1969 Rickman Triumph Metisse T120 RR

SCHLÜSSELFAKTEN

• Diese 1969 Rickman Triumph Metisse T120 RR ist ein Custom-Moto-Cross-Motorrad aus den 1960er Jahren mit einem attraktiven Triumph Wasp-Rahmen und einem Triumph T120-Motor.
• Sie wird von einem 649-ccm-Viertakt-Paralleltwin angetrieben, der mit einem Vierganggetriebe gekoppelt ist.
• Dieses Exemplar ist seit fünf Jahren im Besitz des Verkäufers.
• Der Kilometerzähler zeigt 3.238 Meilen an, was jedoch nicht garantiert werden kann.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Don und Derek Rickman waren etablierte Motocross-Stars, als sie 1959 die erste Metisse bauten - und das Unternehmen, das ihren Namen trägt, sollte sich zu einem der größten und bekanntesten unabhängigen Motorradrahmenhersteller entwickeln. Die T120 RR wurde 1966 auf der Earls Court Motorcycle Show vorgestellt und war ein Road Racer (RR).
• Dieses Exemplar wurde zu einem Motorrad im Motocross-Stil umgebaut, wie abgebildet.
• Das Motorrad besteht aus einem Triumph Wasp-Rahmen und ist mit einem Aluminiumtank ausgestattet.
• Er fährt auf 21-Zoll-Chromspeichenrädern vorne und 18-Zoll-Chromspeichenrädern hinten, die mit Continental-Reifen ausgestattet sind.
• Es wird mit der aktuellen V5C und einer Auswahl von Wartungsunterlagen geliefert.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers sind: Es zeigt allgemeine Abnutzung vom Fahren und Gebrauch.
• Das Motorrad ist aufgrund seines Alters von der obligatorischen TÜV-Prüfung ausgenommen.

ZUSAMMENFASSUNG

Diese 1969 Rickman Triumph Metisse T120 RR ist eine Custom-Motocross-Maschine aus den 1960er Jahren. Ursprünglich als Road Racer konzipiert, wurde dieses Exemplar für Geländefahrten und Rennen modifiziert und ist mit einem Aluminiumtank und einem Triumph Wasp-Rahmen ausgestattet. Dieses charaktervolle Motocross-Motorrad wird ohne Vorbehalt angeboten und ist eine fantastische Ergänzung für jede Sammlung oder wird sich sicherlich als ein Krawall, ob auf oder abseits der Straße gefahren.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Esta Rickman Triumph Metisse T120 RR de 1969 es una moto de cross custom de los años 60, con un atractivo bastidor Triumph Wasp y propulsada por un motor Triumph T120.
• Está propulsada por un bicilíndrico en paralelo de 649 cc y cuatro tiempos, acoplado a una transmisión de cuatro velocidades.
• Este ejemplo ha estado con el vendedor durante cinco años.
• El cuentakilómetros indica 3.238 millas, aunque no está garantizado.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Don y Derek Rickman eran estrellas consolidadas del motocross cuando construyeron la primera Metisse en 1959, y la empresa que llevaba su nombre crecería hasta convertirse en uno de los mayores y más conocidos fabricantes independientes de bastidores de motocicletas. La T120 RR se presentó en el Salón de la Moto de Earls Court de 1966 y era una Road Racer (RR).
• Este ejemplo ha sido personalizado en una moto de motocross estilo, como en la foto.
• La moto utiliza un bastidor Triumph Wasp y está equipada con un depósito de combustible de aluminio.
• Monta llantas de radios cromadas de 21 pulgadas delante y 18 pulgadas detrás, con neumáticos Continental.
• Viene con el actual V5C, y una selección de documentos de mantenimiento.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: muestra desgaste general de la equitación y el uso.
• Se entiende que la moto está exenta de la ITV obligatoria debido a su antigüedad.

RESUMEN

Esta Rickman Triumph Metisse T120 RR de 1969 es una moto de motocross custom de los años sesenta. Diseñada originalmente como una Road Racer, esta moto ha sido modificada para correr en pistas off-road y está equipada con un depósito de combustible de aluminio y un bastidor Triumph Wasp. Esta moto de motocross con carácter se ofrece sin reserva, y será una fantástica adición a cualquier colección, o seguramente demostrará ser un motín tanto en carretera como fuera de ella.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

• Cette Triumph Metisse T120 RR 1969 de Rickman est une moto-cross customisée des années 1960, dotée d'un beau cadre Triumph Wasp et d'un moteur Triumph T120.
• Il est propulsé par un bicylindre parallèle à quatre temps de 649 cm3, couplé à une transmission à quatre vitesses.
• Cet exemple a été conservé par le vendeur pendant cinq ans.
• Le compteur kilométrique indique 3 238 miles, ce qui n'est pas justifié.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Don et Derek Rickman étaient des stars du motocross lorsqu'ils ont construit la première Metisse en 1959. L'entreprise qui porte leur nom est devenue l'un des fabricants de cadres de moto indépendants les plus importants et les plus connus. La T120 RR, lancée au salon de la moto d'Earls Court en 1966, était une Road Racer (RR).
• Cet exemplaire a été transformé en moto-cross, comme le montre la photo.
• La moto utilise un cadre Triumph Wasp et est équipée d'un réservoir de carburant en aluminium.
• Elle est montée sur des jantes à rayons chromés de 21 pouces à l'avant et de 18 pouces à l'arrière, chaussées de pneus Continental.
• Il est accompagné du V5C actuel et d'une sélection de documents d'entretien.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur sont les suivantes : il présente une usure générale due à la conduite et à l'utilisation.
• Il semblerait que la moto soit exemptée du contrôle technique obligatoire en raison de son âge.

RÉSUMÉ

Cette Triumph Metisse T120 RR 1969 de Rickman est une moto de motocross customisée des années 1960. Conçue à l'origine comme une Road Racer, cet exemplaire a été modifié pour affronter les pistes tout-terrain et les courses, et est équipé d'un réservoir en aluminium et d'un cadre Triumph Wasp. Cette moto de motocross de caractère est proposée sans réserve, et fera un ajout fantastique à n'importe quelle collection, ou s'avérera certainement une émeute, qu'elle soit conduite sur route ou hors route.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

• Questa Triumph Metisse T120 RR di Rickman del 1969 è una moto da cross personalizzata degli anni '60, con un bel telaio Triumph Wasp e un motore Triumph T120.
• Il motore è un bicilindrico parallelo a quattro tempi da 649 cc, abbinato a una trasmissione a quattro velocità.
• Questo esemplare è in possesso del venditore da cinque anni.
• Il contachilometri indica 3.238 miglia, anche se non è garantito.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Don e Derek Rickman erano star affermate del motocross quando costruirono la prima Metisse nel 1959 e l'azienda che portava il loro nome sarebbe cresciuta fino a diventare uno dei più grandi e conosciuti costruttori indipendenti di telai per motociclette. La T120 RR fu presentata all'Earls Court Motorcycle Show del 1966 ed era una Road Racer (RR).
• Questo esemplare è stato personalizzato in stile motocross, come illustrato nella foto.
• La moto utilizza un telaio Triumph Wasp ed è dotata di un serbatoio in alluminio.
• Monta cerchi a raggi cromati da 21 pollici anteriori e 18 pollici posteriori, con pneumatici Continental.
• Viene fornito con l'attuale V5C e una serie di documenti di manutenzione.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: presenta un'usura generale dovuta alla guida e all'uso.
• A quanto risulta, la moto è esente dal test MOT obbligatorio a causa della sua età.

SOMMARIO

Questa Triumph Metisse T120 RR Rickman del 1969 è una moto da cross personalizzata degli anni Sessanta. Originariamente progettata come Road Racer, questo esemplare è stato modificato per affrontare percorsi fuoristrada e gare, ed è dotato di un serbatoio in alluminio e di un telaio Triumph Wasp. Questa moto da cross di carattere è offerta senza riserve e sarà un'aggiunta fantastica a qualsiasi collezione, o sicuramente si rivelerà uno spasso sia su strada che in fuoristrada.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Rickman Triumph Metisse T120 RR uit 1969 is een custom moto-crossmotor uit de jaren zestig, met een aantrekkelijk Triumph Wasp-frame en aangedreven door een Triumph T120-motor.
• Hij wordt aangedreven door een 649cc viertakt paralleltwin, gekoppeld aan een vierversnellingsbak.
• Dit exemplaar is al vijf jaar in het bezit van de verkoper.
• De kilometerteller geeft 3.238 mijl aan, maar dit is niet gegarandeerd.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Don en Derek Rickman waren gevestigde motorcrosssterren toen ze in 1959 de eerste Metisse bouwden - en het bedrijf dat hun naam droeg zou uitgroeien tot een van de grootste en bekendste onafhankelijke framemakers van motorfietsen. De T120 RR werd gelanceerd op de Earls Court Motorcycle Show van 1966 en was een Road Racer (RR).
• Dit exemplaar is omgebouwd tot een crossmotor, zoals afgebeeld.
• De motor maakt gebruik van een Triumph Wasp-frame en is uitgerust met een aluminium brandstoftank.
• Hij staat op 21-inch spaakwielen voor en 18-inch spaakwielen achter met Continental banden.
• Hij wordt geleverd met de huidige V5C en een selectie onderhoudsdocumenten.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn onder andere: hij vertoont algemene slijtage door het rijden en het gebruik.
• Naar verluidt is de motor vanwege zijn leeftijd vrijgesteld van verplichte APK-keuring.

SAMENVATTING

Deze Rickman Triumph Metisse T120 RR uit 1969 is een aangepaste crossmotor uit de jaren zestig. Oorspronkelijk ontworpen als wegracer, is dit exemplaar aangepast voor off-road trails en races, en is voorzien van een aluminium brandstoftank en een Triumph Wasp frame. Deze karaktervolle crossmotor wordt aangeboden zonder reserve en zal een fantastische aanwinst zijn voor elke verzameling, of hij nu op de weg of off-road is.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabase markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

KLUCZOWE FAKTY

• Rickman Triumph Metisse T120 RR z 1969 roku to niestandardowy motocykl crossowy z lat 60. z atrakcyjną ramą Triumph Wasp i silnikiem Triumph T120.
• Napędzany jest czterosuwowym silnikiem równoległym twin o pojemności 649 cm3, połączonym z czterobiegową skrzynią biegów.
• Ten egzemplarz jest w posiadaniu sprzedawcy od pięciu lat.
• Licznik kilometrów wskazuje 3 238 mil, choć nie jest to gwarantowane.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Don i Derek Rickman byli uznanymi gwiazdami motocrossu, gdy w 1959 roku zbudowali pierwszą Metisse - a firma nosząca ich nazwisko stała się jednym z największych i najbardziej znanych niezależnych producentów ram motocyklowych. Model T120 RR został zaprezentowany na targach motocyklowych Earls Court Motorcycle Show w 1966 roku i był motocyklem typu Road Racer (RR).
• Ten egzemplarz został dostosowany do stylu motocrossowego, jak na zdjęciu.
• Motocykl wykorzystuje ramę Triumph Wasp i jest wyposażony w aluminiowy zbiornik paliwa.
• Jeździ na 21-calowych przednich i 18-calowych tylnych chromowanych kołach szprychowych z oponami Continental.
• Jest dostarczany z aktualnym V5C i wyborem dokumentów serwisowych.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczegółowe uwagi od sprzedawcy obejmują: wykazuje ogólne zużycie podczas jazdy i użytkowania.
• Przyjmuje się, że motocykl jest zwolniony z obowiązkowych testów MOT ze względu na swój wiek.

PODSUMOWANIE

Rickman Triumph Metisse T120 RR z 1969 roku to niestandardowy motocykl motocrossowy z lat 60-tych. Pierwotnie zaprojektowany jako Road Racer, ten egzemplarz został zmodyfikowany do jazdy terenowej i wyścigów, a także wyposażony w aluminiowy zbiornik paliwa i ramę Triumph Wasp. Ten charakterystyczny motocykl motocrossowy jest oferowany bez rezerwy i będzie fantastycznym dodatkiem do każdej kolekcji lub z pewnością okaże się zamieszaniem, niezależnie od tego, czy jeździsz po drodze, czy w terenie.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.

PRINCIPAIS FACTOS

• Esta Rickman Triumph Metisse T120 RR de 1969 é uma moto de motocross personalizada dos anos 60, com um atrativo quadro Triumph Wasp e equipada com um motor Triumph T120.
• É alimentado por um gémeo paralelo a quatro tempos de 649 cc, acoplado a uma transmissão de quatro velocidades.
• Este exemplar está na posse do vendedor há cinco anos.
• O conta-quilómetros indica 3238 quilómetros, o que não é garantido.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Don e Derek Rickman eram estrelas estabelecidas do motocross quando construíram a primeira Metisse em 1959 - e a empresa com o seu nome cresceria para se tornar num dos maiores e mais conhecidos fabricantes independentes de quadros para motos. A T120 RR foi lançada no Earls Court Motorcycle Show de 1966 e era uma Road Racer (RR).
• Este exemplar foi transformado numa mota de motocross, conforme a imagem.
• A moto utiliza um quadro Triumph Wasp e está equipada com um depósito de combustível em alumínio.
• É montado em jantes cromadas com raios de 21 polegadas à frente e 18 polegadas atrás, com pneus Continental.
• É fornecido com a V5C atual e uma seleção de documentos de manutenção.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: apresenta um desgaste geral devido à condução e utilização.
• A mota está isenta de testes obrigatórios de inspeção devido à sua idade.

RESUMO

Esta Triumph Metisse T120 RR 1969 da Rickman é uma mota de motocross personalizada dos anos 60. Originalmente concebida como uma Road Racer, este exemplar foi modificado para enfrentar trilhos todo-o-terreno e corridas, e está equipada com um depósito de combustível em alumínio e um quadro Triumph Wasp. Esta moto de motocross cheia de personalidade é oferecida sem qualquer reserva e será uma adição fantástica a qualquer coleção, ou será certamente uma diversão, quer seja conduzida em estrada ou fora dela.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

VIKTIGA FAKTA

• Denna Rickman Triumph Metisse T120 RR från 1969 är en specialbyggd motorcrosscykel från 1960-talet med en attraktiv Triumph Wasp-ram och en Triumph T120-motor.
• Den drivs av en 649cc fyrtakts parallelltwinmotor, kopplad till en fyrväxlad växellåda.
• Detta exemplar har varit hos säljaren i fem år.
• Vägmätaren visar 3 238 miles, men detta är inte garanterat.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Don och Derek Rickman var etablerade motocrossstjärnor när de byggde den första Metisse 1959 - och företaget som bär deras namn skulle växa till att bli en av de största och mest kända oberoende motorcykelramstillverkarna. T120 RR lanserades på 1966 års Earls Court Motorcycle Show och var en Road Racer (RR).
• Detta exemplar har anpassats till en motorcykel i motocrosstil, se bild.
• Motorcykeln har en Triumph Wasp-ram och är utrustad med en bränsletank i aluminium.
• Den är utrustad med 21-tums kromade ekerhjul fram och 18-tums kromade ekerhjul bak, med Continental-däck.
• Den levereras med den aktuella V5C och ett urval av underhållsdokument.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anteckningar från säljaren inkluderar: det visar allmänt slitage från ridning och användning.
• Motorcykeln är undantagen från obligatorisk MOT-testning på grund av sin ålder.

SAMMANFATTNING

Denna Rickman Triumph Metisse T120 RR från 1969 är en specialbyggd motocrosscykel från 1960-talet. Den var ursprungligen konstruerad som en Road Racer, men har modifierats för att klara terrängkörning och racing, och är utrustad med en bränsletank i aluminium och en Triumph Wasp-ram. Denna karaktärsfulla motocrosscykel erbjuds utan reservation och kommer att bli ett fantastiskt tillskott till alla samlingar, eller kommer säkert att visa sig vara ett upplopp oavsett om den körs på eller utanför vägen.

Beskrivningen av denna sändning är, enligt säljarens bästa kunskap, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock självständigt förvissa sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller ordna inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de åtar sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller för att fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid visuell inspektion. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets verkliga färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att försäkra sig om fordonets färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan man åtar sig att lägga ett bud eller köpa. Detta inkluderar genom att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inte annat anges, bör potentiella köpare också anta att alla omhuldade registreringar kan behållas av säljaren. Vänligen se våra villkor för fullständig information.

Alla brittiskregistrerade bilar och motorcyklar på Collecting Cars körs genom en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld och har ingen finansiering skyldig.