1972 MG Midget MkIII

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser MG Midget MkIII ist ein charaktervoller klassischer britischer Roadster, der aus langjährigem Besitz stammt und von einer umfassenden Überholung profitiert hat.
• Unter der Motorhaube sitzt ein 1.275-ccm-Reihenvierzylinder mit Saugmotor, der von zwei SU-Vergasern gespeist wird und seine Kraft über ein nachgerüstetes Suzuki Fünfgang-Schaltgetriebe auf die Hinterräder überträgt.
• Dieses Exemplar ist seit acht Jahren im Besitz des Verkäufers.
• Der Kilometerzähler zeigt 77 km an, obwohl dies nicht gewährleistet ist.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser Midget MkIII ist im ansprechenden Farbton Harvest Gold mit schwarzem Vinyl-Cabriodach und schwarzem Vinyl-Interieur mit verchromten Zierleisten ausgestattet.
• Er fährt auf 13-Zoll-Rostyle-Stahlrädern mit Mischbereifung.
• Zur Ausstattung gehören ein Dreispeichenlenkrad, ausschiebbare Fenster für die vorderen Viertel und Smiths-Instrumente.
• Bei diesem Exemplar wurden die vorderen und hinteren Stoßstangen entfernt und ein digitaler Tachometer, ein drehmomentstarker Anlasser mit Untersetzungsgetriebe, ein Suzuki-Fünfgang-Schaltgetriebe und ein speziell angefertigtes Glockengehäuse eingebaut.
• Das Auto kommt mit den originalen Stoßstangen, einem Reserverad, den alten Zulassungspapieren, und für WA Käufer nur, wird das Auto mit einer roadworthy für einen Spaziergang in REGO geliefert werden.
• Ein Satz Schlüssel ist im Lieferumfang enthalten, ebenso wie ein roter Schlüssel für den Batterietrennschalter.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass im Rahmen des Umbaus bzw. der Restaurierung eine komplette Neulackierung durchgeführt wurde, dass beim Zusammenbau einige Steinschläge entstanden sind, die jedoch vor der Übergabe ausgebessert werden, und dass während des Umbaus kleinere Reparaturen im Innenraum durchgeführt wurden.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Wartung dieses Midget wurde im September 2024 bei einem Kilometerstand von 24 Kilometern durch den Motorenbauer des Verkäufers durchgeführt. Dabei wurde der Motor komplett überholt, und im Rahmen der Überholung wurden Serviceteile ersetzt.
• Es wurde eine vollständige Restaurierung/Umbau durchgeführt.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser MG Midget MkIII ist ein liebenswerter und einnehmender klassischer britischer Roadster, der aus langjährigem Besitz stammt und von einer umfassenden Überholung profitiert. Präsentiert mit einem ansprechenden Farbschema, charmante kompakte Styling und mit einem schwungvollen 1.275 ccm Motor gekoppelt mit einem nachgerüsteten Fünf-Gang-Schaltgetriebe, würde es eine ausgezeichnete Ergänzung zu jeder Sammlung von britischen Klassikern zu machen, und ein wunderbarer Begleiter für Wochenendfahrten, Schönwetter-Open-Air-Cruising, und Oldtimer-Show besucht gleichermaßen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Die Fahrgestellnummer (VIN) dieses Fahrzeugs wurde mit dem Australian Personal Property Securities Register abgeglichen, und es sind keine Sicherheitsinteressen oder andere Zulassungsarten für die Seriennummer eingetragen. Dieses Fahrzeug wurde mit dem NEVDIS-System von Austroads überprüft, und es gibt keine Markierungen in den Datenbanken für abgeschriebene oder gestohlene Fahrzeuge.

DATOS CLAVE

• Este MG Midget MkIII es un roadster británico clásico con carácter, que se ofrece de propiedad a largo plazo y se benefician de una amplia reconstrucción.
• Bajo el capó se esconde un motor atmosférico de cuatro cilindros en línea de 1.275 cc alimentado por dos carburadores SU, que envía su potencia a las ruedas traseras a través de una transmisión manual Suzuki de cinco velocidades.
• Este ejemplo ha estado con el vendedor durante ocho años.
• El cuentakilómetros indica 77 Kms, aunque no está garantizado.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este Midget MkIII está acabado en el atractivo tono Harvest Gold con un techo descapotable de vinilo negro, sobre un interior tapizado en vinilo negro, con detalles cromados.
• Monta un juego de llantas de acero Rostyle de 13 pulgadas equipadas con neumáticos mixtos.
• El equipamiento incluye un volante de tres radios, ventanillas delanteras extraíbles y relojes Smiths.
• A este ejemplar se le han retirado los parachoques delantero y trasero, y se le ha instalado un velocímetro digital, un motor de arranque de alto par con transmisión reductora, una caja de cambios manual Suzuki de cinco velocidades y una conversión de la carcasa de la campana fabricada a medida.
• El coche viene con los parachoques originales, una rueda de repuesto, los viejos papeles de registro, y para los compradores WA solamente, el coche será suministrado con una licencia de circulación para un paseo en REGO.
• Un juego de llaves se incluye en la venta, junto con una llave roja para el aislador de la batería.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: un repintado completo de metal desnudo se llevó a cabo como parte de la reconstrucción / restauración, hay un chip de piedra extraña como resultado del reensamblaje, aunque estos serán retocados antes de la entrega, y había pequeñas reparaciones interiores llevadas a cabo durante la reconstrucción.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento más reciente de este Midget se llevó a cabo en septiembre de 2024 a una distancia indicada de 24 Kms por el constructor de motores del vendedor, que consistió en la reconstrucción completa del motor y la sustitución de elementos de servicio como parte de la reconstrucción.
• Se ha llevado a cabo una completa restauración y reconstrucción.

RESUMEN

Este MG Midget MkIII es un roadster clásico británico entrañable y atractivo, que se ofrece de propiedad a largo plazo y se benefician de una amplia reconstrucción. Presentado con un esquema de color atractivo, encantador estilo compacto, y con un motor de 1.275cc ágil acoplado a una caja de cambios manual de cinco velocidades retrofitted, que haría una excelente adición a cualquier conjunto de clásicos británicos, y un compañero maravilloso para paseos de fin de semana, el buen tiempo de crucero al aire libre, y las visitas de coches clásicos muestran por igual.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

El número de bastidor de este vehículo se ha comprobado en el Registro de Valores de Propiedad Personal de Australia, y no hay ningún interés de seguridad u otro tipo de registro registrado en el número de serie. Este vehículo se ha comprobado a través del sistema NEVDIS de Austroads, y no hay marcas en las bases de datos de vehículos dados de baja o robados.

FAITS MARQUANTS

• Cette MG Midget MkIII est un roadster britannique classique de caractère, proposé par un propriétaire de longue date et bénéficiant d'une reconstruction complète.
• Sous le capot se trouve un quatre cylindres en ligne de 1 275 cm3 à aspiration naturelle, alimenté par deux carburateurs SU, qui transmet sa puissance aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle Suzuki à cinq rapports montée ultérieurement.
• Cet exemplaire a été conservé par le vendeur pendant huit ans.
• Le compteur kilométrique indique 77 Kms, ce qui n'est pas justifié.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette Midget MkIII est finie dans la teinte attrayante de Harvest Gold avec un toit décapotable en vinyle noir, sur un intérieur garni de vinyle noir, avec des garnitures chromées.
• Elle repose sur des jantes en acier Rostyle de 13 pouces chaussées de pneus mixtes.
• L'équipement comprend un volant à trois branches, des vitres de custode escamotables et des jauges Smiths.
• Les pare-chocs avant et arrière de cet exemplaire ont été retirés et il a été équipé d'un compteur de vitesse numérique, d'un démarreur à couple élevé à entraînement par réduction, d'une boîte de vitesses manuelle Suzuki à cinq rapports et d'un carter d'embrayage fabriqué sur mesure.
• La voiture est livrée avec les pare-chocs d'origine, une roue de secours, les anciens papiers d'immatriculation, et pour les acheteurs de la WA uniquement, la voiture sera fournie avec un contrôle technique pour une promenade en REGO.
• Un jeu de clés est inclus dans la vente, ainsi qu'une clé rouge pour l'isolateur de batterie.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Le vendeur précise qu'une peinture complète de la carrosserie a été effectuée dans le cadre de la reconstruction/restauration, qu'il y a quelques éclats de pierre dus au remontage, mais qu'ils seront retouchés avant la remise du véhicule, et que des réparations mineures ont été effectuées à l'intérieur pendant la reconstruction.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• L'entretien le plus récent de ce Midget a été effectué en septembre 2024, à 24 km, par le motoriste du vendeur. Le moteur a été entièrement reconstruit et les pièces d'entretien ont été remplacées dans le cadre de la reconstruction.
• Une restauration/reconstruction complète a été effectuée.

RÉSUMÉ

Cette MG Midget MkIII est un roadster britannique classique, attachant et engageant, proposé par un propriétaire de longue date et bénéficiant d'une reconstruction complète. Dotée d'une couleur attrayante, d'un style compact charmant et d'un moteur énergique de 1 275 cm3 couplé à une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports montée ultérieurement, elle constituerait un excellent ajout à toute collection de classiques britanniques et un merveilleux compagnon pour les promenades du week-end, les croisières en plein air par beau temps et les visites d'expositions de voitures classiques.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Le numéro d'identification du véhicule a été vérifié dans le registre australien des titres de propriété, et il n'y a pas de garantie ou d'autre type d'enregistrement lié au numéro de série. Ce véhicule a été vérifié dans le système NEVDIS d'Austroads, et il n'y a pas de marqueur dans les bases de données des véhicules radiés ou volés.

FATTI CHIAVE

• Questa MG Midget MkIII è una roadster britannica dal carattere classico, offerta da un proprietario di lunga data e che ha beneficiato di un'ampia ricostruzione.
• Sotto il cofano si trova un quattro cilindri in linea da 1.275 cc ad aspirazione naturale alimentato da due carburatori SU, che invia la sua potenza alle ruote posteriori attraverso un cambio manuale Suzuki a cinque rapporti montato in un secondo momento.
• Questo esemplare è rimasto presso il venditore per otto anni.
• Il contachilometri indica 77 km, anche se non è garantito.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa Midget MkIII è rifinita nell'accattivante tonalità Harvest Gold con tetto convertibile in vinile nero e interni rivestiti in vinile nero, con finiture cromate.
• Monta un set di ruote in acciaio Rostyle da 13 pollici con pneumatici misti.
• L'equipaggiamento comprende il volante a tre razze, i finestrini anteriori a scomparsa e gli indicatori Smiths.
• Questo esemplare è stato privato dei paraurti anteriore e posteriore ed è stato dotato di un tachimetro digitale, di un motorino d'avviamento a coppia elevata con riduttore, di un cambio manuale Suzuki a cinque marce e di una trasformazione della campana in una macchina personalizzata.
• L'auto viene fornita con i paraurti originali, una ruota di scorta, i vecchi documenti di immatricolazione e, solo per gli acquirenti del WA, l'auto verrà fornita con un roadworthy per una passeggiata in REGO.
• Un set di chiavi è incluso nella vendita, insieme a una chiave rossa per l'isolatore della batteria.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: una riverniciatura completa a metallo nudo è stata effettuata come parte della ricostruzione/restauro, ci sono alcune schegge di pietra come risultato del riassemblaggio, anche se queste saranno ritoccate prima della consegna, e ci sono state piccole riparazioni interne effettuate durante la ricostruzione.

STORIA DEL SERVIZIO

• La manutenzione più recente di questa Midget è stata effettuata nel settembre 2024, ad un chilometraggio indicato di 24 km, dal costruttore di motori del venditore, e consisteva nella ricostruzione completa del motore e nella sostituzione degli elementi di servizio come parte della ricostruzione.
• È stato eseguito un restauro/ricostruzione completa con "dadi e bulloni".

SOMMARIO

Questa MG Midget MkIII è un'accattivante e coinvolgente roadster classica britannica, offerta da un proprietario di lunga data e che ha beneficiato di un'ampia ricostruzione. Presentata con un'accattivante combinazione di colori, uno stile compatto e affascinante, e con un motore da 1.275 cc molto vivace accoppiato a un cambio manuale a cinque marce, sarebbe un'eccellente aggiunta a qualsiasi gruppo di classici britannici e una meravigliosa compagna di viaggio per i fine settimana, per le gite all'aria aperta e per le visite ai saloni di auto d'epoca.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Il VIN di questo veicolo è stato controllato nel registro australiano dei titoli di proprietà personale e non vi sono interessi di sicurezza o altri tipi di registrazione registrati sul numero di serie. Questo veicolo è stato controllato attraverso il sistema Austroads NEVDIS e non ci sono marcatori nei database dei veicoli cancellati o rubati.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze MG Midget MkIII is een karaktervolle klassieke Britse roadster die al lange tijd in bezit is en een uitgebreide revisie heeft ondergaan.
• Onder de motorkap zit een 1.275cc inline-four met natuurlijke aanzuiging, gevoed door dubbele SU carburateurs, die zijn vermogen naar de achterwielen stuurt via een achteraf gemonteerde Suzuki handgeschakelde vijfversnellingsbak.
• Dit exemplaar is al acht jaar in het bezit van de verkoper.
• De kilometerteller geeft 77 km aan, maar dit is niet gegarandeerd.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze Midget MkIII is afgewerkt in de aantrekkelijke tint Harvest Gold met een cabriodak van zwart vinyl en een interieur van zwart vinyl met chromen accenten.
• Hij staat op 13-inch stalen Rostyle wielen met gemengde banden.
• Tot de uitrusting behoren een driespaaks stuurwiel, uitschuifbare ruiten aan de voorkant en Smiths meters.
• Van dit exemplaar zijn de voor- en achterbumper verwijderd en het is uitgerust met een digitale snelheidsmeter, een hoog koppel startmotor met reductieaandrijving, een handgeschakelde Suzuki vijfversnellingsbak en een op maat gemaakte ombouw voor het klokhuis.
• De auto wordt geleverd met de originele bumpers, een reservewiel, de oude registratiepapieren en voor WA-kopers wordt de auto geleverd met een rijklaar maken voor een inloop REGO.
• Eén set sleutels is inbegrepen in de verkoop, samen met een rode sleutel voor de accu-isolator.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn onder andere: een volledige blanke laklaag werd uitgevoerd als onderdeel van de revisie/restauratie, er zijn enkele steenslagschade als gevolg van de hermontage, maar deze zal worden bijgewerkt voor de overdracht, en er werden kleine interieurreparaties uitgevoerd tijdens de revisie.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Het meest recente onderhoud aan deze Midget werd uitgevoerd in september 2024 bij een aangegeven kilometerstand van 24 km door de motorbouwer van de verkoper, waarbij de motor volledig werd gereviseerd en onderhoudsonderdelen werden vervangen als onderdeel van de revisie.
• Er is een volledige 'moer en bout' restauratie/revisie uitgevoerd.

SAMENVATTING

Deze MG Midget MkIII is een innemende en aantrekkelijke klassieke Britse roadster, die al lange tijd in bezit is en een uitgebreide revisie heeft ondergaan. Met een aantrekkelijk kleurenschema, charmante compacte styling en een pittige 1.275 cc motor gekoppeld aan een handgeschakelde vijfversnellingsbak, zou hij een uitstekende aanvulling zijn op elke verzameling Britse klassiekers en een geweldige metgezel voor weekendritten, cruisen in de open lucht bij mooi weer en het bezoeken van klassieke autotentoonstellingen.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Het VIN van dit voertuig is gecontroleerd in het Australische register voor persoonlijke eigendommen (Personal Property Securities Register) en er is geen zekerheidsrecht of ander soort registratie geregistreerd bij het serienummer. Dit voertuig is gecontroleerd door het Austroads NEVDIS-systeem en er zijn geen markeringen onder de afgeschreven of gestolen databases.

KLUCZOWE FAKTY

• Ten MG Midget MkIII to klasyczny brytyjski roadster z charakterem, oferowany przez wieloletniego właściciela i korzystający z rozległej przebudowy.
• Pod maską znajduje się wolnossący rzędowy czterocylindrowiec o pojemności 1275 cm3 zasilany dwoma gaźnikami SU, który przekazuje moc na tylne koła za pośrednictwem zmodernizowanej pięciobiegowej manualnej skrzyni biegów Suzuki.
• Ten egzemplarz jest w posiadaniu sprzedawcy od ośmiu lat.
• Licznik kilometrów wskazuje 77 km, choć nie jest to uzasadnione.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten Midget MkIII jest wykończony w atrakcyjnym odcieniu Harvest Gold z czarnym winylowym dachem kabrioletu, nad czarnym winylowym wnętrzem z chromowanymi wykończeniami.
• Jeździ na zestawie 13-calowych stalowych felg Rostyle wyposażonych w mieszane opony.
• Wyposażenie obejmuje trójramienną kierownicę, wysuwane szyby w przedniej ćwiartce i wskaźniki Smiths.
• W tym egzemplarzu zdemontowano przedni i tylny zderzak oraz zamontowano cyfrowy prędkościomierz, rozrusznik o wysokim momencie obrotowym, pięciobiegową manualną skrzynię biegów Suzuki i niestandardową konwersję obudowy dzwonu.
• Samochód jest dostarczany z oryginalnymi zderzakami, kołem zapasowym, starymi dowodami rejestracyjnymi, a tylko dla nabywców z WA samochód zostanie dostarczony ze zdatnością do jazdy na REGO.
• W zestawie znajduje się jeden komplet kluczyków oraz czerwony kluczyk do izolatora akumulatora.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Konkretne uwagi od sprzedawcy obejmują: w ramach odbudowy/restauracji przeprowadzono pełne lakierowanie lakieru bezbarwnego, istnieje dziwny odprysk kamienia w wyniku ponownego montażu, chociaż zostaną one dotknięte przed przekazaniem, a podczas odbudowy przeprowadzono drobne naprawy wnętrza.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni przegląd tego Midgeta został przeprowadzony we wrześniu 2024 r. przy wskazanym przebiegu 24 km przez konstruktora silnika sprzedającego, który polegał na pełnej przebudowie silnika i wymianie elementów serwisowych w ramach przebudowy.
• Przeprowadzono pełną renowację/odbudowę typu "nakrętka i śruba".

PODSUMOWANIE

Ten MG Midget MkIII to ujmujący i wciągający klasyczny brytyjski roadster, oferowany przez wieloletniego właściciela i korzystający z rozległej przebudowy. Dzięki atrakcyjnej kolorystyce, uroczej kompaktowej stylistyce i energicznemu silnikowi o pojemności 1275 cm3 połączonemu z zmodernizowaną pięciobiegową manualną skrzynią biegów, byłby doskonałym dodatkiem do każdego zestawu brytyjskich klasyków i wspaniałym towarzyszem weekendowych przejażdżek, rejsów na świeżym powietrzu i wizyt na wystawach klasycznych samochodów.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Numer VIN tego pojazdu został sprawdzony w Australijskim Rejestrze Papierów Wartościowych Własności Osobistej (Australian Personal Property Securities Register) i nie zarejestrowano żadnych zabezpieczeń ani innego rodzaju rejestracji w odniesieniu do numeru seryjnego. Ten pojazd został sprawdzony w systemie Austroads NEVDIS i nie ma żadnych znaczników w bazach danych spisanych lub skradzionych.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este MG Midget MkIII é um roadster britânico clássico cheio de carácter, oferecido por um proprietário de longa data e que beneficiou de uma extensa reconstrução.
• Sob o capot está um motor de quatro cilindros em linha de 1.275 cc naturalmente aspirado, alimentado por carburadores duplos SU, que envia a sua potência para as rodas traseiras através de uma caixa manual de cinco velocidades Suzuki adaptada.
• Este exemplar está na posse do vendedor há oito anos.
• O conta-quilómetros indica 77 Kms, o que não se justifica.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este Midget MkIII tem um acabamento apelativo em Harvest Gold com um tejadilho descapotável em vinil preto, sobre um interior revestido a vinil preto, com acabamentos cromados.
• É montado num conjunto de jantes de aço Rostyle de 13 polegadas equipadas com pneus mistos.
• O equipamento inclui um volante de três raios, vidros dos quartos de dormir dianteiros com abertura e indicadores Smiths.
• Este exemplar teve os para-choques dianteiro e traseiro removidos e foi equipado com um velocímetro digital, um motor de arranque de alto binário com transmissão de redução, uma caixa manual de cinco velocidades Suzuki e uma conversão de caixa de campainha fabricada à medida.
• O carro vem com os para-choques originais, uma roda sobressalente, os documentos de registo antigos e, apenas para os compradores de WA, o carro será fornecido com um roadworthy para um passeio no REGO.
• Um conjunto de chaves está incluído na venda, juntamente com uma chave vermelha para o isolador da bateria.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotos para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: foi efectuada uma repintura completa como parte da reconstrução/restauro, existem algumas lascas de pedra como resultado da remontagem, embora estas sejam retocadas antes da entrega, e foram efectuadas pequenas reparações no interior durante a reconstrução.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A manutenção mais recente deste Midget foi efectuada em setembro de 2024, com uma quilometragem indicada de 24 Kms, pelo construtor de motores do vendedor, que consistiu na reconstrução total do motor e na substituição de itens de serviço como parte da reconstrução.
• Foi efectuado um restauro/reconstrução completo "porcas e parafusos".

RESUMO

Este MG Midget MkIII é um roadster britânico clássico cativante e envolvente, oferecido por um proprietário de longa data e beneficiando de uma extensa reconstrução. Apresentado com um esquema de cores apelativo, um estilo compacto encantador e com um motor de 1.275 cc, acoplado a uma caixa manual de cinco velocidades adaptada, seria uma excelente adição a qualquer conjunto de clássicos britânicos e um companheiro maravilhoso para passeios de fim de semana, cruzeiros ao ar livre e visitas a exposições de automóveis clássicos.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

O VIN deste veículo foi verificado no Australian Personal Property Securities Register, e não há nenhum interesse de segurança ou outro tipo de registo registado no número de série. Este veículo foi verificado através do sistema NEVDIS da Austroads, e não existem marcadores nas bases de dados de abate ou roubo.

VIKTIGA FAKTA

• Denna MG Midget MkIII är en karaktärsfull klassisk brittisk roadster, som erbjuds från långvarigt ägande och som har genomgått en omfattande ombyggnad.
• Under motorhuven sitter en naturligt aspirerad 1.275cc inline-fyra som matas av dubbla SU-förgasare, som skickar sin kraft till bakhjulen via en eftermonterad Suzuki femväxlad manuell växellåda.
• Detta exemplar har varit hos säljaren i åtta år.
• Vägmätaren visar 77 km, men detta är inte motiverat.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna Midget MkIII har en tilltalande färgton i Harvest Gold med ett cabriolettak i svart vinyl, över en svart vinylklädd interiör med kromade detaljer.
• Den sitter på en uppsättning 13-tums Rostyle-stålfälgar med blandade däck.
• Utrustningen inkluderar en treekrad ratt, skjutbara främre kvartsljusfönster och Smiths mätare.
• Det här exemplaret har fått främre och bakre stötfångare borttagna och har försetts med en digital hastighetsmätare, en startmotor med högt vridmoment, en Suzuki femväxlad manuell växellåda och en specialtillverkad klockhuskonvertering.
• Bilen levereras med de ursprungliga stötfångarna, ett reservhjul, de gamla registreringsdokumenten och endast för WA-köpare kommer bilen att levereras med en vägvärdighet för en promenad i REGO.
• En uppsättning nycklar ingår i försäljningen, tillsammans med en röd nyckel för batteriisolatorn.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anteckningar från säljaren inkluderar: en fullständig ommålning av bar metall utfördes som en del av ombyggnaden / restaureringen, det finns en udda stenflis som ett resultat av återmontering, men dessa kommer att röra upp innan överlämnandet, och det fanns mindre interiörreparationer utförda under ombyggnaden.

SERVICEHISTORIK

• Den här Midgetens senaste underhåll utfördes i september 2024 vid en angiven 24 km av säljarens motorbyggare, som bestod av att motorn byggdes om helt och hållet och serviceartiklar byttes ut som en del av ombyggnaden.
• En fullständig "mutter och bult" restaurering / ombyggnad har utförts.

SAMMANFATTNING

Denna MG Midget MkIII är en älskvärd och engagerande klassisk brittisk roadster, som erbjuds från långvarigt ägande och drar nytta av en omfattande ombyggnad. Den har en tilltalande färgsättning, charmig kompakt styling och en pigg 1 275 cc-motor som är kopplad till en eftermonterad femväxlad manuell växellåda, och den skulle vara ett utmärkt tillskott till alla brittiska klassiker och en underbar följeslagare för helgkörningar, utomhuscruising i vackert väder och besök på klassiska bilutställningar.

Beskrivningen av denna sändning är, enligt säljarens bästa kunskap, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock självständigt förvissa sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller ordna inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de åtar sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller för att fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid visuell inspektion. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets verkliga färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att försäkra sig om fordonets färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan man åtar sig att lägga ett bud eller köpa. Detta inkluderar genom att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inte annat anges, bör potentiella köpare också anta att alla omhuldade registreringar kan behållas av säljaren. Vänligen se våra villkor för fullständig information.

Detta fordons VIN har kontrollerats mot Australian Personal Property Securities Register, och det finns inget säkerhetsintresse eller annan typ av registrering registrerad mot serienumret. Detta fordon har kontrollerats genom Austroads NEVDIS-system, och det finns inga markeringar i databaserna för avskrivna eller stulna fordon.