1974 Innocenti Mini Cooper 1300 Export

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Innocenti Mini Cooper 1300 Export ist ein gut erhaltenes Exemplar des beliebten Stadtauto-Klassikers, das sich in einem insgesamt sehr guten und sehr originalen Zustand befindet.
• Unter der Motorhaube arbeitet ein 1.275-ccm-Reihenvierzylinder mit Saugmotor, der über ein Viergang-Schaltgetriebe rund 65 PS auf die Vorderräder überträgt.
• Das im Oktober 1974 erstmals zugelassene Exemplar befindet sich heute in Frankreich, wo es über den Kfz-Handel zum Verkauf angeboten wird.
• Der Kilometerzähler zeigt 24.019 km an, dies ist jedoch nicht garantiert.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Aufgrund des durchschlagenden Erfolgs und der Beliebtheit des Mini nach seiner Markteinführung im Jahr 1959 wuchs der Bedarf an Exportmodellen schnell, was jedoch aufgrund der hohen Kosten nicht realisierbar war. Dank eines günstigen Abkommens mit Innocenti konnte jedoch eine Lösung für den italienischen Markt gefunden werden.
• Innocenti übernahm die Serienproduktion des Mini im Auftrag für den italienischen Markt, wobei die Produktion des Mini Cooper 1300 Export im Februar 1973 begann.
• Diese in Innocenti gebauten Mini Coopers wiesen eine Reihe von Unterscheidungsmerkmalen zu ihren britischen Pendants auf, darunter ein schwarzer Kunststoff-Frontgrill, seitliche Blinkleuchten an den vorderen Kotflügeln, Export"-Plaketten an den unteren A-Seiten, vordere Viertellichtfenster, Rückfahrscheinwerfer, ein Kombiinstrument mit sechs Ziffern, ein serienmäßiger Drehzahlmesser und ein leicht modifizierter Kofferraumdeckel mit einer quadratischen Nummernschildaussparung.
• Dieses Exemplar ist in einem zeitlosen Beigeton mit kontrastierendem schwarzem Vinyldach und einem mit schwarzem Vinyl und Stoff bezogenen Innenraum ausgestattet, der durch verchromte Zierelemente unterstrichen wird.
• Er fährt auf einem Satz 10-Zoll-Leichtmetallfelgen in glänzendem Schwarz mit maschinengeschnittenen Speichen und Felgenhörnern, die mit Falken FK-07E-Reifen bestückt sind.
• Zur Werksausstattung gehören eine beheizbare Heckscheibe, Jaeger-Instrumente, ausfahrbare Fenster für die vorderen und hinteren Seitenscheiben, Heizungs- und Lüftungsregler sowie Ablagefächer für die Türkarten.
• Dieses Exemplar ist jetzt mit gelb getönten Scheinwerfern und vierfachen Frontscheinwerfern ausgestattet.
• Das Auto wird mit einem Ersatzrad geliefert.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Besondere Hinweise des Verkäufers: ein leichter Kratzer und ein kleiner Chip an der Fahrertür sowie ein leichter Riss an der Windschutzscheibe.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt, er weist jedoch darauf hin, dass der Boden korrodiert ist.
• Die letzte technische Prüfung des Fahrzeugs fand am 22. Mai 2023 statt und ergab ein "Gut" mit Hinweisen auf leichte Korrosion an den Böden.

SERVICEGESCHICHTE

• Zu den nennenswerten Wartungsarbeiten gehören der Austausch der Tankanzeige im Jahr 2020, der Einbau einer neuen Kupplung und eines neuen Ausrücklagers, der Einbau von Reifen und Radzylindern im Jahr 2021 sowie eine kleine Wartung im Jahr 2022.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Innocenti Mini Cooper 1300 Export ist ein hübsches und gut erhaltenes Exemplar des begehrten, in Italien gebauten klassischen Stadtautos, das sich in einem allgemein sehr guten, sehr ursprünglichen Zustand befindet. Mit seinem zeitlosen Farbschema, dem liebenswerten Styling und einer Reihe von wünschenswerten kosmetischen Upgrades ab Werk wäre er eine elegante Ergänzung für jede Sammlung ikonischer Klassiker und ein charaktervoller Begleiter für Wochenendfahrten und Besuche von Oldtimerausstellungen gleichermaßen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Innocenti Mini Cooper 1300 Export es un ejemplo bien conservado del siempre popular coche clásico de la ciudad, que se informa de que es en general muy bueno, muy original condición.
• Bajo el capó se esconde un motor atmosférico de cuatro cilindros en línea de 1.275 cc, que entrega unos 65 CV a las ruedas delanteras a través de una transmisión manual de cuatro velocidades.
• Matriculado por primera vez en octubre de 1974, este ejemplar se encuentra actualmente en Francia, donde se ofrece a la venta a través del comercio del automóvil.
• El cuentakilómetros indica 24.019 Kms, sin embargo esto no está garantizado.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Debido al éxito arrollador y al atractivo del Mini tras su lanzamiento en 1959, la necesidad de modelos de exportación creció rápidamente, aunque los elevados costes lo hacían inviable. Sin embargo, se encontró una solución para el mercado italiano gracias a un acuerdo favorable con Innocenti.
• Innocenti se encargó de la producción en serie del Mini por encargo para el mercado italiano, comenzando la fabricación del Mini Cooper 1300 Export en febrero de 1973.
• Estos Mini Coopers fabricados en Innocenti presentaban una serie de características distintivas con respecto a sus homólogos británicos, como una parrilla delantera de plástico negro, repetidores laterales de los intermitentes en las aletas delanteras, emblemas "Export" en los paneles A inferiores, ventanas delanteras con cuarto de luz, luces de marcha atrás, un cuadro de instrumentos de seis esferas, un cuentarrevoluciones de serie y una tapa del maletero ligeramente modificada con un hueco cuadrado para la matrícula.
• Este ejemplar está acabado en un atemporal tono beige con un techo de vinilo negro en contraste, sobre un interior tapizado en tela y vinilo negro, con detalles cromados.
• Monta un juego de llantas de aleación mecanizadas de 10 pulgadas acabadas en negro brillante con radios y labios cortados a máquina, calzadas con neumáticos Falken FK-07E.
• El equipamiento de fábrica incluye parabrisas trasero calefactado, indicadores Jaeger, ventanillas delanteras y traseras extraíbles, mandos de calefacción y ventilación, y bolsillos para guardar las tarjetas de las puertas.
• Este ejemplar cuenta ahora con faros delanteros tintados en amarillo y faros delanteros cuádruples.
• El coche viene con una rueda de repuesto.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: un ligero arañazo y un pequeño chip en la puerta del conductor, y una ligera grieta en el parabrisas.
• El vendedor no tiene constancia de ningún fallo mecánico o eléctrico, aunque señala que el suelo está corroído.
• La última inspección técnica del coche se realizó el 22 de mayo de 2023, y el resultado fue un aprobado con advertencias por una ligera corrosión en los suelos.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento más destacado incluye la sustitución del indicador de combustible en 2020, un nuevo embrague y cojinete de desembrague, neumáticos y cilindros de rueda en 2021, y una revisión menor en 2022.

RESUMEN

Este Innocenti Mini Cooper 1300 Export es un bello y bien conservado ejemplo del deseable coche urbano clásico de fabricación italiana, que se encuentra en muy buen estado y muy original. Presentado con un esquema de color atemporal, estilo entrañable, y con una serie de mejoras cosméticas de fábrica deseables, que haría una adición elegante a cualquier conjunto de clásicos icónicos, y un compañero con carácter para los paseos de fin de semana y visitas a exposiciones de coches clásicos por igual.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Cette Innocenti Mini Cooper 1300 Export est un exemple bien préservé de la célèbre citadine classique, dont l'état de conservation est généralement très bon et très original.
• Sous le capot se trouve un quatre cylindres en ligne de 1 275 cm3 à aspiration naturelle, qui délivre environ 65 ch aux roues avant par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à quatre rapports.
• Immatriculé pour la première fois en octobre 1974, cet exemplaire se trouve aujourd'hui en France, où il est proposé à la vente par l'intermédiaire du commerce automobile.
• Le compteur kilométrique indique 24 019 km, mais ce chiffre n'est pas justifié.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• En raison du succès fulgurant et de la désirabilité de la Mini après son lancement en 1959, le besoin de modèles d'exportation s'est rapidement fait sentir, mais les coûts élevés rendaient la chose irréalisable. Une solution a toutefois été trouvée pour le marché italien grâce à un accord favorable avec Innocenti.
• Innocenti s'est chargé de la production en série de la Mini sur commande pour le marché italien, la production de la Mini Cooper 1300 Export commençant en février 1973.
• Ces Mini Coopers construites par Innocenti présentaient un certain nombre de caractéristiques distinctives par rapport à leurs homologues britanniques, notamment une calandre en plastique noir, des répétiteurs latéraux de clignotants sur les ailes avant, des badges "Export" sur les panneaux A inférieurs, des vitres avant à quart de lumière, des feux de recul, un combiné d'instruments à six cadrans, un compte-tours de série et un couvercle de coffre légèrement modifié avec une niche carrée pour la plaque d'immatriculation.
• Cet exemplaire est habillé d'une teinte beige intemporelle, d'un toit en vinyle noir contrasté et d'un intérieur en vinyle noir et en tissu, ponctué de garnitures chromées.
• Il est monté sur un jeu de jantes en alliage usiné de 10 pouces, finies en noir brillant avec des rayons et des lèvres taillés à la machine, chaussées de pneus Falken FK-07E.
• Les spécifications d'usine comprennent un pare-brise arrière chauffant, des jauges Jaeger, des vitres de custode avant et arrière escamotables, des commandes de chauffage et de ventilation et des pochettes de rangement pour les cartes de porte.
• Cet exemplaire est désormais équipé de phares teintés en jaune et de quatre projecteurs avant.
• La voiture est livrée avec une roue de secours.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur comprennent : une légère éraflure et un petit éclat sur la porte du conducteur, et une légère fissure sur le pare-brise.
• Le vendeur n'a pas connaissance de défauts mécaniques ou électriques, mais il note que le sol est corrodé.
• Le dernier contrôle technique de la voiture a été effectué le 22 mai 2023 et a donné lieu à un avis favorable assorti d'une légère corrosion des planchers.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• Parmi les entretiens notables, citons le remplacement de la jauge à carburant en 2020, le remplacement de l'embrayage et de la butée, des pneus et des cylindres de roue en 2021, ainsi qu'un entretien mineur en 2022.

RÉSUMÉ

Cette Innocenti Mini Cooper 1300 Export est un bel exemple, généralement bien préservé, de la désirable citadine classique de construction italienne, qui est signalée comme étant généralement en très bon état, très original. Présentant une palette de couleurs intemporelles, un style attachant et un certain nombre d'améliorations esthétiques d'usine, elle constituerait un ajout élégant à toute collection de classiques emblématiques, et un compagnon de caractère pour les promenades du week-end et les visites d'expositions de voitures classiques.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Innocenti Mini Cooper 1300 Export è un esempio ben conservato della classica city car, che si presenta in condizioni generali molto buone e originali.
• Sotto il cofano si trova un quattro cilindri in linea da 1.275 cc ad aspirazione naturale, che eroga circa 65 CV alle ruote anteriori tramite un cambio manuale a quattro rapporti.
• Immatricolato per la prima volta nell'ottobre del 1974, questo esemplare si trova ora in Francia, dove viene offerto in vendita attraverso il commercio di autoveicoli.
• Il contachilometri indica 24.019 km, ma non è garantito.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• A causa del successo e dell'appetibilità della Mini dopo il suo lancio nel 1959, l'esigenza di modelli da esportazione crebbe rapidamente, anche se i costi elevati la rendevano impraticabile. Tuttavia, grazie a un accordo favorevole con Innocenti, fu trovata una soluzione per il mercato italiano.
• Innocenti si occupò della produzione in serie della Mini su commissione per il mercato italiano, con l'inizio della produzione della Mini Cooper 1300 Export nel febbraio 1973.
• Queste Mini Cooper costruite da Innocenti presentavano una serie di caratteristiche distintive rispetto alle loro controparti britanniche, tra cui la griglia anteriore in plastica nera, gli indicatori di direzione laterali sui parafanghi anteriori, i badge "Export" sui montanti A inferiori, i finestrini anteriori a quarto di luce, le luci di retromarcia, il quadro strumenti a sei quadranti, il contagiri di serie e il cofano del bagagliaio leggermente modificato con un incavo per la targa quadrata.
• Questo esemplare è rifinito in un'intramontabile tonalità di beige con tetto rivestito in vinile nero a contrasto, su interni in vinile nero e rivestiti in tessuto, punteggiati da inserti cromati.
• La vettura monta un set di cerchi in lega da 10 pollici rifiniti in nero lucido con razze e labbri tagliati a macchina, montati su pneumatici Falken FK-07E.
• Le specifiche di fabbrica includono il parabrezza posteriore riscaldato, gli indicatori Jaeger, i finestrini anteriori e posteriori a spinta, i comandi del riscaldamento e della ventilazione e le tasche per riporre le tessere delle portiere.
• Questo esemplare è ora dotato di fari colorati di giallo e di quattro fari anteriori.
• L'auto viene fornita con una ruota di scorta.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: un leggero graffio e una piccola scheggiatura sulla portiera del conducente e una leggera crepa sul parabrezza.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici, anche se nota che il pavimento è corroso.
• L'ultimo controllo tecnico della vettura è stato effettuato il 22 maggio 2023, con esito positivo e con l'avvertenza di una leggera corrosione sui pavimenti.

STORIA DEL SERVIZIO

• Tra gli interventi di manutenzione degni di nota figurano la sostituzione dell'indicatore del carburante nel 2020, il montaggio di una nuova frizione e di un cuscinetto di stacco, di pneumatici e cilindri delle ruote nel 2021 e un piccolo intervento di manutenzione nel 2022.

SOMMARIO

Questa Innocenti Mini Cooper 1300 Export è un bell'esemplare, generalmente ben conservato, dell'ambita city car classica di fabbricazione italiana, che si presenta in condizioni generali molto buone e originali. Presentata con una combinazione di colori senza tempo, uno stile accattivante e una serie di aggiornamenti estetici di fabbrica, sarebbe un'aggiunta intelligente a qualsiasi gruppo di classici iconici e una compagna di carattere per i viaggi del fine settimana e le visite ai saloni di auto d'epoca.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Innocenti Mini Cooper 1300 Export is een goed bewaard gebleven voorbeeld van de immer populaire klassieke stadsauto, die naar verluidt in een over het algemeen zeer goede, zeer originele staat verkeert.
• Onder de motorkap ligt een 1.275 cc lijn viercilinder met natuurlijke aanzuiging, die ongeveer 65 pk levert aan de voorwielen via een handgeschakelde vierversnellingsbak.
• Dit exemplaar werd voor het eerst geregistreerd in oktober 1974 en bevindt zich nu in Frankrijk, waar het via de autohandel te koop wordt aangeboden.
• De kilometerteller geeft 24.019 km aan, maar dit is niet gegarandeerd.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Door het enorme succes en de populariteit van de Mini na zijn lancering in 1959 groeide de behoefte aan exportmodellen snel, hoewel de hoge kosten dit onhaalbaar maakten. Er werd echter een oplossing gevonden voor de Italiaanse markt dankzij een gunstige overeenkomst met Innocenti.
• Innocenti verzorgde de massaproductie van de Mini in opdracht van de Italiaanse markt. De productie van de Mini Cooper 1300 Export begon in februari 1973.
• Deze door Innocenti gebouwde Mini Coopers hadden een aantal onderscheidende kenmerken ten opzichte van hun Britse tegenhangers, waaronder een grille van zwart plastic, zijknipperlichten op de voorspatborden, 'Export'-badges op de onderste A-stijlen, voorste ruiten met kwartverlichting, achteruitrijlichten, een instrumentenpaneel met zes wijzerplaten, standaard een toerenteller en een licht gewijzigde achterklep met een vierkante uitsparing voor de nummerplaat.
• Dit exemplaar is afgewerkt in een tijdloze beige tint met een contrasterend zwart vinyl bekleed dak, over een zwart vinyl en stoffen interieur met chromen accenten.
• Hij rijdt op een set 10-inch lichtmetalen velgen die zijn afgewerkt in glanzend zwart met machinaal uitgesneden spaken en lippen en zijn voorzien van Falken FK-07E-banden.
• De fabrieksspecificatie omvat een verwarmd achterscherm, Jaeger-meters, uitzetbare ruiten voor en achter, bedieningselementen voor verwarming en ventilatie en opbergvakken voor de deurkaarten.
• Dit exemplaar heeft nu geel getinte koplampen en vier spots vooraan.
• De auto wordt geleverd met een reservewiel.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: een lichte kras en een kleine chip op het bestuurdersportier en een lichte barst op de voorruit.
• De verkoper is zich niet bewust van mechanische of elektrische gebreken, maar merkt wel op dat de vloer is gecorrodeerd.
• De laatste technische keuring van de auto werd uitgevoerd op 22 mei 2023 en resulteerde in een voldoende met het advies voor lichte corrosie op de vloeren.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Opmerkelijk onderhoud omvat het vervangen van de brandstofmeter in 2020, een nieuwe koppeling en ontkoppelingslager, banden en wielcilinders in 2021 en een kleine onderhoudsbeurt in 2022.

SAMENVATTING

Deze Innocenti Mini Cooper 1300 Export is een mooi en over het algemeen goed bewaard gebleven voorbeeld van de begeerlijke, in Italië gebouwde klassieke stadsauto, die in een over het algemeen zeer goede, zeer originele staat verkeert. Gepresenteerd met een tijdloos kleurenschema, vertederende styling en voorzien van een aantal gewenste cosmetische fabrieksupgrades, zou het een slimme aanvulling zijn op elke verzameling van iconische klassiekers en een karaktervolle metgezel voor weekendritten en bezoeken aan klassieke autoshows.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• Innocenti Mini Cooper 1300 Export to dobrze zachowany egzemplarz popularnego klasycznego samochodu miejskiego, który jest w bardzo dobrym, oryginalnym stanie.
• Pod maską znajduje się wolnossący czterocylindrowy silnik o pojemności 1275 cm3, dostarczający około 65 KM na przednie koła za pośrednictwem czterobiegowej manualnej skrzyni biegów.
• Po raz pierwszy zarejestrowany w październiku 1974 roku, egzemplarz ten znajduje się obecnie we Francji, gdzie jest oferowany do sprzedaży za pośrednictwem handlu samochodami.
• Licznik kilometrów wskazuje 24 019 km, jednak nie jest to gwarantowane.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ze względu na niebywały sukces i pożądanie Mini po jego wprowadzeniu na rynek w 1959 r., zapotrzebowanie na modele eksportowe szybko wzrosło, choć wysokie koszty sprawiły, że było to niewykonalne. Znaleziono jednak rozwiązanie dla rynku włoskiego dzięki korzystnej umowie z Innocenti.
• Innocenti zajęło się masową produkcją Mini na zlecenie rynku włoskiego, a produkcja Mini Cooper 1300 Export rozpoczęła się w lutym 1973 roku.
• Te zbudowane w Innocenti Mini Coopery posiadały szereg cech odróżniających je od ich brytyjskich odpowiedników, w tym czarny plastikowy przedni grill, boczne kierunkowskazy na przednich błotnikach, plakietki "Export" na dolnych panelach A, ćwierćoświetlne przednie szyby, światła cofania, sześciodiodowy zestaw wskaźników, licznik obrotów w standardzie i nieco zmodyfikowaną pokrywę bagażnika z kwadratowym wgłębieniem na tablicę rejestracyjną.
• Egzemplarz ten wykończony jest w ponadczasowym odcieniu beżu z kontrastującym czarnym winylowym dachem, czarnym winylowym i wykończonym tkaniną wnętrzem oraz chromowanymi akcentami.
• Jeździ na zestawie 10-calowych, obrabianych maszynowo felg aluminiowych wykończonych w błyszczącej czerni z maszynowo wycinanymi szprychami i krawędziami, obutych w opony Falken FK-07E.
• Fabryczna specyfikacja obejmuje podgrzewaną tylną szybę, wskaźniki Jaeger, wysuwane przednie i tylne ćwiartki okien, elementy sterujące nagrzewnicą i wentylacją oraz kieszenie na karty w drzwiach.
• Ten egzemplarz ma teraz przyciemniane na żółto reflektory i poczwórne przednie reflektory.
• Samochód jest wyposażony w koło zapasowe.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczególne uwagi sprzedawcy obejmują: niewielką rysę i mały odprysk na drzwiach kierowcy oraz niewielkie pęknięcie na przedniej szybie.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych ani elektrycznych, choć zauważa, że podłoga jest skorodowana.
• Ostatni test zdatności do ruchu drogowego samochodu przeprowadzono 22 maja 2023 r., W wyniku którego samochód uzyskał pozytywny wynik z zaleceniami dotyczącymi niewielkiej korozji na podłodze.

HISTORIA SERWISOWA

• Godne uwagi prace konserwacyjne obejmują wymianę wskaźnika paliwa w 2020 r., nowe sprzęgło i łożysko zwalniające, opony i cylindry kół zamontowane w 2021 r. oraz drobny serwis w 2022 r.

PODSUMOWANIE

Ten Innocenti Mini Cooper 1300 Export to przystojny i ogólnie dobrze zachowany przykład pożądanego klasycznego samochodu miejskiego włoskiej produkcji, który jest ogólnie w bardzo dobrym, wysoce oryginalnym stanie. Dzięki ponadczasowej kolorystyce, ujmującej stylistyce i wielu pożądanym fabrycznym ulepszeniom kosmetycznym, będzie to elegancki dodatek do każdego zestawu kultowych klasyków, a także charakterystyczny towarzysz weekendowych przejażdżek i wizyt na wystawach klasycznych samochodów.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Innocenti Mini Cooper 1300 Export é um exemplo bem preservado do sempre popular automóvel citadino clássico, que se encontra em muito bom estado e altamente original.
• Debaixo do capot está um motor quatro em linha de 1.275 cc naturalmente aspirado, que debita cerca de 65 cv às rodas dianteiras através de uma caixa manual de quatro velocidades.
• Matriculado pela primeira vez em outubro de 1974, este exemplar encontra-se atualmente em França, onde é colocado à venda através do comércio automóvel.
• O conta-quilómetros indica 24.019 Kms, no entanto, tal não é garantido.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Devido ao grande sucesso e ao carácter apetecível do Mini após o seu lançamento em 1959, a necessidade de modelos de exportação aumentou rapidamente, embora os custos elevados o tornassem inviável. No entanto, foi encontrada uma solução para o mercado italiano graças a um acordo favorável com a Innocenti.
• A Innocenti tratou da produção em série do Mini por encomenda para o mercado italiano, tendo a produção do Mini Cooper 1300 Export começado em fevereiro de 1973.
• Estes Mini Coopers construídos em Innocenti apresentavam uma série de características distintivas em relação aos seus homólogos britânicos, incluindo uma grelha dianteira em plástico preto, repetidores laterais indicadores nos guarda-lamas dianteiros, emblemas "Export" nos painéis A inferiores, vidros dianteiros com um quarto de luz, luzes de marcha-atrás, um painel de instrumentos de seis mostradores, um conta-rotações de série e uma tampa da bagageira ligeiramente modificada com um recesso quadrado para a matrícula.
• Este exemplar tem um acabamento num tom de bege intemporal, com um tejadilho revestido a vinil preto contrastante, sobre um interior revestido a vinil preto e tecido, pontuado por detalhes cromados.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve maquinadas de 10 polegadas com acabamento em preto brilhante, com raios e bordos cortados à máquina, calçadas com pneus Falken FK-07E.
• A especificação de fábrica inclui um ecrã traseiro aquecido, indicadores Jaeger, vidros dianteiros e traseiros com luz de presença, controlos do aquecimento e da ventilação e bolsas para guardar os cartões das portas.
• Este exemplar apresenta agora faróis de cor amarela e quatro faróis dianteiros.
• O automóvel é fornecido com uma roda sobresselente.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: um ligeiro risco e uma pequena lasca na porta do condutor e uma ligeira fissura no para-brisas.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas ou eléctricas, embora note que o chão está corroído.
• O último controlo técnico do automóvel foi efectuado em 22 de maio de 2023, tendo sido aprovado com advertências relativas a uma ligeira corrosão no piso.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A manutenção notável inclui a substituição do indicador de combustível em 2020, uma nova embraiagem e rolamento de desengate, pneus e cilindros de roda em 2021 e uma pequena revisão em 2022.

RESUMO

Este Innocenti Mini Cooper 1300 Export é um exemplar bonito e geralmente bem conservado do desejável automóvel citadino clássico de fabrico italiano, que se encontra em muito bom estado e altamente original. Apresentado com um esquema de cores intemporal, um estilo cativante e ostentando uma série de actualizações cosméticas de fábrica desejáveis, seria uma adição inteligente a qualquer conjunto de clássicos icónicos e um companheiro cheio de personalidade para passeios de fim de semana e visitas a exposições de automóveis clássicos.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

• Denna Innocenti Mini Cooper 1300 Export är ett välbevarat exempel på den ständigt populära klassiska stadsbilen, som rapporteras vara i allmänt mycket gott, mycket originellt skick.
• Under motorhuven sitter en 1 275 cc inline-fyra med naturligt sug som levererar cirka 65 hk till framhjulen via en fyrväxlad manuell växellåda.
• Detta exemplar registrerades första gången i oktober 1974 och finns nu i Frankrike, där det erbjuds till försäljning via motorhandeln.
• Vägmätaren visar 24 019 km, men detta är inte garanterat.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• På grund av den stora framgången och önskvärdheten hos Mini efter lanseringen 1959 växte behovet av exportmodeller snabbt, men höga kostnader gjorde detta ogenomförbart. Tack vare ett förmånligt avtal med Innocenti hittade man dock en lösning för den italienska marknaden.
• Innocenti hanterade massproduktionen av Mini på beställning för den italienska marknaden, och produktionen av Mini Cooper 1300 Export inleddes i februari 1973.
• Dessa Innocenti-byggda Mini Coopers hade ett antal utmärkande egenskaper jämfört med sina brittiska motsvarigheter, inklusive ett frontgaller i svart plast, sidorepeatrar för blinkers på framskärmarna, "Export"-märken på de nedre A-panelerna, framrutor med kvartsljus, backljus, en instrumentgrupp med sex siffror, varvräknare som standard och en något modifierad bagagelucka med en fyrkantig fördjupning för nummerskylten.
• Detta exemplar har en tidlös beige nyans med ett kontrasterande svart vinyltäckt tak, över en svart vinyl- och tygklädd interiör, med kromade detaljer.
• Den rullar på en uppsättning 10-tums maskinbearbetade lättmetallfälgar i glänsande svart med maskinskurna ekrar och läppar, monterade på Falken FK-07E-däck.
• Fabriksutrustningen omfattar en uppvärmd bakruta, Jaeger-mätare, utskjutbara främre och bakre kvartsfönster, värme- och ventilationsreglage samt förvaringsfickor för dörrkort.
• Detta exemplar har nu gultonade strålkastare och fyrkantiga främre strålkastare.
• Bilen levereras med ett reservhjul.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: en liten repa och ett litet chip på förardörren och en liten spricka på vindrutan.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel, men de noterar att golvet är korroderat.
• Bilens sista trafiksäkerhetsprovning genomfördes den 22 maj 2023, vilket resulterade i ett godkänt resultat med anmärkningar för lätt korrosion på golven.

SERVICEHISTORIK

• Anmärkningsvärda underhållsåtgärder inkluderar byte av bränslemätare 2020, ny koppling och nytt frikopplingslager, däck och hjulcylindrar 2021 samt en mindre service 2022.

SAMMANFATTNING

Denna Innocenti Mini Cooper 1300 Export är ett stiligt och allmänt välbevarat exempel på den önskvärda italienskbyggda klassiska stadsbilen, som rapporteras vara i allmänt mycket bra, mycket originellt skick. Med en tidlös färgsättning, tilltalande styling och ett antal önskvärda kosmetiska fabriksuppgraderingar skulle den vara ett smart tillskott till alla samlingar av ikoniska klassiker, och en karaktärsfull följeslagare för både helgkörningar och besök på klassiska bilutställningar.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.