1970 JAGUAR E-TYPE SERIES 2 4.2 FHC

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser E-Type Serie 2 FHC ist ein schickes Exemplar des begehrten britischen Klassikers, der in einem soliden mechanischen Zustand gehalten wurde und sich insgesamt in einem sehr guten Zustand präsentiert.
• Unter der Motorhaube arbeitet der 4,2-Liter-Reihensechszylinder, der bis zu 265 PS leistet und über ein Viergang-Schaltgetriebe auf die Hinterräder übertragen wird.
• Dieses Exemplar wurde in den späten 1980er Jahren von Martin Robey Engineering restauriert, und der angegebene Kilometerstand von 51.658 Meilen ist vermutlich korrekt.
• Der Wagen ist seit vier Jahren im Besitz seines jetzigen und vierten Besitzers.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser im Januar 1970 als "HFC 1" erstmals zugelassene E-Type mit Rechtslenkung verließ das Werk in Signalrot mit schwarzer Innenausstattung - wurde aber irgendwann blau lackiert, bevor er restauriert wurde und wieder seinen ursprünglichen Farbton erhielt, den er bis heute beibehält.
• Das Äußere ist mit Chromstoßstangen vorne und hinten zeitgemäß gestaltet, und der Wagen fährt auf 15-Zoll-Drahträdern mit Avon Radial Steel-Reifen.
• Im Innenraum verfügt er über die richtigen Sitze, ein Lederlenkrad und eine vollständige Ausstattung mit Smiths-Instrumenten und am Armaturenbrett montierten Kippschaltern.
• Das Fahrzeug wird von einer Fülle von Unterlagen und Rechnungen sowie dem Jaguar Heritage Zertifikat begleitet.

ZUSTAND

• Die attraktive Karosserie dieses Serie 2 befindet sich nach Angaben des Verkäufers in gutem Zustand und ist in Signalrot lackiert. Der Zustand ist allgemein gut, wobei das Dach und beide Seiten vor kurzem neu lackiert wurden, um Mikroblasenbildung zu korrigieren.
• Es gibt jetzt einen Chip auf der Nahseite unterhalb der Motorhaube und einen weiteren auf der Außenseite des Fahrzeugs zwischen Tür und Motorhaube.
• An der verchromten vorderen Stoßstange sind ein paar leichte Steinschläge zu sehen, während um die Fensterklemmen herum leichte Verfärbungen zu erkennen sind. Der Rest der Karosserieverkleidung scheint jedoch in ausgezeichnetem Zustand zu sein und wurde mit neuen Gummidichtungen versehen.
• Der Innenraum verfügt noch über seine ursprüngliche schwarze Lederpolsterung, die einige Falten und Oberflächenrisse aufweist, aber keine sichtbaren Risse oder größeren Schäden. Ein paar leichte Flecken sind in den Türkarten zu sehen, die Beifahrertürkarte scheint etwas locker zu sein, und es gibt Anzeichen von Abplatzungen und Korrosion in und um die Türkanten und in den Türverschlüssen.
• Dem Verkäufer sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte am Auto bekannt.

SERVICEGESCHICHTE

• Der Verkäufer gibt an, dass die letzte Routinewartung dieses E-Type im Jahr 2021 vom Jaguar-Spezialisten Moonwhizz durchgeführt wurde, einschließlich eines Wechsels von Bremsflüssigkeit, Getriebeöl, Motoröl und Filter.
• Zuvor haben die Techniker von Moonwhizz das Auto im September 2019 gewartet, das Getriebe überholt, den Kühler und die Kühlmittelschläuche ausgetauscht, die Zündkerzen und Zündkabel erneuert, den Motor eingestellt und neue Außenspiegel montiert.
• Während seines jetzigen Besitzes wurde der Wagen auch mit einem neuen Anlasser, verbesserten Vergasern und einem neuen Aluminium-Doppellüfterkühler ausgestattet. Die Motorhaube, das Dach und die Seiten des Fahrzeugs wurden ebenfalls neu lackiert, um das Erscheinungsbild zu verbessern.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Jaguar E-Type Serie 2 4.2 Fixed Head Coupe ist ein beeindruckendes Exemplar des beliebten britischen Klassikers, der von einem charaktervollen Reihensechszylinder-Motor, einem überholten Getriebe und einer vorherigen umfassenden Restaurierung in den späten 1980er Jahren profitiert. Es wird in einem wunderbar brauchbaren Zustand angeboten, mit einer lebendigen Lackierung und einem wunderschön patinierten Interieur. Es ist sofort fahrbereit und sollte eine schöne Ergänzung für jede Sammlung sein.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Este E-Type Serie 2 FHC es un elegante ejemplo de la deseable clásico británico, que se ha mantenido en buen estado mecánico y se presenta en muy buenas condiciones en todo.
• Bajo el capó se encuentra el motor de seis cilindros en línea de 4,2 litros, que produce hasta 265 CV y se envía a las ruedas traseras a través de una caja de cambios manual de cuatro velocidades.
• Este ejemplar fue restaurado a finales de la década de 1980 por Martin Robey Engineering, y se cree que el kilometraje indicado de 51.658 millas es correcto.
• El coche ha estado con su actual y cuarto propietario durante cuatro años.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Matriculado por primera vez en enero de 1970 como "HFC 1", este E-Type con volante a la derecha salió de fábrica en color Signal Red con interior negro, aunque en un momento dado se pintó de azul antes de ser restaurado y devuelto a su tonalidad original de fábrica, en la que permanece hoy.
• El exterior tiene un aspecto de época, con parachoques delantero y trasero cromados, y el coche monta un juego de llantas de alambre de 15 pulgadas calzadas con neumáticos Avon Radial Steel.
• En el interior, tiene los asientos correctos, además de un volante tapizado en cuero, y una dotación completa de instrumentos Smiths e interruptores basculantes montados en el salpicadero.
• El vehículo irá acompañado de un montón de historial y facturas, y su certificado Jaguar Heritage.

CONDICIÓN

• El vendedor señala que la atractiva carrocería de este Serie 2 está en buen estado y se presenta repintada en Rojo Señal. El estado general es bueno, con el techo y ambos laterales recientemente repintados para corregir las micro ampollas.
• Ahora hay un desconchón en la parte delantera, debajo del tope del capó, y otra marca en la parte trasera del coche, entre la puerta y el capó.
• En el parachoques delantero cromado se aprecian algunos ligeros desconchones, mientras que alrededor de los clips de las ventanillas se aprecia una ligera decoloración, aunque el resto de los guarnecidos de la carrocería parecen estar en excelentes condiciones, y se les han colocado juntas de goma nuevas.
• El habitáculo conserva su tapicería original de cuero negro, que presenta algunas arrugas y grietas superficiales, pero no rasgaduras visibles ni daños significativos. Se aprecian un par de ligeras marcas en los paneles de las puertas, el panel de la puerta del acompañante parece ligeramente suelto y hay signos de astillamiento y corrosión en los bordes de las puertas y en los cierres.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo eléctrico o mecánico en el coche.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El vendedor afirma que el mantenimiento rutinario más reciente de este E-Type se llevó a cabo en 2021 por el especialista de Jaguar Moonwhizz, con un trabajo que incluye un cambio de líquido de frenos, aceite de la caja de cambios, aceite del motor y filtro.
• Antes de esto, los técnicos de Moonwhizz revisaron el coche en septiembre de 2019, revisando la caja de cambios, sustituyendo las mangueras del radiador y del refrigerante, renovando las bujías y los cables HT, poniendo a punto el motor y colocando nuevos retrovisores exteriores.
• Durante su actual propiedad, el coche también ha sido equipado con un nuevo motor de arranque, carburadores mejorados y un nuevo radiador de aluminio de doble ventilador. También se ha repintado el capó, el techo y los laterales del coche para mejorar su aspecto estético.

RESUMEN

Este Jaguar E-Type Serie 2 4.2 Fixed Head Coupe es un impresionante ejemplo del querido clásico británico, que se beneficia de un motor de seis cilindros en línea con carácter, una caja de cambios renovada, y una extensa restauración previa a finales de 1980. Se ofrece en condiciones maravillosamente utilizable, con un acabado de pintura vibrante y un interior bellamente patinado, está listo para conducir y disfrutar de inmediato, y debe hacer una buena adición a cualquier colección.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

• Cette E-Type Series 2 FHC est un bel exemple de la désirable classique britannique, qui a été conservée en bon état mécanique et se présente en très bon état.
• Sous le capot se trouve le moteur à six cylindres en ligne de 4,2 litres, qui développe jusqu'à 265 ch et qui est transmis aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à quatre rapports.
• Cet exemplaire a été restauré à la fin des années 1980 par Martin Robey Engineering, et le kilométrage indiqué de 51 658 miles est considéré comme correct.
• La voiture est restée chez son actuel et quatrième propriétaire pendant quatre ans.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Immatriculée pour la première fois en janvier 1970 sous le nom de "HFC 1", cette Type E à conduite à droite a quitté l'usine en rouge signal avec un intérieur noir. Elle a cependant été peinte en bleu à un moment donné avant d'être restaurée et de retrouver sa teinte d'origine, qu'elle conserve encore aujourd'hui.
• L'extérieur a une apparence d'époque, avec des pare-chocs avant et arrière chromés, et la voiture repose sur des jantes en fil de fer de 15 pouces chaussées de pneus Avon Radial Steel.
• À l'intérieur, elle est équipée des bons sièges, d'un volant garni de cuir et d'un ensemble complet d'instruments Smiths et d'interrupteurs à bascule montés sur le tableau de bord.
• Le véhicule sera accompagné d'un grand nombre d'historiques et de factures, ainsi que de son certificat Jaguar Heritage.

CONDITION

• La belle carrosserie de cette Série 2 est en bon état, selon le vendeur, et est peinte en rouge signal. L'état général est bon, le toit et les deux côtés ayant été récemment repeints pour corriger les micro-blistering.
• Il y a maintenant un éclat sur le côté proche, en dessous de l'endroit où le capot s'arrête, et une autre marque sur le côté opposé de la voiture, entre la porte et le capot.
• Quelques légers éclats de pierre sont visibles sur le pare-chocs avant chromé, tandis qu'une légère décoloration peut être observée autour des clips de fenêtre, bien que le reste de la garniture de carrosserie semble être en excellent état et a été équipé de nouveaux joints en caoutchouc.
• L'habitacle possède toujours sa sellerie en cuir noir d'origine, qui présente quelques plis et craquelures superficielles, mais pas de déchirures visibles ni de dommages importants. Quelques légères marques sont visibles sur les cartes de porte, la carte de porte du passager semble légèrement desserrée, et il y a des signes d'écaillage et de corrosion dans et autour des bords de porte et dans les fermetures de porte.
• Le vendeur n'a connaissance d'aucun défaut électrique ou mécanique sur la voiture.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• Le vendeur indique que l'entretien courant le plus récent de cette Type E a été effectué en 2021 par le spécialiste Jaguar Moonwhizz, avec notamment une vidange du liquide de frein, de l'huile de boîte de vitesses, de l'huile moteur et du filtre.
• Avant cela, les techniciens de Moonwhizz ont entretenu la voiture en septembre 2019, en révisant la boîte de vitesses, en remplaçant les tuyaux du radiateur et du liquide de refroidissement, en renouvelant les bougies d'allumage et les câbles HT, en réglant le moteur et en installant de nouveaux rétroviseurs extérieurs.
• Au cours de sa détention actuelle, la voiture a également été équipée d'un nouveau démarreur, de carburateurs améliorés et d'un nouveau radiateur en aluminium à double ventilateur. Le capot, le toit et les flancs de la voiture ont également été repeints pour améliorer leur aspect cosmétique.

RÉSUMÉ

Cette Jaguar E-Type Series 2 4.2 Fixed Head Coupe est un exemple impressionnant du classique britannique bien-aimé, qui bénéficie d'un moteur à six cylindres en ligne de caractère, d'une boîte de vitesses remise à neuf et d'une restauration extensive antérieure à la fin des années 1980. Proposée dans un état merveilleusement utilisable, avec une peinture vibrante et un intérieur magnifiquement patiné, elle est prête à être conduite et appréciée immédiatement, et devrait constituer un excellent ajout à toute collection.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

• Questa E-Type Serie 2 FHC è un elegante esempio dell'ambita classica britannica, che è stata mantenuta in ordine meccanico e si presenta in ottime condizioni.
• Sotto il cofano c'è il motore sei cilindri in linea da 4,2 litri, che eroga fino a 265 CV e viene inviato alle ruote posteriori tramite un cambio manuale a quattro rapporti.
• Questo esemplare è stato restaurato alla fine degli anni '80 da Martin Robey Engineering e il chilometraggio indicato di 51.658 miglia è ritenuto corretto.
• L'auto è stata con il suo attuale e quarto proprietario per quattro anni.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Immatricolata per la prima volta nel gennaio 1970 come "HFC 1", questa E-Type con guida a destra è uscita dalla fabbrica in Signal Red con interni neri, anche se a un certo punto è stata dipinta di blu prima di essere restaurata e riportata alla tinta originale di fabbrica, nella quale si trova tuttora.
• L'aspetto esteriore è quello dell'epoca, con paraurti anteriori e posteriori cromati, e la vettura monta un set di ruote a filo da 15 pollici con pneumatici Avon Radial Steel.
• All'interno ha i sedili corretti, un volante rivestito in pelle e una dotazione completa di strumenti Smiths e interruttori a bilanciere montati sul cruscotto.
• Il veicolo sarà accompagnato da una serie di documenti storici e fatture e dal certificato Jaguar Heritage.

CONDIZIONE

• L'attraente carrozzeria di questa Serie 2 è stata notata dal venditore come in buono stato e viene rifinita con vernice Signal Red riverniciata. Le condizioni generali sono buone, con il tetto ed entrambe le fiancate riverniciate di recente per correggere le microbolle.
• Ora c'è una scheggiatura sul lato vicino, sotto il punto in cui si ferma il cofano, e un altro segno sul lato opposto dell'auto, tra la portiera e il cofano.
• Sul paraurti anteriore cromato si notano alcuni leggeri segni di sassolini, mentre intorno ai fermi dei finestrini si nota un leggero scolorimento, mentre il resto delle finiture della carrozzeria appare in ottime condizioni ed è stato dotato di nuove guarnizioni in gomma.
• L'abitacolo presenta ancora i rivestimenti originali in pelle nera, che presentano alcune pieghe e screpolature superficiali, ma non strappi visibili o danni significativi. Sono visibili un paio di leggeri segni sui pannelli delle porte, la scheda della porta del passeggero sembra leggermente allentata e ci sono segni di scheggiatura e corrosione all'interno e intorno ai bordi delle porte e nelle chiusure delle porte.
• Il venditore non è a conoscenza di alcun guasto elettrico o meccanico dell'auto.

STORIA DEL SERVIZIO

• Il venditore dichiara che la manutenzione ordinaria più recente di questa E-Type è stata effettuata nel 2021 dallo specialista Jaguar Moonwhizz, con interventi che hanno incluso la sostituzione del liquido dei freni, dell'olio del cambio, dell'olio motore e del filtro.
• In precedenza, i tecnici di Moonwhizz hanno revisionato la vettura nel settembre 2019, revisionando il cambio, sostituendo il radiatore e i tubi del liquido di raffreddamento, rinnovando le candele e i cavi HT, mettendo a punto il motore e montando nuovi specchietti retrovisori.
• Durante l'attuale proprietà, la vettura è stata dotata di un nuovo motorino di avviamento, di carburatori aggiornati e di un nuovo radiatore in alluminio a doppia ventola. Il cofano, il tetto e le fiancate della vettura sono stati riverniciati per migliorarne l'aspetto estetico.

SOMMARIO

Questa Jaguar E-Type Series 2 4.2 Fixed Head Coupe è un impressionante esempio dell'amato classico britannico, che beneficia di un caratteristico motore a sei cilindri in linea, di un cambio rinnovato e di un precedente restauro estensivo alla fine degli anni Ottanta. Offerta in condizioni di utilizzo ottimali, con una verniciatura vivace e interni splendidamente patinati, è pronta per essere guidata e goduta immediatamente, e dovrebbe essere un'ottima aggiunta a qualsiasi collezione.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze E-Type Series 2 FHC is een mooi voorbeeld van de begeerlijke Britse klassieker, die mechanisch in goede staat is gehouden en overal in zeer goede staat verkeert.
• Onder de motorkap ligt de 4,2-liter lijnmotor, die tot 265 pk levert en via een handgeschakelde vierversnellingsbak naar de achterwielen wordt gestuurd.
• Dit exemplaar is eind jaren tachtig gerestaureerd door Martin Robey Engineering en de opgegeven kilometerstand van 51.658 mijl wordt als correct beschouwd.
• De auto is al vier jaar in het bezit van de huidige en vierde eigenaar.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Deze in januari 1970 als 'HFC 1' geregistreerde rechtsgestuurde E-Type verliet de fabriek in Signal Red met een zwart interieur - maar werd op een gegeven moment blauw gespoten voordat hij werd gerestaureerd en teruggebracht naar zijn oorspronkelijke fabriekskleur, waarin hij nu nog steeds verkeert.
• Het exterieur heeft een antieke uitstraling, met chromen voor- en achterbumpers, en de auto staat op 15-inch spaakwielen met Avon Radial Steel-banden.
• Binnenin heeft hij de juiste stoelen, plus een met leder bekleed stuurwiel, en een volledig instrumentarium van Smiths en op het dashboard gemonteerde tuimelschakelaars.
• Het voertuig zal vergezeld gaan van een heleboel geschiedenis en facturen, en zijn Jaguar Heritage certificaat.

CONDITION

• De aantrekkelijke carrosserie van deze Serie 2 verkeert volgens de verkoper in goede staat en is in Signal Red gespoten. De conditie is over het algemeen goed, waarbij het dak en beide zijkanten onlangs opnieuw zijn gespoten om microblaarvorming te corrigeren.
• Er is nu een chip aan de zijkant onder de motorkap, en een ander merkteken aan de zijkant van de auto tussen de deur en de motorkap.
• Een paar lichte steenslagjes zijn te zien op de chromen voorbumper, terwijl er wat lichte verkleuring te zien is rond de raamclips, maar de rest van de carrosseriebekleding lijkt in uitstekende staat, en is voorzien van nieuwe rubberen afdichtingen.
• Het interieur is nog voorzien van de originele zwarte lederen bekleding, die wat kreukels en scheurtjes vertoont, maar geen zichtbare scheuren of noemenswaardige schade. In de deurpanelen zijn een paar lichte vlekken te zien, de deurkaart van de passagiersdeur lijkt iets los te zitten en er zijn sporen van chippen en corrosie in en rond de deurranden en in de deursluitingen.
• Er zijn de verkoper geen elektrische of mechanische gebreken aan de auto bekend.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

• De verkoper verklaart dat het meest recente routineonderhoud van deze E-Type in 2021 werd uitgevoerd door Jaguar specialist Moonwhizz, met werkzaamheden zoals het verversen van remvloeistof, versnellingsbakolie, motorolie en filter.
• Daarvoor hebben de technici van Moonwhizz de auto in september 2019 een onderhoudsbeurt gegeven, waarbij de versnellingsbak is gereviseerd, de radiator en koelvloeistofslangen zijn vervangen, de bougies en HT-kabels zijn vernieuwd, de motor is afgesteld en nieuwe buitenspiegels zijn gemonteerd.
• Tijdens zijn huidige eigenaarschap is de auto ook voorzien van een nieuwe startmotor, opgewaardeerde carburateurs en een nieuwe aluminium radiator met dubbele ventilator. De motorkap, het dak en de zijkanten van de auto zijn ook opnieuw gespoten om het uiterlijk te verbeteren.

SAMENVATTING

Deze Jaguar E-Type Series 2 4.2 Fixed Head Coupe is een indrukwekkend voorbeeld van de geliefde Britse klassieker, die profiteert van een karaktervolle rechte zescilinder motor, een gereviseerde versnellingsbak en een voorafgaande uitgebreide restauratie in de late jaren 1980. Aangeboden in prachtig bruikbare staat, met een levendige laklaag en een prachtig gepatineerd interieur, is hij klaar om te rijden en er onmiddellijk van te genieten, en zou een mooie aanvulling op elke collectie moeten zijn.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in de UK geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars ondergaan een online HPI check. Op het HPI-rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering verschuldigd.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Ten E-Type Series 2 FHC jest inteligentnym przykładem pożądanego brytyjskiego klasyka, który był utrzymywany w dobrym porządku mechanicznym i prezentuje się w bardzo dobrym stanie w całym.
• Pod maską znajduje się 4,2-litrowy silnik straight-six, który produkuje do 265 KM i jest wysyłany na tylne koła za pośrednictwem czterobiegowej skrzyni manualnej.
• Ten przykład jest zauważyć, że zostały przywrócone w późnych latach 80-tych przez Martin Robey Engineering, a wskazany przebieg 51,658 mil jest uważany za prawidłowy.
• Samochód od czterech lat jest u obecnego i czwartego właściciela.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Po raz pierwszy zarejestrowany w styczniu 1970 roku jako "HFC 1", ten E-Type z napędem na prawą stronę opuścił fabrykę w kolorze Signal Red z czarnym wnętrzem - choć w pewnym momencie został pomalowany na niebiesko, zanim został odrestaurowany i przywrócony do oryginalnego koloru fabrycznego, w którym pozostaje do dziś.
• Nadwozie ma wygląd zgodny z epoką, z chromowanymi przednimi i tylnymi zderzakami, a samochód jeździ na zestawie 15-calowych drucianych kół obutych w opony Avon Radial Steel.
• We wnętrzu znajdują się odpowiednie fotele, kierownica obszyta skórą oraz pełna gama wskaźników Smiths i przełączników kołyskowych zamontowanych na desce rozdzielczej.
• Pojazd będzie towarzyszyć tratwa historii i faktur, a jego Jaguar Heritage certyfikat.

KONDYCJA

• Atrakcyjne nadwozie tej serii 2 jest zauważyć przez sprzedającego, aby zaprezentować w dobrym porządku, i jest wykończony w przemalowane Signal Red farby. Stan jest ogólnie dobry, z dachem i obu stron zostały niedawno pomalowane w celu skorygowania mikropęknięć.
• Teraz jest chip na bliższej stronie poniżej miejsca, gdzie zatrzymuje się maska, i kolejny ślad na zewnętrznej stronie samochodu między drzwiami a maską.
• Kilka lekkich odprysków kamienia można zobaczyć na chromowanym przednim zderzaku, a niektóre lekkie odbarwienia można zobaczyć wokół klipów okiennych, choć reszta wykończenia ciała wydaje się być w doskonałym stanie, i został wyposażony w nowe uszczelki gumowe.
• Kabina nadal posiada oryginalną czarną skórzaną tapicerkę, która ma pewne zagniecenia i pęknięcia powierzchni, ale nie ma widocznych pęknięć lub znaczących uszkodzeń. Kilka lekkich śladów można zobaczyć w kartach drzwi, karta drzwi pasażera wydaje się nieco luźne, a są oznaki odpryski i korozji w i wokół krawędzi drzwi i w drzwiach.
• Tam sprzedawca nie jest świadomy żadnych elektrycznych lub mechanicznych usterek z samochodem.

HISTORIA SERWISOWA

• Sprzedawca twierdzi, że ten E-Type najbardziej ostatnie rutynowe utrzymanie zostało przeprowadzone w 2021 przez Jaguar specjalisty Moonwhizz, z pracy w tym płynu hamulcowego, oleju skrzyni biegów, oleju silnikowego i zmiany filtra.
• Wcześniej technicy z Moonwhizz serwisowali samochód we wrześniu 2019 roku, remontując skrzynię biegów, wymieniając chłodnicę i węże płynu chłodzącego, odnawiając świece zapłonowe i przewody HT, tuningując silnik oraz montując nowe lusterka drzwiowe.
• Podczas obecnej własności, samochód został również wyposażony w nowy rozrusznik, zmodernizowane gaźniki i nową aluminiową chłodnicę z dwoma wentylatorami. Zauważono również, że maska, dach i boki samochodu zostały przemalowane w celu poprawy ich kosmetycznego wyglądu.

SUMMARY

Ten Jaguar E-Type Series 2 4.2 Fixed Head Coupe jest imponującym przykładem ukochanego brytyjskiego klasyka, który korzysta z charakteru prostego silnika sześciocylindrowego, odnowionej skrzyni biegów i wcześniejszej renowacji w późnych latach 80-tych. Oferowany w cudownie użytecznym stanie, z żywą farbą i pięknie patynowane wnętrze, jest gotowy do jazdy i cieszyć się natychmiast, i powinien zrobić dobry dodatek do każdej kolekcji.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI, ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej dla uszkodzeń lub kradzieży i nie ma żadnych zaległości finansowych.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este E-Type Série 2 FHC é um exemplo inteligente do desejável clássico britânico, que foi mantido em boas condições mecânicas e apresenta-se em muito bom estado.
• Sob o capot está o motor de 4,2 litros de seis cilindros em linha, que produz até 265 cv e é enviado para as rodas traseiras através de uma caixa manual de quatro velocidades.
• Este exemplar foi restaurado no final da década de 1980 pela Martin Robey Engineering e acredita-se que a quilometragem indicada de 51.658 milhas esteja correcta.
• O automóvel está com o seu actual e quarto proprietário há quatro anos.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Matriculado pela primeira vez em Janeiro de 1970 como "HFC 1", este E-Type com volante à direita saiu da fábrica em Signal Red com um interior preto - embora tenha sido pintado de azul antes de ser restaurado e voltar à sua cor original de fábrica, na qual permanece até hoje.
• O exterior tem um aspecto de época, com pára-choques dianteiro e traseiro cromados, e o carro é montado num conjunto de jantes de arame de 15 polegadas calçadas com pneus Avon Radial Steel.
• No interior, tem os bancos correctos, um volante revestido a pele e um conjunto completo de instrumentos Smiths e interruptores montados no tablier.
• O veículo será acompanhado por uma série de documentos históricos e facturas, bem como pelo seu certificado Jaguar Heritage.

CONDIÇÃO

• A atractiva carroçaria deste Série 2 é referida pelo vendedor como estando em boa ordem, e tem acabamento em pintura Vermelho Sinal repintada. O estado é geralmente bom, com o tejadilho e ambos os lados a terem sido recentemente repintados para corrigir micro bolhas.
• Existe agora uma lasca no lado próximo, por baixo do ponto de paragem do capot, e outra marca no lado exterior do automóvel, entre a porta e o capot.
• Podem ser vistas algumas lascas de pedra ligeiras no pára-choques dianteiro cromado, enquanto se pode ver alguma descoloração ligeira à volta dos clipes das janelas, embora o resto do revestimento da carroçaria pareça estar em excelente estado e tenha sido equipado com novos vedantes de borracha.
• O habitáculo ainda apresenta os estofos originais em pele preta, que apresentam alguns vincos e fissuras superficiais, mas sem rasgões visíveis ou danos significativos. Podem ser vistas algumas marcas ligeiras nos cartões das portas, o cartão da porta do passageiro parece estar ligeiramente solto e existem sinais de lascas e corrosão nos rebordos das portas e nos fechos das portas.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas eléctricas ou mecânicas no automóvel.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• O vendedor afirma que a manutenção de rotina mais recente deste E-Type foi efectuada em 2021 pelo especialista da Jaguar, Moonwhizz, e incluiu a mudança do líquido dos travões, do óleo da caixa de velocidades, do óleo do motor e do filtro.
• Antes disso, os técnicos da Moonwhizz fizeram a manutenção do carro em Setembro de 2019, revendo a caixa de velocidades, substituindo o radiador e as mangueiras do líquido de refrigeração, renovando as velas de ignição e os cabos HT, afinando o motor e instalando novos espelhos retrovisores exteriores.
• Durante a sua posse actual, o carro também foi equipado com um novo motor de arranque, carburadores melhorados e um novo radiador de alumínio com duas ventoinhas. O capot, o tejadilho e as laterais do automóvel também foram repintados para melhorar o seu aspecto estético.

RESUMO

Este Jaguar E-Type Série 2 4.2 Coupé de Cabeça Fixa é um exemplo impressionante do adorado clássico britânico, que beneficia de um característico motor de seis cilindros em linha, de uma caixa de velocidades renovada e de um extenso restauro anterior no final da década de 1980. Oferecido em condições maravilhosas de utilização, com uma pintura vibrante e um interior lindamente patinado, está pronto a conduzir e a desfrutar imediatamente, e deverá ser uma excelente adição a qualquer colecção.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os licitantes devem certificar-se da exactidão da descrição e realizar qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

KÄLLA FAKTA

• Denna E-Type Series 2 FHC är ett smart exempel på den eftertraktade brittiska klassikern, som har hållits i gott mekaniskt skick och är i mycket gott skick överallt.
• Under motorhuven finns en 4,2-liters raka sexmotor som ger upp till 265 hk och som skickas till bakhjulen via en fyrväxlad manuell växellåda.
• Det här exemplaret har restaurerats i slutet av 1980-talet av Martin Robey Engineering, och den angivna körsträckan på 51 658 miles tros vara korrekt.
• Bilen har funnits hos sin nuvarande och fjärde ägare i fyra år.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Denna högerstyrda E-Type registrerades första gången i januari 1970 som "HFC 1" och lämnade fabriken i Signal Red med svart interiör - men målades vid ett tillfälle blå innan den restaurerades och återställdes till sin ursprungliga fabriksfärg, som den fortfarande är i idag.
• Exteriören har ett tidstypiskt utseende med kromade främre och bakre stötfångare, och bilen står på 15-tums trådhjul med Avon Radial Steel-däck.
• Invändigt har den de rätta sätena, plus en läderklädd ratt och en komplett uppsättning av Smiths instrumentmätare och instrumentbrädor med växelbrytare på instrumentbrädan.
• Fordonet åtföljs av en mängd historik och fakturor samt ett Jaguar Heritage-certifikat.

TILLSTÄNDIGHET

• Den attraktiva karossen på den här Serie 2 är enligt säljaren i gott skick och har ommålad signalröd färg. Skicket är generellt sett bra, med taket och båda sidorna som nyligen har ommålats för att korrigera mikroblåsor.
• Det finns nu ett märke på den inre sidan nedanför motorhuven, och ett annat märke på den yttre sidan av bilen mellan dörren och motorhuven.
• Några lätta stenskott kan ses på den kromade främre stötfångaren, medan en lätt missfärgning kan ses runt fönsterklämmorna, men resten av karossens trim verkar vara i utmärkt skick och har försetts med nya gummitätningar.
• Kabinen har fortfarande sin ursprungliga svarta läderklädsel, som har en del veck och sprickor i ytan, men inga synliga revor eller större skador. Ett par lätta märken kan ses i dörrkorten, passagerardörrkortet verkar något löst och det finns tecken på flisning och korrosion i och runt dörrkanterna och i dörrstängarna.
• Säljaren känner inte till några elektriska eller mekaniska fel på bilen.

SERVICEHISTORIK

• Säljaren uppger att det senaste rutinunderhållet av denna E-Type utfördes 2021 av Jaguar-specialisten Moonwhizz, med bland annat byte av bromsvätska, växellådsolja, motorolja och filter.
• Dessförinnan gjorde teknikerna på Moonwhizz service på bilen i september 2019, och gjorde en översyn av växellådan, bytte ut kylaren och kylvätskeslangarna, förnyade tändstift och HT-ledningar, trimmade motorn och monterade nya dörrspeglar.
• Under den nuvarande ägarens tid har bilen också försetts med en ny startmotor, uppgraderade förgasare och en ny aluminiumkylare med dubbla fläktar. Motorhuven, taket och sidorna på bilen har även noterats ha blivit ommålade för att förbättra deras kosmetiska utseende.

SAMMANFATTNING

Denna Jaguar E-Type Series 2 4.2 Fixed Head Coupe är ett imponerande exempel på den älskade brittiska klassikern, som har en karaktärsfull straight-six-motor, en renoverad växellåda och en tidigare omfattande restaurering i slutet av 1980-talet. Den erbjuds i underbart användbart skick, med en livlig lackering och en vackert patinerad interiör, och är redo att köras och njutas av omedelbart, och bör utgöra ett fint tillskott till vilken samling som helst.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld, och har ingen finansiering som är skyldig.