SCHLÜSSELFAKTEN
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
ZUSTAND
ZUSAMMENFASSUNG
Der Mercedes-Benz SL der Generation R107 ist ein schöner und gesuchter moderner Klassiker, der eine elegante und wohlproportionierte Karosserie mit einem luxuriösen Innenraum und einem kultivierten Fahrverhalten verbindet. Dieses sehr originale Exemplar ist in einer seltenen Farbgebung lackiert und benötigt nun sowohl kosmetische als auch mechanische Überholungsarbeiten. Es scheint eine solide Basis für die Restaurierung zu sein, und nach der Fertigstellung wird es sicher als aufsehenerregender Wochenend-Cruiser beeindrucken.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
CONDITION
SUMMARY
The R107-generation Mercedes-Benz SL is a handsome and sought-after modern classic, combining elegant and well-proportioned bodywork with a luxurious cabin and a refined ride. This highly original example is finished in a rare colour scheme, and is now in need of both cosmetic and mechanical refurbishment work. It appears to be a solid basis for restoration, and once completed, it is sure to impress as a head-turning weekend cruiser.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
DATOS CLAVE
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
CONDICIÓN
RESUMEN
El Mercedes-Benz SL de la generación R107 es un clásico moderno atractivo y codiciado, que combina una carrocería elegante y bien proporcionada con un habitáculo lujoso y una conducción refinada. Este ejemplo, muy original, tiene un acabado en una combinación de colores poco común, y ahora necesita una reforma estética y mecánica. Parece ser una base sólida para la restauración y, una vez completada, seguro que impresionará como crucero de fin de semana.
La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.
CHIFFRES CLÉS
ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES
CONDITION
RÉSUMÉ
La Mercedes-Benz SL de la génération R107 est un beau classique moderne très recherché, combinant une carrosserie élégante et bien proportionnée avec un habitacle luxueux et une conduite raffinée. Cet exemple très original est fini dans une palette de couleurs rares, et a besoin d'une remise en état cosmétique et mécanique. Il semble être une base solide pour la restauration, et une fois terminé, il est sûr d'impressionner en tant que cruiser de week-end à faire tourner les têtes.
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
FATTI CHIAVE
ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE
CONDIZIONE
SOMMARIO
La Mercedes-Benz SL della generazione R107 è un classico moderno bello e ricercato, che combina una carrozzeria elegante e ben proporzionata con un abitacolo lussuoso e una guida raffinata. Questo originalissimo esemplare è rifinito in una rara combinazione di colori e necessita di interventi di ristrutturazione sia estetici che meccanici. La base di partenza per il restauro è solida e, una volta completato, sarà sicuramente un'auto da crociera per il fine settimana che farà girare la testa.
La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.
BELANGRIJKSTE FEITEN
UITRUSTING EN KENMERKEN
CONDITION
SAMENVATTING
De Mercedes-Benz SL van de R107-generatie is een knappe en gewilde moderne klassieker, die een elegante en goed geproportioneerde carrosserie combineert met een luxueuze cabine en een verfijnd rijgedrag. Dit zeer originele exemplaar is uitgevoerd in een zeldzame kleurstelling en moet nu zowel cosmetisch als mechanisch worden opgeknapt. Het lijkt een solide basis voor restauratie, en als hij eenmaal klaar is, zal hij zeker indruk maken als een head-turning weekend cruiser.
De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.
NAJWAŻNIEJSZE FAKTY
WYPOSAŻENIE I CECHY
KONDYCJA
SUMMARY
Mercedes-Benz SL generacji R107 to przystojny i poszukiwany współczesny klasyk, łączący eleganckie i dobrze wyważone nadwozie z luksusową kabiną i wyrafinowaną jazdą. Ten bardzo oryginalny przykład jest wykończony w rzadkim kolorze i jest teraz w potrzebie zarówno kosmetycznych i mechanicznych prac renowacyjnych. Wydaje się, że jest to solidna podstawa do renowacji, a po jej ukończeniu z pewnością zrobi wrażenie jako przyciągający uwagę weekendowy krążownik.
Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.
FACTOS-CHAVE
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
CONDIÇÃO
SÍNTESE
O Mercedes-Benz SL de geração R107 é um clássico moderno, bonito e procurado, combinando uma carroçaria elegante e bem proporcionada com uma cabina luxuosa e um passeio requintado. Este exemplo altamente original é acabado num esquema de cores raras, e necessita agora de trabalhos de remodelação tanto cosméticos como mecânicos. Parece ser uma base sólida para a restauração, e uma vez concluída, certamente impressionará como um cruzeiro de fim-de-semana que dá a volta à cabeça.
A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.
KÄLLA FAKTA
UTRUSTNING OCH EGENSKAPER
TILLSTÄNDIGHET
SAMMANFATTNING
R107-generationen av Mercedes-Benz SL är en stilig och eftertraktad modern klassiker som kombinerar en elegant och välproportionerad kaross med en lyxig hytt och en raffinerad körning. Det här mycket originella exemplaret har en sällsynt färgsättning och är nu i behov av både kosmetisk och mekanisk renovering. Det verkar vara en solid grund för restaurering, och när den väl är färdigställd kommer den garanterat att imponera som en huvudvändande helgkryssare.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.