1969 JAGUAR SS100 RECREATION BY SUFFOLK

SCHLÜSSELFAKTEN

• Eine ansprechende und gut präsentierte Nachbildung des atemberaubenden Klassikers von Jaguar aus den 1930er Jahren, hergestellt von Suffolk Sportscars, und angeboten aus langjährigem Besitz.
• Unter der Motorhaube arbeitet ein aus dem XJ6 stammender 3,4-Liter-Reihensechszylinder-Saugmotor, der von zwei SU-Vergasern gespeist wird und die Hinterräder über ein Fünfgang-Schaltgetriebe antreibt.
• Dieser SS100 Recreation wurde vermutlich zwischen 2006 und 2009 mit Mechanik aus den 1960er/70er Jahren gebaut.
• Der Kilometerzähler zeigt nur 8.796 Meilen an, seit er gebaut wurde.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Der Jaguar SS100 wurde nach seiner geschätzten Höchstgeschwindigkeit benannt, die durch den Test des 3,5-Liter-Modells durch die Zeitschrift Autocar in den späten 1930er Jahren bestätigt wurde. Heute wird das Modell als einer der schönsten Sportwagen seiner Zeit verehrt, und echte Exemplare erzielen beträchtliche Summen.
• Suffolk Sportscars ist bekannt für seine originalgetreuen und fachmännisch gefertigten Nachbauten dieses atemberaubenden Vorkriegsklassikers, die sich durch eine leichte Karosserie und ein maßgefertigtes Fahrgestell auszeichnen.
• Dieses Exemplar ist in einem attraktiven dunkelblauen Farbton mit schwarzem Cabriodach und rotem Lederinterieur mit einem auffälligen Armaturenbrett aus bearbeitetem Aluminium gehalten.
• Er fährt auf einem Satz 18-Zoll-Chromdrahtfelgen mit Zwei-Speichen-Drehkranz, die mit 5.50-18 Blockley-Reifen bestückt sind.
• Der SS100 Recreation verfügt über Scheibenbremsen vorne, Sicherheitsgurte mit Trägheitsriemen, einen vollwertigen hinteren Reserveradträger, ein Moto-Lita-Lenkrad mit Holzeinfassung, elastische Türtaschen und Doppelauspuffendrohre.
• Das Auto wird begleitet von einem kleinen Werkzeugsatz, einer Build History mit der Geschichte der Downer Cars, einem Tonneau Cover, dem V5C, originalen Kommunikationsunterlagen von Suffolk Sportscars und einer Sammlung von Wartungsrechnungen.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers: einige Steinschläge und leichte Kratzer an den vorderen Kotflügeln, leichte Schäden an den Kotflügeln, wo die Motorhaube beim Öffnen und Schließen reibt, ein kleiner Bereich mit Rissen am vorderen Außenkotflügel, mäßige Schäden am Schweller der Fahrertür, leichte Abnutzungserscheinungen an der Rückseite der Fahrertür, einige leichte Ein- und Ausstiegskratzer am Fahrersitz.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.
• Die letzte TÜV-Prüfung des Fahrzeugs wurde am 3. April 2023 bei 8.793 Meilen durchgeführt und wurde beim ersten Mal ohne Hinweise bestanden.

SERVICEGESCHICHTE

• Zu den bemerkenswerten Wartungsarbeiten gehört eine neue Batterie, die beim letzten TÜV eingebaut wurde.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Jaguar SS100 Recreation von Suffolk Sportscars ist eine ansprechende und gut präsentierte Hommage an den schönen Klassiker aus den 1930er Jahren, der aus langjährigem Besitz stammt. Mit seiner attraktiven dunkelblauen Lackierung und dem auffälligen roten Leder, dem originalgetreuen Design, dem maßgeschneiderten Fahrgestell und den anspruchsvollen modernen Upgrades wäre er eine schöne Ergänzung für die Sammlung eines jeden Markenliebhabers und ein charaktervoller Begleiter für Wochenendfahrten, Fahrten bei schönem Wetter und Besuche von Oldtimershows gleichermaßen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Potenzielle Käufer müssen sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten. Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer alle geschätzten Zulassungen einbehalten kann. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Einzelheiten.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Una recreación atractiva y bien presentada del impresionante clásico de Jaguar de los años 30, fabricado por Suffolk Sportscars, y ofrecido por un propietario de muchos años.
• Bajo el capó se esconde un motor atmosférico de 3,4 litros y seis cilindros en línea de origen XJ6, alimentado por carburadores SU dobles, que impulsa las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cinco velocidades.
• Se cree que este Recreation SS100 se construyó entre 2006 y 2009 con mecánicas de los años 60/70.
• El odómetro muestra sólo 8.796 millas desde que fue construido.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• El Jaguar SS100 fue bautizado así por su velocidad máxima estimada, confirmada por la prueba del modelo de 3,5 litros realizada por la revista Autocar a finales de la década de 1930. Hoy en día, el modelo es venerado como uno de los deportivos más bellos de su época, y los ejemplares auténticos alcanzan precios considerables.
• Suffolk Sportscars es famosa por sus fieles y expertas recreaciones de este impresionante clásico de antes de la guerra, que cuentan con una carrocería ligera y un chasis hecho a medida.
• Este ejemplar está acabado en un atractivo tono azul oscuro con techo descapotable negro, sobre un interior tapizado en cuero rojo, con un llamativo salpicadero de aluminio mecanizado.
• Monta un juego de llantas de alambre cromado de 18 pulgadas con dos radios, calzadas con neumáticos Blockley de 5,50-18.
• Esta Recreation SS100 cuenta con frenos de disco delanteros, cinturones de seguridad de carrete inercial, un soporte de rueda de repuesto trasera de tamaño completo, un volante Moto Lita con aro de madera, bolsillos elásticos en las puertas y tubos de escape dobles.
• El coche se acompaña de un pequeño juego de herramientas, un historial de construcción con la historia de los coches downer, una cubierta tonneau, el V5C, documentos originales de comunicación de Suffolk Sportscars, y una colección de facturas de mantenimiento.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: algunas astillas de piedra y ligeros arañazos en las aletas delanteras, daños leves en las aletas de donde el capó roza al abrir y cerrar, una pequeña zona de agrietamiento en la aleta delantera offside, daños moderados en el umbral de la puerta del conductor, desgaste leve en la parte trasera de la puerta del conductor, algunos arañazos leves de entrada y salida en el asiento del conductor.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.
• La última ITV del coche se realizó el 3 de abril de 2023 a los 8.793 kilómetros, y fue un primer pase sin advertencias.

HISTORIAL DE SERVICIO

• Entre las tareas de mantenimiento cabe destacar la instalación de una batería nueva en la última ITV.

RESUMEN

Este Jaguar SS100 Recreación por Suffolk Sportscars es un tributo atractivo y bien presentado a la hermosa década de 1930 clásico, que ofrece de propiedad a largo plazo. Presentado con un atractivo acabado azul oscuro sobre cuero rojo llamativo, con un diseño fiel, un chasis a medida, y las actualizaciones modernas exigentes, que haría una buena adición a la colección de cualquier entusiasta de la marca, y un compañero de carácter para los paseos de fin de semana, el buen tiempo de crucero, y visitas a exposiciones de coches clásicos por igual.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote, y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar o comprar. Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

• Une recréation attrayante et bien présentée de la superbe voiture classique Jaguar des années 1930, fabriquée par Suffolk Sportscars, et proposée par un propriétaire de longue date.
• Sous le capot se trouve un six cylindres en ligne de 3,4 litres à aspiration naturelle issu de la XJ6, alimenté par deux carburateurs SU et entraînant les roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports.
• Ce SS100 Recreation aurait été construit entre 2006 et 2009 avec des mécaniques des années 1960/70.
• Le compteur n'affiche que 8 796 miles depuis sa construction.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• La Jaguar SS100 a été baptisée ainsi en raison de sa vitesse de pointe estimée, ce qui a été confirmé par l'essai du modèle de 3,5 litres effectué par le magazine Autocar à la fin des années 1930. Aujourd'hui, ce modèle est considéré comme l'une des plus belles voitures de sport de son époque, et les exemplaires authentiques atteignent des sommes considérables.
• Suffolk Sportscars est réputé pour ses recréations fidèles et expertes de ce superbe classique d'avant-guerre, qui sont dotées d'une carrosserie légère et d'un châssis sur mesure.
• Cet exemplaire est habillé d'une jolie teinte bleu foncé avec un toit décapotable noir, sur un intérieur garni de cuir rouge, avec un étonnant tableau de bord en aluminium usiné.
• Elle est montée sur des jantes chromées de 18 pouces à deux branches, chaussées de pneus Blockley de 5,50-18.
• Ce SS100 Recreation est équipé de freins à disque à l'avant, de ceintures de sécurité à enrouleur, d'un porte-roue de secours arrière de grande taille, d'un volant Moto Lita cerclé de bois, de poches de porte élastiques et de deux sorties d'échappement.
• La voiture est accompagnée d'une petite trousse à outils, d'un historique de construction avec l'histoire des voitures inférieures, d'un couvre-tonneau, du V5C, des documents de communication originaux de Suffolk Sportscars, et d'une collection de factures d'entretien.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur comprennent : quelques éclats de pierre et légères rayures sur les ailes avant, de légers dommages sur les ailes dus au frottement du capot lors de l'ouverture et de la fermeture, une petite zone de craquelure sur l'aile avant du côté opposé, des dommages modérés sur le seuil de la porte du conducteur, une légère usure sur l'arrière de la porte du conducteur, quelques légères rayures d'entrée et de sortie sur le siège du conducteur.
• Le vendeur n'a connaissance d'aucun défaut mécanique ou électrique.
• Le dernier contrôle technique de la voiture a été effectué le 3 avril 2023, à 8 793 miles, et a été réussi pour la première fois sans aucun avis.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• Parmi les travaux d'entretien notables, une nouvelle batterie a été installée lors du dernier contrôle technique.

RÉSUMÉ

Cette Jaguar SS100 Recreation de Suffolk Sportscars est un hommage séduisant et bien présenté à ce magnifique classique des années 1930, proposé par un propriétaire de longue date. Présentée dans une attrayante finition bleu foncé sur un cuir rouge frappant, avec un design fidèle, un châssis sur mesure et des améliorations modernes judicieuses, elle constituerait un excellent ajout à la collection de tout amateur de la marque, et un compagnon de caractère pour les promenades du week-end, les croisières par beau temps et les visites aux expositions de voitures classiques.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur peut conserver toute immatriculation qui lui est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

• Un'affascinante e ben presentata ricostruzione di uno splendido classico Jaguar degli anni '30, realizzata da Suffolk Sportscars e offerta da un proprietario di lunga data.
• Sotto il cofano si trova un sei cilindri in linea da 3,4 litri ad aspirazione naturale di origine XJ6, alimentato da doppi carburatori SU e alimentato dalle ruote posteriori tramite un cambio manuale a cinque rapporti.
• Si ritiene che questa SS100 Recreation sia stata costruita tra il 2006 e il 2009 utilizzando una meccanica degli anni '60/70.
• Il contachilometri segna solo 8.796 miglia dalla sua costruzione.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• La Jaguar SS100 era così chiamata per la sua velocità massima stimata, che fu confermata dal test della rivista Autocar sul modello da 3,5 litri alla fine degli anni Trenta. Oggi, questo modello è considerato una delle più belle auto sportive dell'epoca e gli esemplari autentici possono essere venduti a cifre considerevoli.
• Suffolk Sportscars è rinomata per le sue ricreazioni fedeli e sapientemente realizzate di questo splendido classico dell'anteguerra, con carrozzeria leggera e telaio su misura.
• Questo esemplare è rifinito in un'attraente tonalità di blu scuro con tetto convertibile nero, su un abitacolo rivestito in pelle rossa, con una straordinaria plancia in alluminio lavorato.
• Monta un set di cerchi in filo cromato da 18 pollici a due razze, con pneumatici Blockley da 5,50-18.
• Questa SS100 Recreation è dotata di freni a disco anteriori, cinture di sicurezza a rulli d'inerzia, porta ruota di scorta posteriore di dimensioni standard, volante Moto Lita con bordo in legno, tasche elastiche sulle portiere e doppio terminale di scarico.
• La vettura è accompagnata da un piccolo kit di attrezzi, da una cronologia di costruzione con la storia delle vetture downer, da una copertura tonneau, dal V5C, dai documenti di comunicazione originali di Suffolk Sportscars e da una raccolta di fatture di manutenzione.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: alcune scheggiature e leggeri graffi sui parafanghi anteriori, leggeri danni ai parafanghi dovuti allo sfregamento del cofano durante l'apertura e la chiusura, una piccola area di screpolatura sul parafango anteriore laterale, danni moderati alla soglia della portiera del guidatore, lieve usura sul retro della portiera del guidatore, alcuni leggeri graffi di entrata e uscita sul sedile del guidatore.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.
• L'ultimo test MOT dell'auto è stato effettuato il 3 aprile 2023 a 8.793 miglia, ed è stato superato per la prima volta senza avvisi.

STORIA DEL SERVIZIO

• Tra gli interventi di manutenzione da segnalare c'è l'installazione di una nuova batteria in occasione dell'ultima revisione.

SOMMARIO

Questa Jaguar SS100 Recreation di Suffolk Sportscars è un tributo accattivante e ben presentato al bellissimo classico degli anni Trenta, offerto da un proprietario di lunga data. Presentata con un'attraente finitura blu scuro su pelle rossa, con un design fedele, un telaio su misura e moderni aggiornamenti, sarebbe un'ottima aggiunta alla collezione di qualsiasi appassionato del marchio e una compagna di carattere per i viaggi del fine settimana, per le gite in montagna e per le visite alle mostre di auto d'epoca.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Per quanto riguarda i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Een aantrekkelijke en goed gepresenteerde recreatie van Jaguars verbluffende klassieker uit de jaren 1930, gemaakt door Suffolk Sportscars en aangeboden in langdurig eigendom.
• Onder de motorkap ligt een 3,4-liter rechte zescilinder met natuurlijke aanzuiging uit de XJ6, gevoed door dubbele SU-carburateurs en aangedreven door de achterwielen via een handgeschakelde vijfversnellingsbak.
• Deze SS100 Recreation is vermoedelijk gebouwd tussen 2006 en 2009 met gebruik van mechanische onderdelen uit de jaren 1960/70.
• De kilometerteller geeft slechts 8.796 mijl aan sinds de bouw.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• De Jaguar SS100 werd zo genoemd vanwege zijn geschatte topsnelheid, die werd bevestigd door de test die het tijdschrift Autocar eind jaren 30 uitvoerde met het 3,5-liter model. Vandaag de dag wordt het model vereerd als een van de mooiste sportauto's uit zijn tijd en de echte exemplaren brengen aanzienlijke bedragen op.
• Suffolk Sportscars staat bekend om zijn trouwe en vakkundig vervaardigde recreaties van deze prachtige vooroorlogse klassieker, met een lichtgewicht carrosserie en een chassis op maat.
• Dit exemplaar is uitgevoerd in een aantrekkelijke donkerblauwe kleur met een zwart cabriodak en een met rood leer bekleed interieur met een opvallend dashboard van machinaal bewerkt aluminium.
• Hij staat op 18-inch spaakwielen in chroom met tweespaaks spinners en 5.50-18 Blockley-banden.
• Deze SS100 Recreation heeft schijfremmen voor, veiligheidsgordels met inertieriem, een grote reservewielhouder achter, een Moto Lita stuur met houten randen, elastische deurvakken en dubbele uitlaatpijpen.
• De auto wordt vergezeld door een kleine gereedschapskist, een bouwgeschiedenis met de geschiedenis van de downer cars, een tonneau cover, de V5C, originele communicatiedocumenten van Suffolk Sportscars en een verzameling onderhoudsfacturen.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: een paar steenslagschilfers en lichte krassen op de voorspatborden, lichte schade aan de spatborden van waar de motorkap schuurt bij het openen en sluiten, een klein gebied met crazing op de buitenste voorvleugel, matige schade aan de dorpel van het bestuurdersportier, lichte slijtage aan de achterkant van het bestuurdersportier, enkele lichte in- en uitstapkrassen op de bestuurdersstoel.
• De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische defecten.
• De laatste APK-keuring van de auto werd uitgevoerd op 3 april 2023 bij 8.793 mijl, en werd voor de eerste keer uitgevoerd zonder advies.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Opmerkelijk onderhoud is onder andere het plaatsen van een nieuwe accu bij de laatste APK.

SAMENVATTING

Deze Jaguar SS100 Recreation van Suffolk Sportscars is een aantrekkelijk en goed gepresenteerd eerbetoon aan de prachtige klassieker uit 1930, die al lange tijd in bezit is. Gepresenteerd met een aantrekkelijke donkerblauwe afwerking op opvallend rood leder, met een trouw ontwerp, een chassis op maat en veeleisende moderne upgrades, zou het een mooie aanvulling zijn op de collectie van elke merkliefhebber en een karaktervolle metgezel voor weekendritten, cruisen bij mooi weer en bezoeken aan klassieke autoshows.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de nauwkeurigheid van de beschrijving en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen. Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper kan worden behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor alle details.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabase markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

KLUCZOWE FAKTY

• Atrakcyjna i dobrze prezentująca się rekreacja oszałamiającego klasyka Jaguara z lat 30. XX wieku, wykonana przez Suffolk Sportscars i oferowana przez wieloletniego właściciela.
• Pod maską znajduje się wolnossąca 3,4-litrowa, prosta szóstka pochodząca z XJ6, zasilana przez dwa gaźniki SU i napędzająca tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
• Przyjmuje się, że ten SS100 Recreation został zbudowany w latach 2006-2009 przy użyciu mechaniki z lat 60. i 70. ubiegłego wieku.
• Licznik kilometrów wskazuje zaledwie 8 796 mil od momentu zbudowania.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Jaguar SS100 został tak nazwany ze względu na swoją szacunkową prędkość maksymalną, która została potwierdzona w teście 3,5-litrowego modelu przeprowadzonym przez magazyn Autocar pod koniec lat trzydziestych XX wieku. Dziś model ten jest czczony jako jeden z najpiękniejszych samochodów sportowych swojej epoki, a oryginalne egzemplarze osiągają znaczne kwoty.
• Suffolk Sportscars słynie z wiernych i fachowo wykonanych rekonstrukcji tego oszałamiającego przedwojennego klasyka, które charakteryzują się lekkim nadwoziem i specjalnie zaprojektowanym podwoziem.
• Prezentowany egzemplarz jest wykończony w atrakcyjnym odcieniu ciemnoniebieskiego z czarnym dachem kabrioletu, a jego wnętrze wykończono czerwoną skórą i wyposażono w efektowną deskę rozdzielczą z obrabianego aluminium.
• Jeździ na zestawie 18-calowych chromowanych kół drucianych z dwuramiennymi błystkami, obutych w opony Blockley 5.50-18.
• Model SS100 Recreation wyposażono w przednie hamulce tarczowe, bezwładnościowe pasy bezpieczeństwa, pełnowymiarowy bagażnik na tylne koło zapasowe, kierownicę Moto Lita z drewnianymi obręczami, elastyczne kieszenie w drzwiach i podwójne rury wydechowe.
• Do samochodu dołączony jest niewielki zestaw narzędzi, historia budowy z historią niższych samochodów, osłona tonneau, V5C, oryginalne dokumenty komunikacyjne z Suffolk Sportscars oraz zbiór faktur serwisowych.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Konkretne uwagi sprzedawcy obejmują: kilka odprysków i lekkich zadrapań na przednich błotnikach, lekkie uszkodzenia błotników w miejscu, w którym maska ociera się podczas otwierania i zamykania, niewielki obszar spękania na przednim skrzydle po lewej stronie, umiarkowane uszkodzenie progu drzwi kierowcy, lekkie zużycie tylnej części drzwi kierowcy, lekkie zadrapania na wejściu i wyjściu z fotela kierowcy.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych ani elektrycznych.
• Ostatni test MOT samochodu został przeprowadzony 3 kwietnia 2023 r. przy przebiegu 8 793 mil i został zaliczony za pierwszym razem bez żadnych wskazówek.

HISTORIA SERWISOWA

• Godna uwagi konserwacja obejmuje nowy akumulator zainstalowany podczas ostatniego przeglądu technicznego.

PODSUMOWANIE

Ten Jaguar SS100 Recreation od Suffolk Sportscars to atrakcyjny i dobrze zaprezentowany hołd dla pięknego klasyka z lat 30-tych, oferowany przez wieloletniego właściciela. Prezentowany z atrakcyjnym ciemnoniebieskim wykończeniem na efektownej czerwonej skórze, z wiernym designem, podwoziem na zamówienie i wymagającymi nowoczesnymi ulepszeniami, byłby doskonałym dodatkiem do kolekcji każdego entuzjasty marki i charakterystycznym towarzyszem weekendowych przejażdżek, rejsów w pogodę i wizyt na wystawach klasycznych samochodów.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem. W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.

PRINCIPAIS FACTOS

• Uma recriação apelativa e bem apresentada do deslumbrante clássico dos anos 30 da Jaguar, concebida pela Suffolk Sportscars, e oferecida como propriedade de longa data.
• Debaixo do capot está um XJ6 de 3,4 litros em linha reta, naturalmente aspirado, alimentado por carburadores duplos SU e que acciona as rodas traseiras através de uma caixa manual de cinco velocidades.
• Este SS100 Recreation terá sido construído entre 2006 e 2009 com uma mecânica dos anos 1960/70.
• O conta-quilómetros indica apenas 8.796 quilómetros desde a sua construção.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• O Jaguar SS100 foi assim designado devido à sua velocidade máxima estimada, que foi confirmada pelo teste da revista Autocar ao modelo de 3,5 litros no final da década de 1930. Hoje em dia, o modelo é venerado como um dos mais belos automóveis desportivos da sua época, com exemplares genuínos a obterem somas consideráveis.
• A Suffolk Sportscars é conhecida pelas suas recriações fiéis e habilmente trabalhadas deste deslumbrante clássico do pré-guerra, que apresenta uma carroçaria leve e um chassis feito à medida.
• Este exemplar apresenta um atraente tom de azul escuro com um tejadilho descapotável preto, sobre um interior revestido a pele vermelha, com um impressionante painel de instrumentos em alumínio maquinado.
• É montado num conjunto de jantes de arame cromado de 18 polegadas com dois raios, calçadas com pneus Blockley 5.50-18.
• Este SS100 Recreation possui travões de disco dianteiros, cintos de segurança de inércia, um suporte de roda sobresselente traseiro de tamanho normal, um volante Moto Lita com rebordo em madeira, bolsas elásticas nas portas e duas ponteiras de escape.
• O automóvel é acompanhado por um pequeno kit de ferramentas, um historial de construção com a história dos carros de apoio, uma cobertura tonneau, o V5C, documentos de comunicação originais da Suffolk Sportscars e uma coleção de facturas de manutenção.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: algumas lascas de pedra e riscos ligeiros nos guarda-lamas dianteiros, danos ligeiros nos guarda-lamas devido à fricção do capot ao abrir e fechar, uma pequena área de fissuras no guarda-lamas dianteiro exterior, danos moderados na soleira da porta do condutor, desgaste ligeiro na parte de trás da porta do condutor, alguns riscos ligeiros de entrada e saída no banco do condutor.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas ou eléctricas.
• O último teste MOT do automóvel foi efectuado em 3 de abril de 2023, com 8.793 quilómetros, e foi aprovado pela primeira vez sem avisos.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A manutenção notável inclui a instalação de uma nova bateria aquando da última inspeção.

RESUMO

Este Jaguar SS100 Recreation da Suffolk Sportscars é um tributo apelativo e bem apresentado ao belo clássico dos anos 30, oferecido por um proprietário de longa data. Apresentado com um atrativo acabamento em azul escuro sobre couro vermelho marcante, com um design fiel, um chassis personalizado e actualizações modernas exigentes, seria uma excelente adição à coleção de qualquer entusiasta da marca e um companheiro cheio de personalidade para passeios de fim de semana, cruzeiros em dias de bom tempo e visitas a exposições de automóveis clássicos.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se da exatidão da descrição e efetuar as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou a comprar. Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

NYCKELFAKTA

• En tilltalande och välpresenterad återskapelse av Jaguars fantastiska 1930-talsklassiker, tillverkad av Suffolk Sportscars, och erbjuds från långvarigt ägande.
• Under motorhuven sitter en 3,4-liters rak sexa med naturligt sug från XJ6, som matas av dubbla SU-förgasare och driver bakhjulen via en femväxlad manuell växellåda.
• Denna SS100 Recreation ska ha byggts mellan 2006 och 2009 med mekanik från 1960/70-talet.
• Vägmätaren visar bara 8 796 mil sedan den byggdes.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Jaguar SS100 fick sitt namn efter sin uppskattade toppfart, vilket bekräftades av tidningen Autocars test av 3,5-litersmodellen i slutet av 1930-talet. Idag betraktas modellen som en av de vackraste sportbilarna från sin tid, och äkta exemplar säljs för avsevärda summor.
• Suffolk Sportscars är kända för sina trogna och skickligt tillverkade återskapningar av denna fantastiska förkrigsklassiker, som har lätt kaross och ett skräddarsytt chassi.
• Detta exemplar är målat i en attraktiv mörkblå nyans med ett svart cabriolet-tak, över en röd läderklädd interiör, med en slående instrumentbräda i maskinbearbetad aluminium.
• Den rullar på en uppsättning 18-tums kromade trådhjul med tvåekrade spinners, monterade på 5.50-18 Blockley-däck.
• Denna SS100 Recreation har skivbromsar fram, säkerhetsbälten med tröghetsreglar, en fullstor reservhjulshållare bak, en Moto Lita-ratt med träinfattning, elastiska dörrfickor och dubbla avgasrör.
• Bilen åtföljs av en liten verktygslåda, en bygghistorik med historien om downer-bilarna, ett tonneau-lock, V5C, originalkommunikationsdokument från Suffolk Sportscars och en samling underhållsfakturor.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anmärkningar från säljaren: några stenskott och lätta repor på framvingarna, lätta skador på vingarna från där motorhuven gnuggar när den öppnas och stängs, ett litet område med krackelering på framvingen på sidan, måttliga skador på förardörrens tröskel, milt slitage på baksidan av förardörren, några lätta repor från in- och utkörning på förarsätet.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.
• Bilens senaste MOT-test utfördes den 3 april 2023 efter 8 793 mil och godkändes för första gången utan några anmärkningar.

SERVICEHISTORIK

• Anmärkningsvärt underhåll inkluderar ett nytt batteri som installerades vid den senaste bilprovningen.

SAMMANFATTNING

Denna Jaguar SS100 Recreation från Suffolk Sportscars är en tilltalande och väl presenterad hyllning till den vackra 1930-talsklassikern, som erbjuds från långvarigt ägande. Den presenteras med en attraktiv mörkblå finish över slående rött läder, med trogen design, ett skräddarsytt chassi och kräsna moderna uppgraderingar, och skulle vara ett fint tillskott till alla märkesentusiasters samling, och en karaktärsfull följeslagare för både helgkörningar, kryssningar vid vackert väder och besök på klassiska bilutställningar.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om objektet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock förvissa sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de bestämmer sig för att bjuda eller köpa. För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också anta att alla omhuldade registreringar kan behållas av säljaren. Se våra villkor och bestämmelser för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld och har ingen finansiering skyldig.