1973 PORSCHE 911 E 2.4 - LHD

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein hervorragend präsentiertes Exemplar von Porsches wichtigstem Sportwagen, das in einem zeitgemäßen Farbschema lackiert ist.
• Angetrieben wird er von einem nummerngleichen, luftgekühlten 2,4-Liter-Boxermotor, der über ein Viergang-Schaltgetriebe 165 PS auf die Hinterräder überträgt.
• Dieser unveränderte 911er mit Linkslenkung wurde sensibel restauriert, wie in der beiliegenden Historienakte dokumentiert.
• Dieser 911 E soll im Juni 1973 neu nach Deutschland geliefert worden sein, verbrachte dann viele Jahre in Frankreich und wurde 2007 nach Großbritannien importiert. Er befindet sich seit 12 Jahren im Besitz seines jetzigen Eigentümers.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Der von 1969 bis 1973 produzierte 911 E ersetzte den 911 L und verfügte über eine mechanische Kraftstoffeinspritzung, belüftete Bremsscheiben mit Aluminiumsätteln, einen dickeren Teppich und ein Lederlenkrad.
• Dieses Exemplar ist im zeitgemäßen Farbton Tangerine lackiert und mit schwarzem Leder und Stoff bezogen, komplett mit einem Nardi-Lenkrad mit Porsche-Wappen und einem Blaupunkt-Radio mit Philips-Türlautsprechern.
• Er fährt auf einem korrekten Satz 15-Zoll-Fuchs-Leichtmetallfelgen mit Michelin-Reifen, die auf 2019 datiert sind.
• Im Staufach ist ein Batterietrennschalter eingebaut.
• Zum Verkauf gehört ein umfangreiches Archiv, das die Restaurierung des Wagens dokumentiert, einschließlich Fotos und über hundert Rechnungen, sowie ein Ersatzrad und ein Feuerlöscher.

ZUSTAND

• Nach der Restaurierung des Fahrzeugs gibt es keine Karosserieschäden.
• Die neu lackierte Mandarine-Lackierung befindet sich in einem ausgezeichneten Zustand, mit nur wenigen kleinen Mängeln am Auto, einschließlich einiger kleinerer Lackabplatzungen am unteren Rand der Windschutzscheibe, einem kleinen Fleck im Lack des vorderen Außenkotflügels und einigen Schönheitsfehlern auf der Unterseite des Fahrzeugs.
• Die originalen Fuchs-Leichtmetallfelgen sind in einem sehr guten Zustand, ohne sichtbare Kratzer oder Spuren.
• Im Innenraum ist die neu gepolsterte Kabine sehr schick, mit nur leichten Abnutzungserscheinungen und zeitbedingter Patina an den wichtigsten Kontaktpunkten.
• Es gibt keine mechanischen oder elektrischen Defekte.
• Aufgrund des Alters des Fahrzeugs ist es von der obligatorischen TÜV-Prüfung ausgenommen.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte planmäßige Wartung dieses 911 wurde im Juni 2020 bei einem Kilometerstand von 89.265 Kilometern durchgeführt, als die Spezialisten von Jaz Porsche alle Motorflüssigkeiten und Filter austauschten und alle anderen erforderlichen Arbeiten durchführten.
• Zuvor hatte Leigh's Garage zwischen 2011 und 2016 jährliche Dienstleistungen erbracht.
• Es gibt Rechnungen in Höhe von ca. 25.000 Pfund für Wartungsarbeiten in den letzten zehn Jahren.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser nummerngleiche Porsche 911 E wurde sensibel restauriert und in einem völlig unveränderten Zustand erhalten. Er wird in einem hervorragenden kosmetischen und mechanischen Zustand angeboten und wäre eine hervorragende Ergänzung für jede Sammlung klassischer Porsches, verdient es aber wirklich, auf offener Straße genossen zu werden, wo sein klangvoller Flat-Six und sein unvergleichliches analoges Fahrerlebnis seinen neuen Besitzer bei jeder Gelegenheit begeistern werden.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Un ejemplo magníficamente presentado del coche deportivo que define a Porsche, acabado en un esquema de color correcto para la época.
• Está propulsado por un motor de seis cilindros planos de 2,4 litros refrigerado por aire, que entrega 165 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cuatro velocidades.
• Este 911 con volante a la izquierda no modificado ha sido restaurado con sensibilidad, como se documenta en su expediente histórico adjunto.
• Se cree que fue entregado nuevo en Alemania en junio de 1973, este 911 E pasó luego muchos años en Francia, y más tarde fue importado al Reino Unido en 2007. Ha estado con su actual propietario durante los últimos 12 años.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Producido desde 1969 hasta 1973, el 911 E sustituyó al 911 L existente y presentaba inyección mecánica de combustible, discos de freno ventilados con pinzas de aluminio, moqueta más gruesa y volante tapizado en cuero.
• Este ejemplo está acabado en el tono de época Tangerine sobre un habitáculo tapizado en cuero negro y tela, con un volante Nardi con cresta de Porsche y una radio Blaupunkt con altavoces de puerta Philips.
• Monta un correcto juego de llantas de aleación Fuchs de 15 pulgadas, calzadas con neumáticos Michelin, con fecha de 2019.
• Se ha instalado un aislante de batería en el compartimento de almacenamiento.
• Se incluye en la venta un extenso archivo histórico que documenta la restauración del coche, incluyendo fotografías y más de cien facturas, así como una rueda de repuesto y un extintor.

CONDICIÓN

• No hay daños en la carrocería tras la restauración del coche.
• La pintura repintada en color Tangerine está en excelente estado, con sólo algunas imperfecciones muy pequeñas alrededor del coche, incluyendo algunos pequeños desconchones de pintura en la base del parabrisas, una pequeña marca en el acabado de la aleta delantera exterior y algunas manchas en los bajos del vehículo.
• Las llantas de aleación Fuchs originales se presentan muy bien, sin rasguños ni marcas visibles.
• En el interior, el habitáculo retapizado es muy elegante, con sólo un ligero desgaste y una pátina ganada con el tiempo en los principales puntos de contacto.
• No hay fallos mecánicos ni eléctricos.
• Debido a la antigüedad del vehículo, está exento de las pruebas obligatorias de la ITV.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El último mantenimiento programado de este 911 se realizó en junio de 2020, a unos 89.265 kilómetros, cuando el especialista Jaz Porsche sustituyó todos los fluidos y filtros del motor, y atendió cualquier otro trabajo necesario.
• Anteriormente, Leigh's Garage realizó servicios anuales entre 2011 y 2016.
• Hay facturas por un total de unas 25.000 libras esterlinas en concepto de mantenimiento durante los últimos diez años.

RESUMEN

Habiendo sido restaurado con sensibilidad y conservado en un estado completamente sin modificar, este Porsche 911 E con números coincidentes es un ejemplo bellamente presentado de la raza. Ofrecido en magnífico orden cosmético y mecánico, sería una excelente adición a cualquier colección de Porsches clásicos, pero realmente merece ser disfrutado en la carretera abierta, donde su sonoro flat-six y la experiencia de conducción analógica sin igual están seguros de deleitar a su nuevo propietario en cada oportunidad.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea del HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcas en la base de datos del seguro por daños o robo, y no tiene ninguna deuda financiera.

CHIFFRES CLÉS

• Un exemple superbement présenté de la voiture de sport emblématique de Porsche, dans une livrée d'époque.
• Elle est propulsée par un moteur à six cylindres à plat de 2,4 litres refroidi par air, délivrant 165 ch aux roues arrière par le biais d'une transmission manuelle à quatre vitesses.
• Cette 911 non modifiée avec conduite à gauche a été restaurée avec soin, comme le montre le dossier historique qui l'accompagne.
• On pense qu'elle a été livrée neuve en Allemagne en juin 1973. Cette 911 E a ensuite passé de nombreuses années en France, avant d'être importée au Royaume-Uni en 2007. Elle est restée avec son propriétaire actuel pendant les 12 dernières années.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Produite de 1969 à 1973, la 911 E remplaçait la 911 L existante et présentait l'injection mécanique de carburant, des disques de frein ventilés avec étriers en aluminium, une moquette plus épaisse et un volant garni de cuir.
• Cet exemplaire est fini dans la teinte d'époque de Tangerine sur un habitacle en cuir et tissu noir, avec un volant Nardi à crête Porsche et une radio Blaupunkt avec haut-parleurs de porte Philips.
• Elle repose sur un ensemble correct de jantes en alliage Fuchs de 15 pouces, chaussées de pneus Michelin, datées de 2019.
• Un isolateur de batterie a été installé dans le compartiment de rangement.
• La vente comprend un dossier historique complet sur la restauration de la voiture, comprenant des photographies et plus de cent factures, ainsi qu'une roue de secours et un extincteur.

CONDITION

• Il n'y a aucun dommage sur la carrosserie suite à la restauration de la voiture.
• La peinture mandarine repeinte est en excellent état, avec seulement quelques imperfections très mineures autour de la voiture, y compris quelques petits éclats de peinture à la base du pare-brise, une petite marque dans la finition de l'aile avant du côté opposé, et quelques imperfections sur le dessous du véhicule.
• Les jantes en alliage Fuchs d'origine sont en effet très bien conservées, sans aucune éraflure ou marque visible.
• À l'intérieur, l'habitacle remeublé est très élégant, avec seulement une légère usure et une patine due au temps sur les principaux points de contact.
• Il n'y a aucun défaut mécanique ou électrique.
• En raison de l'âge du véhicule, il est exempté du contrôle technique obligatoire.

HISTORIQUE DE SERVICE

• Le dernier entretien périodique de cette 911 a été effectué en juin 2020, à environ 89 265 kilomètres, lorsque le spécialiste Jaz Porsche a remplacé tous les fluides et filtres du moteur, et a effectué tous les autres travaux nécessaires.
• Avant cela, Leigh's Garage a effectué des services annuels entre 2011 et 2016.
• Il existe des factures d'un montant total d'environ 25 000 £ pour l'entretien au cours des dix dernières années.

RÉSUMÉ

Restaurée avec soin et conservée dans un état entièrement non modifié, cette Porsche 911 E, dont les numéros sont identiques, est un bel exemple de la race. Proposée dans un superbe état cosmétique et mécanique, elle ferait un excellent ajout à toute collection de Porsche classiques, mais mérite vraiment d'être appréciée sur la route, où son flat-six sonore et son expérience de conduite analogique inégalée sont sûrs de ravir son nouveau propriétaire à chaque occasion.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toute recherche qu'ils jugent nécessaire avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a aucune dette financière.

FATTI CHIAVE

• Un esempio superbamente presentato dell'auto sportiva che definisce la Porsche, rifinito in uno schema di colore corretto per il periodo.
• È alimentato da un motore flat-six da 2,4 litri raffreddato ad aria, che fornisce 165 CV alle ruote posteriori attraverso una trasmissione manuale a quattro velocità.
• Questa 911 non modificata con guida a sinistra è stata restaurata con sensibilità, come documentato nel suo file di storia di accompagnamento.
• Si ritiene che sia stato consegnato nuovo in Germania nel giugno 1973, questa 911 E poi ha trascorso molti anni in Francia, e poi è stato importato nel Regno Unito nel 2007. È stato con il suo attuale proprietario per gli ultimi 12 anni.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Prodotta dal 1969 al 1973, la 911 E sostituì la 911 L esistente e presentava l'iniezione meccanica, dischi freno ventilati con pinze in alluminio, tappeti più spessi e volante rivestito in pelle.
• Questo esemplare è rifinito nella tonalità corretta per il periodo di Tangerine su una pelle nera e un abitacolo rivestito in tessuto, completo di un volante Nardi con stemma Porsche e una radio Blaupunkt con altoparlanti Philips.
• Cavalca su un set corretto di cerchi in lega Fuchs da 15 pollici, con pneumatici Michelin, datati 2019.
• Un isolatore di batteria è stato installato nel vano portaoggetti.
• Incluso nella vendita è un ampio file di storia che documenta il restauro della vettura, tra cui fotografie e oltre un centinaio di fatture, così come una ruota di scorta e un estintore.

CONDIZIONE

• Non ci sono danni alla carrozzeria dopo il restauro dell'auto.
• La vernice Tangerine riverniciata è in condizioni eccellenti, con solo alcune imperfezioni molto piccole intorno all'auto, comprese alcune piccole scheggiature di vernice alla base del parabrezza, un piccolo segno nella finitura dell'ala anteriore esterna e alcune imperfezioni sulla parte inferiore del veicolo.
• I cerchi in lega originali Fuchs si presentano molto bene, senza graffi o segni visibili.
• Muovendosi all'interno, l'abitacolo rivestibile è molto intelligente, con solo una leggera usura e una patina guadagnata con il tempo sui principali punti di contatto.
• Non ci sono guasti meccanici o elettrici.
• A causa dell'età del veicolo, è esente dal test MOT obbligatorio.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultima manutenzione programmata di questa 911 è stata effettuata nel giugno 2020 a circa 89.265 chilometri, quando lo specialista Jaz Porsche ha sostituito tutti i fluidi e i filtri del motore e ha partecipato a qualsiasi altro lavoro necessario.
• Prima di questo, Leigh's Garage ha eseguito servizi annuali tra il 2011 e il 2016.
• Ci sono fatture per un totale di circa 25.000 sterline per la manutenzione negli ultimi dieci anni.

SOMMARIO

Essendo stato sensibilmente restaurato e conservato in uno stato interamente non modificato, questo numero-matching Porsche 911 E è un esempio splendidamente presentato della razza. Offerto in superbo ordine cosmetico e meccanico, sarebbe un'aggiunta eccellente a qualsiasi collezione di Porsche classiche, ma merita veramente di essere goduto sulla strada aperta, dove il suo sonoro flat-six e impareggiabile esperienza di guida analogica sono sicuri di deliziare il suo nuovo proprietario in ogni occasione.

La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.

Tutte le auto e le moto registrate nel Regno Unito su Collecting Cars sono sottoposte a un controllo HPI online. Sul rapporto HPI, questo veicolo non mostra alcun contrassegno di assicurazione per danni o furto, e non ha finanziamenti in sospeso.

BELANGRIJKE FEITEN

• Een prachtig gepresenteerd exemplaar van Porsche's bepalende sportauto, afgewerkt in een periode-correct kleurenschema.
• Hij wordt aangedreven door een luchtgekoelde 2,4-liter zescilindermotor, die 165 pk levert aan de achterwielen via een handgeschakelde vierversnellingsbak.
• Deze ongewijzigde linksgestuurde 911 is met veel gevoel gerestaureerd, zoals gedocumenteerd in zijn bijgevoegde historiedossier.
• Deze 911 E is vermoedelijk in juni 1973 nieuw in Duitsland geleverd, heeft vervolgens vele jaren in Frankrijk doorgebracht en is later in 2007 in het Verenigd Koninkrijk geïmporteerd. De huidige eigenaar heeft de auto de afgelopen 12 jaar in zijn bezit gehad.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• De 911 E, die van 1969 tot 1973 werd geproduceerd, verving de bestaande 911 L en was voorzien van mechanische brandstofinjectie, geventileerde remschijven met aluminium remklauwen, dikker tapijt en een met leder bekleed stuurwiel.
• Dit exemplaar is uitgevoerd in de voor die tijd correcte tint Tangerine over een met zwart leder en stof bekleed interieur, compleet met een Nardi stuurwiel met Porsche opschrift en een Blaupunkt radio met Philips deurluidsprekers.
• Hij rijdt op een correcte set van 15-inch Fuchs lichtmetalen velgen, geschoeid met Michelin banden, met datumstempel naar 2019.
• In de bergruimte is een accu-isolator aangebracht.
• Inbegrepen in de verkoop is een uitgebreid historisch dossier dat de restauratie van de auto documenteert, inclusief foto's en meer dan honderd facturen, evenals een reservewiel en een brandblusser.

CONDITION

• Er is geen schade aan de carrosserie na de restauratie van de auto.
• De opnieuw gespoten Tangerine lak is in uitstekende staat, met slechts een paar zeer kleine onvolkomenheden rondom de auto, waaronder wat kleine lakschilfers aan de onderkant van de voorruit, een kleine markering in de lak op de voorvleugel aan de zijkant, en een paar vlekjes aan de onderkant van de auto.
• De originele Fuchs lichtmetalen velgen zijn in zeer goede staat, zonder zichtbare krassen of vlekken.
• Binnenin is het opnieuw beklede interieur heel netjes, met slechts wat lichte slijtage en patina op de belangrijkste punten.
• Er zijn geen mechanische of elektrische storingen.
• Gezien de leeftijd van het voertuig is het vrijgesteld van verplichte APK-keuring.

SERVICEGESCHIEDENIS

• Het meest recente geplande onderhoud aan deze 911 vond plaats in juni 2020 bij circa 89.265 kilometer, toen specialist Jaz Porsche alle vloeistoffen en filters van de motor verving en alle andere vereiste werkzaamheden uitvoerde.
• Voordien voerde Leigh's Garage tussen 2011 en 2016 jaarlijks diensten uit.
• Er zijn facturen van in totaal ongeveer 25.000 pond voor onderhoud in de afgelopen tien jaar.

SAMENVATTING

Deze Porsche 911 E, die met zorg werd gerestaureerd en bewaard in een volledig ongewijzigde staat, is een prachtig voorbeeld van zijn ras. Deze auto, die zowel cosmetisch als mechanisch in uitstekende staat verkeert, zou een uitstekende aanvulling vormen op elke collectie klassieke Porsches, maar verdient het om op de openbare weg te worden bewonderd, waar zijn sonore flat-six en ongeëvenaarde analoge rijervaring zijn nieuwe eigenaar bij elke gelegenheid in verrukking zullen brengen.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in het Verenigd Koninkrijk geregistreerde auto's en motorfietsen op Collecting Cars worden door een online HPI controle gehaald. Op het HPI rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markers voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Doskonale prezentujący się przykład definiującego samochód sportowy Porsche, wykończony we właściwym dla epoki schemacie kolorów.
• Napędza go zgodny z numerami, 2,4-litrowy, chłodzony powietrzem silnik typu flat-six, dostarczający 165 KM na tylne koła za pośrednictwem czterobiegowej, manualnej skrzyni biegów.
• Ten niezmodyfikowany lewy 911 został sensownie odrestaurowany, jak udokumentowano w dołączonym pliku historii.
• Uważa się, że został dostarczony nowy do Niemiec w czerwcu 1973 roku, to 911 E następnie spędził wiele lat we Francji, a następnie został sprowadzony do Wielkiej Brytanii w 2007 roku. To było z jego obecnego właściciela przez ostatnie 12 lat.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Model 911 E, produkowany od 1969 do 1973 roku, zastąpił istniejący model 911 L i był wyposażony w mechaniczny wtrysk paliwa, wentylowane tarcze hamulcowe z aluminiowymi zaciskami, grubszą wykładzinę i kierownicę wykończoną skórą.
• Ten egzemplarz jest wykończony w kolorze mandarynkowym, z czarną skórą i tkaninami, z kierownicą Nardi z herbem Porsche i radiem Blaupunkt z głośnikami Philipsa w drzwiach.
• Jeździ na poprawnym zestawie 15-calowych felg ze stopu Fuchs, obutych w opony Michelin, z datą 2019.
• W schowku zamontowano izolator akumulatorów.
• W sprzedaży znajduje się obszerny plik historii dokumentujący odrestaurowanie samochodu, w tym zdjęcia i ponad sto faktur, a także koło zapasowe i gaśnica.

WARUNKI

• Nie ma żadnych uszkodzeń karoserii po odrestaurowaniu samochodu.
• Ponownie lakierowane Tangerine lakier jest w doskonałej kondycji, z tylko kilka bardzo drobnych niedoskonałości wokół samochodu, w tym kilka drobnych odprysków farby u podstawy przedniej szyby, mały znak w wykończeniu na offside przednim skrzydle, a niektóre skazy na pojeździe pod spodem.
• Oryginalne felgi aluminiowe Fuchs prezentują się bardzo dobrze, bez widocznych otarć lub znaków.
• We wnętrzu kabina z tapicerką jest bardzo elegancka, a jej główne elementy dotykowe są tylko lekko zużyte i pokryte patyną.
• Nie ma żadnych usterek mechanicznych ani elektrycznych.
• Ze względu na wiek pojazdu, jest on zwolniony z obowiązkowych badań MOT.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni planowy przegląd tej 911-ki odbył się w czerwcu 2020 roku przy przebiegu około 89 265 kilometrów, kiedy to specjalista Jaz Porsche wymienił wszystkie płyny i filtry silnikowe oraz wykonał inne niezbędne prace.
• Wcześniej firma Leigh's Garage wykonywała coroczne usługi w latach 2011-2016.
• Istnieją faktury na łączną kwotę ok. 25 000 funtów za usługi serwisowe w ciągu ostatnich dziesięciu lat.

SUMMARY

To Porsche 911 E, po delikatnym odrestaurowaniu i zachowaniu w stanie całkowicie niezmienionym, jest pięknie prezentującym się przykładem rasy. Oferowany w doskonałym stanie kosmetycznym i mechanicznym, będzie doskonałym dodatkiem do każdej kolekcji klasycznych Porsche, ale naprawdę zasługuje na to, aby cieszyć się nim na otwartej drodze, gdzie jego dźwięczna płaska szóstka i niezrównane analogowe wrażenia z jazdy z pewnością zachwycą nowego właściciela przy każdej okazji.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego szeregu szczegółów dotyczących danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed złożeniem oferty. Proszę zapoznać się z naszym Regulaminem w celu uzyskania pełnych informacji.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane przez HPI. W raporcie HPI, ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej dla uszkodzeń lub kradzieży i nie ma żadnych zaległości finansowych.

FACTOS-CHAVE

• Um exemplo soberbamente apresentado do carro desportivo que define a Porsche, terminado num esquema de cores correctivo do período.
• É alimentado por um motor plano de 2,4 litros arrefecido a ar e de 2,4 litros, fornecendo 165 cv às rodas traseiras através de uma caixa manual de quatro velocidades.
• Esta unidade 911 não modificada à esquerda foi sensivelmente restaurada, como documentado em seu arquivo de histórico anexo.
• Acredita-se que tenha sido entregue novo na Alemanha em Junho de 1973, este 911 E passou então muitos anos em França, e mais tarde foi importado para o Reino Unido em 2007. Tem estado com seu atual proprietário nos últimos 12 anos.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Produzido entre 1969 e 1973, o 911 E substituiu o 911 L existente e incluiu injecção mecânica de combustível, discos de travão ventilados com pinças de alumínio, alcatifa mais grossa e volante em pele.
• Este exemplo é acabado no tom de Tangerina sobre um habitáculo em pele preta e tecido, completo com um volante Nardi com crista Porsche e um rádio Blaupunkt com altifalantes de porta Philips.
• Ele monta em um conjunto correto de jantes de liga leve Fuchs de 15 polegadas, com pneus Michelin, com carimbo de data até 2019.
• Foi instalado um isolador de bateria no compartimento de armazenamento.
• Incluído na venda está um extenso arquivo histórico documentando a restauração do carro, incluindo fotografias e mais de cem faturas, além de uma roda sobressalente e um extintor de incêndio.

CONDIÇÃO

• Não há danos na carroçaria após a restauração do carro.
• A pintura Tangerina resprayed está em excelente estado, com apenas algumas imperfeições muito pequenas à volta do carro, incluindo algumas pequenas lascas de tinta na base do pára-brisas, uma pequena marca no acabamento na asa dianteira do impedimento e algumas manchas na parte de baixo do veículo.
• As rodas de liga Fuchs originais apresentam muito bem, sem marcas ou arranhões visíveis.
• Movendo-se para dentro, a cabina reupholstered é muito inteligente, com apenas algum desgaste ligeiro e patina perdida no tempo nos principais pontos de toque.
• Não há falhas mecânicas ou eléctricas.
• Devido à idade do veículo, ele está isento de testes obrigatórios de MOT.

HISTÓRICO DE SERVIÇO

• A mais recente manutenção programada deste 911 foi realizada em Junho de 2020, a aproximadamente 89.265 quilómetros, quando o especialista Jaz Porsche substituiu todos os fluidos e filtros do motor, e assistiu a qualquer outro trabalho necessário.
• Antes disso, a Garagem Leigh's realizou serviços anuais entre 2011 e 2016.
• Há facturas que totalizam cerca de £25,000 por serviço nos últimos dez anos.

SÍNTESE

Tendo sido sensivelmente restaurado e preservado num estado totalmente inalterado, este Porsche 911 E é um belo exemplo da raça. Oferecido em soberba ordem estética e mecânica, seria uma excelente adição a qualquer colecção de Porsches clássicos, mas merece realmente ser apreciado na estrada aberta, onde a sua sonora e inigualável experiência de condução analógica, com certeza, irá deliciar o seu novo proprietário em todas as oportunidades.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, precisa e não enganosa. A Collecting Cars solicita uma série de detalhes sobre o lote ao vendedor, e realiza um nível de diligência devida. No entanto, os licitantes devem satisfazer-se quanto à precisão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor veja os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os carros e motos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra nenhum marcador de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.

KÄLLA FAKTA

• Ett utmärkt exemplar av Porsches främsta sportbil i en tidstypisk färgskala.
• Den drivs av en luftkyld 2,4-liters luftkyld flat-six-motor som levererar 165 hk till bakhjulen via en fyrväxlad manuell växellåda.
• Den här oförändrade vänsterstyrda 911:an har restaurerats på ett känsligt sätt, vilket dokumenteras i den medföljande historikfilen.
• Denna 911 E tros ha levererats ny till Tyskland i juni 1973 och tillbringade sedan många år i Frankrike och importerades senare till Storbritannien 2007. Den har funnits hos sin nuvarande ägare de senaste 12 åren.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• 911 E tillverkades från 1969 till 1973 och ersatte den befintliga 911 L. Den hade mekanisk bränsleinsprutning, ventilerade bromsskivor med aluminiumtätningar, tjockare mattor och läderklädd ratt.
• Det här exemplaret är färdigt i den tidstypiska färgen Tangerine över en svart läder- och tygklädd kupé, komplett med en Nardi-ratt med Porsche-krans och en Blaupunkt-radio med Philips-dörrhögtalare.
• Den körs på en korrekt uppsättning 15-tums Fuchs-fälgar i legering med Michelin-däck, med datumstämpel från 2019.
• En batteriisolator har monterats i förvaringsutrymmet.
• I försäljningen ingår en omfattande historik som dokumenterar bilens restaurering, inklusive fotografier och över hundra fakturor, samt ett reservhjul och en brandsläckare.

TILLSTÄNDIGHET

• Det finns inga skador på karosseriet efter bilens restaurering.
• Den omlackerade mandarinfärgade lacken är i utmärkt skick, med endast några mycket små brister runt bilen, inklusive några mindre färgbitar vid vindrutans bas, ett litet märke i lacken på den främre sidovingen och några fläckar på bilens undersida.
• De ursprungliga Fuchs-legeringsfälgarna är mycket välskötta och har inga synliga skrapsår eller märken.
• Invändigt är den omklädda kabinen mycket elegant, med endast lite lätt slitage och tidsenlig patina på de viktigaste beröringspunkterna.
• Det finns inga mekaniska eller elektriska fel.
• På grund av fordonets ålder är det undantaget från den obligatoriska MOT-testningen.

SERVICEHISTORIK

• Det senaste schemalagda underhållet på denna 911 utfördes i juni 2020 vid cirka 89 265 kilometer, då specialisten Jaz Porsche bytte ut alla motorvätskor och filter och utförde andra nödvändiga arbeten.
• Innan dess utförde Leigh's Garage årliga tjänster mellan 2011 och 2016.
• Det finns fakturor på sammanlagt cirka 25 000 pund för service under de senaste tio åren.

SAMMANFATTNING

Den här Porsche 911 E med matchande nummer är ett vackert exemplar av rasen, som har restaurerats och bevarats i ett helt oförändrat skick. Den erbjuds i utmärkt kosmetiskt och mekaniskt skick och skulle utgöra ett utmärkt tillägg till vilken samling av klassiska Porschar som helst, men förtjänar verkligen att avnjutas på den öppna vägen, där dess ljudliga flat-six och oöverträffade analoga körupplevelse säkerligen kommer att glädja sin nya ägare vid varje tillfälle.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld och har inga skulder för finansiering.