l'orologio analogico.
• Questo esemplare è ora dotato di un'unità stereo rimovibile.
• La vettura viene fornita con un mazzo di chiavi, il manuale d'uso e il libretto di garanzia e manutenzione.
• Nota bene: la targa "95995 H" mostrata sulla vettura non è inclusa nella vendita. In caso di successo dell'asta, la targa verrà sostituita da una targa adeguata all'età.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: alcune aree di ritocco con spray sulla vernice originale, un paio di piccole bolle di ruggine nei pannelli inferiori delle portiere e nel bagagliaio. Ci sono anche alcune ammaccature e disallineamenti intorno al paraurti anteriore.
• Il venditore riferisce inoltre che l'auto si avvia e si guida bene, ed è stata una compagna affidabile in diversi viaggi interstatali prima di un periodo di stoccaggio dal 2022, anche se da allora è stata avviata e guidata per brevi distanze su base regolare.
• Si segnala che l'orologio interno non è attualmente funzionante.

STORIA DEL SERVIZIO

• La manutenzione più recente di questa Violet è stata effettuata nel dicembre 2021 da Stewart Wilkins Motorsport Pty Limited e consisteva nel cambio dell'olio motore e del filtro, nella sostituzione dell'alternatore, della pompa dell'acqua e dell'albero di coda.
• Altri interventi effettuati durante l'attuale proprietà comprendono la revisione dell'impianto di raffreddamento, compreso un nuovo radiatore, e il rifacimento dei carburatori secondo le specifiche originali, tutti eseguiti da Stewart Wilkins Motorsport.

SOMMARIO

Questa Datsun Violet 160U SSS è un esempio sorprendente ed elegante della rara berlina sportiva compatta giapponese, che secondo quanto riferito è in condizioni di grande originalità. Caratterizzata da un'accattivante combinazione di colori, da uno stile da "bottiglia di coca" e da un vivace motore a quattro cilindri in linea, sarebbe una solida aggiunta a qualsiasi collezione di classici giapponesi e una compagna di carattere per i fine settimana e per le visite alle mostre di auto d'epoca.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Il VIN di questo veicolo è stato controllato nel registro australiano dei titoli di proprietà personale e non vi sono interessi di sicurezza o altri tipi di registrazione registrati sul numero di serie.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Datsun Violet 160U SSS is een opvallend en over het algemeen goed bewaard gebleven exemplaar van de zeldzame klassieke Japanse compacte sportieve sedan, die naar verluidt in zeer originele staat verkeert.
• Onder de motorkap zit de originele, natuurlijk aangezogen 'L16' 1,6-liter SOHC-inlineviercilinder, gevoed door twee Hitachi SU-carburateurs, die via een handgeschakelde vierversnellingsbak ongeveer 70 kW naar de achterwielen levert.
• Dit exemplaar is oorspronkelijk geassembleerd in Zuid-Afrika en is al drie jaar in het bezit van de verkoper.
• De kilometerteller geeft 98.500 km aan, maar dit is niet gegarandeerd.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Als het gewilde sportieve SSS-model heeft deze Violet een onafhankelijke achterwielophanging, unieke badges voor het exterieur en interieur, extra dashboardinstrumenten en een iets krachtigere motor.
• Dit exemplaar is afgewerkt in een opvallende tint van de grotendeels originele oranje fabriekslak op een beige vinyl interieur, met complementaire bruine tapijten, een contrasterend zwart dashboard en middenconsole, reliëf 'SSS' emblemen op de deurkaarten en houteffect sierlijsten.
• Hij staat op 13-inch stalen wielen met chromen wieldoppen en Dunlop SP Sport banden.
• De fabrieksspecificatie omvat een driespaaks stuurwiel, bedieningselementen voor verwarming en ventilatie en een analoge klok.
• Dit exemplaar heeft nu een afneembare stereo autoradio.
• De auto wordt geleverd met één set sleutels, de gebruikershandleiding en het garantie- en onderhoudsboekje.
• Let op: de nummerplaat '95995 H' op de auto is niet inbegrepen in de verkoop. Bij een geslaagde veiling wordt het nummerbord aangepast aan de leeftijd van de auto.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: enkele plekken met bijwerkspray op de originele lak, een paar kleine roestbelletjes in de onderste deurpanelen en kofferbak. Er zijn ook wat deuken en uitlijnfouten rond de voorbumper.
• De verkoper meldt ook dat de auto goed start en rijdt, en een betrouwbare metgezel is geweest op verschillende interstate trips voorafgaand aan een periode van opslag van 2022, hoewel hij sindsdien is gestart en regelmatig korte afstanden heeft gereden.
• De binnenklok werkt momenteel niet.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Het meest recente onderhoud aan deze Violet werd in december 2021 uitgevoerd door Stewart Wilkins Motorsport Pty Limited, en bestond uit het verversen van motorolie en filter, en het vervangen van de dynamo, waterpomp en achteras.
• Andere werkzaamheden die tijdens het huidige eigenaarschap zijn uitgevoerd, omvatten een revisie van het koelsysteem inclusief een nieuwe radiateur en een revisie van de carburateurs naar originele specificaties, allemaal uitgevoerd door Stewart Wilkins Motorsport.

SAMENVATTING

Deze Datsun Violet 160U SSS is een opvallend en slim voorbeeld van de zeldzame klassieke Japanse compacte sportieve sedan, die naar verluidt in zeer originele staat verkeert. Met zijn opvallende kleurenschema, fraaie 'coke bottle'-styling en pittige inlineviermotor is dit een solide aanvulling op elke verzameling Japanse klassiekers en een karaktervolle metgezel voor weekendritten en bezoeken aan klassieke autoshows.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Het VIN van dit voertuig is gecontroleerd in het Australische register voor persoonlijke eigendommen (Personal Property Securities Register) en er is geen zekerheidsrecht of ander soort registratie geregistreerd bij het serienummer.

KLUCZOWE FAKTY

• Ten Datsun Violet 160U SSS to przyciągający uwagę i ogólnie dobrze zachowany egzemplarz rzadkiego klasycznego japońskiego kompaktowego sportowego sedana, który jest w bardzo oryginalnym stanie.
• Pod maską znajduje się oryginalny wolnossący 1,6-litrowy silnik SOHC "L16" zasilany dwoma gaźnikami Hitachi SU, dostarczający około 70 kW na tylne koła za pośrednictwem czterobiegowej manualnej skrzyni biegów.
• Ten egzemplarz został pierwotnie zmontowany w RPA i jest u sprzedawcy od trzech lat.
• Licznik kilometrów wskazuje 98 500 km, jednak nie jest to gwarantowane.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Jako pożądany sportowy model SSS, ten Violet posiada niezależne tylne zawieszenie, unikalne oznakowanie zewnętrzne i wewnętrzne, dodatkowe oprzyrządowanie deski rozdzielczej i nieco mocniejszy silnik.
• Prezentowany egzemplarz jest wykończony w przyciągającym wzrok odcieniu w większości oryginalnego fabrycznego pomarańczowego lakieru, z beżowym wnętrzem wykończonym winylem, z uzupełniającymi się brązowymi dywanikami, kontrastującą czarną deską rozdzielczą i konsolą środkową, wytłoczonymi emblematami "SSS" na drzwiach i drewnopodobnymi wstawkami na listwach ozdobnych.
• Jeździ na zestawie 13-calowych stalowych kół z chromowanymi kołpakami, obutych w opony Dunlop SP Sport.
• Fabryczna specyfikacja obejmuje trójramienną kierownicę, elementy sterowania ogrzewaniem i wentylacją oraz zegar analogowy.
• Ten egzemplarz jest teraz wyposażony w wyjmowany radioodtwarzacz stereo.
• Do samochodu dołączony jest jeden komplet kluczyków, instrukcja obsługi oraz książka gwarancyjna i serwisowa.
• Uwaga: tablica rejestracyjna "95995 H" widoczna na samochodzie nie jest objęta sprzedażą. W przypadku pomyślnego zakończenia aukcji zostanie ona zastąpiona odpowiednią tablicą rejestracyjną.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczególne uwagi od sprzedawcy obejmują: niektóre obszary sprayu do retuszu na oryginalnym lakierze, kilka małych pęcherzyków rdzy w dolnych panelach drzwi i bagażniku. Wokół przedniego zderzaka znajdują się również wgniecenia i nierówności.
• Sprzedawca informuje również, że samochód dobrze się uruchamia i jeździ, i był niezawodnym towarzyszem podczas kilku podróży międzystanowych przed okresem przechowywania od 2022 r., Chociaż od tego czasu był regularnie uruchamiany i przejeżdżany na krótkich dystansach.
• Należy zauważyć, że zegar wewnętrzny obecnie nie działa.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni przegląd tego Violeta został przeprowadzony w grudniu 2021 roku przez Stewart Wilkins Motorsport Pty Limited i obejmował wymianę oleju silnikowego i filtra, a także wymianę alternatora, pompy wody i wału tylnego.
• Inne prace podjęte podczas obecnego posiadania obejmują przegląd układu chłodzenia, w tym nową chłodnicę i renowację gaźników zgodnie z oryginalną specyfikacją, wszystkie przeprowadzone przez Stewart Wilkins Motorsport.

PODSUMOWANIE

Datsun Violet 160U SSS to efektowny i elegancki przykład rzadkiego, klasycznego japońskiego kompaktowego sedana sportowego, który jest w bardzo oryginalnym stanie. Dzięki przyciągającej wzrok kolorystyce, przystojnej stylizacji "butelki koksu" i energicznemu czterocylindrowemu silnikowi, będzie to solidny dodatek do każdej kolekcji japońskich klasyków i charakterystyczny towarzysz weekendowych przejażdżek i wizyt na wystawach klasycznych samochodów.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Numer VIN tego pojazdu został sprawdzony w Australijskim Rejestrze Papierów Wartościowych Własności Osobistej (Australian Personal Property Securities Register) i nie ma żadnego zabezpieczenia ani innego rodzaju rejestracji zarejestrowanego pod numerem seryjnym.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Datsun Violet 160U SSS é um exemplar que chama a atenção e está geralmente bem conservado da rara berlina desportiva compacta japonesa clássica, que se encontra em estado muito original.
• Debaixo do capot está o original "L16" 1.6 litros SOHC em linha-quatro naturalmente aspirado, alimentado por carburadores Hitachi SU duplos, fornecendo cerca de 70kW às rodas traseiras através de uma caixa manual de quatro velocidades.
• Este exemplar foi originalmente montado na África do Sul e está com o vendedor há três anos.
• O conta-quilómetros indica 98.500 Kms, no entanto, tal não é garantido.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Tal como o desejável modelo desportivo SSS, este Violet apresenta uma suspensão traseira independente, emblemas exteriores e interiores exclusivos, instrumentos adicionais no painel de instrumentos e um motor ligeiramente mais potente.
• Este exemplar tem um acabamento num tom apelativo da pintura laranja original de fábrica, sobre um interior em vinil bege, com tapetes castanhos complementares, um painel de instrumentos e uma consola central pretos contrastantes, emblemas "SSS" em relevo nos cartões das portas e aplicações de madeira.
• É montado num conjunto de jantes de aço de 13 polegadas com calotas cromadas, calçadas com pneus Dunlop SP Sport.
• As especificações de fábrica incluem um volante de três raios, comandos do aquecimento e da ventilação e um relógio analógico.
• Este exemplar possui agora uma unidade de cabeça estéreo amovível.
• O automóvel é fornecido com um conjunto de chaves, o manual do proprietário e o folheto de garantia e manutenção.
• Nota: a matrícula "95995 H" apresentada no automóvel não está incluída na venda. No caso de um leilão bem sucedido, a matrícula será substituída por uma matrícula adequada à idade do veículo.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: algumas áreas de spray de retoque na pintura original, algumas pequenas bolhas de ferrugem nos painéis inferiores das portas e no porta-bagagens. Existem também algumas amolgadelas e desalinhamentos à volta do para-choques dianteiro.
• O vendedor também refere que o automóvel arranca e conduz bem, tendo sido um companheiro fiável em várias viagens interestaduais antes de um período de armazenamento a partir de 2022, embora, desde então, tenha sido ligado e conduzido regularmente em distâncias curtas.
• Note-se que o relógio interior não está atualmente a funcionar.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A manutenção mais recente deste Violet foi efectuada em dezembro de 2021 pela Stewart Wilkins Motorsport Pty Limited, que consistiu numa mudança de óleo e filtro do motor e na substituição do alternador, da bomba de água e do veio traseiro.
• Outros trabalhos realizados durante a atual propriedade incluem uma revisão do sistema de arrefecimento, incluindo um novo radiador e a renovação dos carburadores de acordo com as especificações originais, tudo realizado pela Stewart Wilkins Motorsport.

RESUMO

Este Datsun Violet 160U SSS é um exemplo impressionante e elegante da rara berlina desportiva compacta japonesa clássica, que se encontra em condições muito originais. Apresentado com um esquema de cores apelativo, um bonito estilo "garrafa de coca-cola" e um motor de quatro cilindros em linha, seria uma adição sólida a qualquer coleção de clássicos japoneses e um companheiro cheio de personalidade para passeios de fim de semana e visitas a exposições de automóveis clássicos.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

O VIN deste veículo foi verificado no Australian Personal Property Securities Register, e não há qualquer garantia ou outro tipo de registo registado no número de série.

NYCKELFAKTA

• Denna Datsun Violet 160U SSS är ett uppseendeväckande och generellt välbevarat exempel på den sällsynta klassiska japanska kompakta sportsalongen, som rapporteras vara i mycket gott originalskick.
• Under motorhuven sitter den ursprungliga naturligt sugande "L16" 1,6-liters SOHC inline-fyra som matas av dubbla Hitachi SU-förgasare och levererar cirka 70 kW till bakhjulen via en fyrväxlad manuell växellåda.
• Detta exemplar monterades ursprungligen i Sydafrika och har varit hos säljaren i tre år.
• Vägmätaren indikerar 98 500 km, men detta är inte garanterat.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Som den åtråvärda sportiga SSS-modellen har denna Violet oberoende bakfjädring, unika exteriöra och interiöra märken, ytterligare instrumentpanel och en något kraftfullare motor.
• Detta exemplar är målat i en iögonfallande nyans av orangefärgad fabriksoriginallack över en beige vinylklädd interiör med kompletterande bruna mattor, en kontrasterande svart instrumentpanel och mittkonsol, präglade "SSS"-emblem på dörrkorten och infattningar i träeffekter på listerna.
• Den rullar på 13-tums stålfälgar med kromade navkapslar och Dunlop SP Sport-däck.
• Fabriksutrustningen omfattar en treekrad ratt, värme- och ventilationsreglage samt en analog klocka.
• Detta exemplar har nu en avtagbar stereohuvudenhet.
• Bilen levereras med en uppsättning nycklar, instruktionsboken och garanti- och underhållshäftet.
• Observera: Nummerplåten "95995 H" som visas på bilen ingår inte i försäljningen. Den kommer att återställas till en lämplig, åldersrelaterad registreringsskylt i händelse av en framgångsrik auktion.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: vissa områden av touch up spray på den ursprungliga färgen, ett par små rostbubblor i de nedre dörrpanelerna och bagageutrymmet. Det finns också några bucklor och feljusteringar runt den främre stötfångaren.
• Säljaren rapporterar också att bilen startar och kör bra, och har varit en pålitlig följeslagare på flera mellanstatliga resor före en lagringsperiod från 2022, men den har sedan dess startats och körts korta sträckor på regelbunden basis.
• Det noteras att den inre klockan för närvarande inte fungerar.

SERVICEHISTORIK

• Denna Violets senaste underhåll utfördes i december 2021 av Stewart Wilkins Motorsport Pty Limited, vilket bestod av byte av motorolja och filter samt byte av växelströmsgenerator, vattenpump och bakaxel.
• Annat arbete som utförts under den nuvarande ägartiden inkluderar en översyn av kylsystemet inklusive en ny kylare och renovering av förgasare till originalspecifikation, allt utfört av Stewart Wilkins Motorsport.

SAMMANFATTNING

Denna Datsun Violet 160U SSS är ett slående och smart exempel på den sällsynta klassiska japanska kompakta sportsalongen, som rapporteras vara i mycket originalskick. Med en iögonfallande färgsättning, snygg "colaflaska"-styling och en pigg inline-fyramotor skulle den vara ett bra tillskott till alla samlingar av japanska klassiker, och en karaktärsfull följeslagare för helgkörningar och besök på klassiska bilutställningar.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Detta fordons VIN har kontrollerats mot Australian Personal Property Securities Register, och det finns inget säkerhetsintresse eller annan registreringstyp registrerad mot serienumret.