SCHLÜSSELFAKTEN
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
ZUSTAND
ZUSAMMENFASSUNG
Der Fiat 500 wurde 1957 auf den Markt gebracht und trug mit seiner kompakten und praktischen Viersitzer-Karosserie und seiner einfachen, zuverlässigen Mechanik zur Mobilisierung des Nachkriegs-Italien bei. Dieses entzückende Exemplar mit Rechtslenkung wurde zwischen 2008 und 2009 einer kompletten Neulackierung unterzogen und ist seitdem in einem lokalen Fiat-Händler ausgestellt, was dazu beigetragen hat, seinen bemerkenswerten Zustand zu erhalten. Er wäre jetzt eine hervorragende Ergänzung für eine andere Sammlung sowie ein charaktervoller Wochenendwagen, der auch für den täglichen Gebrauch genutzt werden könnte, falls sein neuer Besitzer dies wünscht.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
CONDITION
SUMMARY
The Fiat 500 was launched in 1957 and helped to mobilise post-war Italy with its compact and practical four-seater bodyshell and simple, reliable mechanicals. This delightful, right-hand drive example underwent a full respray between 2008 and 2009 and has since been exhibited in a local Fiat dealership, which has helped to preserve its remarkable condition. It would now make an excellent addition to another collection as well as a characterful weekend cruiser, which could also be pressed into daily use should its new owner wish to do so.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft, and has no finance owing.
DATOS CLAVE
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
CONDICIÓN
RESUMEN
El Fiat 500 fue lanzado en 1957 y ayudó a movilizar a la Italia de la posguerra con su compacta y práctica carrocería de cuatro plazas y una mecánica sencilla y fiable. Este encantador ejemplar con volante a la derecha fue sometido a un repintado completo entre 2008 y 2009 y desde entonces ha estado expuesto en un concesionario local de Fiat, lo que ha contribuido a preservar su notable estado. Ahora sería una excelente adición a otra colección, así como un crucero de fin de semana con carácter, que también podría ser presionado en el uso diario si su nuevo propietario desea hacerlo.
La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.
Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea del HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcas en la base de datos del seguro por daños o robo, y no tiene ninguna deuda financiera.
CHIFFRES CLÉS
ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES
CONDITION
RÉSUMÉ
La Fiat 500 a été lancée en 1957 et a contribué à mobiliser l'Italie d'après-guerre grâce à sa carrosserie compacte et pratique à quatre places et à sa mécanique simple et fiable. Ce charmant exemplaire, avec conduite à droite, a été entièrement repeint entre 2008 et 2009 et a depuis été exposé dans une concession Fiat locale, ce qui a contribué à préserver son état remarquable. Il ferait maintenant un excellent ajout à une autre collection ainsi qu'un croiseur de caractère pour le week-end, qui pourrait également être utilisé quotidiennement si son nouveau propriétaire le souhaite.
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a aucune dette financière.
FATTI CHIAVE
ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE
CONDIZIONE
SOMMARIO
La Fiat 500 fu lanciata nel 1957 e contribuì a mobilitare l'Italia del dopoguerra con la sua carrozzeria compatta e pratica a quattro posti e una meccanica semplice e affidabile. Questo delizioso esemplare con guida a destra è stato sottoposto a una riverniciatura completa tra il 2008 e il 2009 e da allora è stato esposto in una concessionaria Fiat locale, che ha contribuito a preservarne le notevoli condizioni. Ora sarebbe un'eccellente aggiunta a un'altra collezione, oltre che un'auto di carattere per i fine settimana, che potrebbe anche essere utilizzata quotidianamente se il suo nuovo proprietario lo desidera.
La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.
Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.
BELANGRIJKE FEITEN
UITRUSTING EN KENMERKEN
CONDITION
SAMENVATTING
De Fiat 500 werd gelanceerd in 1957 en droeg bij tot de mobilisatie van het naoorlogse Italië met zijn compacte en praktische vierzits carrosserie en zijn eenvoudige, betrouwbare mechaniek. Dit prachtige, rechtsgestuurde exemplaar werd tussen 2008 en 2009 volledig overgespoten en staat sindsdien tentoongesteld in een plaatselijke Fiat-dealer, waardoor zijn opmerkelijke staat bewaard is gebleven. Het zou nu een uitstekende aanvulling zijn op een andere collectie, evenals een karaktervolle weekend cruiser, die ook dagelijks gebruikt zou kunnen worden als de nieuwe eigenaar dat zou willen.
De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.
Alle in het Verenigd Koninkrijk geregistreerde auto's en motorfietsen op Collecting Cars worden door een online HPI controle gehaald. Op het HPI rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markers voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.
NAJWAŻNIEJSZE FAKTY
WYPOSAŻENIE I FUNKCJE
WARUNKI
SUMMARY
Fiat 500 został wprowadzony na rynek w 1957 roku i pomógł zmobilizować powojenne Włochy dzięki kompaktowemu i praktycznemu czteromiejscowemu nadwoziu oraz prostym i niezawodnym układom mechanicznym. Ten wspaniały egzemplarz, z kierownicą po prawej stronie, przeszedł pełny lakier w latach 2008-2009 i od tego czasu był wystawiany w lokalnym salonie Fiata, co pozwoliło na zachowanie jego wspaniałego stanu. Stanowiłby on doskonały dodatek do innej kolekcji, a także charakterny weekendowy krążownik, który mógłby być również używany na co dzień, gdyby jego nowy właściciel sobie tego życzył.
Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego wielu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.
Wszystkie samochody i motocykle zarejestrowane w Wielkiej Brytanii w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI pojazd ten nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej z tytułu uszkodzenia lub kradzieży oraz nie posiada zadłużenia finansowego.
FACTOS-CHAVE
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
CONDIÇÃO
SÍNTESE
O Fiat 500 foi lançado em 1957 e ajudou a mobilizar a Itália do pós-guerra com a sua carroçaria compacta e prática de quatro lugares e mecânicos simples e fiáveis. Este delicioso exemplo de condução à direita passou por um respray completo entre 2008 e 2009 e desde então tem sido exibido num stand Fiat local, o que tem ajudado a preservar a sua notável condição. Agora seria uma excelente adição a outra colecção, bem como um cruzeiro de fim-de-semana cheio de carácter, que também poderia ser pressionado para uso diário caso o seu novo proprietário assim o desejasse.
A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.
Todos os automóveis e motociclos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra quaisquer marcadores de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.
KÄLLA FAKTA
UTRUSTNING OCH EGENSKAPER
TILLSTÄNDIGHET
SAMMANFATTNING
Fiat 500 lanserades 1957 och bidrog till att mobilisera efterkrigstidens Italien med sin kompakta och praktiska fyrsitsiga kaross och enkla, pålitliga mekanik. Det här förtjusande exemplaret med högerstyrning genomgick en fullständig omlackering mellan 2008 och 2009 och har sedan dess varit utställd hos en lokal Fiat-återförsäljare, vilket har bidragit till att bevara dess anmärkningsvärda skick. Den skulle nu bli ett utmärkt tillskott till en annan samling samt en karaktärsfull helgkryssare, som också skulle kunna pressas till daglig användning om dess nya ägare skulle vilja göra det.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.
Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld och har inga skulder för finansiering.