1968 Mercedes-Benz (W111) 280 SE Cabriolet - LHD

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieses Mercedes-Benz 280 SE Cabriolet der Generation W111 ist ein hübsches Cabriolet aus den 1970er Jahren, das erst kürzlich außen aufgefrischt und innen neu ausgestattet wurde.
• Angetrieben wird er von einem 2,8-Liter-Reihensechszylinder mit Saugmotor, der über ein Viergang-Automatikgetriebe rund 158 PS auf die Hinterräder überträgt.
• Dieser 280 SE ist ein Linkslenker, der zuvor in den Vereinigten Staaten zugelassen war. Er wurde nach Großbritannien importiert und im April 2021 erstmals bei der DVLA registriert.
• Der Wagen soll von Anfang an zwei Besitzer gehabt haben und befindet sich seit fast drei Jahren bei seinem jetzigen Halter, der in dieser Zeit eine Restaurierung der Karosserie und der Innenausstattung vorgenommen hat.
• Der fünfstellige Kilometerzähler zeigt 89.235 Meilen an, was jedoch nicht garantiert werden kann.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Der Wagen ist in Weiß gehalten und mit hellbraunem Leder und Vinyl überzogen, das durch ein weißes Lenkrad, verchromte Zierelemente und attraktive Holzeinlagen im Armaturenbrett unterstrichen wird.
• Er rollt auf 14-Zoll-Stahlrädern mit karosseriefarbenen und verchromten Radkappen mit Mercedes-Benz Emblemen, die mit Stahlgürtelreifen bestückt sind.
• Zur Ausstattung gehören eine Klimaanlage, elektrische Fensterheber und ein Sansui-Kassettenradio.
• Dem Verkauf beigefügt sind ein alter US-Titel, das V5C und ein Schlüsselbund.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass der Motor des Wagens etwas Aufmerksamkeit benötigt, um optimal zu laufen.
• Das Fahrzeug ist aufgrund seines Alters von der obligatorischen TÜV-Prüfung ausgenommen.

SERVICEGESCHICHTE

• Der letzte Service an diesem 280 SE wurde bei einem angegebenen Kilometerstand von 89.000 Meilen durchgeführt. Die Arbeiten umfassten einen Motoröl- und Filterwechsel im Rahmen einer Routinewartung.
• Zuvor wurde der Wagen nach Angaben des Verkäufers einer Karosserierestaurierung unterzogen.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieses Mercedes-Benz 280 SE Cabriolet der Generation W111 ist ein hübsches, klassisches Cabriolet, das seine eleganten Linien mit einem raffinierten Reihensechszylinder-Motor und einem reibungslosen Automatikgetriebe verbindet. Nachdem es vor kurzem von einer Außenlackierung und einer Innenverkleidung profitiert hat, ist es jetzt darauf hingewiesen, dass einige kleinere Motorarbeiten erforderlich sind, um es am besten laufen zu lassen, und würde ein stilvolles sonniges Wochenendauto und einen anspruchsvollen Road-Trip-Begleiter für seinen nächsten begeisterten Besitzer machen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Este Mercedes-Benz 280 SE Cabriolet de la generación W111 es un bonito descapotable de los años 70, que se ha beneficiado de una reciente actualización exterior y un reajuste interior.
• Está propulsado por un motor atmosférico de seis cilindros en línea y 2,8 litros, que entrega unos 158 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión automática de cuatro velocidades.
• Un ejemplo de volante a la izquierda que fue registrado previamente en los Estados Unidos, este 280 SE fue importado al Reino Unido y registrado por primera vez con el DVLA en abril de 2021.
• Según los informes, el coche ha tenido dos propietarios desde nuevo, y ha estado con su actual poseedor durante casi tres años, tiempo durante el cual se benefició de una restauración de la carrocería y el interior.
• El odómetro de cinco dígitos muestra 89.235 millas, sin embargo esto no está garantizado.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• El coche está acabado en blanco sobre un habitáculo tapizado en cuero marrón tostado y vinilo, realzado por un volante blanco, elementos embellecedores cromados y atractivas incrustaciones de madera en el salpicadero.
• Monta llantas de acero de 14 pulgadas con el color de la carrocería y tapacubos cromados con emblemas Mercedes-Benz, calzadas con neumáticos radiales con cinturón de acero.
• El equipamiento incluye aire acondicionado, elevalunas eléctricos y radiocasete Sansui.
• Acompañando a la venta es un viejo título de EE.UU., el V5C y un juego de llaves.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• El vendedor señala que el motor del coche requiere un poco de atención para funcionar en su mejor momento.
• Se entiende que el vehículo está exento de la ITV obligatoria debido a su antigüedad.

HISTORIAL DE SERVICIO

• La última revisión de este 280 SE se llevó a cabo a las 89.000 millas indicadas. El trabajo consistió en un cambio de aceite de motor y filtro como parte de un servicio de mantenimiento de rutina.
• Antes de esto, el vendedor señala que el coche se benefició de una restauración de la carrocería.

RESUMEN

Este Mercedes-Benz 280 SE Cabriolet de la generación W111 es un descapotable clásico de bonitas proporciones, que combina sus elegantes líneas con un refinado motor de seis cilindros en línea y una suave transmisión automática. Recientemente se ha beneficiado de un repintado exterior y un interior retrim, ahora se observa que requieren algunos trabajos de motor de menor importancia para conseguir que funcione en su mejor momento, y haría un coche de fin de semana soleado con estilo, y un compañero de viaje sofisticado para su próximo propietario entusiasta.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

• Cette Mercedes-Benz 280 SE Cabriolet de la génération W111 est une belle décapotable des années 1970, qui a bénéficié d'un récent rafraîchissement extérieur et d'un réaménagement intérieur.
• Elle est propulsée par un moteur à six cylindres en ligne de 2,8 litres à aspiration naturelle, qui délivre environ 158 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses automatique à quatre rapports.
• Cet exemple de conduite à gauche a été précédemment immatriculé aux États-Unis. Cette 280 SE a été importée au Royaume-Uni et immatriculée pour la première fois auprès de la DVLA en avril 2021.
• La voiture aurait eu deux propriétaires depuis l'origine, et a été conservée par son propriétaire actuel pendant près de trois ans, au cours desquels elle a bénéficié d'une restauration de la carrosserie et de l'intérieur.
• Le compteur kilométrique à cinq chiffres affiche 89 235 miles, mais ce chiffre n'est pas garanti.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• La voiture est finie en blanc sur un habitacle garni de cuir beige et de vinyle, ponctué d'un volant blanc, d'éléments décoratifs chromés et d'incrustations en bois attrayantes sur le tableau de bord.
• Elle repose sur des jantes en acier de 14 pouces avec des enjoliveurs chromés de la couleur de la carrosserie et des emblèmes Mercedes-Benz, chaussées de pneus radiaux à ceinture d'acier.
• L'équipement comprend l'air conditionné, des vitres électriques et une radio cassette Sansui.
• La vente s'accompagne d'un ancien titre de propriété américain, du V5C et d'un jeu de clés.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Le vendeur indique que le moteur de la voiture a besoin d'un peu d'attention pour fonctionner au mieux.
• Il semblerait que le véhicule soit exempté du contrôle technique obligatoire en raison de son âge.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• La dernière révision de cette 280 SE a été effectuée à un kilométrage indiqué de 89 000 miles. Il s'agissait d'une vidange d'huile moteur et d'un changement de filtre dans le cadre d'un entretien de routine.
• Avant cela, le vendeur note que la voiture a bénéficié d'une restauration de la carrosserie.

RÉSUMÉ

Cette Mercedes-Benz 280 SE Cabriolet de la génération W111 est un cabriolet classique aux belles proportions, alliant ses lignes élégantes à un moteur six cylindres en ligne raffiné et à une transmission automatique souple. Ayant récemment bénéficié d'une nouvelle peinture extérieure et d'un réaménagement intérieur, elle a maintenant besoin d'un petit travail sur le moteur pour fonctionner au mieux. Elle ferait une voiture élégante pour les week-ends ensoleillés et un compagnon de route sophistiqué pour son prochain propriétaire enthousiaste.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

• Questa Mercedes-Benz 280 SE Cabriolet della generazione W111 è un'affascinante cabriolet degli anni '70, che ha beneficiato di un recente aggiornamento degli esterni e di un restyling degli interni.
• È alimentata da un sei cilindri in linea da 2,8 litri ad aspirazione naturale, che eroga circa 158 CV alle ruote posteriori attraverso un cambio automatico a quattro rapporti.
• Questo esemplare con guida a sinistra, precedentemente immatricolato negli Stati Uniti, è stato importato nel Regno Unito e registrato per la prima volta presso la DVLA nell'aprile 2021.
• Secondo quanto riferito, l'auto ha avuto due proprietari da quando era nuova ed è rimasta con il suo attuale proprietario per quasi tre anni, durante i quali ha beneficiato di un restauro della carrozzeria e degli interni.
• Il contachilometri a cinque cifre indica 89.235 miglia, ma non è garantito.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• L'auto è rifinita in bianco su un abitacolo rivestito in pelle e vinile marrone, punteggiato da un volante bianco, elementi cromati e attraenti inserti in legno sulla plancia.
• Monta cerchi in acciaio da 14 pollici con coprimozzo in tinta con la carrozzeria e cromati con emblemi Mercedes-Benz, montati su pneumatici radiali con cintura in acciaio.
• L'equipaggiamento comprende aria condizionata, finestrini elettrici e radio a cassette Sansui.
• La vendita è accompagnata da un vecchio titolo statunitense, il V5C e un set di chiavi.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Il venditore fa notare che il motore dell'auto richiede un po' di attenzione per funzionare al meglio.
• Il veicolo, a quanto pare, è esente dai test MOT obbligatori a causa della sua età.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo tagliando di questa 280 SE è stato effettuato a 89.000 miglia. L'intervento comprendeva la sostituzione dell'olio motore e del filtro nell'ambito di un servizio di manutenzione ordinaria.
• Prima di ciò, il venditore fa notare che la vettura ha beneficiato di un restauro della carrozzeria.

SOMMARIO

Questa Mercedes-Benz 280 SE Cabriolet della generazione W111 è una cabriolet classica dalle belle proporzioni, che unisce le sue linee eleganti a un raffinato motore sei cilindri in linea e a un fluido cambio automatico. Dopo aver recentemente beneficiato di una riverniciatura esterna e di un restyling degli interni, necessita di alcuni piccoli interventi al motore per funzionare al meglio e sarebbe un'auto elegante per i fine settimana di sole e una sofisticata compagna di viaggio per il suo prossimo proprietario appassionato.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Mercedes-Benz 280 SE Cabriolet van de W111-generatie is een knappe cabriolet uit de jaren 1970, met een recent vernieuwd exterieur en een nieuw interieur.
• Hij wordt aangedreven door een rechtlijnige 2,8-liter motor met natuurlijke aanzuiging, die via een viertrapsautomaat zo'n 158 pk aan de achterwielen levert.
• Deze 280 SE, een linksgestuurd exemplaar dat eerder in de Verenigde Staten geregistreerd stond, werd geïmporteerd naar het Verenigd Koninkrijk en voor het eerst geregistreerd bij de DVLA in april 2021.
• De auto heeft naar verluidt twee eigenaren gehad vanaf het moment dat hij nieuw was en is nu bijna drie jaar in het bezit van de huidige eigenaar. In die tijd is de carrosserie en het interieur gerestaureerd.
• De vijfcijferige kilometerteller geeft 89.235 mijl aan, maar dit is niet gegarandeerd.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• De auto is afgewerkt in wit op een met tan leder en vinyl beklede cabine, met een wit stuurwiel, chromen sierelementen en aantrekkelijke houten dashboardinleg.
• Hij staat op 14-inch stalen wielen met carrosseriekleurige en verchroomde naafdoppen met Mercedes-Benz emblemen en is voorzien van radiaalbanden met stalen gordels.
• De uitrusting omvat airconditioning, elektrische ramen en een Sansui cassette-radio.
• Bij de verkoop zitten een oude Amerikaanse titel, het V5C en een set sleutels.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• De verkoper merkt op dat de motor van de auto enige aandacht nodig heeft om optimaal te lopen.
• Naar verluidt is het voertuig vrijgesteld van verplichte APK-keuring vanwege zijn leeftijd.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De laatste onderhoudsbeurt van deze 280 SE werd uitgevoerd bij een aangegeven kilometerstand van 89.000 mijl. Het werk bestond uit het verversen van de motorolie en het vervangen van het filter als onderdeel van een routine-onderhoudsbeurt.
• Voorafgaand hieraan heeft de auto een carrosserie-restauratie ondergaan, aldus de verkoper.

SAMENVATTING

Deze W111-generatie Mercedes-Benz 280 SE Cabriolet is een fraai geproportioneerde klassieke cabriolet, die zijn stijlvolle lijnen combineert met een verfijnde rechte zescilinder motor en een soepele automatische transmissie. De auto is recentelijk voorzien van een nieuwe laklaag aan de buitenkant en een nieuw interieur. Er is nu genoteerd dat er wat klein motorwerk nodig is om hem op zijn best te laten rijden en hij zou een stijlvolle zonnige weekendauto zijn en een verfijnde reisgenoot voor zijn volgende enthousiaste eigenaar.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen dat ze nodig achten voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabase markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

KLUCZOWE FAKTY

• Ten Mercedes-Benz 280 SE Cabriolet generacji W111 to przystojny kabriolet z lat 70-tych, korzystający z niedawnego odświeżenia nadwozia i zmiany wykończenia wnętrza.
• Napędzany jest wolnossącą 2,8-litrową prostą szóstką, dostarczającą około 158 KM na tylne koła za pośrednictwem czterobiegowej automatycznej skrzyni biegów.
• Model 280 SE z kierownicą po lewej stronie, który był wcześniej zarejestrowany w Stanach Zjednoczonych, został sprowadzony do Wielkiej Brytanii i po raz pierwszy zarejestrowany w DVLA w kwietniu 2021 roku.
• Samochód od nowości miał dwóch właścicieli, a od prawie trzech lat jest w posiadaniu obecnego właściciela, który w tym czasie przeprowadził renowację nadwozia i wnętrza.
• Pięciocyfrowy licznik przebiegu wskazuje 89 235 mil, jednak nie jest to gwarantowane.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Samochód wykończony jest w kolorze białym, a jego kabina pokryta jest brązową skórą i winylem, z białą kierownicą, chromowanymi elementami wykończenia i atrakcyjnymi drewnianymi wstawkami na desce rozdzielczej.
• Jeździ na 14-calowych stalowych kołach z chromowanymi kołpakami w kolorze nadwozia i emblematami Mercedes-Benz, obutych w radialne opony ze stalowym opasaniem.
• Wyposażenie obejmuje klimatyzację, elektryczne szyby i radio kasetowe Sansui.
• Do sprzedaży dołączony jest stary amerykański tytuł własności, V5C i komplet kluczyków.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Sprzedawca zauważa, że silnik samochodu wymaga nieco uwagi, aby działał jak najlepiej.
• Pojazd jest zwolniony z obowiązkowych badań technicznych ze względu na swój wiek.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni przegląd tego 280 SE został przeprowadzony przy przebiegu 89 000 mil. Prace obejmowały wymianę oleju silnikowego i filtra w ramach rutynowej konserwacji.
• Wcześniej sprzedawca odnotował, że samochód przeszedł renowację nadwozia.

PODSUMOWANIE

Mercedes-Benz 280 SE Cabriolet generacji W111 to klasyczny kabriolet o pięknych proporcjach, łączący stylowe linie z wyrafinowanym silnikiem sześciocylindrowym i płynną automatyczną skrzynią biegów. Niedawno przeszedł lakierowanie nadwozia i wykończenie wnętrza, a teraz wymaga drobnych prac przy silniku, aby działał jak najlepiej i byłby stylowym, słonecznym samochodem weekendowym oraz wyrafinowanym towarzyszem podróży dla kolejnego entuzjastycznego właściciela.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Mercedes-Benz 280 SE Cabriolet da geração W111 é um bonito descapotável dos anos 70, que beneficiou de uma recente renovação exterior e de um retoque interior.
• É alimentado por um motor de seis cilindros em linha de 2,8 litros naturalmente aspirado, que debita cerca de 158 cv às rodas traseiras através de uma transmissão automática de quatro velocidades.
• Um exemplar com volante à esquerda que foi anteriormente registado nos Estados Unidos, este 280 SE foi importado para o Reino Unido e registado pela primeira vez na DVLA em abril de 2021.
• O carro terá tido dois proprietários desde novo e esteve com o seu atual proprietário durante quase três anos, período durante o qual beneficiou de um restauro da carroçaria e do interior.
• O conta-quilómetros de cinco dígitos indica 89.235 quilómetros, mas não é garantido.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• O automóvel tem acabamento em branco sobre um habitáculo revestido a pele e vinil castanhos, pontuado por um volante branco, elementos de acabamento cromados e atractivas aplicações de madeira no painel de instrumentos.
• Tem jantes de aço de 14 polegadas com calotas na cor da carroçaria e cromadas com emblemas Mercedes-Benz, calçadas com pneus radiais com cinto de aço.
• O equipamento inclui ar condicionado, vidros eléctricos e um rádio de cassetes Sansui.
• A venda é acompanhada por um título de propriedade americano antigo, o V5C e um conjunto de chaves.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• O vendedor refere que o motor do automóvel necessita de alguma atenção para funcionar no seu melhor.
• O veículo está isento de inspeção obrigatória devido à sua idade.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A última revisão deste 280 SE foi efectuada aos 89.000 quilómetros indicados. O trabalho consistiu numa mudança do óleo do motor e do filtro como parte de um serviço de manutenção de rotina.
• Antes disso, o vendedor refere que o automóvel beneficiou de um restauro da carroçaria.

RESUMO

Este Mercedes-Benz 280 SE Cabriolet da geração W111 é um descapotável clássico de proporções elegantes, combinando as suas linhas elegantes com um refinado motor de seis cilindros em linha e uma transmissão automática suave. Tendo beneficiado recentemente de uma repintura exterior e de uma remodelação interior, nota-se agora que necessita de algumas pequenas intervenções no motor para funcionar no seu melhor, e seria um carro elegante para um fim de semana ao sol e um companheiro de viagem sofisticado para o seu próximo proprietário entusiasta.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. Salvo declaração explícita do vendedor em contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

NYCKELFAKTA

• Denna Mercedes-Benz 280 SE Cabriolet från W111-generationen är en stilig cabriolet från 1970-talet, som nyligen har fått en ny exteriör och en ny interiör.
• Den drivs av en naturlig 2,8-liters rak sexa som levererar cirka 158 hk till bakhjulen via en fyrväxlad automatisk växellåda.
• Detta vänsterstyrda exemplar som tidigare var registrerat i USA, denna 280 SE importerades till Storbritannien och registrerades först hos DVLA i april 2021.
• Bilen rapporteras ha haft två ägare från början och har varit hos sin nuvarande ägare i nästan tre år, under vilken tid den genomgick en restaurering av karosseri och inredning.
• Den femsiffriga vägmätaren visar 89 235 miles, men detta är inte garanterat.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Bilen är vitlackerad med en kupé klädd i tanfärgat läder och vinyl, med en vit ratt, kromade dekorelement och attraktiva träinlägg på instrumentpanelen.
• Den rullar på 14-tums stålfälgar med karossfärgade och kromade navkapslar med Mercedes-Benz emblem och är utrustad med stålbältesförsedda radialdäck.
• Utrustningen inkluderar luftkonditionering, elektriska fönster och en Sansui-kassettradio.
• Medföljande försäljning är en gammal amerikansk titel, V5C och en uppsättning nycklar.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Säljaren noterar att bilens motor kräver lite uppmärksamhet för att fungera som bäst.
• Fordonet är undantaget från obligatorisk MOT-testning på grund av sin ålder.

SERVICEHISTORIK

• Denna 280 SE:s senaste service utfördes vid en angiven körsträcka på 89 000 miles. Arbetet omfattade byte av motorolja och filter som en del av en rutinmässig underhållsservice.
• Före detta har bilen enligt säljaren genomgått en karossrenovering.

SAMMANFATTNING

Denna W111-generation Mercedes-Benz 280 SE Cabriolet är en snyggt proportionerad klassisk cabriolet, som blandar sina eleganta linjer med en raffinerad rak sexmotor och en smidig automatisk växellåda. Efter att nyligen ha dragit nytta av en yttre ommålning och en inre retrim, noteras det nu att det krävs lite mindre motorarbete för att få det att gå som bäst, och skulle göra en snygg solig helgbil och en sofistikerad road-trip-kompis för sin nästa entusiastägare.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld och har ingen finansiering skyldig.