1973 Mercedes-Benz (W114) 280CE Coupe for sale by auction in Singapore, Singapore

SCHLÜSSELFAKTEN

Dieses Mercedes-Benz (W114) 280CE Coupé ist ein elegantes säulenloses Coupé aus den 1970er Jahren, das von Kienle Automobiltechnik restauriert wurde.
Unter der Motorhaube arbeitet ein 2,8-Liter-Reihensechszylinder mit Saugmotor, der über ein Viergang-Automatikgetriebe 182 PS auf die Hinterräder überträgt.
Er wurde über Majestic Garage (Christchurch) Ltd in Hampshire, Großbritannien, geliefert und im Juni 1973 erstmals zugelassen. Später verbrachte er einige Zeit in Deutschland, wo er von Kienle Automobiltechnik restauriert wurde.
Berichten zufolge wurde es in einer temperatur- und feuchtigkeitskontrollierten Umgebung während der 18-monatigen Aufbewahrung durch den Verkäufer gelagert.
Berichten zufolge wurde der Wagen zwischen 1983 und 2012 von seinem ersten Besitzer eingelagert, bevor der zweite Besitzer eine Restaurierung in Auftrag gab.
Der Kilometerzähler zeigt 53.189 Meilen an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Laut der Original-Kaufrechnung war der Wagen in Metallic-Silber mit blauem MB-Tex Interieur spezifiziert, und zur Originalausstattung gehörten Servolenkung, Halogenscheinwerfer, Nebelschlussleuchten, ein Radiomobile 1085 Radio und eine elektrische Antenne.
Seitdem wurde er in Astralsilber neu lackiert, und das blaue MB-Tex Interieur ist mit eleganten Holzeinlagen ausgestattet.
Er fährt auf 14-Zoll-Rädern mit 12 Löchern, die mit Michelin MXV-Reifen bestückt sind.
Zur Ausstattung gehören ein Vierspeichen-Lenkrad, ausschiebbare Fenster im vorderen Viertel, Heizungs- und Lüftungsregler sowie eine Becker Europa II-Stereoanlage.
Das Fahrzeug wird mit den Original-Besitzerhandbüchern, dem Serviceheft und der Kaufrechnung, einer Aufzeichnung über den Restaurierungsprozess und einem Ersatzrad geliefert.

ZUSTAND

Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
Die letzte technische Inspektion war eine TÜV-Prüfung in Großbritannien im Juni 2022 bei 53.182 Meilen, die ohne Beanstandungen durchgeführt wurde.

SERVICEGESCHICHTE

Das Motoröl wurde im März 2021 bei 53.160 Meilen von Kienle Automobiltechnik gewechselt.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Mercedes-Benz 280CE der Generation W114 ist ein stilvolles säulenloses Coupé, das von Kienle Automobiltechnik in Deutschland restauriert wurde. Mit einer ansprechenden Farbgebung, einem raffinierten Styling und einer charakteristisch robusten Bauqualität zusammen mit einem zuverlässigen Reihensechszylinder wäre es ein wunderbarer Begleiter für tägliche Fahrten, Wochenendausflüge und Besuche von Oldtimerausstellungen gleichermaßen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS

This Mercedes-Benz (W114) 280CE Coupe is an elegant 1970s pillarless coupe, which has been restored by Kienle Automobiltechnik.
Under the bonnet is a naturally aspirated 2.8-litre straight-six, delivering 182hp to the rear wheels through a four-speed automatic transmission.
Supplied via Majestic Garage (Christchurch) Ltd in Hampshire, UK, it was first registered in June 1973. It later spent time in Germany, where it was restored by Kienle Automobiltechnik.
It has reportedly been stored in a temperature and humidity controlled environment during the seller’s 18-month custody.
The car was reportedly kept it in storage between 1983 and 2012 by its first owner, before a restoration was commissioned by its second owner.
The odometer shows 53,189 miles.

EQUIPMENT AND FEATURES

According to the original purchase invoice, the car was specified in Metallic Silver over a blue MB-Tex interior, and original equipment included power-assisted steering, halogen lights, rear fog lights, a Radiomobile 1085 radio, and an electric aerial.
It has since been resprayed in Astral Silver, and the blue MB-Tex interior features elegant wood trim inlays.
It rides on 14-inch 12-hole wheels, wrapped in Michelin MXV tyres.
Equipment includes a four-spoke steering wheel, push-out front quarter light windows, heating and ventilation controls and a Becker Europa II stereo.
Accompanying the vehicle will be its original owner’s manuals, service book and purchase invoice, a record of the restoration process and a spare wheel.

CONDITION

Please refer to the photo gallery to assess the exterior and interior condition.
The most recent technical inspection was an MOT test performed in the UK in June 2022 at 53,182 miles, which was a pass with no advisories.

SERVICE HISTORY

The engine oil was changed in March 2021 at 53,160 miles by Kienle Automobiltechnik.

SUMMARY

This W114-generation Mercedes-Benz 280CE is a stylish pillarless coupe, which has been restored by Kienle Automobiltechnik in Germany. Presented with an appealing colour scheme, refined styling, and boasting characteristically robust built quality alongside a dependable inline-six, it would make a wonderful companion for daily driving, weekend trips, and classic car show visits alike.

The description of this consignment is, to the best of the seller’s knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller and performs a level of due diligence. However, potential buyers must independently satisfy themselves as to the accuracy of the description. Potential buyers should view or arrange inspections as well as conduct any research they feel is necessary before committing to bid or buy.

Please note that it is not uncommon for classic or collectible vehicles to have received cosmetic repairs in the past, either to rectify damage or refresh appearance, and this work may be undetectable even upon visual inspection. Unless there is an explicit statement by the seller to the contrary, please assume that any vehicle could have had bodywork or paintwork during its life. Furthermore, photographs may not reflect the true colour or full condition of the vehicle. It is a bidder’s responsibility to satisfy themselves of the colour and condition of a vehicle, including its interior and the existence of any remedial bodywork or paintwork, before committing to bid or buy. This includes by raising enquiries with the seller in the comments section.

For vehicles, unless otherwise stated, potential buyers should also assume that any cherished registration may be retained by the seller. Please see our Terms and Conditions for full details.

DATOS CLAVE

Este Mercedes-Benz (W114) 280CE Coupé es un elegante coupé sin columnas de los años 70, que ha sido restaurado por Kienle Automobiltechnik.
Bajo el capó hay un motor atmosférico de 2,8 litros y seis cilindros en línea que entrega 182 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión automática de cuatro velocidades.
Suministrado a través de Majestic Garage (Christchurch) Ltd en Hampshire, Reino Unido, fue matriculado por primera vez en junio de 1973. Posteriormente pasó un tiempo en Alemania, donde fue restaurado por Kienle Automobiltechnik.
Al parecer, ha estado almacenada en un entorno con temperatura y humedad controladas durante los 18 meses de custodia del vendedor.
Al parecer, su primer propietario lo mantuvo en depósito entre 1983 y 2012, antes de que su segundo dueño le encargara una restauración.
El cuentakilómetros marca 53.189 millas.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Según la factura de compra original, el coche se especificó en color Plata metalizado sobre un interior MB-Tex azul, y el equipamiento original incluía dirección asistida, luces halógenas, faros antiniebla traseros, una radio Radiomobile 1085 y una antena eléctrica.
Desde entonces se ha pintado de nuevo en Astral Silver, y el interior MB-Tex azul presenta elegantes incrustaciones de madera.
Monta ruedas de 14 pulgadas y 12 agujeros, envueltas en neumáticos Michelin MXV.
El equipamiento incluye un volante de cuatro radios, ventanillas delanteras extraíbles, mandos de calefacción y ventilación y un equipo de música Becker Europa II.
Acompañarán al vehículo los manuales originales del propietario, el libro de mantenimiento y la factura de compra, un registro del proceso de restauración y una rueda de repuesto.

CONDICIÓN

Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
La inspección técnica más reciente fue una prueba de ITV realizada en el Reino Unido en junio de 2022 a 53,182 millas, que fue un pase sin advertencias.

HISTORIAL DE SERVICIO

El aceite del motor fue cambiado en marzo de 2021 a 53.160 millas por Kienle Automobiltechnik.

RESUMEN

Este Mercedes-Benz 280CE de la generación W114 es un elegante coupé sin columnas, que ha sido restaurado por Kienle Automobiltechnik en Alemania. Presentado con un esquema de color atractivo, estilo refinado, y con una calidad de construcción característicamente robusta junto con un seis en línea fiable, sería un compañero maravilloso para la conducción diaria, viajes de fin de semana, y las visitas de coches clásicos muestran por igual.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

Ce coupé Mercedes-Benz (W114) 280CE est un élégant coupé sans pilier des années 1970, qui a été restauré par Kienle Automobiltechnik.
Sous le capot se trouve un six cylindres en ligne de 2,8 litres à aspiration naturelle, qui délivre 182 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses automatique à quatre rapports.
Fournie par Majestic Garage (Christchurch) Ltd dans le Hampshire, au Royaume-Uni, elle a été immatriculée pour la première fois en juin 1973. Elle a ensuite séjourné en Allemagne, où elle a été restaurée par Kienle Automobiltechnik.
Il aurait été stocké dans un environnement à température et humidité contrôlées pendant les 18 mois de garde du vendeur.
La voiture aurait été stockée entre 1983 et 2012 par son premier propriétaire, avant qu'une restauration ne soit commandée par son second propriétaire.
Le compteur kilométrique indique 53 189 miles.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Selon la facture d'achat originale, la voiture était spécifiée en argent métallisé sur un intérieur MB-Tex bleu, et l'équipement d'origine comprenait une direction assistée, des phares halogènes, des phares antibrouillard arrière, une radio Radiomobile 1085 et une antenne électrique.
Elle a depuis été repeinte en Astral Silver, et l'intérieur en MB-Tex bleu présente d'élégantes incrustations de bois.
Il est monté sur des roues de 14 pouces à 12 trous, chaussées de pneus Michelin MXV.
L'équipement comprend un volant à quatre branches, des vitres de custode escamotables, des commandes de chauffage et de ventilation et une chaîne stéréo Becker Europa II.
Le véhicule sera accompagné de ses manuels d'origine, du carnet d'entretien et de la facture d'achat, d'un dossier sur le processus de restauration et d'une roue de secours.

CONDITION

Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
Le contrôle technique le plus récent a été effectué au Royaume-Uni en juin 2022, à 53 182 miles, et s'est soldé par un résultat positif sans aucun avertissement.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

La vidange a été effectuée en mars 2021 à 53 160 miles par Kienle Automobiltechnik.

RÉSUMÉ

Cette Mercedes-Benz 280CE de la génération W114 est un élégant coupé sans pilier qui a été restauré par Kienle Automobiltechnik en Allemagne. Avec ses couleurs attrayantes, son style raffiné, sa qualité de construction robuste et son fiable moteur à six cylindres en ligne, il ferait un merveilleux compagnon pour la conduite quotidienne, les voyages du week-end et les visites d'expositions de voitures classiques.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

Questa Mercedes-Benz (W114) 280CE Coupé è un'elegante coupé senza montanti degli anni '70, restaurata da Kienle Automobiltechnik.
Sotto il cofano c'è un sei cilindri in linea da 2,8 litri ad aspirazione naturale, che eroga 182 CV alle ruote posteriori attraverso un cambio automatico a quattro rapporti.
Fornita da Majestic Garage (Christchurch) Ltd nell'Hampshire, Regno Unito, è stata immatricolata per la prima volta nel giugno 1973. Successivamente ha trascorso un periodo in Germania, dove è stata restaurata da Kienle Automobiltechnik.
Secondo quanto riferito, è stato conservato in un ambiente a temperatura e umidità controllata durante i 18 mesi di custodia del venditore.
Secondo quanto riferito, l'auto è stata tenuta in deposito dal primo proprietario tra il 1983 e il 2012, prima che il secondo proprietario ne commissionasse il restauro.
Il contachilometri segna 53.189 miglia.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Secondo la fattura d'acquisto originale, l'auto era specificata in argento metallizzato con interni in MB-Tex blu e l'equipaggiamento originale comprendeva servosterzo, luci alogene, fendinebbia posteriori, radio Radiomobile 1085 e antenna elettrica.
Da allora è stata riverniciata in Astral Silver e gli interni MB-Tex blu presentano eleganti intarsi in legno.
Monta ruote da 14 pollici a 12 fori, con pneumatici Michelin MXV.
L'equipaggiamento comprende un volante a quattro razze, finestrini anteriori a scomparsa, comandi per il riscaldamento e la ventilazione e un impianto stereo Becker Europa II.
Il veicolo sarà accompagnato dai manuali originali del proprietario, dal libretto di manutenzione e dalla fattura d'acquisto, da una documentazione del processo di restauro e da una ruota di scorta.

CONDIZIONE

Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
Il controllo tecnico più recente è stato un test MOT eseguito nel Regno Unito nel giugno 2022 a 53.182 miglia, che è stato superato senza avvisi.

STORIA DEL SERVIZIO

L'olio motore è stato cambiato nel marzo 2021 a 53.160 miglia da Kienle Automobiltechnik.

SOMMARIO

Questa Mercedes-Benz 280CE della generazione W114 è un'elegante coupé senza montanti, restaurata da Kienle Automobiltechnik in Germania. Presentata con un'accattivante combinazione di colori, uno stile raffinato e una qualità costruttiva robusta, insieme all'affidabile sei cilindri in linea, sarebbe una splendida compagna per la guida quotidiana, per i viaggi del fine settimana e per le visite alle mostre d'auto d'epoca.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

Deze Mercedes-Benz (W114) 280CE Coupé is een elegante coupé zonder stijlen uit de jaren 1970, die is gerestaureerd door Kienle Automobiltechnik.
Onder de motorkap ligt een rechtlijnige 2,8-liter motor met natuurlijke aanzuiging, die 182 pk levert aan de achterwielen via een automatische vierversnellingsbak.
Hij werd geleverd door Majestic Garage (Christchurch) Ltd in Hampshire, Verenigd Koninkrijk, en werd voor het eerst geregistreerd in juni 1973. Later verbleef hij in Duitsland, waar hij werd gerestaureerd door Kienle Automobiltechnik.
Het is naar verluidt opgeslagen in een temperatuur- en vochtigheidsgecontroleerde omgeving tijdens de 18 maanden durende bewaring door de verkoper.
De auto werd naar verluidt tussen 1983 en 2012 opgeslagen door de eerste eigenaar, voordat een restauratie werd uitgevoerd in opdracht van de tweede eigenaar.
De kilometerteller geeft 53.189 mijl aan.

UITRUSTING EN FUNCTIES

Volgens de originele aankoopfactuur was de auto uitgevoerd in Metallic Silver met een blauw MB-Tex interieur en de originele uitrusting omvatte stuurbekrachtiging, halogeenverlichting, mistlampen achter, een Radiomobile 1085 radio en een elektrische antenne.
Sindsdien is hij opnieuw gespoten in Astral Silver en het blauwe MB-Tex interieur is voorzien van elegante houtinleg.
Hij rijdt op 14-inch wielen met 12 gaten, omwikkeld met Michelin MXV-banden.
De uitrusting omvat een vierspaaks stuurwiel, uitschuifbare ramen in het voorste gedeelte van het dashboard, bedieningselementen voor verwarming en ventilatie en een Becker Europa II stereo-installatie.
Bij het voertuig zitten de originele handleidingen voor de eigenaar, het onderhoudsboekje en de aankoopfactuur, een verslag van het restauratieproces en een reservewiel.

CONDITIE

Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
De meest recente technische inspectie was een APK-keuring uitgevoerd in het Verenigd Koninkrijk in juni 2022 bij 53.182 mijl, die een voldoende was zonder adviezen.

ONDERHOUDSHISTORIE

De motorolie werd in maart 2021 bij 53.160 mijl ververst door Kienle Automobiltechnik.

SAMENVATTING

Deze W114-generatie Mercedes-Benz 280CE is een stijlvolle coupé zonder stijlen, die is gerestaureerd door Kienle Automobiltechnik in Duitsland. Gepresenteerd met een aantrekkelijk kleurenschema, verfijnde styling en karakteristiek robuuste bouwkwaliteit naast een betrouwbare inline-zes, zou het een prachtige metgezel zijn voor dagelijks rijden, weekendtrips en klassieke autotentoonstellingen.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

Ten Mercedes-Benz (W114) 280CE Coupe to eleganckie coupe bez słupków z lat 70-tych, które zostało odrestaurowane przez Kienle Automobiltechnik.
Pod maską znajduje się wolnossąca, 2,8-litrowa, prosta szóstka, dostarczająca 182 KM na tylne koła za pośrednictwem czterobiegowej automatycznej skrzyni biegów.
Dostarczony przez Majestic Garage (Christchurch) Ltd w Hampshire w Wielkiej Brytanii, został po raz pierwszy zarejestrowany w czerwcu 1973 roku. Później spędził czas w Niemczech, gdzie został odrestaurowany przez Kienle Automobiltechnik.
Podobno był on przechowywany w środowisku o kontrolowanej temperaturze i wilgotności podczas 18-miesięcznego aresztu sprzedawcy.
Samochód był podobno przechowywany w latach 1983-2012 przez pierwszego właściciela, zanim drugi właściciel zlecił jego renowację.
Licznik kilometrów wskazuje 53 189 mil.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

Zgodnie z oryginalną fakturą zakupu, samochód został określony w kolorze Metallic Silver z niebieskim wnętrzem MB-Tex, a oryginalne wyposażenie obejmowało wspomaganie kierownicy, światła halogenowe, tylne światła przeciwmgielne, radio Radiomobile 1085 i elektryczną antenę.
Od tego czasu został ponownie polakierowany w kolorze Astral Silver, a niebieskie wnętrze MB-Tex ma eleganckie drewniane wstawki.
Jeździ na 14-calowych kołach z 12 otworami, owiniętych oponami Michelin MXV.
Wyposażenie obejmuje czteroramienną kierownicę, wysuwane szyby w przedniej ćwiartce, sterowanie ogrzewaniem i wentylacją oraz zestaw stereo Becker Europa II.
Pojazdowi towarzyszyć będą oryginalne instrukcje obsługi, książka serwisowa i faktura zakupu, dokumentacja procesu renowacji oraz koło zapasowe.

KONDYCJA

Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
Ostatnim przeglądem technicznym był test MOT przeprowadzony w Wielkiej Brytanii w czerwcu 2022 r. przy przebiegu 53 182 mil, który zakończył się wynikiem pozytywnym bez żadnych zaleceń.

HISTORIA SERWISOWA

Olej silnikowy został wymieniony w marcu 2021 roku przy przebiegu 53 160 mil przez firmę Kienle Automobiltechnik.

PODSUMOWANIE

Mercedes-Benz 280CE generacji W114 to stylowe coupe bez słupków, które zostało odrestaurowane przez Kienle Automobiltechnik w Niemczech. Dzięki atrakcyjnej kolorystyce, wyrafinowanej stylistyce i charakterystycznej solidnej jakości wykonania wraz z niezawodną rzędową szóstką, będzie wspaniałym towarzyszem codziennej jazdy, weekendowych wycieczek i wizyt na wystawach klasycznych samochodów.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

Este Mercedes-Benz (W114) 280CE Coupe é um elegante coupé sem pilares dos anos 70, que foi restaurado pela Kienle Automobiltechnik.
Sob o capot está um motor de 2,8 litros de seis cilindros em linha, naturalmente aspirado, que debita 182 cv às rodas traseiras através de uma transmissão automática de quatro velocidades.
Fornecido através da Majestic Garage (Christchurch) Ltd em Hampshire, Reino Unido, foi registado pela primeira vez em junho de 1973. Mais tarde, passou algum tempo na Alemanha, onde foi restaurado pela Kienle Automobiltechnik.
Terá sido armazenado num ambiente com temperatura e humidade controladas durante os 18 meses de custódia do vendedor.
O carro terá sido guardado em armazém entre 1983 e 2012 pelo seu primeiro proprietário, antes de ter sido objeto de um restauro pelo seu segundo proprietário.
O conta-quilómetros indica 53.189 milhas.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

De acordo com a fatura de compra original, o carro foi especificado em Prata Metalizado sobre um interior MB-Tex azul, e o equipamento original incluía direção assistida, luzes de halogéneo, faróis de nevoeiro traseiros, um rádio Radiomobile 1085 e uma antena eléctrica.
Desde então, foi pintado de novo em Astral Silver e o interior MB-Tex azul apresenta elegantes aplicações em madeira.
Tem jantes de 14 polegadas com 12 furos, equipadas com pneus Michelin MXV.
O equipamento inclui um volante de quatro raios, vidros dos vidros dianteiros com luz de emergência, controlos de aquecimento e ventilação e um sistema de som Becker Europa II.
O veículo será acompanhado dos manuais originais do proprietário, do livro de serviço e da fatura de compra, de um registo do processo de restauro e de uma roda sobresselente.

CONDIÇÃO

Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
A inspeção técnica mais recente foi um teste MOT realizado no Reino Unido em junho de 2022, com 53.182 milhas, que foi aprovado sem avisos.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

O óleo do motor foi mudado em março de 2021, aos 53.160 quilómetros, pela Kienle Automobiltechnik.

RESUMO

Este Mercedes-Benz 280CE da geração W114 é um elegante coupé sem pilares, que foi restaurado pela Kienle Automobiltechnik na Alemanha. Apresentado com um esquema de cores apelativo, um estilo refinado e uma qualidade de construção robusta caraterística, juntamente com um fiável motor de seis cilindros em linha, seria um excelente companheiro para a condução diária, viagens de fim de semana e visitas a exposições de automóveis clássicos.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

Denna Mercedes-Benz (W114) 280CE Coupe är en elegant stolpfri coupé från 1970-talet, som har restaurerats av Kienle Automobiltechnik.
Under motorhuven sitter en naturlig 2,8-liters rak sexa som levererar 182 hk till bakhjulen via en fyrväxlad automatisk växellåda.
Den levererades via Majestic Garage (Christchurch) Ltd i Hampshire, Storbritannien, och registrerades första gången i juni 1973. Den tillbringade senare tid i Tyskland, där den restaurerades av Kienle Automobiltechnik.
Den har enligt uppgift förvarats i en temperatur- och fuktkontrollerad miljö under säljarens 18 månader långa förvaring.
Enligt uppgift förvarades bilen i lager mellan 1983 och 2012 av sin första ägare, innan en restaurering beställdes av den andra ägaren.
Vägmätaren visar 53 189 mil.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

Enligt den ursprungliga inköpsfakturan var bilen specificerad i Metallic Silver över en blå MB-Tex-interiör, och originalutrustningen inkluderade servostyrning, halogenljus, dimbakljus, en Radiomobile 1085-radio och en elektrisk antenn.
Den har sedan dess lackerats om i Astral Silver, och den blå MB-Tex-interiören har eleganta träinlägg.
Den rullar på 14-tums 12-hålshjul med Michelin MXV-däck.
Utrustningen omfattar en ratt med fyra ekrar, utskjutbara främre fönsterhissar, värme- och ventilationsreglage samt en Becker Europa II-stereo.
Fordonet kommer att åtföljas av sina ursprungliga ägarhandböcker, servicebok och inköpsfaktura, ett register över restaureringsprocessen och ett reservhjul.

TILLSTÅND

Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
Den senaste tekniska inspektionen var ett MOT-test som utfördes i Storbritannien i juni 2022 vid 53 182 miles, vilket var godkänt utan några råd.

SERVICEHISTORIK

Motoroljan byttes i mars 2021 vid 53 160 miles av Kienle Automobiltechnik.

SAMMANFATTNING

Denna Mercedes-Benz 280CE av W114-generationen är en elegant coupé utan stolpar, som har restaurerats av Kienle Automobiltechnik i Tyskland. Med en tilltalande färgsättning, raffinerad styling och en karakteristiskt robust byggkvalitet tillsammans med en pålitlig inline-sexa, skulle den vara en underbar följeslagare för både daglig körning, weekendresor och besök på klassiska bilutställningar.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.