1973 FIAT 500 JOLLY REPLICA

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein reizvoller italienischer Geländewagen, neu gestaltet als Hommage an dem 'Jolly'-Strandwagen.
• Unter der Heckklappe sitzt ein 594-ccm-Reihensechszylinder, der rund 23 PS über ein Viergang-Schaltgetriebe an die Hinterräder Getriebe.
• Dieses Exemplar ist frisch restauriert und wurde seit seit Abschluss der Arbeiten nicht gefahren.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser Fiat 500 ist in Giallo lackiert, komplett mit einem abnehmbaren gelb-weiß gestreiften Verdeck.
• Das Interieur besteht aus zwei Korbsitzen vorne, einer Korbsitzbank Rücksitzbank und dunkelblaue Teppiche.
• Er fährt auf einem Satz 12-Zoll-Felgen mit Chrom-Radkappen und Windforce-Reifen.
• Zur Ausstattung gehören außerdem ein weißes Bakelit-Lenkrad Bakelit-Lenkrad, Sicherheitsseile und ein karosseriefarbener Tachometer.
• Dem Verkauf beigefügt sind die unmontierten Chrom Außenspiegel und die Nuova 500-Plakette.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand.
• Der Verkäufer hat keine Kenntnis von elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt.

ZUSAMMENFASSUNG

Dies ist ein heller und schön restaurierter Fiat 500, und eine attraktive Nachbildung des beliebten Strandwagens 'Jolly'. Da er seit Abschluss der Arbeiten unbenutzt geblieben ist, wäre er eine originelle Ergänzung für jede Sammlung und ein ideales Transportmittel für Ausflüge ans Meer bei warmem Wetter Meer.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars fordert vom Verkäufer eine Reihe von Details über das Los Verkäufer und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Dennoch, potenzielle Käufer müssen sich selbst von der Richtigkeit der der Beschreibung vergewissern und alle notwendigen Nachforschungen anstellen, bevor sie bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Für Fahrzeuge, sofern nicht anders angegeben, sollten potenzielle Käufer auch davon ausgehen davon ausgehen, dass der Verkäufer die geschätzte Zulassung Verkäufer. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für vollständige Einzelheiten.

DATOS CLAVE

• Un encantador todoterreno italiano, reimaginado como homenaje al al coche de playa "Jolly".
• Bajo la tapa trasera se esconde un motor bicilíndrico en línea de 594 cc. unos 23 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión de cuatro velocidades.
• Este ejemplo ha sido restaurado recientemente, y no ha sido conducido desde que se completó el trabajo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este Fiat 500 está acabado en Giallo, completo con un capota desmontable a rayas amarillas y blancas.
• El interior cuenta con dos asientos delanteros de mimbre, una banqueta trasera de mimbre y alfombrillas azul oscuro. y alfombrillas azul oscuro.
• Monta un juego de llantas de 12 pulgadas con tapacubos cromados y neumáticos Windforce.
• El equipamiento también incluye un volante de baquelita blanca blanco, cuerdas de seguridad y un velocímetro velocímetro del color de la carrocería.
• Acompañando a la venta son el cromo sin montar ala cromados y el distintivo Nuova 500.

CONDICIÓN

• Por favor, consulte la galería de fotos para evaluar exterior y interior.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo eléctrico o mecánico. mecánica.

RESUMEN

Se trata de un Fiat 500 brillante y muy bien restaurado, y una atractiva recreación del siempre popular coche de playa "Jolly". No se ha utilizado desde que se completó el trabajo. una adición peculiar a cualquier colección, así como un medio de transporte ideal para los viajes a la playa en épocas cálidas. la playa.

La descripción de este envío es, según el leal saber y entender conocimiento del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita una serie de detalles sobre el lote al al vendedor, y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse de la exactitud de la descripción, y llevar a cabo cualquier investigación que consideren antes de comprometerse a pujar o comprar. En el caso de los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenida por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para detalles.

FAITS MARQUANTS

• Un charmant bolide italien, réimaginé en hommage à la voiture de plage "Jolly". à la voiture de plage "Jolly".
• Sous le capot arrière se trouve un bicylindre en ligne de 594 cm3, délivrant 23 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à quatre à quatre vitesses.
• Cet exemplaire a été fraîchement restauré et n'a pas été conduit depuis la fin des travaux. n'a pas été conduit depuis la fin des travaux.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette Fiat 500 a été réalisée en Giallo, avec un toit amovible à rayures jaunes et blanches. d'une capote amovible à rayures jaunes et blanches.
• L'intérieur comporte deux sièges avant en osier, une banquette arrière en osier et des tapis bleu foncé. d'osier à l'arrière et des tapis bleu foncé.
• Il est monté sur des roues de 12 pouces avec des enjoliveurs chromés et des pneus Windforce. et des pneus Windforce.
• Les spécifications comprennent également un volant en bakélite blanc de sécurité et un compteur de vitesse de couleur couleur carrosserie.
• Les rétroviseurs chromés non montés et le badge Nuova 500 accompagnent la vente. chromés non montés et le badge Nuova 500.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur. l'état intérieur et extérieur.
• Le vendeur n'a connaissance d'aucun défaut électrique ou mécanique. mécaniques.

RÉSUMÉ

Il s'agit d'une Fiat 500 brillante et joliment restaurée. une recréation attrayante de la très populaire voiture de plage "Jolly". N'ayant pas été utilisée depuis la fin des travaux, elle constituerait une une collection, ainsi qu'un moyen de transport idéal pour les mode de transport idéal pour les sorties au bord de la mer par temps chaud. au bord de la mer.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve de diligence. et fait preuve d'une certaine diligence. Cependant, les acheteurs potentiels doivent s'assurer eux-mêmes de l'exactitude de la de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires nécessaires avant de s'engager à enchérir ou à acheter. Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que l'immatriculation peut être conservée par le vendeur. vendeur. Veuillez consulter nos conditions générales pour détails.

FATTI CHIAVE

• Un delizioso run-around italiano, reimmaginato come un tributo alla alla macchina da spiaggia "Jolly".
• Sotto il cofano posteriore si trova un bicilindrico in linea da 594cc, che eroga 23 CV alle ruote posteriori attraverso un cambio manuale a quattro velocità. manuale a quattro rapporti.
• Questo esemplare è stato restaurato di recente e non è stato guidato da quando i lavori sono stati completati.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa Fiat 500 è rifinita in Giallo, con tettuccio a strisce bianche e gialle rimovibile. tettuccio rimovibile a strisce bianche e gialle.
• Gli interni sono caratterizzati da due sedili anteriori in vimini, un sedile posteriore in vimini e tappeti blu scuro. posteriore in vimini e tappeti blu scuro.
• Monta cerchi da 12 pollici con coprimozzo cromato e pneumatici Windforce. e pneumatici Windforce.
• Le specifiche includono anche un volante in bachelite bianco, corde di sicurezza e volante in bachelite bianca, corde di sicurezza e tachimetro in tinta con la tachimetro in tinta con la carrozzeria.
• La vendita è accompagnata dagli specchietti retrovisori cromati non montati e dallo stemma Nuova 500. specchietti retrovisori cromati e lo stemma Nuova 500.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne. condizioni interne.
• Il venditore non è a conoscenza di alcun guasto elettrico o meccanico. guasti.

SOMMARIO

Si tratta di una Fiat 500 luminosa e ben restaurata, nonché di un'attraente una attraente riproduzione dell'intramontabile auto da spiaggia "Jolly". Essendo rimasta inutilizzata da quando sono stati completati i lavori, sarebbe una un'aggiunta stravagante a qualsiasi collezione, oltre a essere un mezzo di trasporto ideale ideale per le gite al mare nelle stagioni calde. mare.

La descrizione di questa partita è, per quanto ne sa il venditore, accurata e non conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede una serie di dettagli sul lotto al al venditore ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, potenziali acquirenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che l'immatricolazione possa essere conservata dal venditore. venditore. Per tutti i dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni. dettagli.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Een heerlijke Italiaanse run-around, in een nieuw jasje gestoken als eerbetoon aan de 'Jolly' strandauto.
• Onder de achterklep zit een 594 cc line-twin die via een handgeschakelde vierversnellingsbak ongeveer 23 pk naar de achterwielen via een handgeschakelde vierversnellingsbak. transmissie.
• Dit exemplaar is pas gerestaureerd en er is niet mee gereden sinds de werkzaamheden. gereden sinds de restauratie.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze Fiat 500 is uitgevoerd in Giallo, compleet met een afneembare geel-wit gestreepte kap.
• Het interieur heeft dubbele rieten voorstoelen, een rieten achterbank en donkerblauwe tapijten. achterbank en donkerblauwe tapijten.
• Hij rijdt op 12-inch wielen met chromen wieldoppen en Windforce-banden.
• De specificatie omvat ook een wit bakelieten stuur stuur, veiligheidstouwen en een carrosseriekleurige snelheidsmeter.
• Bij de verkoop zijn de niet gemonteerde chromen spiegels en Nuova 500 badge.

CONDITIE

• Raadpleeg de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen. interieur te beoordelen.
• De verkoper is niet op de hoogte van elektrische of mechanische defecten.

SAMENVATTING

Dit is een heldere en fraai gerestaureerde Fiat 500, en een aantrekkelijke recreatie van de immer populaire 'Jolly' strandauto. Hij is ongebruikt gebleven sinds de restauratie en zou een eigenzinnige aanvulling zijn op elke collectie, maar ook een ideaal voor uitstapjes naar zee bij warm weer. kust.

De beschrijving van deze zending is naar beste voor zover de verkoper weet, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt een reeks details over het lot van de verkoper en voert een zekere mate van due diligence uit. Echter, potentiële kopers moeten zichzelf overtuigen van de nauwkeurigheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen. Voor voertuigen, tenzij anders vermeld, moeten potentiële kopers ook aannemen dat elke gekoesterde registratie kan worden behouden door de verkoper. Zie onze Algemene voorwaarden voor details.

KLUCZOWE FAKTY

• Zachwycająca włoska terenówka w hołdzie dla samochodu plażowego "Jolly".
• Pod tylną pokrywą znajduje się rzędowy twin o pojemności 594 cm3, dostarczający około 23 KM na tylne koła za pośrednictwem czterobiegowej manualnej skrzyni biegów. manualną.
• Ten egzemplarz został świeżo odrestaurowany i nie był od czasu zakończenia prac.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten Fiat 500 jest wykończony w kolorze Giallo, wraz z zdejmowanym daszkiem w żółto-białe paski.
• Wnętrze wyposażono w podwójne wiklinowe fotele przednie, wiklinową tylną kanapę i ciemnoniebieskie dywany.
• Jeździ na zestawie 12-calowych kół z chromowanymi kołpakami i oponami Windforce.
• Specyfikacja obejmuje również białą bakelitową kierownicę kierownicę, liny bezpieczeństwa i prędkościomierz w kolorze nadwozia. prędkościomierz.
• Do sprzedaży dołączone są niezamontowane chromowane lusterka lusterka i plakietka Nuova 500.

KONDYCJA

• Prosimy o zapoznanie się z galerią zdjęć, aby ocenić zewnętrzny i stan wnętrza.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek elektrycznych lub mechanicznych. usterek.

PODSUMOWANIE

Jest to jasny i pięknie odrestaurowany Fiat 500, a także atrakcyjna rekreacja zawsze popularnego samochodu plażowego "Jolly". Pozostawał nieużywany od czasu zakończenia prac, dzięki czemu stanowić dziwaczny dodatek do każdej kolekcji, a także idealny środek transportu na wycieczki w ciepłe dni nad morze. nad morze.

Opis tej przesyłki jest, zgodnie z najlepszą wiedzą wiedzy sprzedającego, dokładny i niewprowadzający w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat partii od sprzedającego i przeprowadza badanie due diligence. Jednakże, potencjalni nabywcy muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za niezbędne przed złożeniem oferty lub dokonaniem zakupu. W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że że każda cenna rejestracja może zostać zatrzymana przez sprzedającego. sprzedającego. Więcej informacji można znaleźć w naszym Regulaminie. szczegóły.

PRINCIPAIS FACTOS

• Um encantador carro de corrida italiano, reimaginado em homenagem ao ao carro de praia "Jolly".
• Sob a tampa traseira encontra-se um gémeo em linha de 594 cc, que debita cerca de 23 cv para as rodas traseiras através de uma caixa manual de quatro velocidades manual de quatro velocidades.
• Este exemplar foi recentemente restaurado e não foi conduzido conduzido desde que o trabalho foi concluído.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este Fiat 500 tem acabamento em Giallo, completo com uma capota amovível com riscas amarelas e brancas.
• O interior apresenta bancos dianteiros duplos de vime, um banco traseiro de vime banco traseiro em vime e tapetes azuis escuros.
• Tem um conjunto de jantes de 12 polegadas com calotas cromadas e pneus Windforce.
• A especificação também inclui um volante de baquelite branco de baquelite branco, cordas de segurança e um cor da carroçaria.
• A acompanhar a venda estão os espelhos retrovisores cromados cromados e o emblema Nuova 500.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotos para avaliar o estado exterior e estado do interior.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas eléctricas ou mecânicas. eléctricas ou mecânicas.

RESUMO

Este é um Fiat 500 brilhante e muito bem restaurado, e uma e uma atractiva recriação do sempre popular carro de praia "Jolly". Tendo permanecido sem uso desde que o trabalho foi concluído, seria uma adição peculiar a qualquer coleção, bem como um meio de transporte ideal ideal para viagens à beira-mar em tempo quente. à beira-mar.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do do conhecimento do vendedor, é exacta e não induz em erro. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote do vendedor e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se da exatidão da descrição e efetuar as pesquisas que considerem necessárias necessário antes de se comprometerem a licitar ou comprar. Relativamente aos veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para pormenores.

NYCKELFAKTA

• En förtjusande italiensk run-around, ombyggd som en hyllning till till strandbilen "Jolly".
• Under bakluckan sitter en 594cc inline-tvillingmotor som levererar 23 hk till bakhjulen via en fyrväxlad manuell växellåda. manuell växellåda.
• Detta exemplar har nyligen restaurerats och har inte körts körts sedan arbetet slutfördes.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna Fiat 500 är målad i Giallo, komplett med en avtagbar gul- och vitrandig kapell.
• Interiören har dubbla framsäten i korgrotting, ett baksäte bänksäte bak och mörkblå mattor.
• Den rullar på 12-tumshjul med kromade navkapslar och Windforce-däck.
• I specifikationen ingår även en vit bakelitratt, säkerhets bakelitratt, säkerhetslinor och en karossfärgad hastighetsmätare.
• Medföljande försäljningen är den omonterade krom ving speglar och Nuova 500 märke.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma exteriör och interiör inre skick.
• Säljaren känner inte till några elektriska eller mekaniska fel.

SAMMANFATTNING

Detta är en ljus och snyggt restaurerad Fiat 500, och en attraktiv återskapelse av den ständigt populära "Jolly" strandbilen. Efter att ha varit oanvänd sedan arbetet slutfördes, skulle det göra en udda tillägg till någon samling, samt en idealisk transportmedel för resor till havet under varmt väder. till havet.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren säljarens vetskap, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren säljaren och utför en nivå av due diligence. Dock gäller följande, potentiella köpare måste själva förvissa sig om att beskrivningens riktighet och göra de efterforskningar de anser innan de bestämmer sig för att bjuda eller köpa. För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också anta att alla värdefulla registreringar kan behållas av säljaren. Se våra Villkor och bestämmelser för fullständig detaljer.