1970 Ford Mustang Fastback Boss 302

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Ford Mustang Fastback 302 von 1970 ist ein eindrucksvolles Beispiel für ein kultiges Muscle Car.
• Angetrieben wird er von einem 5,0-Liter Boss 302 V8, der rund 216 kW und 393 Nm Drehmoment leistet und mit einem Viergang-Toploader-Schaltgetriebe gekoppelt ist.
• Der Kilometerzähler zeigt derzeit 62.596 Meilen an, obwohl dies nicht garantiert ist.
• Dieser Mustang wurde im Juni 1970 in New Jersey in den USA erstmals zugelassen und befindet sich seit August 2024 bei seinem derzeitigen Besitzer in Bentleigh, VIC, Australien.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass der Wagen nummerngleich ist.
• Baujahr: 1970

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Der Wagen ist in einem leuchtenden Lime-Metallic-Farbton mit schwarzen Boss-Aufklebern lackiert und fährt auf einem Satz 15-Zoll-Chromfelgen vom Typ Magnum 500.
• Der Innenraum ist mit efeugrünem Vinyl gepolstert und hat eine horizontale Mittelverkleidung.
• Außerdem verfügt er über schwarze Boss-Rennstreifen, ein Philco-AM-Radio, Sportlamellen an der Heckscheibe, ein Breitganggetriebe, getöntes Glas, ein Traction-Lok-Differenzial, F60 x 15-Gürtelreifen mit erhabenen weißen Schriftzügen sowie einen markanten Hurst-Schalthebel.
• Zum Auto gehören die Importgenehmigung von 2022, der Marti-Bericht, ein Original-Fensteraufkleber, einige Original-Prospekte aus der Zeit, zwei Schlüsselsätze und die Original-Sitzgurte.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers: Es gibt einen Farbabplatzer an der hinteren Viertelverkleidung auf der Fahrerseite sowie ein paar kleine Rostblasen im Bereich des Schwellers. Im Innenraum weist das Fahrzeug eine kleine Farbausbesserung am Dachhimmel, einen winzigen Riss im Fahrersitz, einen Riss durch den integrierten Lautsprecher auf dem Crashpad und einige Flecken an einem Abschnitt des Lenkradkranzes auf.
• Die letzte Hauptuntersuchung fand im Oktober 2024 statt, bei der nach Angaben des Verkäufers keine Warnungen oder Hinweise festgestellt wurden.

SERVICEGESCHICHTE

• Die Wartung wurde im September 2024 bei einem angegebenen Kilometerstand von 62.292 Meilen von der Bentleigh Garage durchgeführt. Die Arbeiten umfassten die Erlangung eines Roadworthy Certificate (RWC), die Durchführung von Änderungen zur Erfüllung des VASS-Zertifikats (Vehicle Assessment Signatory Scheme), das für die Zulassung von Fahrzeugen in Victoria, Australien, erforderlich ist, sowie die Durchführung einiger elektrischer Upgrades, die Installation neuer Komponenten der vorderen Aufhängung, den Austausch der vorderen Bremsleitungen und den Einbau neuer Sicherheitsgurte.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass der Wagen im Laufe seines Besitzes einen neuen Satz Reifen sowie eine Achsvermessung erhalten hat.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Ford Mustang Boss 302 ist ein begehrtes Muscle Car mit einem 5,0-Liter-V8, der ursprünglich für die Trans-Am-Serie entwickelt wurde. Heute ist er ein Stück amerikanischer Automobilgeschichte und präsentiert sich in einem auffälligen Farbschema. Er ist bereit, von einem anderen enthusiastischen Besitzer genossen zu werden, der sicherlich jedes Mal ein Lächeln aufsetzen wird, wenn sein röhrender V8 zum Leben erwacht.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, auch davon ausgehen, dass der Verkäufer alle geschätzten Zulassungen einbehalten kann. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este 1970 Ford Mustang Fastback 302 es un ejemplo sorprendente del coche del músculo icónico.
• Está propulsado por un V8 Boss 302 de 5.0 litros, que produce unos 216 kW y 393 Nm de par, acoplado a una transmisión manual Toploader de cuatro velocidades.
• El cuentakilómetros indica actualmente 62.596 millas, aunque no está garantizado.
• Registrado por primera vez en Nueva Jersey en los EE.UU. en junio de 1970, este Mustang ha estado con su actual poseedor desde agosto de 2024, y ahora se encuentra en Bentleigh, VIC, Australia.
• El vendedor señala que el coche está emparejando números.
• Año de construcción: 1970

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• El coche está acabado en un vibrante tono Lime metalizado con calcomanías Boss negras, y monta un juego de llantas cromadas Magnum 500 de 15 pulgadas.
• El interior está tapizado en vinilo Ivy Green, con detalles horizontales en el panel central.
• También incorpora franjas negras de competición Boss, una radio Philco AM, listones deportivos en la luneta trasera, una caja de cambios de amplia relación, cristales tintados, un diferencial Traction-Lok, neumáticos con cinturón F60 x 15 con letras blancas en relieve, así como una palanca de cambios Hurst distintiva.
• Acompañan al coche su homologación de importación de 2022, el informe Martí, una pegatina original de la ventanilla, algunos folletos originales de época, dos juegos de llaves y los cinturones de seguridad originales de fábrica.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: hay un retoque de desconchón de pintura en el panel del cuarto trasero del lado del conductor, junto con un par de pequeñas burbujas de óxido cerca de la zona del umbral. En el interior, el coche presenta un pequeño retoque de color en el revestimiento del techo, un pequeño desgarro en el asiento del conductor, una grieta a través del altavoz integrado en el crash pad, y algunas marcas en una sección del aro del volante.
• La inspección técnica más reciente fue en octubre de 2024, durante la cual el vendedor informa que no se observaron advertencias ni puntos de aviso.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento se llevó a cabo en septiembre de 2024, a las 62.292 millas indicadas, por Bentleigh Garage. El trabajo comprendió la obtención de un certificado de aptitud para la circulación (RWC), la implementación de cambios para cumplir con el certificado VASS (Vehicle Assessment Signatory Scheme), que se requiere para que los vehículos puedan matricularse en Victoria, Australia, así como la realización de algunas actualizaciones eléctricas, la instalación de nuevos componentes de la suspensión delantera, la sustitución de los conductos de los frenos delanteros y la instalación de nuevos cinturones de seguridad.
• El vendedor señala que durante la propiedad, el coche se ha beneficiado de la instalación de un nuevo juego de neumáticos, así como una alineación de las ruedas.

RESUMEN

Este Ford Mustang Boss 302 es un codiciado muscle car, con un V8 de 5,0 litros diseñado originalmente para competir en las Trans-Am Series. Ahora un pedazo de la historia del automovilismo americano, que se presenta en un esquema de color llamativo, y está listo para ser disfrutado por otro propietario entusiasta, que seguramente va a levantar una sonrisa cada vez que su estridente V8 incendios en la vida.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Cette Ford Mustang Fastback 302 de 1970 est un exemple frappant de l'emblématique muscle car.
• Il est propulsé par un V8 Boss 302 de 5,0 litres, produisant environ 216 kW et 393 Nm de couple, couplé à une boîte de vitesses manuelle Toploader à quatre rapports.
• Le compteur kilométrique indique actuellement 62 596 miles, ce qui n'est pas justifié.
• Enregistrée pour la première fois dans le New Jersey aux Etats-Unis en juin 1970, cette Mustang est conservée par son propriétaire actuel depuis août 2024, et se trouve actuellement à Bentleigh, VIC, Australie.
• Le vendeur précise que la voiture porte les mêmes numéros.
• Année de construction : 1970

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• La voiture est finie dans une teinte métallisée Lime vibrante avec des décalcomanies Boss noires, et repose sur un ensemble de jantes Magnum 500 chromées de 15 pouces.
• L'intérieur est recouvert d'une sellerie en vinyle vert ivoire, avec des panneaux centraux horizontaux.
• Elle est également équipée de bandes noires Boss, d'une radio Philco AM, de lamelles sport sur la lunette arrière, d'une boîte de vitesses à grand rapport, de vitres teintées, d'un différentiel Traction-Lok, de pneus ceinturés F60 x 15 avec un lettrage blanc en relief, ainsi que d'un levier de vitesses Hurst distinctif.
• La voiture est accompagnée de son certificat d'importation de 2022, du rapport Marti, d'une vignette d'origine, de quelques brochures d'époque, de deux jeux de clés et des ceintures de sécurité d'usine d'origine.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Le vendeur indique qu'il y a une retouche de peinture sur le panneau arrière du côté du conducteur, ainsi que quelques petites bulles de rouille près de la zone du seuil de porte. A l'intérieur, la voiture présente une petite retouche de couleur sur la doublure du toit, une petite déchirure dans le siège du conducteur, une fissure dans le haut-parleur intégré du crash pad, et quelques marques sur une partie de la jante du volant.
• Le dernier contrôle technique a eu lieu en octobre 2024, au cours duquel le vendeur indique qu'aucun avertissement ou avis n'a été relevé.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• L'entretien a été effectué en septembre 2024 à un kilométrage indiqué de 62 292 miles par le garage Bentleigh. Les travaux comprenaient l'obtention d'un certificat de contrôle technique (RWC), la mise en œuvre de changements pour se conformer au certificat VASS (Vehicle Assessment Signatory Scheme), qui est requis pour les véhicules à immatriculer dans l'État de Victoria, en Australie, ainsi que la réalisation de certaines mises à niveau électriques, l'installation de nouveaux composants de la suspension avant, le remplacement des conduites de frein avant et la pose de nouvelles ceintures de sécurité.
• Le vendeur indique que la voiture a bénéficié d'un nouveau train de pneus et d'un réglage de la géométrie des roues.

RÉSUMÉ

Cette Ford Mustang Boss 302 est une muscle car très convoitée, dotée d'un V8 de 5,0 litres conçu à l'origine pour participer aux Trans-Am Series. Aujourd'hui, elle fait partie de l'histoire de l'automobile américaine. Elle est présentée dans des couleurs attrayantes et est prête à être appréciée par un autre propriétaire enthousiaste, qui ne manquera pas de sourire à chaque fois que son V8 rugissant s'allumera.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Ford Mustang Fastback 302 del 1970 è un esempio straordinario dell'iconica muscle car.
• È alimentata da un V8 Boss 302 da 5,0 litri, che produce circa 216kW e 393Nm di coppia, abbinato a un cambio manuale Toploader a quattro velocità.
• Il contachilometri indica attualmente 62.596 miglia, anche se non è garantito.
• Immatricolata per la prima volta nel New Jersey negli Stati Uniti nel giugno del 1970, questa Mustang è in possesso del suo attuale proprietario dall'agosto del 2024 e si trova ora a Bentleigh, VIC, Australia.
• Il venditore fa notare che l'auto è in tinta con i numeri.
• Anno di costruzione: 1970

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• L'auto è rifinita in una vivace tonalità Lime metallic con decalcomanie Boss nere e monta un set di cerchi Magnum 500 cromati da 15 pollici.
• All'interno sono presenti rivestimenti in vinile verde edera, con dettagli orizzontali sul pannello centrale.
• Presenta inoltre strisce nere da corsa Boss, una radio AM Philco, listelli sportivi sul parabrezza posteriore, un cambio ad ampio rapporto, vetri oscurati, un differenziale Traction-Lok, pneumatici cinturati F60 x 15 con scritte bianche in rilievo e un caratteristico cambio Hurst.
• L'auto è accompagnata dall'omologazione per l'importazione dal 2022, dal rapporto Marti, da una vetrofania originale, da alcune brochure originali d'epoca, da due mazzi di chiavi e dalle cinture di sicurezza originali di fabbrica.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: c'è un ritocco di vernice sul pannello del quarto posteriore del lato del conducente, insieme a un paio di piccole bolle di ruggine vicino alla zona del brancardo. All'interno, l'auto presenta un piccolo ritocco di colore sul rivestimento del tetto, un piccolo strappo sul sedile del guidatore, una crepa attraverso l'altoparlante integrato sul crash pad e alcuni segni su una sezione della corona del volante.
• L'ultimo controllo tecnico è stato effettuato nell'ottobre 2024, durante il quale il venditore riferisce che non sono stati rilevati avvertimenti o consigli.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'intervento di manutenzione è stato eseguito nel settembre 2024, al chilometraggio indicato di 62.292 miglia, da Bentleigh Garage. Il lavoro comprendeva l'ottenimento di un certificato di idoneità alla circolazione (RWC), l'implementazione di modifiche per conformarsi al certificato VASS (Vehicle Assessment Signatory Scheme), necessario per l'immatricolazione dei veicoli nel Victoria, Australia, nonché l'esecuzione di alcuni aggiornamenti elettrici, l'installazione di nuovi componenti delle sospensioni anteriori, la sostituzione dei tubi dei freni anteriori e il montaggio di nuove cinture di sicurezza.
• Il venditore fa notare che, durante la proprietà, la vettura ha beneficiato del montaggio di un nuovo treno di pneumatici e dell'allineamento delle ruote.

SOMMARIO

Questa Ford Mustang Boss 302 è un'ambita muscle car, con un V8 da 5,0 litri originariamente progettato per competere nella Trans-Am Series. Oggi è un pezzo di storia dell'automobilismo americano, presentato in un'accattivante combinazione di colori e pronto per essere goduto da un altro proprietario appassionato, che sicuramente susciterà un sorriso ogni volta che il suo rauco V8 prenderà vita.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Ford Mustang Fastback 302 uit 1970 is een opvallend voorbeeld van de iconische muscle car.
• Hij wordt aangedreven door een 5,0-liter Boss 302 V8 met een vermogen van ongeveer 216 kW en een koppel van 393 Nm, gekoppeld aan een handgeschakelde Toploader-transmissie met vier versnellingen.
• De kilometerteller geeft momenteel 62.596 mijl aan, maar dit is niet gegarandeerd.
• Deze Mustang werd voor het eerst geregistreerd in New Jersey in de VS in juni 1970, is sinds augustus 2024 in het bezit van zijn huidige eigenaar en bevindt zich nu in Bentleigh, VIC, Australië.
• De verkoper merkt op dat de auto matching numbers heeft.
• Bouwjaar: 1970

UITRUSTING EN FUNCTIES

• De auto is afgewerkt in een levendige Lime metallic tint met zwarte Boss decals en rijdt op een set 15-inch Magnum 500 chromen wielen.
• Het interieur is bekleed met Ivy Green vinyl met horizontale details in het middenpaneel.
• Hij heeft ook zwarte Boss racestrepen, een Philco AM-radio, sportlamellen op het achterscherm, een wide-ratio versnellingsbak, getint glas, een Traction-Lok differentieel, F60 x 15-gordelbanden met verhoogde witte letters en een kenmerkende Hurst shifter.
• Bij de auto zijn de importgoedkeuring uit 2022, het Marti-rapport, een originele raamsticker, enkele originele brochures, twee sets sleutels en de originele fabrieksgordels.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: er is een lakschilfer op het achterpaneel aan de bestuurderskant, samen met een paar kleine roestbelletjes in de buurt van de dorpel. In het interieur heeft de auto een kleine kleurcorrectie op de dakbekleding, een scheurtje in de bestuurdersstoel, een barst in de geïntegreerde luidspreker op het crashpad en wat vlekken op een deel van de stuurwielrand.
• De meest recente inspectie van de rijklaarheid was in oktober 2024, waarbij volgens de verkoper geen waarschuwingen of adviespunten werden genoteerd.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Het onderhoud werd uitgevoerd in september 2024 bij een aangegeven kilometerstand van 62.292 mijl door Bentleigh Garage. De werkzaamheden bestonden uit het verkrijgen van een Roadworthy Certificate (RWC), het doorvoeren van wijzigingen om te voldoen aan het VASS-certificaat (Vehicle Assessment Signatory Scheme), dat vereist is voor voertuigen die geregistreerd worden in Victoria, Australië, en het uitvoeren van enkele elektrische upgrades, het installeren van nieuwe onderdelen voor de voorwielophanging, het vervangen van de remleidingen voor en het monteren van nieuwe veiligheidsgordels.
• De verkoper merkt op dat tijdens het bezit van de auto, de auto heeft geprofiteerd van de montage van een nieuwe set banden en een wieluitlijning.

SAMENVATTING

Deze Ford Mustang Boss 302 is een begeerde muscle car, met een 5,0-liter V8 die oorspronkelijk is ontworpen om mee te doen aan de Trans-Am Series. Nu een stukje Amerikaanse autogeschiedenis, gepresenteerd in een opvallend kleurenschema, en klaar om te worden genoten door een andere enthousiaste eigenaar, die zeker een glimlach op zijn gezicht zal toveren elke keer dat zijn rauwe V8 tot leven komt.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen dat ze nodig achten voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, alvorens een bod uit te brengen of tot aankoop over te gaan. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• Ford Mustang Fastback 302 z 1970 roku to uderzający przykład kultowego muscle cara.
• Napędzany jest 5,0-litrowym silnikiem Boss 302 V8, wytwarzającym około 216 kW i 393 Nm momentu obrotowego, połączonym z czterobiegową manualną skrzynią biegów Toploader.
• Licznik kilometrów wskazuje obecnie 62 596 mil, choć nie jest to gwarantowane.
• Po raz pierwszy zarejestrowany w New Jersey w USA w czerwcu 1970 roku, ten Mustang jest w posiadaniu obecnego właściciela od sierpnia 2024 roku i obecnie znajduje się w Bentleigh, VIC, Australia.
• Sprzedawca zaznacza, że samochód ma identyczne numery.
• Rok budowy: 1970

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Samochód jest wykończony w żywym, metalicznym odcieniu Lime z czarnymi naklejkami Boss i jeździ na zestawie 15-calowych chromowanych felg Magnum 500.
• Wewnątrz znajduje się winylowa tapicerka w kolorze Ivy Green z poziomymi detalami na środkowym panelu.
• Posiada również czarne paski wyścigowe Boss, radio Philco AM, sportowe listwy na tylnej szybie, skrzynię biegów o szerokim przełożeniu, przyciemniane szyby, mechanizm różnicowy Traction-Lok, opony F60 x 15 z wypukłymi białymi napisami, a także charakterystyczną dźwignię zmiany biegów Hurst.
• Do samochodu dołączona jest homologacja importowa z 2022 roku, raport Marti, oryginalna naklejka na szybę, kilka oryginalnych broszur z epoki, dwa komplety kluczyków i oryginalne fabryczne pasy bezpieczeństwa.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczegółowe uwagi sprzedawcy obejmują: odprysk lakieru na tylnym panelu po stronie kierowcy, a także kilka drobnych pęcherzyków rdzy w pobliżu progu. Wewnątrz samochód ma niewielką poprawkę kolorystyczną na podsufitce, małe rozdarcie w fotelu kierowcy, pęknięcie zintegrowanego głośnika na poduszce zderzeniowej i kilka śladów na jednej części obręczy kierownicy.
• Ostatnia inspekcja zdatności do ruchu drogowego miała miejsce w październiku 2024 r., Podczas której sprzedawca poinformował, że nie odnotowano żadnych ostrzeżeń ani zaleceń.

HISTORIA SERWISOWA

• Konserwacja została przeprowadzona we wrześniu 2024 r. przy wskazanym przebiegu 62 292 mil przez Bentleigh Garage. Prace obejmowały uzyskanie certyfikatu przydatności do ruchu drogowego (RWC), wdrożenie zmian w celu zapewnienia zgodności z certyfikatem VASS (Vehicle Assessment Signatory Scheme), który jest wymagany do rejestracji pojazdów w Wiktorii w Australii, a także wykonanie niektórych modernizacji elektrycznych, zainstalowanie nowych elementów przedniego zawieszenia, wymianę przednich przewodów hamulcowych i zamontowanie nowych pasów bezpieczeństwa.
• Sprzedawca zauważa, że w trakcie posiadania samochód skorzystał z montażu nowego kompletu opon, a także geometrii kół.

PODSUMOWANIE

Ten Ford Mustang Boss 302 to pożądany samochód typu muscle car z 5,0-litrowym silnikiem V8 pierwotnie zaprojektowanym do rywalizacji w serii Trans-Am. Obecnie jest to kawałek amerykańskiej historii motoryzacji, prezentowany w przyciągającej wzrok kolorystyce i jest gotowy, aby cieszyć się kolejnym entuzjastycznym właścicielem, który z pewnością wywoła uśmiech za każdym razem, gdy jego hałaśliwe V8 ożyje.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Ford Mustang Fastback 302 de 1970 é um exemplo impressionante do icónico muscle car.
• É alimentado por um V8 Boss 302 de 5,0 litros, que produz cerca de 216 kW e 393 Nm de binário, associado a uma caixa manual Toploader de quatro velocidades.
• Atualmente, o conta-quilómetros indica 62.596 quilómetros, o que não é garantido.
• Matriculado pela primeira vez em Nova Jersey, nos EUA, em junho de 1970, este Mustang está com o seu atual detentor desde agosto de 2024 e está agora localizado em Bentleigh, VIC, Austrália.
• O vendedor refere que o carro tem os mesmos números.
• Ano de construção: 1970

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• O carro tem um acabamento numa vibrante tonalidade metálica Lime com decalques Boss pretos e é montado num conjunto de jantes cromadas Magnum 500 de 15 polegadas.
• No interior, há estofos em vinil Ivy Green, com detalhes horizontais no painel central.
• Apresenta também faixas de corrida Boss pretas, um rádio Philco AM, ripas desportivas no ecrã traseiro, uma caixa de velocidades de relações largas, vidros escurecidos, um diferencial Traction-Lok, pneus F60 x 15 com letras brancas em relevo, bem como uma alavanca de velocidades Hurst distintiva.
• Acompanha o carro a sua aprovação de importação de 2022, o relatório Marti, um autocolante original da janela, algumas brochuras originais corretas para a época, dois conjuntos de chaves e os cintos de segurança originais de fábrica.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotos para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: há um retoque de lasca de tinta no painel do quarto traseiro do lado do condutor, juntamente com algumas pequenas bolhas de ferrugem perto da área da soleira. No interior, o automóvel apresenta um pequeno retoque de cor no forro do tejadilho, um pequeno rasgão no banco do condutor, uma fissura no altifalante integrado no tapete de proteção e algumas marcas numa secção do aro do volante.
• A inspeção técnica mais recente foi efectuada em outubro de 2024, durante a qual o vendedor informa que não foram assinalados quaisquer avisos ou advertências.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A manutenção foi efectuada em setembro de 2024, a uma distância indicada de 62.292 milhas, pela Bentleigh Garage. O trabalho incluiu a obtenção de um Certificado de Conformidade com a Estrada (RWC), a implementação de alterações para cumprir o certificado VASS (Vehicle Assessment Signatory Scheme), que é necessário para os veículos serem registados em Victoria, na Austrália, bem como a realização de algumas actualizações eléctricas, a instalação de novos componentes da suspensão dianteira, a substituição dos cabos dos travões dianteiros e a instalação de novos cintos de segurança.
• O vendedor refere que, durante a sua posse, o carro beneficiou da instalação de um novo conjunto de pneus, bem como de um alinhamento das rodas.

RESUMO

Este Ford Mustang Boss 302 é um muscle car cobiçado, com um V8 de 5,0 litros originalmente concebido para competir na Série Trans-Am. Agora, um pedaço da história do automobilismo americano, é apresentado num esquema de cores apelativo e está pronto para ser apreciado por outro proprietário entusiasta, que irá certamente sorrir sempre que o seu estrondoso V8 ganhar vida.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

VIKTIGA FAKTA

• Denna Ford Mustang Fastback 302 från 1970 är ett slående exempel på den ikoniska muskelbilen.
• Den drivs av en 5,0-liters Boss 302 V8, som producerar cirka 216 kW och 393 Nm vridmoment, kopplad till en fyrväxlad manuell Toploader-växellåda.
• Vägmätaren visar för närvarande 62.596 miles, men detta är inte motiverat.
• Denna Mustang registrerades först i New Jersey i USA i juni 1970 och har varit hos sin nuvarande innehavare sedan augusti 2024 och ligger nu i Bentleigh, VIC, Australien.
• Säljaren noterar att bilen är matchande nummer.
• Byggår: 1970

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Bilen är lackad i en livlig Lime-metallfärg med svarta Boss-dekaler och sitter på en uppsättning 15-tums Magnum 500 kromfälgar.
• Invändigt finns vinylklädsel i Ivy Green med horisontella detaljer på mittpanelen.
• Den har också svarta Boss racingränder, en Philco AM-radio, sportlister på bakskärmen, en växellåda med bred utväxling, tonat glas, en Traction-Lok-differential, F60 x 15 bältesdäck med upphöjda vita bokstäver samt en distinkt Hurst-växel.
• Bilen åtföljs av sitt importgodkännande från 2022, Marti-rapporten, ett originalfönsterklistermärke, några originalbroschyrer som är korrekta för perioden, två uppsättningar nycklar och originalbältena från fabriken.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: det finns en färgflis touch-up på förarsidans bakre kvartspanel, tillsammans med ett par mindre rostbubblor nära tröskelområdet. Invändigt har bilen en liten färgretuschering på takfodret, en liten reva i förarsätet, en spricka genom den integrerade högtalaren på krockkudden och några märken på en del av rattkransen.
• Den senaste besiktningen av trafiksäkerheten var i oktober 2024, under vilken säljaren rapporterar att inga varningar eller rådgivande föremål noterades.

SERVICEHISTORIK

• Underhållet utfördes i september 2024 vid en angiven körsträcka på 62 292 miles av Bentleigh Garage. Arbetet omfattade att erhålla ett Roadworthy Certificate (RWC), genomföra ändringar för att uppfylla VASS-certifikatet (Vehicle Assessment Signatory Scheme), vilket krävs för fordon som ska registreras i Victoria, Australien, samt utföra vissa elektriska uppgraderingar, installera nya främre upphängningskomponenter, byta ut de främre bromsledningarna och montera nya säkerhetsbälten.
• Säljaren noterar att bilen under ägandet har dragit nytta av monteringen av en ny uppsättning däck samt en hjulinställning.

SAMMANFATTNING

Denna Ford Mustang Boss 302 är en eftertraktad muskelbil med en 5,0-liters V8 som ursprungligen konstruerades för att tävla i Trans-Am Series. Den är nu en del av amerikansk bilhistoria och presenteras i en iögonfallande färgskala och är redo att avnjutas av en annan entusiastisk ägare, som säkert kommer att dra på smilbanden varje gång den högljudda V8:an startar.

Beskrivningen av denna sändning är, enligt säljarens bästa kunskap, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock självständigt förvissa sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller ordna inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de åtar sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller för att fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid visuell inspektion. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets verkliga färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att försäkra sig om fordonets färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan man åtar sig att lägga ett bud eller köpa. Detta inkluderar genom att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inte annat anges, bör potentiella köpare också anta att alla omhuldade registreringar kan behållas av säljaren. Vänligen se våra villkor för fullständig information.