1970 TRIUMPH TR6

SCHLÜSSELFAKTEN

  • Dieser Triumph TR6 aus dem Jahr 1970 ist ein gut erhaltenes Exemplar des beliebten britischen Roadsters, der zuvor von einer Body-Off-Restaurierung profitiert hat.
  • Er wird von einem 2,5-Liter-Reihensechszylinder angetrieben, der bis zu 150 PS leistet und über ein Viergang-Schaltgetriebe auf die Hinterräder übertragen wird.
  • Der TR6 wurde im Januar 2023 von Auto Classica in Ystad AB frisch gewartet.
  • Der Kilometerzähler zeigt 74.135 Meilen an, und es wird davon ausgegangen, dass es sich ursprünglich um ein US-Auslieferungsmodell handelte.
  • Das Fahrzeug ist seit 1988 in Schweden zugelassen.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

  • Dieser TR6 Roadster ist rot lackiert, hat ein schwarzes Softtop-Dach und eine schwarze Vinyl-Innenausstattung mit Schalensitzen und cremefarbenen Paspeln, die durch elegante Holzeinlagen akzentuiert werden.
  • Er fährt auf 15-Zoll-Rädern im Sieben-Speichen-Design von Cosmic, die mit Kuhmo Solus-Reifen ausgestattet sind.
  • Der Innenraum wurde neu gepolstert und mit den bereits erwähnten Schalensitzen ausgestattet, aber ansonsten ist er noch sehr original ausgestattet, mit einem zeitgemäßen Moto-Lita-Lenkrad mit drei Speichen und einem Schaltknauf aus Holz.
  • Der Tachometer des Fahrzeugs hat einen Aufkleber über der Anzeige, damit die Geschwindigkeit in km/h und nicht in mph abgelesen werden kann.
  • Dem Fahrzeug liegt die Rechnung für den letzten Service, ein Werkzeugsatz und ein Ersatzrad bei.

ZUSTAND

  • Die rote Lackierung ist nach Angaben des Verkäufers in gutem Zustand, da sie während einer Karosserierestaurierung professionell neu lackiert wurde. Es gibt eine Delle und einen Chip am vorderen Kotflügel, der ausgebessert wurde, Chips an der unteren Heckschürze und kleine Chips hinter den Rädern.
  • Der Verkäufer weist darauf hin, dass der Wagen auch von einer Meguiars-Lackschutzbehandlung profitiert hat.
  • Das Verdeck könnte original sein, und während es im Allgemeinen gut aussieht, gibt es einen offensichtlichen Schnitt im Fenster auf der rechten Seite des Wagens, der abgebildet ist.
  • Der Innenraum präsentiert sich gut, mit leichten Falten auf den schwarzen Ersatzledersitzen, aber ohne nennenswerten Verschleiß. Das Lenkrad und die Bedienelemente des Armaturenbretts haben eine dem Alter und der Laufleistung entsprechende "Patina".
  • Dem Verkäufer sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte am Fahrzeug bekannt.
  • Die letzte Hauptuntersuchung war im Juni 2018, bei der nach Angaben des Verkäufers keine Warnungen oder Hinweise festgestellt wurden.

SERVICEGESCHICHTE

  • Die letzte Wartung wurde im Januar 2023 von Auto Classica in Ystad AB durchgeführt. Die Arbeiten umfassten einen routinemäßigen Motoröl- und Filterwechsel.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Triumph TR6 ist ein hübsches Beispiel für den beliebten britischen Roadster, der von einer früheren Body-Off-Restaurierung profitiert, von der er sich immer noch sehr gut präsentiert. Frisch gewartet im Januar 2023, ist es auch berichtet, gut zu laufen, und sollte ein Spaß Open-Top-Motorisierung Erfahrung und ein reizvoller Begleiter auf einer kurvenreichen Landstraße sein.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS 

  • This 1970 Triumph TR6 is a well-presented example of the popular British roadster, which benefits from a prior body-off restoration. 
  • It is powered by a 2.5-litre inline six, producing up to 150hp, which is sent to the rear wheels via a four-speed manual transmission. 
  • The TR6 was freshly serviced in January 2023 by Auto Classica in Ystad AB. 
  • Understood to have originally been a US-delivery model, the odometer shows 74,135 miles. 
  • The car is registered in Sweden since 1988.

EQUIPMENT AND FEATURES 

  • This TR6 Roadster is finished red with a black soft-top roof, and a black vinyl-trimmed interior with bucket seats and cream piping, which is accented by smart wood inlays. 
  • It rides on a set of 15-inch Cosmic seven-spoke wheels, fitted with Kuhmo Solus tyres. 
  • The interior has been reupholstered and fitted with the aforementioned bucket seats, but it otherwise remains in highly original specification featuring a period-correct Moto-Lita three-spoke wood-rimmed steering wheel and a wooden gear knob. 
  • The car’s speedometer has a sticker over the readout, to enable the speed to be read in km/h rather than mph. 
  • The vehicle is accompanied the invoice for its latest service, a tool kit and spare wheel. 

CONDITION 

  • The red paintwork is noted by the seller as being in good condition, having been professionally repainted during a body-off restoration. There is a dent and chip on the nearside front wing which has been touched in, chips on the lower rear valance, and small chips behind the wheels. 
  • The seller notes that the car has also benefitted from a Meguiars paint protection treatment. 
  • The soft top may be original to the car, and while it generally presents well, there is an obvious cut in the window on the nearside of the car, which is pictured. 
  • Inside, the cabin presents well, with light creasing on the replacement black leather seats, but no significant wear. The wheel and the dashboard controls have a ‘patina’ in line with the age and mileage. 
  • The seller is not aware of any electrical or mechanical faults with the vehicle. 
  • The most recent inspection of roadworthiness was in June 2018 during which the seller reports that no warnings or advisory items were noted.  

SERVICE HISTORY  

  • The latest service was carried out during January 2023 by Auto Classica in Ystad AB. The work comprised of a routine engine oil and filter change service. 

SUMMARY  

This Triumph TR6 is a handsome example of the popular British roadster, which benefits from a prior body-off restoration from which it still presents very well. Freshly serviced in January 2023, it is also reported to be running well, and should be a fun open-top motoring experience and a delightful companion on a twisting country road.   

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details. 

DATOS CLAVE

  • Este Triumph TR6 de 1970 es un ejemplo bien presentado del popular roadster británico, que se beneficia de una restauración previa de la carrocería.
  • Está propulsado por un motor de seis cilindros en línea de 2,5 litros y 150 CV, que se envía a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cuatro velocidades.
  • El TR6 fue revisado en enero de 2023 por Auto Classica en Ystad AB.
  • Se entiende que originalmente fue un modelo de entrega en EE.UU., el odómetro muestra 74.135 millas.
  • El coche está matriculado en Suecia desde 1988.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

  • Este TR6 Roadster está acabado en rojo con un techo negro de capota, y un interior tapizado en vinilo negro con asientos de cubo y ribetes de color crema, que se acentúa con elegantes incrustaciones de madera.
  • Monta un juego de llantas Cosmic de 15 pulgadas y siete radios, calzadas con neumáticos Kuhmo Solus.
  • El interior ha sido retapizado y equipado con los asientos de cubo antes mencionados, pero por lo demás se mantiene en su especificación original con un volante Moto-Lita de tres radios con montura de madera y un pomo de cambio de madera.
  • El velocímetro del coche tiene una pegatina sobre la lectura para poder leer la velocidad en km/h en lugar de en mph.
  • El vehículo se acompaña la factura de su último servicio, un kit de herramientas y rueda de repuesto.

CONDICIÓN

  • El vendedor señala que la pintura roja está en buen estado, ya que fue repintada profesionalmente durante una restauración de la carrocería. Presenta una abolladura y un desconchón en la aleta delantera cercana que se ha retocado, desconchones en el faldón trasero inferior y pequeños desconchones detrás de las ruedas.
  • El vendedor señala que el coche también se ha beneficiado de un tratamiento de protección de pintura Meguiars.
  • La capota puede ser original del coche, y aunque en general se presenta bien, hay un corte obvio en la ventana en el lado cercano del coche, que se muestra en la foto.
  • En el interior, el habitáculo presenta un buen aspecto, con ligeras arrugas en los asientos de cuero negro de recambio, pero sin desgaste significativo. El volante y los mandos del salpicadero tienen una "pátina" acorde con la edad y el kilometraje.
  • El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo eléctrico o mecánico en el vehículo.
  • La inspección técnica más reciente fue en junio de 2018 durante la cual el vendedor informa que no se observaron advertencias ni elementos de advertencia.

HISTORIAL DE SERVICIO

  • El último servicio se llevó a cabo durante enero de 2023 por Auto Classica en Ystad AB. El trabajo consistió en un servicio rutinario de cambio de aceite y filtro del motor.

RESUMEN

Este Triumph TR6 es un hermoso ejemplo del popular roadster británico, que se beneficia de una restauración previa de la carrocería de la que todavía se presenta muy bien. Recién revisado en enero de 2023, también se informa de que funciona bien, y debería ser una divertida experiencia de conducción a cielo abierto y un compañero encantador en una carretera sinuosa.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

FAITS MARQUANTS

  • Cette Triumph TR6 de 1970 est un exemple bien présenté du populaire roadster britannique, qui bénéficie d'une restauration préalable de la carrosserie.
  • Il est propulsé par un moteur six cylindres en ligne de 2,5 litres, développant jusqu'à 150 ch, qui est transmis aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à quatre rapports.
  • La TR6 a été révisée en janvier 2023 par Auto Classica à Ystad AB.
  • Il s'agirait d'un modèle livré aux États-Unis. Le compteur kilométrique indique 74 135 miles.
  • La voiture est immatriculée en Suède depuis 1988.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

  • Cette TR6 Roadster est rouge, avec un toit souple noir, et un intérieur garni de vinyle noir avec des sièges baquets et des passepoils crème, accentués par d'élégantes incrustations de bois.
  • Il est monté sur des jantes Cosmic de 15 pouces à sept rayons, équipées de pneus Kuhmo Solus.
  • L'intérieur a été retapissé et équipé des sièges baquets susmentionnés, mais il reste dans les spécifications d'origine, avec un volant Moto-Lita à trois branches en bois et un pommeau de levier de vitesse en bois, tous deux corrects pour l'époque.
  • Le compteur de vitesse de la voiture est recouvert d'un autocollant qui permet de lire la vitesse en km/h plutôt qu'en mph.
  • Le véhicule est accompagné de la facture du dernier entretien, d'une trousse à outils et d'une roue de secours.

CONDITION

  • Le vendeur indique que la peinture rouge est en bon état, car elle a été repeinte par un professionnel lors d'une restauration de la carrosserie. Il y a une bosse et un éclat sur l'aile avant proche qui a été retouchée, des éclats sur la partie inférieure de la jupe arrière, et de petits éclats derrière les roues.
  • Le vendeur indique que la voiture a également bénéficié d'un traitement de protection de la peinture Meguiars.
  • La capote est peut-être d'origine et, bien qu'elle soit généralement en bon état, elle présente une coupure évidente dans la fenêtre du côté le plus proche de la voiture, comme le montre la photo.
  • A l'intérieur, l'habitacle est bien présenté, avec de légers plis sur les sièges en cuir noir de remplacement, mais pas d'usure importante. Le volant et les commandes du tableau de bord sont patinés en fonction de l'âge et du kilométrage.
  • Le vendeur n'a pas connaissance de défauts électriques ou mécaniques sur le véhicule.
  • Le dernier contrôle technique a eu lieu en juin 2018, au cours duquel le vendeur signale qu'aucun avertissement ou avis n'a été relevé.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

  • Le dernier entretien a été effectué en janvier 2023 par Auto Classica à Ystad AB. Il s'agissait d'une vidange d'huile moteur et d'un changement de filtre de routine.

RÉSUMÉ

Cette Triumph TR6 est un bel exemple du populaire roadster britannique, qui bénéficie d'une restauration préalable de la carrosserie dont il se présente encore très bien. Récemment révisée en janvier 2023, elle est également signalée comme fonctionnant bien, et devrait être une expérience amusante de motorisation à toit ouvert et un compagnon charmant sur une route de campagne sinueuse.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

  • Questa Triumph TR6 del 1970 è un esempio ben presentato della popolare roadster britannica, che beneficia di un precedente restauro della carrozzeria.
  • È alimentata da un sei cilindri in linea da 2,5 litri che eroga fino a 150 CV, inviati alle ruote posteriori tramite un cambio manuale a quattro rapporti.
  • La TR6 è stata revisionata di recente, nel gennaio 2023, da Auto Classica a Ystad AB.
  • Il contachilometri indica 74.135 miglia.
  • L'auto è immatricolata in Svezia dal 1988.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

  • Questa TR6 Roadster è rifinita in rosso con tetto soft-top nero e interni rivestiti in vinile nero con sedili a secchiello e profili color crema, accentuati da eleganti intarsi in legno.
  • Monta un set di ruote Cosmic a sette razze da 15 pollici, dotate di pneumatici Kuhmo Solus.
  • L'abitacolo è stato tappezzato e dotato dei già citati sedili a secchiello, ma per il resto è rimasto nelle specifiche originali, con un volante Moto-Lita a tre razze con bordo in legno e un pomello del cambio in legno.
  • Il tachimetro dell'auto ha un adesivo sopra la lettura, per consentire di leggere la velocità in km/h anziché in mph.
  • Il veicolo è accompagnato dalla fattura dell'ultimo tagliando, da un kit di attrezzi e dalla ruota di scorta.

CONDIZIONE

  • La vernice rossa è in buone condizioni, essendo stata riverniciata professionalmente durante un restauro della carrozzeria. Sono presenti un'ammaccatura e una scheggiatura sull'alettone anteriore posteriore, che sono state ritoccate, scheggiature sul parafango posteriore inferiore e piccole scheggiature dietro le ruote.
  • Il venditore fa notare che l'auto ha anche beneficiato di un trattamento di protezione della vernice Meguiars.
  • La capote potrebbe essere originale dell'auto e, pur presentandosi generalmente bene, presenta un evidente taglio nel finestrino sul lato opposto dell'auto, raffigurato nella foto.
  • All'interno, l'abitacolo si presenta bene, con leggere pieghe sui sedili di ricambio in pelle nera, ma senza usura significativa. Il volante e i comandi della plancia presentano una "patina" in linea con l'età e il chilometraggio.
  • Il venditore non è a conoscenza di alcun guasto elettrico o meccanico del veicolo.
  • L'ultimo controllo tecnico è stato effettuato nel giugno 2018, durante il quale il venditore riferisce che non sono stati rilevati avvisi o elementi di consulenza.

STORIA DEL SERVIZIO

  • L'ultimo intervento è stato effettuato nel gennaio 2023 da Auto Classica a Ystad AB. Il lavoro comprendeva un servizio di routine di sostituzione dell'olio motore e del filtro.

SOMMARIO

Questa Triumph TR6 è un bell'esempio della popolare roadster britannica, che beneficia di un precedente restauro della carrozzeria dal quale si presenta ancora molto bene. Appena revisionata nel gennaio 2023, la vettura funziona bene e dovrebbe essere una divertente esperienza di guida a cielo aperto e una deliziosa compagna su una tortuosa strada di campagna.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

  • Deze Triumph TR6 uit 1970 is een goed gepresenteerd voorbeeld van de populaire Britse roadster, die is gerestaureerd.
  • Hij wordt aangedreven door een 2,5-liter zescilinder, die tot 150 pk levert en via een handgeschakelde vierversnellingsbak naar de achterwielen wordt gestuurd.
  • De TR6 is in januari 2023 vers onderhouden door Auto Classica in Ystad AB.
  • De kilometerteller geeft 74.135 mijl aan.
  • De auto is geregistreerd in Zweden sinds 1988.

UITRUSTING EN KENMERKEN

  • Deze TR6 Roadster is rood met een zwart soft-top dak en een zwart vinyl interieur met kuipstoelen en crèmekleurige biezen, dat wordt geaccentueerd door mooi houtwerk.
  • Hij rijdt op een set 15-inch Cosmic zevenspaaks wielen, voorzien van Kuhmo Solus banden.
  • Het interieur is opnieuw bekleed en voorzien van de eerder genoemde kuipstoelen, maar verder is het zeer origineel uitgevoerd met een Moto-Lita driespaaks stuur met houten randen en een houten versnellingspookknop.
  • De snelheidsmeter van de auto heeft een sticker over de aflezing, zodat de snelheid kan worden afgelezen in km/h in plaats van in mph.
  • Het voertuig gaat vergezeld van de factuur voor de laatste onderhoudsbeurt, een gereedschapsset en een reservewiel.

CONDITION

  • Het rode lakwerk is volgens de verkoper in goede staat, omdat het professioneel is overgespoten tijdens een body-off restauratie. Er is een deuk en een chip op de voorvleugel aan de zijkant die is bijgewerkt, chips op de onderste achtervleugel en kleine chips achter de wielen.
  • De verkoper merkt op dat de auto ook heeft geprofiteerd van een Meguiars lakbeschermingsbehandeling.
  • Het zachte dak kan origineel zijn aan de auto, en hoewel het over het algemeen goed presenteert, is er een duidelijke snee in de ruit aan de zijkant van de auto, die is afgebeeld.
  • Het interieur presenteert zich goed, met lichte kreukels op de vervangende zwarte lederen stoelen, maar geen noemenswaardige slijtage. Het stuur en de bedieningselementen op het dashboard hebben een 'patina' in overeenstemming met de leeftijd en de kilometerstand.
  • De verkoper is niet op de hoogte van elektrische of mechanische gebreken aan het voertuig.
  • De meest recente technische keuring was in juni 2018 waarbij de verkoper meldt dat er geen waarschuwingen of adviespunten zijn geconstateerd.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

  • De laatste onderhoudsbeurt werd in januari 2023 uitgevoerd door Auto Classica in Ystad AB. De werkzaamheden bestonden uit het routinematig verversen van motorolie en filters.

SAMENVATTING

Deze Triumph TR6 is een mooi voorbeeld van de populaire Britse roadster, die al eerder is gerestaureerd en er nog steeds goed uitziet. Hij heeft in januari 2023 een nieuwe onderhoudsbeurt gehad en loopt naar verluidt ook goed, en zou een leuke open-top motorervaring moeten zijn en een heerlijke metgezel op een bochtige landweg.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

KLUCZOWE FAKTY

  • Ten Triumph TR6 z 1970 roku to dobrze prezentujący się egzemplarz popularnego brytyjskiego roadstera, który przeszedł wcześniej renowację nadwozia.
  • Napędzany jest 2,5-litrowym rzędowym sześciocylindrowym silnikiem o mocy do 150 KM, który trafia na tylne koła za pośrednictwem czterobiegowej manualnej skrzyni biegów.
  • TR6 był świeżo serwisowany w styczniu 2023 roku przez Auto Classica w Ystad AB.
  • Licznik kilometrów wskazuje 74 135 mil, co oznacza, że pierwotnie był to model dostarczany do USA.
  • Samochód jest zarejestrowany w Szwecji od 1988 roku.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

  • Ten TR6 Roadster jest wykończony w kolorze czerwonym z czarnym miękkim dachem i czarnym winylowym wnętrzem z kubełkowymi fotelami i kremowymi lamówkami, które są podkreślone eleganckimi drewnianymi wstawkami.
  • Jeździ na zestawie 15-calowych siedmioramiennych felg Cosmic, wyposażonych w opony Kuhmo Solus.
  • Wnętrze zostało ponownie obite tapicerką i wyposażone we wspomniane kubełkowe fotele, ale poza tym pozostaje w bardzo oryginalnej specyfikacji, obejmującej trójramienną kierownicę Moto-Lita z drewnianymi obręczami i drewnianą gałkę dźwigni zmiany biegów.
  • Prędkościomierz samochodu ma naklejkę nad odczytem, aby umożliwić odczyt prędkości w km/h zamiast w mph.
  • Do pojazdu dołączona jest faktura za ostatni serwis, zestaw narzędzi i koło zapasowe.

KONDYCJA

  • Czerwony lakier jest w dobrym stanie, ponieważ został profesjonalnie polakierowany podczas renowacji nadwozia. Na przednim błotniku po prawej stronie znajduje się wgniecenie i odprysk, który został naprawiony, odpryski na dolnej tylnej falbanie i małe odpryski za kołami.
  • Sprzedawca zauważa, że samochód skorzystał również z ochrony lakieru Meguiars.
  • Miękki dach może być oryginalny i choć ogólnie prezentuje się dobrze, na zdjęciu widoczne jest wycięcie w oknie po prawej stronie samochodu.
  • Wewnątrz kabina prezentuje się dobrze, z lekkimi zagnieceniami na zamiennych czarnych skórzanych fotelach, ale bez znaczącego zużycia. Kierownica i elementy sterowania na desce rozdzielczej mają "patynę" zgodną z wiekiem i przebiegiem.
  • Sprzedawca nie jest świadomy jakichkolwiek usterek elektrycznych lub mechanicznych pojazdu.
  • Ostatnia kontrola przydatności do ruchu drogowego miała miejsce w czerwcu 2018 r., podczas której sprzedawca poinformował, że nie odnotowano żadnych ostrzeżeń ani zaleceń.

HISTORIA SERWISOWA

  • Najnowszy serwis został przeprowadzony w styczniu 2023 r. przez Auto Classica w Ystad AB. Prace obejmowały rutynową wymianę oleju silnikowego i filtra.

PODSUMOWANIE

Ten Triumph TR6 to przystojny przykład popularnego brytyjskiego roadstera, który korzysta z wcześniejszej renowacji nadwozia, po której nadal prezentuje się bardzo dobrze. Świeżo serwisowany w styczniu 2023 r., również działa dobrze i powinien być przyjemnym doświadczeniem motoryzacyjnym z otwartym dachem i wspaniałym towarzyszem na krętej wiejskiej drodze.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej aukcji jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat przedmiotu aukcji i przeprowadza analizę due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie niezbędne badania przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

  • Este Triumph TR6 de 1970 é um exemplo bem apresentado do popular roadster britânico, que beneficia de um restauro prévio da carroçaria.
  • É alimentado por um motor de seis cilindros em linha de 2,5 litros, com uma potência máxima de 150 cv, que é enviada para as rodas traseiras através de uma caixa manual de quatro velocidades.
  • O TR6 foi submetido a uma revisão recente em Janeiro de 2023 na Auto Classica em Ystad AB.
  • Considera-se que foi originalmente um modelo de entrega nos EUA, o conta-quilómetros indica 74.135 milhas.
  • O automóvel está registado na Suécia desde 1988.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

  • Este TR6 Roadster tem um acabamento em vermelho com um tejadilho preto e um interior em vinil preto com bancos de balde e debrum em creme, que é acentuado por elegantes aplicações em madeira.
  • É montado num conjunto de jantes Cosmic de 15 polegadas com sete raios, equipadas com pneus Kuhmo Solus.
  • O interior foi estofado de novo e equipado com os bancos de balde acima mencionados, mas, de resto, mantém-se com especificações muito originais, com um volante de três raios com aro de madeira da Moto-Lita, correcto para a época, e um manípulo da caixa de velocidades em madeira.
  • O velocímetro do automóvel tem um autocolante sobre o mostrador, para que a velocidade seja lida em km/h em vez de mph.
  • O veículo é acompanhado da factura da última revisão, de um kit de ferramentas e de uma roda sobresselente.

CONDIÇÃO

  • A pintura vermelha é referida pelo vendedor como estando em bom estado, tendo sido repintada profissionalmente durante um restauro da carroçaria. Existe uma mossa e uma lasca na asa dianteira do lado próximo que foi retocada, lascas na parte inferior da saia traseira e pequenas lascas atrás das jantes.
  • O vendedor refere que o automóvel também beneficiou de um tratamento de protecção da pintura da Meguiars.
  • A capota pode ser original do automóvel e, embora se apresente geralmente em bom estado, existe um corte óbvio na janela do lado mais próximo do automóvel, que é apresentado na fotografia.
  • No interior, o habitáculo apresenta-se bem, com ligeiros vincos nos bancos em pele preta de substituição, mas sem desgaste significativo. O volante e os comandos do painel de instrumentos têm uma "pátina" condizente com a idade e a quilometragem.
  • O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas eléctricas ou mecânicas no veículo.
  • A inspecção técnica mais recente foi efectuada em Junho de 2018, durante a qual o vendedor informa que não foram detectados quaisquer avisos ou advertências.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

  • O último serviço foi efectuado em Janeiro de 2023 pela Auto Classica em Ystad AB. O trabalho consistiu num serviço de rotina de mudança do óleo do motor e do filtro.

RESUMO

Este Triumph TR6 é um belo exemplar do popular roadster britânico, que beneficia de um restauro prévio da carroçaria, do qual ainda se apresenta muito bem. Recentemente reparado em Janeiro de 2023, também está a funcionar bem e deverá ser uma experiência divertida de condução em estrada aberta e um companheiro agradável numa estrada rural sinuosa.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os licitantes devem certificar-se da exactidão da descrição e realizar qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

KÄLLA FAKTA

  • Denna Triumph TR6 från 1970 är ett välpresenterat exempel på den populära brittiska roadstern, som har en tidigare restaurering av karossen.
  • Den drivs av en 2,5-liters inline sexmotorig bil med en effekt på upp till 150 hk, som skickas till bakhjulen via en fyrväxlad manuell växellåda.
  • TR6:an fick ny service i januari 2023 hos Auto Classica i Ystad AB.
  • Den har ursprungligen varit en modell för leverans till USA och visar en mätarställning på 74 135 miles.
  • Bilen är registrerad i Sverige sedan 1988.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

  • Den här TR6 Roadster är röd med ett svart softtoptak och en svart vinylklädd interiör med skopstolar och gräddfärgad piping, som accentueras av smarta träinläggningar.
  • Den körs på en uppsättning 15-tums Cosmic hjul med sju ekrar, utrustade med Kuhmo Solus-däck.
  • Interiören har klätts om och försetts med de tidigare nämnda hinkstolarna, men i övrigt är den fortfarande i mycket originalutförande, med en tidstypisk Moto-Lita trespikig ratt med träkant och en växelknopp i trä.
  • Bilens hastighetsmätare har ett klistermärke över displayen för att hastigheten ska kunna läsas i km/h i stället för i mph.
  • Bilen åtföljs av fakturan för den senaste servicen, en verktygslåda och ett reservhjul.

TILLSTÄNDIGHET

  • Den röda lacken är enligt säljaren i gott skick, eftersom den har målats om professionellt under en renovering av karossen. Det finns en buckla och ett chip på den främre framvingen på den närmaste sidan, som har blivit injusterad, ett chip på den nedre bakre kofångaren och små chip bakom hjulen.
  • Säljaren påpekar att bilen också har fått en Meguiars lackskyddsbehandling.
  • Taket kan vara original till bilen, och även om det i allmänhet ser bra ut, finns det ett tydligt snitt i fönstret på bilens baksida, vilket visas på bilden.
  • Invändigt är kupén välskött, med lätta veck på de nya svarta lädersätena, men inget större slitage. Hjulet och kontrollerna på instrumentbrädan har en patina som motsvarar ålder och körsträcka.
  • Säljaren känner inte till några elektriska eller mekaniska fel på fordonet.
  • Den senaste besiktningen av trafiksäkerheten gjordes i juni 2018 och säljaren rapporterar att inga varningar eller rådgivningsfrågor noterades.

SERVICEHISTORIK

  • Den senaste servicen utfördes i januari 2023 av Auto Classica i Ystad AB. Arbetet bestod av ett rutinmässigt byte av motorolja och filter.

SAMMANFATTNING

Den här Triumph TR6 är ett stiligt exempel på den populära brittiska roadstern, som har renoverats i en tidigare renovering av karossen och som fortfarande är mycket välskött. Den har fått ny service i januari 2023 och rapporteras också köras bra, och bör vara en rolig bilupplevelse med öppet tak och en härlig följeslagare på en slingrande landsväg.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Car Overview

  • 74,135 km
  • manual
  • LHD
  • Red
  • Black
  • 2.5L Inline-Six


Any questions?

WhatsApp us

Lot Overview

  • Lot #18753
  • trade Sale
  • Ystad, Sweden

Seller

Own a similar Triumph?

Sell it with us

Exterior  (79)

1970 TRIUMPH TR61970 TRIUMPH TR61970 TRIUMPH TR61970 TRIUMPH TR61970 TRIUMPH TR61970 TRIUMPH TR61970 TRIUMPH TR61970 TRIUMPH TR6

Interior  (35)

1970 TRIUMPH TR61970 TRIUMPH TR61970 TRIUMPH TR61970 TRIUMPH TR61970 TRIUMPH TR61970 TRIUMPH TR61970 TRIUMPH TR61970 TRIUMPH TR6

Mechanical  (12)

1970 TRIUMPH TR61970 TRIUMPH TR61970 TRIUMPH TR61970 TRIUMPH TR61970 TRIUMPH TR61970 TRIUMPH TR61970 TRIUMPH TR61970 TRIUMPH TR6
  • List for FREE
  • Sell for FREE
  • Hassle Free
Sell with Us