1971 VOLKSWAGEN BEETLE

SCHLÜSSELFAKTEN

  • Dieser Volkswagen Käfer ist ein auffälliges Exemplar des beliebten Volkswagens, der von Anfang an drei Vorbesitzer hatte und bereits restauriert worden ist.
  • Unter der hinteren Motorhaube sitzt ein luftgekühlter 1,5-Liter-Boxermotor, der rund 40 kW leistet und die Hinterräder über ein seltenes Dreigang-Autostick-Automatikgetriebe antreibt.
  • Der Kilometerzähler zeigt 4.695 Meilen an; dies ist jedoch nicht genau, und in den Büchern wird ein Reifenwechsel bei etwa 130.000 Meilen angegeben.
  • Dieser Käfer war ursprünglich ein in Südaustralien ausgeliefertes Modell, das im Mai 1971 erstmals zugelassen wurde. Er befindet sich nun seit zwei Jahren im Besitz des Verkäufers und dritten Besitzers.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

  • Dieser Käfer ist im zeitgemäßen Farbton Moss Green mit einem Innenraum in Watermelon-Vinyl ausgestattet, der mit kontrastierenden weißen Sitzkedern und einem Armaturenbrett in Wagenfarbe versehen ist.
  • Er fährt auf 15-Zoll-Stahlrädern in Grau mit verchromten Radkappen, die mit Kumho Power Star 758-Reifen bestückt sind.
  • Zur Werksausstattung gehören ein abnehmbarer Dachgepäckträger, ein Zweispeichenlenkrad, manuell bedienbare Fensterheber, Lüftungsregler, hintere Beckengurte und ausschiebbare Fenster in den vorderen Seitenscheiben.
  • Das Auto wird mit dem originalen Serviceheft, einer Wartungsrechnung des Vorbesitzers, den vollständigen Eigentumsunterlagen und Papieren von der Erstzulassung bis zur Auslieferung, dem originalen Nummernschild und den südaustralischen Papieren, einem Reserverad, den Bedienungsanleitungen des Besitzers und der originalen Händlerplakette geliefert.
  • Bitte beachten Sie: Das begehrte und passende Schild "A BUGSY" ist für Käufer aus Queensland in separater Verhandlung erhältlich.

ZUSTAND

  • Die zuvor neu lackierte moosgrüne Lackierung befindet sich in einem ausgezeichneten Gesamtzustand, obwohl der Verkäufer eine kleine Blase in der Falte der Motorhaube und ein paar Schönheitsfehler an den Stoßstangen bemerkt. Außerdem gibt es kleine Dellen am Außenspiegel auf der Fahrerseite und leichte Lochfraßspuren am Antennenfuß.
  • Im Inneren präsentiert sich der renovierte Innenraum in einem insgesamt ausgezeichneten Zustand. Es gibt kleine Schönheitsfehler am Lenkrad, leichte Dehnungen am Fahrersitz und einen kleinen Schönheitsfehler an der Beifahrertürkarte.
  • Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.

SERVICEGESCHICHTE

  • Die letzte Wartung dieses Käfers wurde bei angegebenen 4.000 Meilen von Northern Volks durchgeführt und umfasste alle neuen Flüssigkeiten und Antriebsriemen sowie eine Inspektion vor der Straßenzulassung.
  • Zu den weiteren bemerkenswerten Wartungsarbeiten gehören die vollständige Erneuerung des Innenraums einschließlich des Dachhimmels sowie die Zerlegung und umfassende Restaurierung des Fahrzeugs durch einen Vorbesitzer und Enthusiasten.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Volkswagen Käfer ist ein bezauberndes Beispiel für das klassische "Volksauto". Er hat drei neue Besitzer und wurde in der Vergangenheit restauriert. Präsentiert in einem ausgezeichneten Gesamtzustand, mit einem auffälligen Farbschema und dem seltenen "Autostick"-Automatikgetriebe, wäre er eine schöne Ergänzung für jede Sammlung von ikonischen Klassikern und ein charaktervoller Begleiter für Schönwetter-Cruising und Auto Show Besuche gleichermaßen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.


KEY FACTS 

  • This Volkswagen Beetle is an eye-catching example of the ever-popular classic ‘people’s car’, offered with three owners from new and benefitting from previous restorative maintenance.  
  • Under the rear engine lid sits a 1.5-litre air-cooled flat-four, producing around 40kW and driving the rear wheels via a rare three-speed ‘Autostick’ automatic transmission. 
  • The odometer indicates 4,695 miles; however, this is not accurate, and the books indicate a tyre rotation at around 130,000 miles.  
  • This Beetle was originally a South Australia-delivered model which was first registered in May 1971. It has now been with the seller and third owner for two years.  

EQUIPMENT AND FEATURES 

  • This Beetle is finished in the period-appropriate hue of Moss Green over a Watermelon vinyl-trimmed interior, featuring contrasting white seat piping and a body-coloured dashboard.  
  • It rides on a set of 15-inch steel wheels finished in grey with chrome hubcaps, shod in Kumho Power Star 758 tyres. 
  • The factory specification includes a removable roof rack, a two-spoke steering wheel, manually operated windows, ventilation controls, rear lap belts, and push-out front quarter light windows.  
  • The car will be supplied with its original service booklet, a maintenance invoice from the original owner, full ownership records and papers from the first registration and delivery, the original number plate and South Australian papers, a spare wheel, the owner’s instruction manuals, and the original dealer's plaque.  
  • Please note: the cherished and appropriate plate ‘A BUGSY’ is available to Queensland buyers by separate negotiation. 

CONDITION 

  • The previously resprayed Moss Green paintwork is reported to be in excellent overall condition, though the seller notes a small blister in the crease of the bonnet, and a few blemishes on the bumpers. There are also small dents on the driver’s-side door mirror, and minor pitting on the antenna base.  
  • Inside, the refurbished cabin is presented in generally excellent shape. There are minor blemishes on the steering wheel, slight stretching on the driver’s seat, and a slight blemish on the passenger door card.  
  • The seller is not aware of any mechanical or electrical faults. 

SERVICE HISTORY 

  • This Beetle’s most recent maintenance was carried out at an indicated 4,000 miles by Northern Volks, which consisted of all new fluids and drive belts, plus a pre-roadworthy inspection. 
  • Other notable maintenance includes the full refurbishment of the interior including the headlining, as well as the car being stripped and comprehensively restored by a previous owner and enthusiast. 

SUMMARY 

This Volkswagen Beetle is a charming example of the iconic classic ‘people’s car’, offered with three owners from new and benefitting from previous restorative maintenance. Presented in excellent overall condition, with an eye-catching colour scheme, and the rare ‘Autostick’ automatic gearbox, it would make a fine addition to any assembly of iconic classics, and a characterful companion for fair-weather cruising and car show visits alike.  

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details. 


DATOS CLAVE

  • Este Volkswagen Escarabajo es un ejemplo llamativo de la siempre popular clásico "coche del pueblo", que se ofrece con tres propietarios de nuevo y se benefician de mantenimiento restaurador anterior.
  • Bajo la tapa trasera del motor se esconde un cuatro cilindros planos de 1,5 litros refrigerado por aire, que produce unos 40 kW e impulsa las ruedas traseras a través de una rara transmisión automática "Autostick" de tres velocidades.
  • El cuentakilómetros indica 4.695 millas; sin embargo, esto no es exacto, y los libros indican una rotación de neumáticos alrededor de las 130.000 millas.
  • Este escarabajo fue originalmente un modelo entregado en Australia del Sur que fue registrado por primera vez en mayo de 1971. Ahora ha estado con el vendedor y el tercer propietario durante dos años.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

  • Este Beetle está acabado en el tono apropiado de la época, Verde Musgo, sobre un interior tapizado en vinilo color Sandía, con ribetes de los asientos en contraste en blanco y salpicadero del color de la carrocería.
  • Monta un juego de llantas de acero de 15 pulgadas acabadas en gris con tapacubos cromados, calzadas con neumáticos Kumho Power Star 758.
  • El equipamiento de fábrica incluye una baca desmontable, un volante de dos radios, elevalunas manuales, controles de ventilación, cinturones de seguridad traseros y ventanillas delanteras extraíbles.
  • El coche se entregará con su libro de mantenimiento original, una factura de mantenimiento del propietario original, los registros de propiedad completos y los papeles de la primera matriculación y entrega, la matrícula original y los papeles de Australia del Sur, una rueda de repuesto, los manuales de instrucciones del propietario y la placa original del concesionario.
  • Nota: la apreciada y apropiada placa "A BUGSY" está a disposición de los compradores de Queensland mediante negociación aparte.

CONDICIÓN

  • La pintura verde musgo, previamente repintada, está en excelente estado general, aunque el vendedor señala una pequeña ampolla en el pliegue del capó y algunas imperfecciones en los parachoques. También hay pequeñas abolladuras en el retrovisor exterior del lado del conductor y pequeñas picaduras en la base de la antena.
  • En el interior, el renovado habitáculo se presenta en general en excelente estado. Hay pequeñas imperfecciones en el volante, ligeros estiramientos en el asiento del conductor y una ligera imperfección en la tarjeta de la puerta del acompañante.
  • El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.

HISTORIAL DE SERVICIO

  • El mantenimiento más reciente de este Escarabajo se llevó a cabo a las 4.000 millas indicadas por Northern Volks, que consistió en todos los nuevos fluidos y correas de transmisión, además de una inspección previa a la aptitud para la carretera.
  • Otro mantenimiento notable incluye la renovación completa del interior, incluyendo el techo, así como el coche fue desmontado y restaurado exhaustivamente por un propietario anterior y entusiasta.

RESUMEN

Este Volkswagen Escarabajo es un ejemplo encantador del icónico clásico "coche del pueblo", ofrecido con tres propietarios desde nuevo y beneficiándose de un mantenimiento restaurador previo. Presentado en excelentes condiciones generales, con una combinación de colores llamativos, y el raro 'Autostick' caja de cambios automática, que haría una buena adición a cualquier conjunto de clásicos icónicos, y un compañero de carácter para el buen tiempo de crucero y visitas a exposiciones de coches por igual.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.


CHIFFRES CLÉS

  • Cette Volkswagen Beetle est un exemple accrocheur de la très populaire "voiture du peuple" classique, proposée avec trois propriétaires depuis sa création et bénéficiant d'un entretien de restauration antérieur.
  • Sous le couvercle du moteur arrière se trouve un quatre cylindres à plat de 1,5 litre refroidi par air, produisant environ 40 kW et entraînant les roues arrière par l'intermédiaire d'une rare transmission automatique "Autostick" à trois vitesses.
  • L'odomètre indique 4,695 miles, mais ce n'est pas exact, et les livres indiquent une rotation des pneus à environ 130,000 miles.
  • Cette Coccinelle était à l'origine un modèle livré en Australie-Méridionale qui a été enregistré pour la première fois en mai 1971. Elle est maintenant avec le vendeur et troisième propriétaire depuis deux ans.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

  • Cette Coccinelle est finie dans la teinte appropriée à l'époque, le vert mousse, sur un intérieur garni de vinyle pastèque, avec un passepoil de siège blanc contrastant et un tableau de bord couleur carrosserie.
  • Il est monté sur des jantes en acier de 15 pouces de couleur grise avec des enjoliveurs chromés, chaussées de pneus Kumho Power Star 758.
  • Les spécifications d'usine comprennent une galerie de toit amovible, un volant à deux branches, des vitres à commande manuelle, des commandes de ventilation, des ceintures abdominales arrière et des vitres de custode avant escamotables.
  • La voiture sera livrée avec son carnet d'entretien d'origine, une facture d'entretien du propriétaire d'origine, tous les documents de propriété et les papiers de la première immatriculation et de la livraison, la plaque d'immatriculation d'origine et les papiers d'Australie-Méridionale, une roue de secours, les manuels d'instructions du propriétaire et la plaque du concessionnaire d'origine.
  • Veuillez noter que la plaque "A BUGSY", très chère et appropriée, est disponible pour les acheteurs du Queensland après négociation séparée.

CONDITION

  • La peinture vert mousse, précédemment repeinte, est en excellent état général, bien que le vendeur note une petite cloque dans le pli du capot et quelques imperfections sur les pare-chocs. Il y a également de petites bosses sur le miroir de la porte côté conducteur, et des piqûres mineures sur la base de l'antenne.
  • A l'intérieur, l'habitacle rénové se présente en excellent état général. Il y a de petites imperfections sur le volant, un léger étirement sur le siège conducteur et une légère imperfection sur la carte de la porte passager.
  • Le vendeur n'a pas connaissance de défauts mécaniques ou électriques.

HISTORIQUE DE SERVICE

  • L'entretien le plus récent de cette Coccinelle a été effectué à un kilométrage indiqué de 4 000 miles par Northern Volks, ce qui a consisté en tous les nouveaux fluides et courroies de transmission, ainsi qu'en une inspection de pré-route.
  • Parmi les autres travaux d'entretien notables, citons la remise à neuf complète de l'intérieur, y compris la garniture de plafond, ainsi que le démontage et la restauration complète de la voiture par un propriétaire précédent et un passionné.

RÉSUMÉ

Cette Volkswagen Coccinelle est un charmant exemple de l'emblématique "voiture du peuple" classique, proposée avec trois propriétaires depuis sa sortie de l'usine et bénéficiant d'un entretien de restauration antérieur. Présentée dans un excellent état général, avec une palette de couleurs accrocheuses, et la rare boîte de vitesses automatique 'Autostick', elle serait une belle addition à n'importe quel assemblage de classiques iconiques, et un compagnon de caractère pour les croisières par beau temps et les visites de salons automobiles.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.


FATTI CHIAVE

  • Questo Maggiolino Volkswagen è un esempio accattivante della classica "auto del popolo", offerto con tre proprietari dal nuovo e che beneficia di una precedente manutenzione di restauro.
  • Sotto il cofano motore posteriore si trova un quattro cilindri piatto da 1,5 litri raffreddato ad aria, che produce circa 40 kW e aziona le ruote posteriori tramite un raro cambio automatico "Autostick" a tre velocità.
  • Il contachilometri indica 4.695 miglia, ma non è esatto, e i libri indicano una rotazione degli pneumatici a circa 130.000 miglia.
  • Questo Maggiolino era originariamente un modello consegnato in South Australia e immatricolato per la prima volta nel maggio 1971. Ora è in possesso del venditore e del terzo proprietario da due anni.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

  • Questo Maggiolino è rifinito nella tonalità appropriata all'epoca, il verde muschio, con interni rivestiti in vinile Watermelon, con profili dei sedili bianchi a contrasto e cruscotto in tinta con la carrozzeria.
  • La vettura monta un set di cerchi in acciaio da 15 pollici con finitura grigia e coprimozzi cromati, con pneumatici Kumho Power Star 758.
  • Le specifiche di fabbrica includono il portapacchi rimovibile, il volante a due razze, i finestrini ad azionamento manuale, i comandi di ventilazione, le cinture posteriori e i finestrini anteriori a scomparsa.
  • L'auto sarà fornita con il libretto di manutenzione originale, una fattura di manutenzione del proprietario originale, i documenti di proprietà completi dalla prima immatricolazione alla consegna, la targa originale e i documenti del Sud Australia, una ruota di scorta, i manuali di istruzione del proprietario e la targa originale del concessionario.
  • Nota bene: la preziosa e appropriata targa "A BUGSY" è disponibile per gli acquirenti del Queensland con trattativa separata.

CONDIZIONE

  • La vernice verde muschio, precedentemente riverniciata, è in condizioni generali eccellenti, anche se il venditore segnala una piccola bolla nella piega del cofano e alcune imperfezioni sui paraurti. Sono presenti anche piccole ammaccature sullo specchietto retrovisore del lato guida e lievi ammaccature sulla base dell'antenna.
  • All'interno, l'abitacolo ristrutturato si presenta in condizioni generalmente eccellenti. Sono presenti lievi imperfezioni sul volante, un leggero stiramento sul sedile del conducente e una lieve imperfezione sulla scheda della porta del passeggero.
  • Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.

STORIA DEL SERVIZIO

  • L'ultimo intervento di manutenzione di questo Maggiolino è stato effettuato da Northern Volks a un chilometraggio indicato di 4.000 miglia e consisteva in tutti i nuovi fluidi e cinghie di trasmissione, oltre a un'ispezione preventiva.
  • Altri interventi di manutenzione degni di nota sono il rifacimento completo degli interni, compreso il rivestimento del capo, e lo smontaggio e il restauro completo dell'auto da parte di un precedente proprietario e appassionato.

SOMMARIO

Questo Maggiolino Volkswagen è un affascinante esempio dell'iconico classico "auto del popolo", offerto con tre proprietari dal nuovo e beneficiando di una precedente manutenzione di restauro. Presentato in condizioni generali eccellenti, con un'accattivante combinazione di colori e il raro cambio automatico "Autostick", sarebbe un'ottima aggiunta a qualsiasi gruppo di classici iconici e un compagno di carattere sia per le crociere che per le visite ai saloni dell'auto.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.


BELANGRIJKSTE FEITEN

  • Deze Volkswagen Kever is een oogstrelend voorbeeld van de altijd populaire klassieke 'volkswagen', aangeboden met drie eigenaren vanaf nieuw en met voorgaand restauratief onderhoud.
  • Onder de achterklep zit een 1,5-liter luchtgekoelde flat-four, die ongeveer 40 kW produceert en de achterwielen aandrijft via een zeldzame drietraps 'Autostick'-automaat.
  • De kilometerteller geeft 4.695 mijl aan; dit is echter niet nauwkeurig en de boeken geven een bandenrotatie aan bij ongeveer 130.000 mijl.
  • Deze Kever was oorspronkelijk een in Zuid-Australië geleverd model dat voor het eerst werd geregistreerd in mei 1971. Hij is nu twee jaar in het bezit van de verkoper en derde eigenaar.

UITRUSTING EN KENMERKEN

  • Deze Kever is afgewerkt in de voor die tijd geschikte tint Moss Green over een met Watermelon vinyl bekleed interieur met contrasterende witte stoelbekleding en een dashboard in carrosseriekleur.
  • Hij staat op een set 15-inch stalen wielen, afgewerkt in grijs met chromen wieldoppen, voorzien van Kumho Power Star 758 banden.
  • De fabrieksspecificaties omvatten een afneembaar dakrek, een tweespaaks stuurwiel, handmatig bediende ramen, ventilatiebediening, heupgordels achter en uitschuifbare ramen in de voorste gelederen.
  • De auto wordt geleverd met het originele onderhoudsboekje, een onderhoudsfactuur van de oorspronkelijke eigenaar, volledige eigendomsgegevens en papieren van de eerste registratie en aflevering, de originele nummerplaat en Zuid-Australische papieren, een reservewiel, de gebruikershandleidingen en het originele dealerplaatje.
  • Let op: de gekoesterde en toepasselijke plaat 'A BUGSY' is beschikbaar voor kopers uit Queensland, na afzonderlijke onderhandeling.

CONDITION

  • De eerder overgespoten Moss Green lak is in uitstekende algemene staat, hoewel de verkoper een kleine blaar in de vouw van de motorkap opmerkt en een paar vlekjes op de bumpers. Er zijn ook kleine deukjes in de buitenspiegel aan de bestuurderskant en kleine putjes op de antennevoet.
  • Het interieur is in uitstekende staat. Er zijn kleine oneffenheden op het stuur, lichte rek op de bestuurdersstoel en een kleine oneffenheid op de passagiersdeurkaart.
  • De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische gebreken.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

  • De meest recente onderhoudsbeurt van deze Kever werd uitgevoerd bij een aangegeven kilometerstand van 4.000 mijl door Northern Volks, die bestond uit alle nieuwe vloeistoffen en aandrijfriemen, plus een inspectie voor rijklaar maken.
  • Ander opmerkelijk onderhoud omvat de volledige renovatie van het interieur, inclusief de hemelbekleding, en de auto is gestript en grondig gerestaureerd door een vorige eigenaar en liefhebber.

SAMENVATTING

Deze Volkswagen Kever is een charmant voorbeeld van de iconische klassieke 'volkswagen', aangeboden met drie eigenaren vanaf nieuw en met voorgaand restauratief onderhoud. Gepresenteerd in uitstekende algemene staat, met een opvallend kleurenschema en de zeldzame 'Autostick' automatische versnellingsbak, zou het een mooie aanvulling zijn op elke verzameling van iconische klassiekers, en een karaktervolle metgezel voor fair weather cruising en autoshow bezoeken.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.


NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

  • Ten Volkswagen Beetle jest przyciągającym wzrok przykładem zawsze popularnego klasycznego "samochodu dla ludzi", oferowany z trzema właścicielami od nowego i korzystających z poprzednich konserwacji przywracających.
  • Pod tylną pokrywą silnika znajduje się 1,5-litrowa, chłodzona powietrzem jednostka typu flat-four, wytwarzająca około 40 kW i napędzająca tylne koła za pośrednictwem rzadkiej, trzybiegowej, automatycznej skrzyni biegów "Autostick".
  • Licznik kilometrów wskazuje 4,695 mil; nie jest to jednak dokładne, a książki wskazują na rotację opon przy około 130,000 mil.
  • Ten Beetle był pierwotnie South Australia-delivered model, który został po raz pierwszy zarejestrowany w maju 1971 roku. To było teraz z sprzedającego i trzeciego właściciela na dwa lata.

WYPOSAŻENIE I CECHY

  • Ten Beetle jest wykończony w odpowiednim dla epoki odcieniu zieleni Moss Green, z wnętrzem wykończonym winylem Watermelon, z kontrastującymi białymi wypustkami na siedzeniach i deską rozdzielczą w kolorze nadwozia.
  • Jeździ na zestawie 15-calowych stalowych felg wykończonych w kolorze szarym z chromowanymi kołpakami, obutych w opony Kumho Power Star 758.
  • Specyfikacja fabryczna obejmuje zdejmowany bagażnik dachowy, dwuramienną kierownicę, ręcznie sterowane szyby, elementy sterujące wentylacją, tylne pasy bezpieczeństwa oraz wypychane szyby w przednich ćwiartkach.
  • Samochód zostanie dostarczony z oryginalną książką serwisową, fakturą za przegląd od pierwotnego właściciela, pełną dokumentacją własnościową i papierami od pierwszej rejestracji i dostawy, oryginalną tablicą rejestracyjną i papierami z Australii Południowej, kołem zapasowym, instrukcją obsługi właściciela oraz oryginalną tabliczką dealerską.
  • Uwaga: ceniona i odpowiednia tabliczka "A BUGSY" jest dostępna dla nabywców z Queensland w drodze oddzielnych negocjacji.

KONDYCJA

  • Wcześniej lakierowane Moss Green farby jest zgłaszane do doskonałej ogólnej kondycji, choć sprzedawca zauważa mały pęcherz w fałdzie maski, a kilka wad na zderzakach. Istnieją również małe wgniecenia na lusterku drzwiowym po stronie kierowcy i drobne wżery na podstawie anteny.
  • Wewnątrz, odnowiona kabina prezentuje się w ogólnie doskonałym stanie. Widoczne są drobne skazy na kierownicy, lekkie rozciągnięcie na fotelu kierowcy oraz niewielka skaza na karcie drzwi pasażera.
  • Sprzedający nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych lub elektrycznych.

HISTORIA SERWISOWA

  • Ostatni przegląd tego Beetle'a został przeprowadzony przy wskazanym przebiegu 4000 mil przez Northern Volks, który obejmował wszystkie nowe płyny i paski napędowe, a także przegląd przydatności do ruchu drogowego.
  • Inne godne uwagi utrzymanie obejmuje pełne odnowienie wnętrza, w tym podsufitki, jak również samochód został rozebrany i kompleksowo odrestaurowany przez poprzedniego właściciela i entuzjastę.

SUMMARY

Ten Volkswagen Beetle jest uroczym przykładem kultowego klasycznego "samochodu ludzi", oferowane z trzech właścicieli od nowego i korzystających z poprzednich konserwacji przywrócenia. Prezentowany w doskonałym stanie ogólnym, z przyciągającym wzrok schematem kolorów i rzadką automatyczną skrzynią biegów "Autostick", będzie doskonałym dodatkiem do każdego zespołu ikonicznych klasyków i charakternym towarzyszem dla uczciwego rejsu i wizyt na wystawie samochodowej zarówno.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.


FACTOS-CHAVE

  • Este Volkswagen Beetle é um exemplo apelativo do sempre popular clássico "carro do povo", oferecido com três proprietários de novos e beneficiando de manutenção restaurativa anterior.
  • Por baixo da tampa traseira do motor encontra-se uma transmissão automática "Autostick" de 1,5 litros refrigerada a ar, com uma potência de cerca de 40kW e que conduz as rodas traseiras através de uma rara transmissão automática "Autostick" de três velocidades.
  • O odómetro indica 4.695 milhas; contudo, isto não é exacto, e os livros indicam uma rotação de pneus a cerca de 130.000 milhas.
  • Este Carocha era originalmente um modelo entregue na Austrália do Sul, que foi registado pela primeira vez em Maio de 1971. Está agora com o vendedor e terceiro proprietário há dois anos.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

  • Este escaravelho está terminado no tom de Moss Green apropriado para o período sobre um interior em vinil de melancia, apresentando tubos de assento brancos contrastantes e um painel de instrumentos colorido para o corpo.
  • Cavalga sobre um conjunto de rodas de aço de 15 polegadas com acabamento em cinzento com calotas cromadas, calçadas com pneus Kumho Power Star 758.
  • A especificação de fábrica inclui um suporte de tejadilho amovível, um volante de dois raios, janelas operadas manualmente, controlos de ventilação, cintos de segurança traseiros, e janelas de luz do quarto dianteiro empurradas para fora.
  • O carro será fornecido com o seu caderno de serviço original, uma factura de manutenção do proprietário original, registos completos de propriedade e papéis do primeiro registo e entrega, a matrícula original e papéis sul australianos, uma roda sobresselente, os manuais de instruções do proprietário, e a placa original do concessionário.
  • Note por favor: a querida e apropriada placa 'A BUGSY' está à disposição dos compradores de Queensland por negociação separada.

CONDIÇÃO

  • A pintura Moss Green anteriormente pintada está em excelente estado geral, embora o vendedor note uma pequena bolha na prega do capô, e algumas manchas nos pára-choques. Há também pequenas amolgadelas no espelho da porta do lado do condutor, e pequenas fissuras na base da antena.
  • No interior, a cabine remodelada é apresentada em geral em excelente forma. Há pequenas manchas no volante, ligeiro alongamento no banco do condutor, e uma ligeira mancha no cartão da porta do passageiro.
  • O vendedor não tem conhecimento de qualquer falha mecânica ou eléctrica.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

  • A manutenção mais recente deste Carocha foi realizada a 4.000 milhas pela Northern Volks, que consistiu em todos os novos fluidos e correias de transmissão, além de uma inspecção pré-estrada digna de nota.
  • Outra manutenção notável inclui a renovação completa do interior, incluindo a manchete, bem como o carro a ser despojado e totalmente restaurado por um proprietário e entusiasta anterior.

SÍNTESE

Este Volkswagen Beetle é um exemplo encantador do clássico "carro do povo", oferecido com três proprietários de automóveis novos e que beneficiam de manutenção restaurativa anterior. Apresentado em excelente estado geral, com um esquema de cores apelativo, e a rara caixa de velocidades automática 'Autostick', faria uma bela adição a qualquer montagem de clássicos icónicos, e um companheiro de carácter para cruzeiros em tempo de feira e visitas a exposições de automóveis.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.


KÄLLA FAKTA

  • Denna Volkswagen Beetle är ett iögonfallande exempel på den ständigt populära klassiska "folkets bil", som erbjuds med tre ägare från början och som har fått ett tidigare renoveringsunderhåll.
  • Under den bakre motorluckan sitter en 1,5-liters luftkyld flat four som producerar cirka 40 kW och driver bakhjulen via en sällsynt treväxlad Autostick-automatlåda.
  • Kilometermätaren visar 4 695 mil, men det är inte korrekt, och enligt bokföringen ska däcken bytas ut vid cirka 130 000 mil.
  • Den här Beetle var ursprungligen en modell som levererades till South Australia och registrerades första gången i maj 1971. Den har nu funnits hos säljaren och tredje ägaren i två år.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

  • Den här Beetle är färdigställd i den tidstypiska färgen Moss Green över en Watermelonvinylklädd interiör med kontrasterande vita sätesbälten och en karosserifärgad instrumentbräda.
  • Den körs på 15-tums stålhjul i grått med kromade navkapslar och Kumho Power Star 758-däck.
  • Fabriksspecifikationerna omfattar ett avtagbart takräcke, en två ekig ratt, manuellt manövrerade fönster, ventilationsreglage, höftbälten bak och utdragbara fönster i de främre kvartsljusen.
  • Bilen kommer att levereras med sitt ursprungliga servicehäfte, en underhållsfaktura från den ursprungliga ägaren, fullständiga ägarregister och papper från den första registreringen och leveransen, den ursprungliga registreringsskylten och de sydaustraliska papperen, ett reservhjul, ägarens bruksanvisningar och den ursprungliga återförsäljarens skylt.
  • Observera: den uppskattade och passande plattan "A BUGSY" är tillgänglig för köpare i Queensland genom separata förhandlingar.

TILLSTÄNDIGHET

  • Den tidigare omlackerade Moss Green-lacken rapporteras vara i utmärkt skick, även om säljaren noterar en liten blåsa i huvens veck och några fläckar på stötfångarna. Det finns också små bucklor på dörrspegeln på förarsidan och mindre gropar på antennbasen.
  • Invändigt är den renoverade hytten i allmänt utmärkt skick. Det finns mindre fläckar på ratten, en liten sträckning på förarsätet och en liten fläck på dörrkortet på passagerardörren.
  • Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.

SERVICEHISTORIK

  • Det senaste underhållet av denna Beetle utfördes vid en tidpunkt på 4 000 miles av Northern Volks, vilket bestod av alla nya vätskor och drivremmar, plus en inspektion för att göra bilen trafikduglig.
  • Andra anmärkningsvärda underhållsåtgärder inkluderar en fullständig renovering av interiören, inklusive innertaket, samt att bilen har skrotats och restaurerats av en tidigare ägare och entusiast.

SAMMANFATTNING

Denna Volkswagen Beetle är ett charmigt exempel på den ikoniska klassiska "folkets bil", med tre ägare från början och med tidigare restaureringsunderhåll. Den presenteras i utmärkt skick, med en iögonfallande färgskala och den sällsynta automatiska "Autostick"-växellådan. Den skulle vara ett fint tillägg till en samling ikoniska klassiker och en karaktärsfull följeslagare för både cruising i vackert väder och besök på bilutställningar.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.


Car Overview

  • 4,695 miles (Indicated)
  • manual
  • RHD
  • Moss Green
  • Watermelon 
  • TBC
  • VIN1112 387 562


Any questions?


Lot Overview

  • Lot #15044
  • private Sale
  • Sunshine Coast, QLD, Australia

Seller

Own a similar Volkswagen?

Sell it with us

Exterior  (69)

1971 VOLKSWAGEN BEETLE1971 VOLKSWAGEN BEETLE1971 VOLKSWAGEN BEETLE1971 VOLKSWAGEN BEETLE1971 VOLKSWAGEN BEETLE1971 VOLKSWAGEN BEETLE1971 VOLKSWAGEN BEETLE1971 VOLKSWAGEN BEETLE

Interior  (42)

1971 VOLKSWAGEN BEETLE1971 VOLKSWAGEN BEETLE1971 VOLKSWAGEN BEETLE1971 VOLKSWAGEN BEETLE1971 VOLKSWAGEN BEETLE1971 VOLKSWAGEN BEETLE1971 VOLKSWAGEN BEETLE1971 VOLKSWAGEN BEETLE

Mechanical  (6)

1971 VOLKSWAGEN BEETLE1971 VOLKSWAGEN BEETLE1971 VOLKSWAGEN BEETLE1971 VOLKSWAGEN BEETLE1971 VOLKSWAGEN BEETLE1971 VOLKSWAGEN BEETLE
  • List for FREE
  • Sell for FREE
  • Hassle Free
Sell with Us