1973 MERCEDES-BENZ (W116) 280 S

SCHLÜSSELFAKTEN

  • Dieser Mercedes-Benz 280 S der Generation W116 ist ein äußerst originelles Exemplar der ersten S-Klasse" mit niedrigem Kilometerstand.
  • Angetrieben wird er von einem 2,8-Liter-Reihensechszylinder-Mercedes 'M110', der rund 160 PS leistet und über ein Viergang-Automatikgetriebe mit Säulenschaltung auf die Hinterräder übertragen wird.
  • Es wird berichtet, dass er neu lackiert wurde und gut fährt. Er soll gerade und solide sein und könnte mit ein paar leichten kosmetischen Änderungen zu einem sehr beeindruckenden Exemplar seiner Art gemacht werden.
  • Der Kilometerzähler zeigt 77.944 Kilometer (48.432 Meilen) seit der Erstzulassung.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

  • Die Generation W116 von Mercedes-Benz war das erste Modell, das offiziell als "S-Klasse" bezeichnet wurde, und sie setzte zahlreiche Maßstäbe in Technik und Design. Das Modell gilt heute zu Recht als robuster und kultivierter moderner Klassiker.
  • Dieser W116 ist in Grau-Metallic mit beigem MB-Tex-Vinyl und braunem Karo-Stoff im Innenraum ausgestattet.
  • Er fährt auf einem Satz 14-Zoll-Leichtmetallfelgen, die mit einem Satz Hifly HF201-Reifen bestückt sind.
  • Zu den Ausstattungsmerkmalen gehören manuelle Fensterheber, serienmäßige Heizung und Belüftung, eine Mittelarmlehne im Fond und jetzt auch ein Panasonic-CD-Radio mit Zusatzausgang.
  • Das Nummernschild des Wagens ist nicht enthalten, und es gibt leider keine Papiere, die den Wagen begleiten.

ZUSTAND

  • Der Verkäufer weist darauf hin, dass das Auto eine Delle am vorderen Kotflügel hat, aber ihm sind keine weiteren Karosserieschäden bekannt.
  • Die neu lackierte graue Metallic-Lackierung befindet sich nach Angaben des Verkäufers in einem allgemein guten Zustand, weist jedoch Steinschläge an der Frontpartie und einen Kratzer an der Tür auf der Rückseite vor dem Griff auf.
  • An anderer Stelle berichtet der Verkäufer, dass die Windschutzscheibe gesprungen ist und dass es ein paar kleine Blasen in der Lackierung gibt, unter anderem am hinteren Schweller auf der rechten Seite vor dem Hinterrad.
  • Der Innenraum ist für sein Alter gut erhalten, mit leichten Abnutzungserscheinungen auf den Vordersitzen, einigen Flecken auf den vorderen Teppichen sowie Rissen in der Holzverkleidung auf der Beifahrerseite des Armaturenbretts - aber ansonsten zeigt er keine größeren Abnutzungserscheinungen.
  • Der Verkäufer merkt an, dass die Hutablage an der Heckscheibe neu gepolstert wurde, aber nicht gut passt.
  • Der Verkäufer weist auch darauf hin, dass das Lenkrad des Wagens beim Geradeausfahren nicht perfekt zentriert ist, aber ihm sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Mercedes-Benz 280 S ist ein gut erhaltenes Beispiel für das Flaggschiff seiner Zeit. Er läuft und fährt immer noch gut und ist 50 Jahre nach seinem Bau in einem guten kosmetischen Zustand. Dies spiegelt das hohe Niveau der Technik und Qualität wider, die in das Modell eingebaut wurde. Obwohl dieses Exemplar angesichts der fehlenden Papiere von einer gewissen Routinewartung profitieren würde, ist es Berichten zufolge in gutem Zustand und sollte ein idealer klassischer Tourer sein.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS 

  • This W116-generation Mercedes-Benz 280 S is a highly original example of ‘the first S-Class’, with low indicated mileage. 
  • It is powered by a 2.8-litre straight-six Mercedes ‘M110’ engine, producing around 160hp, sent to the rear wheels via a column-shift four-speed automatic transmission. 
  • Reported to have been repainted and to be driving well, it is said to be straight and solid, and with a few light cosmetic tweaks could be made into a very impressive example of the breed. 
  • The odometer shows 77,944 kilometres (48,432 miles) from new. 

EQUIPMENT AND FEATURES 

  • The W116-generation Mercedes-Benz was the first model to be officially called the ‘S-Class’, and it set numerous engineering and design benchmarks. The model is now rightly regarded as a robust and refined modern classic. 
  • This W116 is finished in Grey metallic over a Beige MB-Tex vinyl and brown chequered cloth-trimmed interior. 
  • It rides on a set of 14-inch alloy wheels, shod in a set of Hifly HF201 tyres.  
  • Features include manual windows, standard heating and ventilation, a central rear armrest, and now a Panasonic CD radio head unit with auxiliary output. 
  • The car’s number plate is not included, and there is unfortunately no paperwork accompanying the car. 

CONDITION 

  • The seller notes that there is a dent on the offside front wing of the car, but they are not aware of any other bodywork damage. 
  • The repainted Grey metallic paintwork is noted by the seller as being in generally good condition, showing stone chipping on the front end, and a scratch on the nearside door in front of the handle.  
  • Elsewhere the seller reports that the windscreen is cracked, and that there are a few small blisters in the paint finish, including on the nearside rear sill in front of the rear wheel. 
  • Inside, the cabin presents well for its age, with light wear on the front seats, some markings on the front carpets, as well as cracks in the wooden trim on the passenger side of the dashboard – but elsewhere it shows no major wear. 
  • The seller notes the rear window parcel shelf has been reupholstered but does not fit well. 
  • The seller also notes that the car’s steering wheel is not perfectly centred when driving straight, but they are not aware of any electrical or mechanical faults. 

SUMMARY 

This Mercedes-Benz 280 S is a well-preserved example of the flagship sedan of its day. Still running and driving well, and in good cosmetic order some 50 years after it was built, this reflects the high level of engineering and quality that was built into the model. While this example would benefit from some routine maintenance given its lack of paperwork, it is reported to be in good order and should make an ideal classic tourer. 

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details. 

DATOS CLAVE

  • Este Mercedes-Benz 280 S de la generación W116 es un ejemplo muy original de "la primera Clase S", con bajo kilometraje indicado.
  • Está propulsado por un motor Mercedes "M110" de seis cilindros en línea y 2,8 litros, que rinde unos 160 CV y se envía a las ruedas traseras a través de una transmisión automática de cuatro velocidades con cambio en columna.
  • Se dice que ha sido repintado y que conduce bien, que es recto y sólido, y que con unos ligeros retoques estéticos podría convertirse en un impresionante ejemplo de la raza.
  • El cuentakilómetros marca 77.944 kilómetros (48.432 millas) desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

  • La generación W116 de Mercedes-Benz fue el primer modelo que se denominó oficialmente "Clase S" y estableció numerosos hitos en ingeniería y diseño. En la actualidad, el modelo se considera, con razón, un clásico moderno robusto y refinado.
  • Este W116 está acabado en Gris metalizado sobre vinilo MB-Tex Beige e interior tapizado en tela marrón a cuadros.
  • Monta un juego de llantas de aleación de 14 pulgadas, calzadas con un juego de neumáticos Hifly HF201.
  • Entre sus características se incluyen elevalunas manuales, calefacción y ventilación de serie, reposabrazos central trasero y, ahora, una unidad principal de radio CD Panasonic con salida auxiliar.
  • La matrícula del coche no está incluida, y lamentablemente no hay documentación que acompañe al coche.

CONDICIÓN

  • El vendedor señala que hay una abolladura en la aleta delantera exterior del coche, pero no tiene constancia de ningún otro daño en la carrocería.
  • El vendedor señala que la pintura repintada en gris metalizado se encuentra en general en buen estado, aunque presenta desconchones de piedra en la parte delantera y un arañazo en la puerta delantera, delante del tirador.
  • Por otra parte, el vendedor informa de que el parabrisas está agrietado y que hay algunas pequeñas ampollas en el acabado de la pintura, incluso en el umbral trasero cercano delante de la rueda trasera.
  • En el interior, el habitáculo se presenta bien para su edad, con un ligero desgaste en los asientos delanteros, algunas marcas en las alfombrillas delanteras, así como grietas en la moldura de madera en el lado del pasajero del salpicadero - pero por lo demás no muestra un desgaste importante.
  • El vendedor señala que la bandeja trasera ha sido retapizada pero no encaja bien.
  • El vendedor también señala que el volante del coche no está perfectamente centrado cuando se conduce recto, pero no tiene constancia de ningún fallo eléctrico o mecánico.

RESUMEN

Este Mercedes-Benz 280 S es un ejemplo bien conservado de la berlina insignia de su época. Todavía funcionando y conduciendo bien, y en buen estado cosmético unos 50 años después de que fue construido, esto refleja el alto nivel de ingeniería y calidad que se construyó en el modelo. Aunque a este ejemplar le vendría bien un poco de mantenimiento rutinario, dada su falta de documentación, se dice que está en buen estado y que sería un turismo clásico ideal.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

FAITS MARQUANTS

  • Cette Mercedes-Benz 280 S de la génération W116 est un exemple très original de la "première Classe S", avec un faible kilométrage indiqué.
  • Elle est propulsée par un moteur Mercedes M110 à six cylindres en ligne de 2,8 litres, développant environ 160 ch, transmis aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses automatique à quatre rapports avec changement de colonne.
  • Elle a été repeinte et roule bien. Elle est droite et solide et, avec quelques légères retouches cosmétiques, elle pourrait devenir un exemple très impressionnant de la race.
  • Le compteur indique 77 944 kilomètres (48 432 miles) depuis l'achat.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

  • La Mercedes-Benz de la génération W116 a été le premier modèle à porter officiellement le nom de "Classe S" et a posé de nombreux jalons en matière d'ingénierie et de design. Ce modèle est aujourd'hui considéré à juste titre comme un classique moderne, robuste et raffiné.
  • Cette W116 est finie en gris métallisé sur un intérieur en vinyle MB-Tex beige et tissu à carreaux marron.
  • Il est monté sur des jantes en alliage de 14 pouces, chaussées de pneus Hifly HF201.
  • Parmi les caractéristiques, citons les vitres manuelles, le chauffage et la ventilation de série, un accoudoir central à l'arrière et, désormais, un autoradio CD Panasonic avec sortie auxiliaire.
  • La plaque d'immatriculation de la voiture n'est pas incluse et il n'y a malheureusement pas de documents d'accompagnement.

CONDITION

  • Le vendeur indique qu'il y a une bosse sur l'aile avant du côté opposé de la voiture, mais il n'a pas connaissance d'autres dommages de carrosserie.
  • La peinture gris métallisé repeinte est en bon état général selon le vendeur, avec des éclats de pierre à l'avant et une éraflure sur la porte latérale devant la poignée.
  • Par ailleurs, le vendeur signale que le pare-brise est fissuré et qu'il y a quelques petites cloques dans la peinture, notamment sur le seuil arrière devant la roue arrière.
  • À l'intérieur, l'habitacle se présente bien pour son âge, avec une légère usure des sièges avant, quelques marques sur les tapis avant, ainsi que des fissures dans la garniture en bois du côté passager du tableau de bord - mais ailleurs, il ne présente pas d'usure majeure.
  • Le vendeur note que la tablette de la lunette arrière a été retapissée mais qu'elle n'est pas bien ajustée.
  • Le vendeur note également que le volant de la voiture n'est pas parfaitement centré en ligne droite, mais il n'a connaissance d'aucun défaut électrique ou mécanique.

RÉSUMÉ

Cette Mercedes-Benz 280 S est un exemple bien préservé de la berline phare de l'époque. Toujours en état de marche et de conduite, et en bon état cosmétique quelque 50 ans après sa construction, elle reflète le haut niveau d'ingénierie et de qualité qui a été incorporé dans le modèle. Bien que cet exemple puisse bénéficier d'un entretien de routine en raison de l'absence de documents, il est signalé comme étant en bon état et devrait faire une voiture de tourisme classique idéale.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

  • Questa Mercedes-Benz 280 S della generazione W116 è un esempio originalissimo della "prima Classe S", con un basso chilometraggio indicato.
  • È alimentata da un motore Mercedes "M110" da 2,8 litri a sei cilindri in linea, che eroga circa 160 CV, inviati alle ruote posteriori tramite un cambio automatico a quattro velocità con comando a colonna.
  • Secondo quanto riferito, è stata riverniciata e si guida bene; si dice che sia dritta e solida e che, con qualche leggero ritocco estetico, potrebbe essere trasformata in un esempio di razza davvero impressionante.
  • Il contachilometri segna 77.944 chilometri (48.432 miglia) dal nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

  • La generazione W116 di Mercedes-Benz è stato il primo modello a essere ufficialmente chiamato "Classe S" e ha stabilito numerosi parametri di riferimento in termini di ingegneria e design. Il modello è oggi giustamente considerato un classico moderno robusto e raffinato.
  • Questa W116 è rifinita in grigio metallizzato con interni in vinile MB-Tex beige e tessuto a scacchi marrone.
  • La vettura monta un set di cerchi in lega da 14 pollici, con un set di pneumatici Hifly HF201.
  • Tra le dotazioni figurano gli alzacristalli manuali, il riscaldamento e la ventilazione di serie, il bracciolo posteriore centrale e l'unità principale della radio CD Panasonic con uscita ausiliaria.
  • La targa dell'auto non è inclusa e purtroppo non c'è nessun documento che accompagni l'auto.

CONDIZIONE

  • Il venditore segnala la presenza di un'ammaccatura sull'alettone anteriore laterale della vettura, ma non è a conoscenza di altri danni alla carrozzeria.
  • La vernice grigio metallizzato riverniciata è considerata dal venditore in buone condizioni generali, con scheggiature sulla parte anteriore e un graffio sulla portiera posteriore davanti alla maniglia.
  • Altrove il venditore riferisce che il parabrezza è crepato e che ci sono alcune piccole bolle nella verniciatura, anche sul brancardo posteriore vicino alla ruota posteriore.
  • All'interno, l'abitacolo si presenta bene per la sua età, con una leggera usura sui sedili anteriori, alcuni segni sui tappeti anteriori e crepe nelle finiture in legno sul lato passeggero del cruscotto, ma altrove non presenta segni di usura rilevanti.
  • Il venditore fa notare che il ripiano per il lunotto è stato rivestito, ma non si adatta bene.
  • Il venditore nota anche che il volante dell'auto non è perfettamente centrato quando si guida in rettilineo, ma non è a conoscenza di alcun guasto elettrico o meccanico.

SOMMARIO

Questa Mercedes-Benz 280 S è un esempio ben conservato della berlina di punta dell'epoca. Ancora funzionante e ben guidabile, e in buono stato estetico a circa 50 anni dalla sua costruzione, riflette l'alto livello di ingegneria e qualità che è stato costruito in questo modello. Anche se questo esemplare beneficerebbe di alcuni interventi di manutenzione ordinaria, data la mancanza di documenti, è segnalato come in buono stato e dovrebbe essere un tourer classico ideale.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

  • Deze Mercedes-Benz 280 S van de W116-generatie is een zeer origineel exemplaar van 'de eerste S-Klasse', met een lage aangegeven kilometerstand.
  • Hij wordt aangedreven door een 2,8-liter rechtlijnige Mercedes 'M110' motor, die ongeveer 160 pk produceert en via een automatische viertraps transmissie naar de achterwielen wordt gestuurd.
  • Naar verluidt is hij opnieuw gespoten en rijdt hij goed, is hij recht en solide, en kan hij met een paar lichte cosmetische aanpassingen worden omgebouwd tot een zeer indrukwekkend exemplaar.
  • De kilometerteller geeft 77.944 kilometer aan vanaf nieuw.

UITRUSTING EN KENMERKEN

  • De W116-generatie van Mercedes-Benz was het eerste model dat officieel de naam 'S-Klasse' kreeg, en het zette tal van technische en designmaatstaven. Het model wordt nu terecht beschouwd als een robuuste en verfijnde moderne klassieker.
  • Deze W116 is uitgevoerd in Grijs metallic over een Beige MB-Tex vinyl en bruin geruit interieur.
  • Hij staat op een set 14-inch lichtmetalen velgen, voorzien van Hifly HF201 banden.
  • De uitrusting omvat handbediende ramen, standaard verwarming en ventilatie, een centrale armsteun achteraan en nu een Panasonic CD-radio met extra uitgang.
  • De nummerplaat van de auto is niet inbegrepen, en er zijn helaas geen papieren bij de auto.

CONDITION

  • De verkoper merkt op dat er een deuk zit in de voorvleugel aan de zijkant van de auto, maar hij is niet op de hoogte van andere schade aan de carrosserie.
  • Het opnieuw gespoten grijs metallic lakwerk is volgens de verkoper in algemeen goede staat, met steenslag op de voorkant en een kras op de deur aan de zijkant voor de handgreep.
  • Elders meldt de verkoper dat de voorruit gebarsten is, en dat er een paar kleine blaasjes in de lak zitten, onder andere op de nabije achterdorpel voor het achterwiel.
  • Het interieur ziet er goed uit voor zijn leeftijd, met lichte slijtage op de voorstoelen, enkele markeringen op het voorste tapijt en scheuren in de houten bekleding aan de passagierskant van het dashboard - maar verder vertoont het geen grote slijtage.
  • De verkoper merkt op dat de hoedenplank voor de achterruit opnieuw is bekleed, maar niet goed past.
  • De verkoper merkt ook op dat het stuurwiel van de auto niet perfect gecentreerd is bij rechtuit rijden, maar hij is zich niet bewust van elektrische of mechanische gebreken.

SAMENVATTING

Deze Mercedes-Benz 280 S is een goed bewaard gebleven voorbeeld van het vlaggenschip van zijn tijd. Hij loopt en rijdt nog steeds goed en is in goede cosmetische staat, zo'n 50 jaar nadat hij werd gebouwd. Dit weerspiegelt het hoge niveau van techniek en kwaliteit dat in het model werd ingebouwd. Hoewel dit exemplaar zou profiteren van wat routineonderhoud, gezien het gebrek aan papierwerk, is hij naar verluidt in goede staat en een ideale klassieke tourer.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

  • Ten Mercedes-Benz 280 S generacji W116 jest bardzo oryginalnym przykładem "pierwszej klasy S", z niskim wskazanym przebiegiem.
  • Napędzany jest 2,8-litrowym silnikiem straight-six Mercedesa 'M110', produkującym około 160 KM, wysyłanym na tylne koła za pośrednictwem kolumnowej, czterobiegowej automatycznej skrzyni biegów.
  • Podobno został przemalowany i jeździ dobrze, mówi się, że jest prosty i solidny, a z kilkoma lekkimi kosmetycznymi poprawkami można zrobić w bardzo imponujący przykład rasy.
  • Licznik przebiegu pokazuje 77 944 kilometrów (48 432 mil) od nowości.

WYPOSAŻENIE I CECHY

  • Mercedes-Benz generacji W116 był pierwszym modelem, który został oficjalnie nazwany "Klasą S" i wyznaczył wiele wzorców inżynieryjnych i projektowych. Model ten jest obecnie słusznie uważany za solidny i wyrafinowany nowoczesny klasyk.
  • Ten W116 jest wykończony w Grey metallic na Beige MB-Tex winylu i brązowy szachownica tkaniny wykończenia wnętrza.
  • Jeździ na 14-calowych kołach ze stopu, obutych w komplet opon Hifly HF201.
  • Wyposażenie obejmuje manualne szyby, standardowe ogrzewanie i wentylację, centralny tylny podłokietnik, a teraz także radioodtwarzacz Panasonic CD z wyjściem pomocniczym.
  • Tablica rejestracyjna samochodu nie jest dołączona, nie ma też niestety żadnych dokumentów towarzyszących samochodowi.

KONDYCJA

  • Sprzedający zauważa, że jest wgniecenie na offside przednim skrzydle samochodu, ale nie są świadomi żadnych innych uszkodzeń karoserii.
  • Odmalowany Grey metalic lakier jest odnotowane przez sprzedającego jako w ogólnie dobrym stanie, pokazując odpryski kamienia na przedniej części, a rysa na bliższej stronie drzwi przed uchwytem.
  • Gdzie indziej sprzedający informuje, że przednia szyba jest pęknięta, i że jest kilka małych pęcherzy w powłoce lakierniczej, w tym na bliskiej stronie tylnego progu przed tylnym kołem.
  • Wewnątrz kabina prezentuje się dobrze jak na swój wiek, z lekkim zużyciem przednich foteli, kilkoma oznaczeniami na przednich dywanach, a także pęknięciami na drewnianej listwie po stronie pasażera na desce rozdzielczej - ale gdzie indziej nie wykazuje większego zużycia.
  • Sprzedawca zauważa, że półka na tylną szybę została ponownie tapicerowana, ale nie jest dobrze dopasowana.
  • Sprzedający zauważa również, że kierownica samochodu nie jest idealnie wycentrowana podczas jazdy prosto, ale nie są świadomi żadnych usterek elektrycznych lub mechanicznych.

SUMMARY

Ten Mercedes-Benz 280 S jest dobrze zachowanym przykładem flagowego sedana swoich czasów. Nadal działa i jeździ dobrze, a w dobrym stanie kosmetycznym około 50 lat po jego zbudowaniu, to odzwierciedla wysoki poziom inżynierii i jakości, która została wbudowana w modelu. Chociaż ten przykład może skorzystać z niektórych rutynowych konserwacji, biorąc pod uwagę brak dokumentacji, to jest zgłaszane do dobrego porządku i powinien być idealny klasyczny tourer.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

PRINCIPAIS FACTOS

  • Este Mercedes-Benz 280 S da geração W116 é um exemplar altamente original do "primeiro Classe S", com baixa quilometragem indicada.
  • É alimentado por um motor Mercedes "M110" de 2,8 litros de seis cilindros em linha, com cerca de 160 cv, enviado para as rodas traseiras através de uma transmissão automática de quatro velocidades com mudanças na coluna.
  • Diz-se que foi repintado e que está a conduzir bem, que é direito e sólido e que, com alguns ligeiros ajustes cosméticos, poderia ser transformado num exemplo muito impressionante da raça.
  • O conta-quilómetros indica 77.944 quilómetros (48.432 milhas) desde novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

  • A geração W116 da Mercedes-Benz foi o primeiro modelo a ser oficialmente designado por "Classe S" e estabeleceu inúmeros padrões de engenharia e design. O modelo é actualmente considerado, com razão, um clássico moderno robusto e refinado.
  • Este W116 tem acabamento em cinzento metalizado sobre um interior em vinil MB-Tex bege e tecido axadrezado castanho.
  • É montado num conjunto de jantes de liga leve de 14 polegadas, calçadas com um conjunto de pneus Hifly HF201.
  • As características incluem vidros manuais, aquecimento e ventilação de série, um apoio de braço traseiro central e agora uma unidade central de rádio CD Panasonic com saída auxiliar.
  • A matrícula do automóvel não está incluída e, infelizmente, não existe qualquer documentação a acompanhar o automóvel.

CONDIÇÃO

  • O vendedor refere que existe uma mossa na asa dianteira exterior do automóvel, mas não tem conhecimento de quaisquer outros danos na carroçaria.
  • A pintura metálica cinzenta repintada é referida pelo vendedor como estando em bom estado geral, apresentando lascas de pedra na parte da frente e um risco na porta do lado próximo, em frente ao puxador.
  • Noutras partes, o vendedor refere que o pára-brisas está rachado e que existem algumas pequenas bolhas no acabamento da pintura, incluindo na soleira traseira do lado próximo, em frente à roda traseira.
  • No interior, o habitáculo apresenta-se bem para a sua idade, com um ligeiro desgaste nos bancos dianteiros, algumas marcas nos tapetes dianteiros, bem como fissuras no revestimento de madeira no lado do passageiro do painel de instrumentos - mas nos restantes pontos não apresenta desgaste significativo.
  • O vendedor refere que a prateleira do vidro traseiro foi estofada de novo, mas não encaixa bem.
  • O vendedor refere igualmente que o volante do automóvel não está perfeitamente centrado quando conduz em linha recta, mas não tem conhecimento de quaisquer falhas eléctricas ou mecânicas.

RESUMO

Este Mercedes-Benz 280 S é um exemplo bem preservado do sedan emblemático da sua época. Ainda a funcionar e a conduzir bem, e em boa ordem cosmética cerca de 50 anos depois de ter sido construído, isto reflecte o elevado nível de engenharia e qualidade que foi incorporado no modelo. Apesar de este exemplar poder beneficiar de alguma manutenção de rotina, dada a falta de documentação, consta que está em boas condições e deverá ser um veículo de turismo clássico ideal.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os licitantes devem certificar-se da exactidão da descrição e realizar qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

KÄLLA FAKTA

  • Denna Mercedes-Benz 280 S av W116-generationen är ett mycket originellt exemplar av "den första S-klassen" med låg körsträcka.
  • Den drivs av en 2,8-liters Mercedes M110-motor med rak sexdelad cylinder med en effekt på cirka 160 hk, som skickas till bakhjulen via en fyrväxlad automatlåda med kolonnväxling.
  • Den rapporteras ha blivit ommålad och körs bra, den sägs vara rak och solid, och med några lätta kosmetiska justeringar skulle den kunna göras om till ett mycket imponerande exemplar av rasen.
  • Kilometerräknaren visar 77 944 kilometer (48 432 miles) från nyskick.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

  • W116-generationen av Mercedes-Benz var den första modellen som officiellt kallades "S-klass" och den satte många tekniska och designmässiga standarder. Modellen betraktas nu med rätta som en robust och raffinerad modern klassiker.
  • Den här W116:an har en grå metallicfärg över en beige MB-Tex vinyl och brun rutig tygklädd interiör.
  • Den körs på en uppsättning 14-tums legeringshjul med Hifly HF201-däck.
  • Bland funktionerna finns manuella fönster, standardvärme och -ventilation, ett centralt armstöd baktill och nu en Panasonic CD-radio-huvudenhet med extrautgång.
  • Bilens registreringsskylt finns inte med, och tyvärr finns det inga papper som följer med bilen.

TILLSTÄNDIGHET

  • Säljaren noterar att det finns en buckla på bilens framvinge på utsidan, men de känner inte till några andra skador på karosseriet.
  • Den ommålade grå metallic-lackeringen är enligt säljaren i allmänt gott skick, med stenskott på framsidan och en repa på den närmaste dörren framför handtaget.
  • På andra ställen rapporterar säljaren att vindrutan är sprucken och att det finns några små blåsor i lacken, bland annat på den bakre tröskeln på den bakre sidan framför bakhjulet.
  • Invändigt ser kupén bra ut för sin ålder, med lätt slitage på framsätena, några märken på de främre mattorna samt sprickor i trädetaljerna på passagerarsidan av instrumentbrädan - men i övrigt visar den inget större slitage.
  • Säljaren noterar att bakfönstrets pakethylla har stoppats om men att den inte passar så bra.
  • Säljaren noterar också att bilens ratt inte är perfekt centrerad vid rak körning, men de känner inte till några elektriska eller mekaniska fel.

SAMMANFATTNING

Den här Mercedes-Benz 280 S är ett välbevarat exempel på sin tids flaggskeppssedan. Den går fortfarande bra och körs bra och är i gott kosmetiskt skick 50 år efter att den byggdes, vilket speglar den höga nivå av teknik och kvalitet som byggdes in i modellen. Även om det här exemplaret skulle gynnas av lite rutinunderhåll med tanke på bristen på pappersarbete, rapporteras det vara i gott skick och borde bli en idealisk klassisk tourer.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Car Overview

  • 77,944 km
  • automatic
  • LHD
  • Grey Metallic
  • Beige
  • 2.8L Inline-Six


Any questions?

WhatsApp us

Lot Overview

  • Lot #18078
  • private Sale
  • Brabant, Netherlands

Seller

Own a similar Mercedes-Benz?

Sell it with us

Exterior  (72)

1973 MERCEDES-BENZ (W116) 280 S1973 MERCEDES-BENZ (W116) 280 S1973 MERCEDES-BENZ (W116) 280 S1973 MERCEDES-BENZ (W116) 280 S1973 MERCEDES-BENZ (W116) 280 S1973 MERCEDES-BENZ (W116) 280 S1973 MERCEDES-BENZ (W116) 280 S1973 MERCEDES-BENZ (W116) 280 S

Interior  (66)

1973 MERCEDES-BENZ (W116) 280 S1973 MERCEDES-BENZ (W116) 280 S1973 MERCEDES-BENZ (W116) 280 S1973 MERCEDES-BENZ (W116) 280 S1973 MERCEDES-BENZ (W116) 280 S1973 MERCEDES-BENZ (W116) 280 S1973 MERCEDES-BENZ (W116) 280 S1973 MERCEDES-BENZ (W116) 280 S

Mechanical  (12)

1973 MERCEDES-BENZ (W116) 280 S1973 MERCEDES-BENZ (W116) 280 S1973 MERCEDES-BENZ (W116) 280 S1973 MERCEDES-BENZ (W116) 280 S1973 MERCEDES-BENZ (W116) 280 S1973 MERCEDES-BENZ (W116) 280 S1973 MERCEDES-BENZ (W116) 280 S1973 MERCEDES-BENZ (W116) 280 S
  • List for FREE
  • Sell for FREE
  • Hassle Free
Sell with Us