1970 Jaguar E-Type Series 2 4.2 Roadster for sale by auction in Hemel Hempstead, Hertfordshire, United Kingdom

SCHLÜSSELFAKTEN

Dieser Jaguar E-Type ist ein hochgelobter offener Sportwagen, der zuvor von Links- auf Rechtslenkung umgebaut wurde.
Angetrieben wird er von einem 4,2-Liter-Reihensechszylinder mit Saugmotor, der über ein Viergang-Schaltgetriebe 265 PS auf die Hinterräder überträgt.
Das Auto befindet sich seit Juli 2018 im Besitz des Verkäufers und wurde im Juli 2017 erstmals bei der DVLA registriert.
Der Kilometerzähler zeigt 58.203 Meilen an, was jedoch nicht garantiert werden kann.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Die E-Type Serie 2 wies gegenüber der Serie 1 mehrere kosmetische und mechanische Überarbeitungen auf, darunter höhere, nicht abgedeckte Scheinwerfer, verbesserte Bremsen, ein größerer vorderer Lufteinlass und größere Lichter an der hinteren Stoßstange sowie der 4,2-Liter-Motor mit einem Synchronisationsgetriebe.
Dieses Exemplar ist in Gelb gehalten und mit schwarzem Leder ausgestattet.
Er fährt auf einem Satz 15-Zoll-Drahtfelgen mit Weißwandreifen.
Zur Ausstattung gehören ein Lenkrad mit Holzumrandung, eine Reihe von Kippschaltern für die Zusatzfunktionen des Fahrzeugs und ein abschließbares Handschuhfach.
Verschiedene Wartungsunterlagen begleiten den Verkauf.

ZUSTAND

Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
Aufgrund seines Alters ist das Fahrzeug nun von der obligatorischen MOT-Prüfung befreit.

SERVICEGESCHICHTE

Das Auto wurde zuletzt von Bowron Motorcare im Januar 2020 bei 58.203 Meilen gewartet.
Der Wagen wurde während des Besitzes des Verkäufers von Links- auf Rechtslenkung umgebaut.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Jaguar E-Type Serie 2 4.2 Roadster ist ein stattlich proportionierter, offener Klassiker, der von einem stimmigen und laufruhigen Reihensechszylinder angetrieben wird und in einer zeitgemäßen Farbkombination ausgeführt ist. Es wäre zwar ratsam, eine kleine Wartung durchzuführen, die auf der seit der letzten Wartung verstrichenen Zeit basiert, aber sobald diese abgeschlossen ist, verspricht dieser E-Type, sich als charaktervoller Schönwetter-Cruiser zu bewähren und würde eine schöne Ergänzung zu einer größeren Sammlung klassischer britischer Sportwagen darstellen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

KEY FACTS

This Jaguar E-Type is an acclaimed open-top sports car, which was previously converted from left- to right-hand-drive.
It is powered by a naturally aspirated 4.2-litre inline-six, delivering 265bhp to the rear wheels through a four-speed manual transmission.
The car has been with the seller since July 2018, and was first registered with the DVLA in July 2017.
The odometer indicates 58,203 miles, though this is not warranted.

EQUIPMENT AND FEATURES

The E-Type Series 2 featured several cosmetic and mechanical revisions over the Series 1, including higher uncovered headlights, improved brakes, a larger front air inlet, and larger lights on the rear bumper, as well as the 4.2-litre engine with a synchromesh gearbox.
This example is finished in yellow over a black leather-trimmed cabin.
It rides on a set of 15-inch wire wheels, shod with whitewall tyres.
Equipment includes a wooden-rimmed steering wheel, a bank of rocker switches for the car’s auxiliary functions, and a locking glovebox.
Various maintenance records accompany the sale.

CONDITION

Please refer to the photo gallery to assess the exterior and interior condition.
Due to its age, the vehicle is now exempt from mandatory MOT testing.

SERVICE HISTORY

The car was last serviced by Bowron Motorcare in January 2020 at an indicated 58,203 miles.
The car has been converted from left- to right-hand-drive during the seller’s ownership.

SUMMARY

This Jaguar E-Type Series 2 4.2 Roadster is a handsomely proportioned open-top classic, powered by a vocal and smooth straight-six and finished in a period-appropriate colour combination. Whilst it would be prudent to carry out a minor service based on time elapsed since the last maintenance, once completed, this E-Type promises to excel as a characterful fair-weather cruiser, and would make a fine addition to a wider assembly of classic British sports cars.

The description of this consignment is, to the best of the seller’s knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller and performs a level of due diligence. However, potential buyers must independently satisfy themselves as to the accuracy of the description. Potential buyers should view or arrange inspections as well as conduct any research they feel is necessary before committing to bid or buy.

Please note that it is not uncommon for classic or collectible vehicles to have received cosmetic repairs in the past, either to rectify damage or refresh appearance, and this work may be undetectable even upon visual inspection. Unless there is an explicit statement by the seller to the contrary, please assume that any vehicle could have had bodywork or paintwork during its life. Furthermore, photographs may not reflect the true colour or full condition of the vehicle. It is a bidder’s responsibility to satisfy themselves of the colour and condition of a vehicle, including its interior and the existence of any remedial bodywork or paintwork, before committing to bid or buy. This includes by raising enquiries with the seller in the comments section.   

For vehicles, unless otherwise stated, potential buyers should also assume that any cherished registration may be retained by the seller. Please see our Terms and Conditions for full details.

All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft, and has no finance owing.

DATOS CLAVE

Este Jaguar E-Type es un aclamado deportivo descapotable, que previamente fue convertido de volante a la izquierda a volante a la derecha.
Está propulsado por un motor atmosférico de 4,2 litros y seis cilindros en línea que entrega 265 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cuatro velocidades.
El coche ha estado con el vendedor desde julio de 2018, y fue registrado por primera vez en el DVLA en julio de 2017.
El cuentakilómetros indica 58.203 millas, aunque no está garantizado.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

El E-Type Serie 2 presentaba varias revisiones estéticas y mecánicas con respecto al Serie 1, como faros delanteros más altos y descubiertos, frenos mejorados, una entrada de aire delantera más grande y luces más grandes en el parachoques trasero, así como el motor de 4,2 litros con caja de cambios sincronizada.
Este ejemplar está acabado en amarillo sobre un habitáculo tapizado en cuero negro.
Monta un juego de llantas de alambre de 15 pulgadas, calzadas con neumáticos de banda blanca.
El equipamiento incluye un volante con aro de madera, una serie de interruptores basculantes para las funciones auxiliares del coche y una guantera con cerradura.
Varios registros de mantenimiento acompañan a la venta.

CONDICIÓN

Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
Debido a su antigüedad, el vehículo está exento de la ITV obligatoria.

HISTORIAL DE SERVICIO

El coche fue revisado por última vez por Bowron Motorcare en enero de 2020 en un indicado 58,203 millas.
El coche ha sido convertido de volante a la izquierda a volante a la derecha durante la propiedad del vendedor.

RESUMEN

Este Jaguar E-Type Serie 2 4.2 Roadster es un clásico descapotable de bonitas proporciones, propulsado por un potente y suave motor de seis cilindros en línea y acabado en una combinación de colores apropiada para la época. Si bien sería prudente llevar a cabo un servicio de menor importancia basado en el tiempo transcurrido desde el último mantenimiento, una vez completado, este E-Type promete sobresalir como un crucero de buen tiempo con carácter, y haría una buena adición a un conjunto más amplio de los coches deportivos británicos clásicos.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

Cette Jaguar Type E est une célèbre voiture de sport à toit ouvert, qui a été convertie de la conduite à gauche à la conduite à droite.
Elle est propulsée par un six cylindres en ligne de 4,2 litres à aspiration naturelle, qui délivre 265 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à quatre rapports.
La voiture est chez le vendeur depuis juillet 2018, et a été enregistrée pour la première fois auprès de la DVLA en juillet 2017.
Le compteur kilométrique indique 58 203 miles, ce qui n'est pas justifié.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

La Type E Série 2 présentait plusieurs modifications esthétiques et mécaniques par rapport à la Série 1, notamment des phares plus hauts, des freins améliorés, une entrée d'air plus large à l'avant et des feux plus grands sur le pare-chocs arrière, ainsi que le moteur de 4,2 litres avec une boîte de vitesses synchromes.
Cet exemplaire est peint en jaune sur un habitacle garni de cuir noir.
Il est monté sur des jantes en fil de fer de 15 pouces, chaussées de pneus à flancs blancs.
L'équipement comprend un volant bordé de bois, une série d'interrupteurs à bascule pour les fonctions auxiliaires de la voiture et une boîte à gants verrouillable.
Divers dossiers d'entretien accompagnent la vente.

CONDITION

Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
En raison de son âge, le véhicule est désormais exempté du contrôle technique obligatoire.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

La voiture a été révisée pour la dernière fois par Bowron Motorcare en janvier 2020 à un kilométrage indiqué de 58 203 miles.
La voiture a été convertie de la conduite à gauche à la conduite à droite pendant que le vendeur en était propriétaire.

RÉSUMÉ

Cette Jaguar E-Type Series 2 4.2 Roadster est un classique décapotable joliment proportionné, propulsé par un six cylindres en ligne vocal et souple, et habillé d'une combinaison de couleurs appropriée à l'époque. Il serait prudent d'effectuer un petit entretien en fonction du temps écoulé depuis la dernière maintenance. Une fois cet entretien effectué, cette E-Type promet d'exceller en tant que voiture de croisière de caractère et ferait un excellent ajout à une collection plus large de voitures de sport britanniques classiques.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

Questa Jaguar E-Type è un'acclamata auto sportiva scoperta, precedentemente convertita da guida a sinistra a guida a destra.
È alimentata da un sei cilindri in linea da 4,2 litri ad aspirazione naturale, che eroga 265 CV alle ruote posteriori attraverso un cambio manuale a quattro rapporti.
L'auto è con il venditore da luglio 2018 ed è stata registrata per la prima volta presso la DVLA nel luglio 2017.
Il contachilometri indica 58.203 miglia, anche se non è garantito.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

La E-Type Serie 2 presentava diverse modifiche estetiche e meccaniche rispetto alla Serie 1, tra cui fari scoperti più alti, freni migliorati, una presa d'aria anteriore più grande e luci più grandi sul paraurti posteriore, oltre al motore da 4,2 litri con cambio sincrono.
Questo esemplare è rifinito in giallo su un abitacolo rivestito in pelle nera.
Monta un set di ruote a filo da 15 pollici, con pneumatici a parete bianca.
L'equipaggiamento comprende un volante con bordo in legno, una serie di interruttori a bilanciere per le funzioni ausiliarie dell'auto e un cassetto portaoggetti con chiusura a chiave.
La vendita è accompagnata da vari documenti di manutenzione.

CONDIZIONE

Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
A causa della sua età, il veicolo è ora esente dai test MOT obbligatori.

STORIA DEL SERVIZIO

La vettura è stata sottoposta all'ultima manutenzione da Bowron Motorcare nel gennaio 2020 a un chilometraggio indicato di 58.203 miglia.
La vettura è stata convertita da guida a sinistra a guida a destra durante la proprietà del venditore.

SOMMARIO

Questa Jaguar E-Type Series 2 4.2 Roadster è un classico open-top di belle proporzioni, alimentato da un vocale e fluido sei cilindri in linea e rifinito in una combinazione di colori appropriata all'epoca. Sebbene sarebbe prudente effettuare un piccolo intervento di manutenzione in base al tempo trascorso dall'ultima manutenzione, una volta completato, questa E-Type promette di eccellere come una caratteristica auto da crociera per tutte le stagioni e sarebbe un'ottima aggiunta a un più ampio gruppo di auto sportive classiche britanniche.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

Deze Jaguar E-Type is een veelgeprezen open-top sportwagen, die eerder werd omgebouwd van links- naar rechtsgestuurd.
Hij wordt aangedreven door een 4,2-liter lijnmotor met natuurlijke aanzuiging, die 265 pk levert aan de achterwielen via een handgeschakelde vierversnellingsbak.
De auto is sinds juli 2018 in het bezit van de verkoper en werd voor het eerst geregistreerd bij de DVLA in juli 2017.
De kilometerteller geeft 58.203 mijl aan, maar dit is niet gegarandeerd.

UITRUSTING EN FUNCTIES

De E-Type Series 2 had een aantal cosmetische en mechanische herzieningen ten opzichte van de Series 1, waaronder hogere onbedekte koplampen, verbeterde remmen, een grotere luchtinlaat aan de voorkant en grotere lichten op de achterbumper, evenals de 4,2-liter motor met een synchromesh versnellingsbak.
Dit exemplaar is uitgevoerd in geel met een zwart lederen interieur.
Hij staat op 15-inch spaakwielen met whitewall banden.
De uitrusting omvat een stuur met houten randen, een reeks tuimelschakelaars voor de extra functies van de auto en een afsluitbaar dashboardkastje.
Bij de verkoop zijn diverse onderhoudsgegevens.

CONDITIE

Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
Vanwege zijn leeftijd is het voertuig nu vrijgesteld van verplichte APK-keuring.

ONDERHOUDSHISTORIE

De auto is voor het laatst onderhouden door Bowron Motorcare in januari 2020 bij een aangegeven kilometerstand van 58.203 mijl.
De auto is tijdens het bezit van de verkoper omgebouwd van links- naar rechtsgestuurd.

SAMENVATTING

Deze Jaguar E-Type Series 2 4.2 Roadster is een fraai geproportioneerde open-top klassieker, aangedreven door een vocale en soepele straight-six en afgewerkt in een kleurencombinatie die past bij deze periode. Hoewel het verstandig zou zijn om een kleine onderhoudsbeurt uit te voeren op basis van de verstreken tijd sinds het laatste onderhoud, belooft deze E-Type na voltooiing uit te blinken als een karaktervolle fair weather cruiser en zou hij een mooie aanvulling zijn op een bredere verzameling klassieke Britse sportauto's.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, alvorens een bod uit te brengen of tot aankoop over te gaan. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabase markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

KLUCZOWE FAKTY

Ten Jaguar E-Type to uznany samochód sportowy z otwartym dachem, który został wcześniej przerobiony z napędu lewostronnego na prawostronny.
Napędzany jest wolnossącą 4,2-litrową rzędową szóstką, dostarczającą 265 KM na tylne koła za pośrednictwem czterobiegowej manualnej skrzyni biegów.
Samochód jest w posiadaniu sprzedającego od lipca 2018 roku i został po raz pierwszy zarejestrowany w DVLA w lipcu 2017 roku.
Licznik kilometrów wskazuje 58 203 mil, choć nie jest to gwarantowane.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

E-Type Series 2 zawierał kilka kosmetycznych i mechanicznych zmian w stosunku do Serii 1, w tym wyższe odsłonięte reflektory, ulepszone hamulce, większy przedni wlot powietrza i większe światła na tylnym zderzaku, a także 4,2-litrowy silnik z synchronizowaną skrzynią biegów.
Ten egzemplarz jest wykończony w kolorze żółtym na czarnej skórzanej tapicerce.
Jeździ na zestawie 15-calowych drucianych kół, obutych w białe opony.
Wyposażenie obejmuje kierownicę z drewnianym obramowaniem, zestaw przełączników kołyskowych do obsługi funkcji dodatkowych samochodu oraz zamykany schowek na rękawiczki.
Do sprzedaży dołączone są różne dokumenty serwisowe.

KONDYCJA

Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
Ze względu na swój wiek pojazd jest obecnie zwolniony z obowiązkowych badań technicznych.

HISTORIA SERWISOWA

Samochód był ostatnio serwisowany przez Bowron Motorcare w styczniu 2020 roku przy wskazanym przebiegu 58 203 mil.
Samochód został przerobiony z lewostronnego na prawostronny podczas posiadania przez sprzedającego.

PODSUMOWANIE

Jaguar E-Type Series 2 4.2 Roadster to uroczy klasyk z otwartym dachem, napędzany głośną i płynną prostą szóstką i wykończony w odpowiedniej dla epoki kombinacji kolorów. Chociaż rozsądnie byłoby przeprowadzić drobny serwis w oparciu o czas, jaki upłynął od ostatniego przeglądu, po jego zakończeniu ten E-Type obiecuje wyróżniać się jako charakterny krążownik pogody i byłby doskonałym dodatkiem do szerszego zestawu klasycznych brytyjskich samochodów sportowych.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.

PRINCIPAIS FACTOS

Este Jaguar E-Type é um aclamado automóvel desportivo de capota aberta, que foi anteriormente convertido de condução à esquerda para condução à direita.
É alimentado por um motor de seis cilindros em linha de 4,2 litros naturalmente aspirado, que debita 265 cv às rodas traseiras através de uma caixa manual de quatro velocidades.
O carro está com o vendedor desde julho de 2018 e foi registado pela primeira vez na DVLA em julho de 2017.
O conta-quilómetros indica 58.203 quilómetros, embora isso não seja garantido.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

O E-Type Série 2 apresentava várias revisões cosméticas e mecânicas em relação ao Série 1, incluindo faróis mais altos e descobertos, travões melhorados, uma entrada de ar frontal maior e luzes maiores no para-choques traseiro, bem como o motor de 4,2 litros com uma caixa de velocidades sincronizada.
Este exemplar tem acabamento em amarelo sobre um habitáculo revestido a pele preta.
É montado num conjunto de jantes de arame de 15 polegadas, calçadas com pneus de parede branca.
O equipamento inclui um volante com aro de madeira, um banco de interruptores basculantes para as funções auxiliares do automóvel e um porta-luvas com fecho.
Vários registos de manutenção acompanham a venda.

CONDIÇÃO

Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
Devido à sua idade, o veículo está atualmente isento dos testes obrigatórios de inspeção.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

O carro foi reparado pela última vez pela Bowron Motorcare em janeiro de 2020, a uma distância indicada de 58.203 milhas.
O automóvel foi convertido de volante à esquerda para volante à direita durante a posse do vendedor.

RESUMO

Este Jaguar E-Type Series 2 4.2 Roadster é um clássico de proporções generosas com capota aberta, equipado com um motor de seis cilindros em linha vocal e suave e com acabamento numa combinação de cores adequada à época. Embora seja prudente efetuar uma pequena revisão com base no tempo decorrido desde a última manutenção, uma vez concluída, este E-Type promete destacar-se como um veículo de cruzeiro com carácter e seria uma excelente adição a um conjunto mais vasto de automóveis desportivos britânicos clássicos.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

NYCKELFAKTA

Denna Jaguar E-Type är en hyllad öppen sportbil, som tidigare konverterades från vänster- till högerstyrning.
Den drivs av en 4,2-liters inline-sexa med naturlig aspiration som levererar 265 hk till bakhjulen via en fyrväxlad manuell växellåda.
Bilen har varit hos säljaren sedan juli 2018 och registrerades först hos DVLA i juli 2017.
Vägmätaren visar 58 203 miles, men detta är inte motiverat.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

E-Type Series 2 hade flera kosmetiska och mekaniska revideringar jämfört med Series 1, inklusive högre otäckta strålkastare, förbättrade bromsar, ett större främre luftintag och större lampor på den bakre stötfångaren, samt 4,2-litersmotorn med en synkromesh-växellåda.
Detta exempel är färgat i gult över en svart läderklädd kabin.
Den rullar på en uppsättning 15-tums trådhjul med vita däck.
Utrustningen omfattar en ratt med trälister, en rad vippbrytare för bilens extrafunktioner och ett låsbart handskfack.
Olika underhållsprotokoll medföljer försäljningen.

TILLSTÅND

Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
På grund av sin ålder är fordonet nu undantaget från den obligatoriska bilprovningen.

SERVICEHISTORIK

Bilen servades senast av Bowron Motorcare i januari 2020 vid en angiven körsträcka på 58 203 miles.
Bilen har konverterats från vänster- till högerstyrning under säljarens ägande.

SAMMANFATTNING

Denna Jaguar E-Type Series 2 4.2 Roadster är en vackert proportionerad öppen toppklassiker, driven av en vokal och smidig rak sexa och avslutad i en period-lämplig färgkombination. Även om det skulle vara klokt att utföra en mindre service baserat på den tid som gått sedan det senaste underhållet, lovar denna E-Type att utmärka sig som en karaktäristisk kryssare för vackert väder och skulle göra ett bra tillskott till en bredare sammansättning av klassiska brittiska sportbilar.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld och har ingen finansiering skyldig.