1971 Rolls-Royce Corniche Convertible

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Rolls-Royce Corniche ist ein mühelos elegantes klassisches Cabriolet, das in dem auffälligen Farbton Le Mans Blue neu lackiert wurde.
• Angetrieben wird er von einem 6,75-Liter-V8, der die Hinterräder über ein Dreigang-Automatikgetriebe antreibt.
• Der Wagen ist in Spanien als historisches Fahrzeug zugelassen.
• Der Kilometerzähler zeigt 64.210 Meilen an, obwohl dies nicht garantiert ist, und das Auto soll in Spanien von der Straßensteuer befreit sein.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Als Corniche der ersten Serie hat er das wohl schönste Aussehen des Modells, mit schlanken Chromstoßstangen und dem eleganten frühen Interieur.
• Dieses Exemplar ist in Le Mans Blue mit einem dunkelblauen Mohairverdeck ausgestattet.
• Der Innenraum ist mit Magnolienleder ausgekleidet, das von Intarsien aus Wurzelnuss unterstrichen wird.
• Er fährt auf einem Satz 15-Zoll-Rädern mit polierten Felgenhörnern und Weißwandreifen.
• Zur Ausstattung gehören elektrische Fensterheber und eine Blaupunkt-Stereoanlage.
• Dem Verkauf beigefügt sind das RREC-Heft, die Originalrechnung, die Garantie- und Spezifikationsblätter sowie die letzten Servicerechnungen.
• Angeblich ist die frühere Dienstakte verlegt worden.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers sind: kleinere Mängel auf der Unterseite.
• Der Wagen wurde komplett in Le Mans Blue neu lackiert.
• Der Verkäufer berichtet auch, dass die Klimaanlage vom alten Typ ist und daher nicht ohne weitere Arbeiten neu vergast werden kann.
• Die letzte ITV wurde am 20. Juli 2023 durchgeführt und ergab nach dem Austausch einer Gummibuchse einen sauberen Pass, der bis zum 20. Juli 2027 gültig sein soll.

SERVICEGESCHICHTE

• Das Auto wurde zuletzt bei angegebenen 64.000 Meilen von einer lokalen Werkstatt in Marbella gewartet, die das Motoröl und den Filter wechselte und die hinteren Bremsen mit neuen Bremsleitungen erneuerte.
• Weitere Teile, die während der sechsjährigen Besitzzeit des Verkäufers ersetzt wurden, sind der Auspuff, die Reifen, das Mohair-Verdeck, die Bremsbeläge und die vorderen Bremsleitungen.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieses Rolls-Royce Corniche Cabriolet ist ein raffinierter und schön gestalteter Luxuswagen, der in den letzten sechs Jahren mit einer kompletten Neulackierung im lebhaften Farbton Le Mans Blue und einer Handvoll Ersatzteilen ausgestattet wurde. Nachdem er bei der letzten Hauptuntersuchung im Juli 2023 mit "gut" abgeschnitten hat, ist er bereit, als eleganter Sommer-Cruiser oder Show-Begleiter genutzt zu werden, und wäre ein hervorragender Einstieg in den Besitz eines klassischen Autos.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Potenzielle Käufer müssen sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Rolls-Royce Corniche es un descapotable clásico elegante sin esfuerzo, repintado en el llamativo tono azul Le Mans.
• Está propulsado por un V8 de 6,75 litros que mueve las ruedas traseras a través de una transmisión automática de tres velocidades.
• El coche está matriculado en España como vehículo histórico.
• El cuentakilómetros indica 64.210 millas, aunque no está garantizado, y se dice que el coche está exento del impuesto de circulación en España.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Como Corniche de "primera serie", presume posiblemente del aspecto más atractivo del modelo, con unos finos parachoques cromados y el elegante interior de los primeros modelos.
• Este ejemplar está acabado en azul Le Mans con capota de mohair azul oscuro.
• El habitáculo está tapizado en cuero Magnolia, con incrustaciones de madera de nogal.
• Monta un juego de llantas de 15 pulgadas con centros pulidos y neumáticos de banda blanca.
• El equipamiento incluye elevalunas eléctricos y equipo de música Blaupunkt.
• Acompañan a la venta el folleto RREC, la factura original, las hojas de garantía y especificaciones y las facturas de servicio recientes.
• Según se informa, el historial de servicio anterior se ha extraviado.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Las notas específicas del vendedor incluyen: pequeñas imperfecciones en la parte inferior.
• El coche ha sido totalmente repintado en azul Le Mans.
• El vendedor también informa de que el sistema de aire acondicionado es del tipo antiguo y, por lo tanto, no se puede volver a gasificar sin más trabajo.
• La ITV más reciente se llevó a cabo el 20 de julio de 2023, con el resultado de un pase limpio tras la sustitución de un casquillo de goma, y se dice que es válida hasta el 20 de julio de 2027.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El coche fue revisado por última vez en un indicado 64.000 millas por un garaje local en Marbella, que sustituyó el aceite del motor y el filtro, y reconstruyó los frenos traseros con nuevas líneas de freno.
• Otras piezas sustituidas durante los seis años de propiedad del vendedor incluyen el escape, los neumáticos, la capota de mohair, las pastillas de freno y los latiguillos de freno delanteros.

RESUMEN

Este Rolls-Royce Corniche Convertible es un coche de lujo refinado y de estilo atractivo, tratado con un repintado completo en el tono vivo de Le Mans Blue, y equipado con un puñado de piezas de repuesto en los últimos seis años. Después de haber registrado un pase limpio durante su más reciente inspección técnica realizada en julio de 2023, está listo para ser disfrutado como un elegante crucero de verano o compañero de exhibición de coches, y sería un excelente primer paso en la propiedad de coches clásicos.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Cette Rolls-Royce Corniche est une décapotable classique élégante et sans effort, repeinte dans la teinte accrocheuse du bleu Le Mans.
• Il est propulsé par un V8 de 6,75 litres, qui entraîne les roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses automatique à trois rapports.
• La voiture est enregistrée en Espagne en tant que véhicule historique.
• Le compteur kilométrique indique 64 210 miles, bien que cela ne soit pas garanti, et la voiture serait exonérée de la taxe de circulation en Espagne.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• En tant que Corniche de première série, elle présente sans doute l'aspect le plus séduisant du modèle, avec ses pare-chocs chromés élancés et son élégant intérieur d'origine.
• Cet exemplaire est peint en bleu Le Mans avec une capote en mohair bleu foncé.
• L'habitacle est garni de cuir Magnolia, ponctué d'incrustations en ronce de noyer.
• Il est monté sur un jeu de jantes de 15 pouces avec des centres polis et des pneus à flancs blancs.
• L'équipement comprend des vitres électriques et une chaîne stéréo Blaupunkt.
• La vente est accompagnée du livret RREC, de la facture d'origine, des fiches de garantie et de spécification, ainsi que des factures d'entretien récentes.
• L'historique de l'entretien a apparemment été égaré.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur comprennent : imperfections mineures sur la face inférieure.
• La voiture a été entièrement repeinte en bleu Le Mans.
• Le vendeur signale également que le système de climatisation est de type ancien et qu'il ne peut donc pas être regazéifié sans travaux supplémentaires.
• L'ITV le plus récent a été réalisé le 20 juillet 2023, avec un résultat positif suite au remplacement d'une douille en caoutchouc, et il est censé être valide jusqu'au 20 juillet 2027.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• La voiture a été révisée pour la dernière fois à 64 000 miles par un garage local de Marbella, qui a remplacé l'huile et le filtre du moteur et a refait les freins arrière avec de nouvelles conduites de frein.
• Parmi les autres pièces remplacées au cours des six années de possession du vendeur figurent l'échappement, les pneus, la capote en mohair, les plaquettes de frein et les conduites de frein avant.

RÉSUMÉ

Cette Rolls-Royce Corniche Convertible est une voiture de luxe raffinée et élégante, qui a été entièrement repeinte dans la teinte vive du Bleu Le Mans, et équipée d'une poignée de pièces de rechange au cours des six dernières années. Ayant obtenu un bon résultat lors de son dernier contrôle technique effectué en juillet 2023, elle est prête à être appréciée en tant qu'élégante voiture de croisière estivale ou compagne d'exposition, et constituerait un excellent premier pas dans la possession d'une voiture classique.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Rolls-Royce Corniche è un'elegante cabriolet classica, riverniciata nell'accattivante tonalità Le Mans Blue.
• È alimentato da un V8 da 6,75 litri, che aziona le ruote posteriori attraverso un cambio automatico a tre velocità.
• L'auto è registrata in Spagna come veicolo storico.
• Il contachilometri indica 64.210 miglia, anche se non è garantito, e si dice che la vettura sia esente dalla tassa di circolazione in Spagna.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Essendo una Corniche "prima serie", vanta probabilmente l'aspetto più bello del modello, con sottili paraurti cromati e gli eleganti interni iniziali.
• Questo esemplare è rifinito in Le Mans Blue con una capote in mohair blu scuro.
• L'abitacolo è rivestito in pelle Magnolia, punteggiata da intarsi in radica di noce.
• Monta un set di cerchi da 15 pollici con centri lucidi e pneumatici bianchi.
• L'equipaggiamento comprende gli alzacristalli elettrici e lo stereo Blaupunkt.
• La vendita è accompagnata dal libretto RREC, dalla fattura originale, dai fogli di garanzia e specifiche e dalle fatture di assistenza recenti.
• Secondo quanto riferito, la storia di servizio precedente è stata smarrita.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: lievi imperfezioni sul lato inferiore.
• L'auto è stata completamente riverniciata in blu Le Mans.
• Il venditore riferisce inoltre che l'impianto di condizionamento dell'aria è di tipo vecchio e quindi non può essere ri-gassato senza ulteriori lavori.
• L'ITV più recente è stato condotto il 20 luglio 2023, con un passaggio pulito in seguito alla sostituzione di una boccola di gomma, ed è valido fino al 20 luglio 2027.

STORIA DEL SERVIZIO

• La vettura è stata revisionata l'ultima volta a 64.000 miglia da un'officina locale di Marbella, che ha sostituito l'olio motore e il filtro e ha ricostruito i freni posteriori con nuovi tubi.
• Altri componenti sostituiti durante i sei anni di proprietà del venditore includono lo scarico, i pneumatici, la capote in mohair, le pastiglie dei freni e i tubi dei freni anteriori.

SOMMARIO

Questa Rolls-Royce Corniche Convertible è un'auto di lusso raffinata e dallo stile accattivante, sottoposta a una riverniciatura completa nella vivida tonalità del Le Mans Blue e dotata di una manciata di pezzi di ricambio negli ultimi sei anni. Avendo ottenuto il nulla osta durante l'ultimo controllo tecnico effettuato nel luglio 2023, è pronta per essere goduta come elegante crociera estiva o come compagna di esposizione, e sarebbe un eccellente primo passo verso la proprietà di un'auto d'epoca.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Rolls-Royce Corniche is een moeiteloos elegante klassieke convertible, overgespoten in de opvallende tint Le Mans Blue.
• Hij wordt aangedreven door een 6,75-liter V8, die de achterwielen aandrijft via een automatische transmissie met drie versnellingen.
• De auto staat in Spanje geregistreerd als historisch voertuig.
• De kilometerteller geeft 64.210 mijl aan, maar dit is niet gegarandeerd, en de auto is naar verluidt vrijgesteld van wegenbelasting in Spanje.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Als 'eerste serie' Corniche heeft hij misschien wel het mooiste uiterlijk van het model, met slanke chromen bumpers en het elegante vroege interieur.
• Dit exemplaar is uitgevoerd in Le Mans Blue met een donkerblauwe mohair softtop.
• Het interieur is bekleed met leder Magnolia, onderbroken door inlegwerk van wortelnotenhout.
• Hij rijdt op 15-inch wielen met gepolijste centra en witomrande banden.
• De uitrusting omvat elektrische ramen en een Blaupunkt stereo-installatie.
• Bij de verkoop zitten het RREC-boekje, de originele factuur, garantie- en specificatiebladen en recente onderhoudsfacturen.
• De vorige onderhoudshistorie is naar verluidt zoekgeraakt.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: kleine imperfecties aan de onderkant.
• De auto is volledig overgespoten in Le Mans Blue.
• De verkoper meldt ook dat het airconditioningsysteem van het oude type is en daarom niet opnieuw kan worden ontgast zonder verdere werkzaamheden.
• De meest recente ITV werd uitgevoerd op 20 juli 2023, en resulteerde in een schone pas na de vervanging van één rubberen bus, en is naar verluidt geldig tot 20 juli 2027.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De auto kreeg zijn laatste onderhoudsbeurt bij een aangegeven kilometerstand van 64.000 door een lokale garage in Marbella, die de motorolie en het filter verving en de achterremmen vernieuwde met nieuwe remleidingen.
• Andere onderdelen die tijdens het zesjarige bezit van de verkoper zijn vervangen, zijn de uitlaat, banden, mohair softtop, remblokken en remleidingen voor.

SAMENVATTING

Deze Rolls-Royce Corniche Convertible is een verfijnde en fraai vormgegeven luxe auto, volledig overgespoten in de levendige kleur Le Mans Blue en de afgelopen zes jaar voorzien van een handvol vervangende onderdelen. Met een goed resultaat tijdens de meest recente technische keuring, uitgevoerd in juli 2023, is hij klaar om te worden gebruikt als elegante zomercruiser of als metgezel op een autotentoonstelling, en zou hij een uitstekende eerste stap zijn in het bezit van een klassieke auto.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• Ten Rolls-Royce Corniche to elegancki klasyczny kabriolet, polakierowany w przyciągającym wzrok odcieniu Le Mans Blue.
• Jest on napędzany 6,75-litrowym silnikiem V8, napędzającym tylne koła za pośrednictwem trzybiegowej automatycznej skrzyni biegów.
• Samochód jest zarejestrowany w Hiszpanii jako pojazd historyczny.
• Licznik kilometrów wskazuje 64 210 mil, choć nie jest to gwarantowane, a samochód jest podobno zwolniony z podatku drogowego w Hiszpanii.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Jako "pierwsza seria" Corniche może pochwalić się prawdopodobnie najprzystojniejszym wyglądem modelu, ze smukłymi chromowanymi zderzakami i eleganckim wczesnym wnętrzem.
• Ten egzemplarz jest wykończony w kolorze Le Mans Blue z ciemnoniebieskim moherowym miękkim topem.
• Kabina wykończona jest skórą w kolorze magnolii i ozdobiona wstawkami z orzecha włoskiego.
• Jeździ na zestawie 15-calowych kół z polerowanymi środkami i białymi oponami.
• Wyposażenie obejmuje elektryczne szyby i radio Blaupunkt.
• Do sprzedaży dołączona jest książeczka RREC, oryginalna faktura, karty gwarancyjne i specyfikacyjne oraz ostatnie faktury serwisowe.
• Poprzednia historia serwisowa została podobno zagubiona.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczegółowe uwagi od sprzedawcy obejmują: drobne niedoskonałości na spodzie.
• Samochód został w pełni polakierowany na kolor Le Mans Blue.
• Sprzedawca informuje również, że system klimatyzacji jest starego typu i dlatego nie można go ponownie zagazować bez dalszych prac.
• Ostatnie badanie ITV przeprowadzono 20 lipca 2023 r., w wyniku którego po wymianie jednej gumowej tulei uzyskano czyste przejście, a jego ważność określono na 20 lipca 2027 r.

HISTORIA SERWISOWA

• Samochód był ostatnio serwisowany przy wskazanym przebiegu 64 000 km przez lokalny warsztat w Marbelli, który wymienił olej silnikowy i filtr oraz przebudował tylne hamulce z nowymi przewodami hamulcowymi.
• Inne części wymienione w ciągu sześciu lat posiadania samochodu przez sprzedającego to m.in. układ wydechowy, opony, moherowy miękki dach, klocki hamulcowe i przednie przewody hamulcowe.

PODSUMOWANIE

Ten Rolls-Royce Corniche Convertible to wyrafinowany i pięknie stylizowany luksusowy samochód, poddany pełnej renowacji w żywym odcieniu Le Mans Blue i wyposażony w garść części zamiennych w ciągu ostatnich sześciu lat. Po zarejestrowaniu czystej przepustki podczas ostatniego testu przydatności do ruchu drogowego przeprowadzonego w lipcu 2023 r., Jest gotowy, aby cieszyć się nim jako eleganckim letnim krążownikiem lub towarzyszem pokazów samochodowych i byłby doskonałym pierwszym krokiem do posiadania klasycznego samochodu.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Rolls-Royce Corniche é um descapotável clássico elegante e sem esforço, repintado na atraente tonalidade de Le Mans Blue.
• É alimentado por um V8 de 6,75 litros, que acciona as rodas traseiras através de uma transmissão automática de três velocidades.
• O automóvel está registado em Espanha como veículo histórico.
• O conta-quilómetros indica 64.210 milhas, embora isto não seja garantido, e o carro está isento de imposto de circulação em Espanha.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Sendo um Corniche da "primeira série", ostenta indiscutivelmente a aparência mais bonita do modelo, com para-choques cromados finos e o elegante interior inicial.
• Este exemplar tem um acabamento em azul Le Mans com uma capota em mohair azul escuro.
• O habitáculo é revestido em pele Magnolia, pontuado por aplicações em nogueira.
• É montado num conjunto de jantes de 15 polegadas com centros polidos e pneus de parede branca.
• O equipamento inclui vidros eléctricos e um sistema de som Blaupunkt.
• Acompanha a venda o livrete RREC, a fatura original, as fichas de garantia e de especificações e as facturas de assistência recentes.
• O historial de manutenção anterior terá sido extraviado.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: pequenas imperfeições na parte inferior.
• O carro foi totalmente pintado de novo em azul Le Mans.
• O vendedor informa também que o sistema de ar condicionado é do tipo antigo e, por conseguinte, não pode ser novamente sujeito a gás sem mais trabalhos.
• O ITV mais recente foi efectuado em 20 de julho de 2023, resultando numa aprovação limpa após a substituição de um casquilho de borracha, e é considerado válido até 20 de julho de 2027.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• O carro foi revisto pela última vez aos 64.000 quilómetros por uma oficina local em Marbella, que substituiu o óleo do motor e o filtro, e reconstruiu os travões traseiros com novas linhas de travagem.
• Outras peças substituídas durante os seis anos de propriedade do vendedor incluem o escape, os pneus, a capota de mohair, as pastilhas de travão e os cabos dos travões dianteiros.

RESUMO

Este Rolls-Royce Corniche Convertible é um automóvel de luxo requintado e com um estilo elegante, tratado com uma repintura completa na tonalidade viva do azul Le Mans e equipado com uma mão-cheia de peças de substituição ao longo dos últimos seis anos. Tendo registado uma aprovação limpa durante o seu mais recente teste de controlo técnico realizado em julho de 2023, está pronto para ser apreciado como um elegante cruzeiro de verão ou companheiro de exposição automóvel, e seria um excelente primeiro passo para a propriedade de um automóvel clássico.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

• Denna Rolls-Royce Corniche är en elegant klassisk cabriolet, omlackerad i den iögonfallande nyansen Le Mans Blue.
• Den drivs av en 6,75-liters V8, som driver bakhjulen via en treväxlad automatisk växellåda.
• Bilen är registrerad i Spanien som ett historiskt fordon.
• Vägmätaren visar 64 210 miles, men detta är inte garanterat, och bilen sägs vara befriad från vägskatt i Spanien.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Som en Corniche i "första serien" har den utan tvekan modellens snyggaste utseende, med smala stötfångare i krom och den eleganta tidiga interiören.
• Detta exempel är färdigt i Le Mans Blue med en mörkblå mohair soft top.
• Kupén är klädd i Magnolia-läder med inlägg av ädel valnöt.
• Den rullar på en uppsättning 15-tumsfälgar med polerade center och whitewall-däck.
• Utrustningen omfattar elektriska fönsterhissar och en Blaupunkt-stereo.
• Vid försäljningen medföljer RREC-häftet, originalfakturan, garanti- och specifikationsbladen samt de senaste servicefakturorna.
• Tidigare servicehistorik har enligt uppgift blivit felplacerad.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: mindre brister på undersidan.
• Bilen har blivit helt omlackerad i Le Mans Blue.
• Säljaren rapporterar också att luftkonditioneringssystemet är av gammal typ och därför inte kan bytas ut utan ytterligare arbete.
• Den senaste ITV genomfördes den 20 juli 2023 och resulterade i ett godkänt resultat efter utbyte av en gummibussning, och sägs vara giltig till och med den 20 juli 2027.

SERVICEHISTORIK

• Bilen servades senast vid 64 000 miles av en lokal verkstad i Marbella, som bytte motorolja och filter och byggde om de bakre bromsarna med nya bromsledningar.
• Andra delar som bytts ut under säljarens sexåriga ägande inkluderar avgasröret, däcken, mohair-toppen, bromsbeläggen och de främre bromsledningarna.

SAMMANFATTNING

Denna Rolls-Royce Corniche Convertible är en raffinerad och snyggt utformad lyxbil, behandlad med en fullständig omlackering i den livfulla nyansen av Le Mans Blue, och utrustad med en handfull reservdelar under de senaste sex åren. Efter att ha registrerat ett rent pass under sitt senaste trafiksäkerhetstest som genomfördes i juli 2023, är det redo att avnjutas som en elegant sommarkryssare eller bilutställningskompis, och skulle göra ett utmärkt första steg in i klassiskt bilägande.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.