1968 Fiat 500 L

SCHLÜSSELFAKTEN

  • Dieser Fiat 500L ist ein charmantes klassisches Stadtauto, an dem kürzlich die Bremsen, die Kraftstoffpumpe und die Antriebsriemen erneuert wurden.
  • Er wird von einem 499-ccm-Zweizylindermotor angetrieben, der über ein Viergang-Schaltgetriebe rund 18 PS auf die Hinterräder überträgt.
  • Der Kilometerzähler zeigt 92.453 km an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

  • Der Wagen ist weiß lackiert, hat ein schwarzes Vinyl-Rolldach, verchromte Stoßstangen, einen einzelnen schwarzen Außenspiegel auf der Fahrerseite und einen Gepäckträger.
  • Er fährt auf 12-Zoll-Stahlrädern, die mit Marangoni M 500-Reifen bestückt sind.
  • Die Kabine ist mit schwarzem Vinyl verkleidet und verfügt über rote Teppiche und vordere Seitenfenster.
  • Als Lusso-Modell verfügt er über rechteckige Rückleuchten und gerippte Innenausstattungen sowie das horizontale Armaturenbrett-Display.
  • Die Zulassungsbescheinigung wird zusammen mit dem aktuellen Certificato Di Revisione beigefügt.

ZUSTAND

  • Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
  • Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.
  • Das letzte Certificato Di Revisione wurde am 6. September 2023 ausgestellt und ist bis September 2025 gültig.

SERVICEGESCHICHTE

  • Die letzte Wartung wurde bei etwa 92.000 km durchgeführt und umfasste Arbeiten an den Riemen, der Kraftstoffpumpe und den Bremsen.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Fiat 500L ist ein reizvolles Stadtauto aus den 1960er Jahren und ein Beispiel für das Modell, das mit seiner einfachen Mechanik und seiner kompakten, aber überraschend geräumigen Karosserie dazu beitrug, das Italien der Nachkriegszeit zu mobilisieren. Er ist in einer zeitlosen Farbgebung gehalten und verfügt über ein begehrenswertes Schiebedach und einen Gepäckträger. Er wäre eine charaktervolle Ergänzung für jede Sammlung und ein großartiger Wochenendflitzer für jeden Enthusiasten.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS 

  • This Fiat 500L is a charming classic city car, benefiting from recent work on the brakes, fuel pump and replacement drive belts.   
  • It is powered by a 499cc two-cylinder engine, delivering around 18hp to the rear wheels through a four-speed manual transmission.   
  • The odometer shows 92,453 km.   

EQUIPMENT AND FEATURES  

  • The car is finished in white with a black vinyl roll-back roof and chrome bumpers, a single black door mirror on the driver’s side, and a rear luggage rack. 
  • It rides on 12-inch steel wheels, shod with Marangoni M 500 tyres. 
  • There is also a black vinyl-trimmed cabin, which features red carpets and front quarter light windows. 
  • As a Lusso model, it features rectangular tail lights and ribbed interior upholstery, as well as the horizontal dashboard display. 
  • Its registration certificate will be included, along with the current Certificato Di Revisione.  

CONDITION  

  • Please refer to the photo gallery to assess the exterior and interior condition. 
  • The seller is not aware of any mechanical or electrical faults.  
  • The most recent Certificato Di Revisione was issued on 6 September 2023, and is valid until September 2025.   

SERVICE HISTORY  

  • The most recent maintenance was done at around 92,000 km, which included work on the belts, fuel pump and brakes.   

SUMMARY  

This Fiat 500L is a delightful 1960s city car, and an exemplar of the model that helped to mobilise post-war Italy with its simple mechanicals and compact yet surprisingly spacious body. Presented in a timeless colour scheme, and featuring a desirable pull-back roof and luggage rack, it would make a characterful addition to any collection as well as a great weekend runabout for any enthusiast.     

The description of this consignment is, to the best of the seller’s knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller and performs a level of due diligence. However, potential buyers must independently satisfy themselves as to the accuracy of the description. Potential buyers should view or arrange inspections as well as conduct any research they feel is necessary before committing to bid or buy.   

Please note that it is not uncommon for classic or collectible vehicles to have received cosmetic repairs in the past, either to rectify damage or refresh appearance, and this work may be undetectable even upon visual inspection. Unless there is an explicit statement by the seller to the contrary, please assume that any vehicle could have had bodywork or paintwork during its life. Furthermore, photographs may not reflect the true colour or full condition of the vehicle. It is a bidder’s responsibility to satisfy themselves of the colour and condition of a vehicle, including its interior and the existence of any remedial bodywork or paintwork, before committing to bid or buy. This includes by raising enquiries with the seller in the comments section.    

For vehicles, unless otherwise stated, potential buyers should also assume that any cherished registration may be retained by the seller. Please see our Terms and Conditions for full details. 

DATOS CLAVE

  • Este Fiat 500L es un encantador coche clásico de la ciudad, que se benefician de un trabajo reciente en los frenos, bomba de combustible y correas de transmisión de repuesto.
  • Está propulsado por un motor bicilíndrico de 499 cc que entrega unos 18 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cuatro velocidades.
  • El cuentakilómetros marca 92.453 km.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

  • El coche está acabado en blanco con un techo enrollable de vinilo negro y parachoques cromados, un único retrovisor negro en el lado del conductor y un portaequipajes trasero.
  • Monta llantas de acero de 12 pulgadas calzadas con neumáticos Marangoni M 500.
  • También hay un habitáculo tapizado en vinilo negro, con alfombrillas rojas y ventanillas delanteras.
  • Como modelo Lusso, incorpora faros traseros rectangulares y tapicería interior estriada, así como la pantalla horizontal del salpicadero.
  • Se incluirá su certificado de registro, junto con el Certificato Di Revisione vigente.

CONDICIÓN

  • Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
  • El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.
  • El Certificato Di Revisione más reciente se emitió el 6 de septiembre de 2023 y es válido hasta septiembre de 2025.

HISTORIAL DE SERVICIO

  • El mantenimiento más reciente se realizó en torno a los 92.000 km, e incluyó trabajos en las correas, la bomba de combustible y los frenos.

RESUMEN

Este Fiat 500L es un encantador coche urbano de la década de 1960, y un ejemplo del modelo que ayudó a movilizar a la Italia de la posguerra con su mecánica sencilla y su carrocería compacta pero sorprendentemente espaciosa. Presentado en un esquema de color atemporal, y con un techo retráctil deseable y portaequipajes, que haría una adición de carácter a cualquier colección, así como un gran fin de semana runabout para cualquier entusiasta.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

  • Cette Fiat 500L est une charmante citadine classique, bénéficiant de travaux récents sur les freins, la pompe à carburant et le remplacement des courroies de transmission.
  • Elle est propulsée par un moteur bicylindre de 499 cm3, qui délivre environ 18 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à quatre rapports.
  • Le compteur kilométrique indique 92 453 km.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

  • La voiture est peinte en blanc avec un toit en vinyle noir, des pare-chocs chromés, un seul rétroviseur noir du côté du conducteur et un porte-bagages à l'arrière.
  • Elle repose sur des jantes en acier de 12 pouces, chaussées de pneus Marangoni M 500.
  • L'habitacle est également garni de vinyle noir, avec des tapis rouges et des vitres de custode à l'avant.
  • En tant que modèle Lusso, il est doté de feux arrière rectangulaires et d'une sellerie intérieure nervurée, ainsi que d'un affichage horizontal sur le tableau de bord.
  • Son certificat d'enregistrement sera inclus, ainsi que le Certificato Di Revisione en vigueur.

CONDITION

  • Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
  • Le vendeur n'a connaissance d'aucun défaut mécanique ou électrique.
  • Le certificat de révision le plus récent a été délivré le 6 septembre 2023 et est valable jusqu'en septembre 2025.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

  • L'entretien le plus récent a été effectué à environ 92 000 km et a porté sur les courroies, la pompe à carburant et les freins.

RÉSUMÉ

Cette Fiat 500L est une charmante citadine des années 1960, et un exemple du modèle qui a contribué à mobiliser l'Italie d'après-guerre avec ses mécaniques simples et sa carrosserie compacte mais étonnamment spacieuse. Présentée dans une palette de couleurs intemporelles et dotée d'un toit escamotable et d'un porte-bagages, elle constituerait un ajout de caractère à toute collection ainsi qu'un excellent moyen de transport pour le week-end pour tout passionné.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

  • Questa Fiat 500L è un'affascinante city car classica, che ha beneficiato di recenti interventi sui freni, sulla pompa del carburante e sulla sostituzione delle cinghie di trasmissione.
  • È alimentata da un motore a due cilindri da 499 cc, che eroga circa 18 CV alle ruote posteriori attraverso un cambio manuale a quattro rapporti.
  • Il contachilometri segna 92.453 km.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

  • L'auto è rifinita in bianco con tetto avvolgibile in vinile nero e paraurti cromati, un singolo specchietto nero sul lato del guidatore e un portapacchi posteriore.
  • Monta cerchi d'acciaio da 12 pollici, con pneumatici Marangoni M 500.
  • L'abitacolo è inoltre rivestito in vinile nero, con tappeti rossi e finestrini anteriori a quarto di luce.
  • Come modello Lusso, presenta luci posteriori rettangolari e rivestimenti interni a coste, oltre al display orizzontale sul cruscotto.
  • Il certificato di immatricolazione sarà incluso, insieme all'attuale Certificato Di Revisione.

CONDIZIONE

  • Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
  • Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.
  • L'ultimo Certificato di Revisione è stato emesso il 6 settembre 2023 ed è valido fino al settembre 2025.

STORIA DEL SERVIZIO

  • L'ultimo intervento di manutenzione è stato effettuato a circa 92.000 km e ha riguardato le cinghie, la pompa del carburante e i freni.

SOMMARIO

Questa Fiat 500L è una deliziosa city car degli anni Sessanta e un esemplare del modello che ha contribuito a mobilitare l'Italia del dopoguerra con la sua meccanica semplice e la sua carrozzeria compatta ma sorprendentemente spaziosa. Presentata in una combinazione di colori senza tempo e dotata di un desiderabile tettuccio estraibile e di un portabagagli, sarebbe un'aggiunta di carattere a qualsiasi collezione, oltre che un ottimo mezzo di trasporto per il fine settimana per qualsiasi appassionato.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

  • Deze Fiat 500L is een charmante klassieke stadsauto, met recent werk aan de remmen, brandstofpomp en vervangen aandrijfriemen.
  • Hij wordt aangedreven door een tweecilindermotor van 499 cc, die via een handgeschakelde vierversnellingsbak ongeveer 18 pk levert aan de achterwielen.
  • De kilometerteller geeft 92.453 km aan.

UITRUSTING EN FUNCTIES

  • De auto is uitgevoerd in wit met een zwart vinyl roll-back dak en chromen bumpers, een enkele zwarte buitenspiegel aan de bestuurderskant en een bagagerek achterop.
  • Hij rijdt op 12-inch stalen wielen, voorzien van Marangoni M 500-banden.
  • Er is ook een met zwart vinyl beklede cabine, met rode tapijten en ruiten in de voorste gelederen.
  • Als Lusso heeft hij rechthoekige achterlichten en geribbelde interieurbekleding, evenals het horizontale display op het dashboard.
  • Het registratiecertificaat zal worden bijgevoegd, samen met het huidige Certificato Di Revisione.

CONDITIE

  • Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
  • De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische defecten.
  • Het meest recente Certificato Di Revisione werd uitgegeven op 6 september 2023 en is geldig tot september 2025.

ONDERHOUDSHISTORIE

  • De meest recente onderhoudsbeurt werd uitgevoerd bij ongeveer 92.000 km, inclusief werkzaamheden aan de distributieriemen, de brandstofpomp en de remmen.

SAMENVATTING

Deze Fiat 500L is een prachtige stadsauto uit de jaren 1960 en een voorbeeld van het model dat het naoorlogse Italië hielp mobiliseren met zijn eenvoudige mechaniek en compacte maar verrassend ruime carrosserie. Gepresenteerd in een tijdloos kleurenschema en voorzien van een begeerlijk terugtrekbaar dak en bagagerek, zou het een karaktervolle aanvulling zijn op elke collectie en een geweldige weekendrunabout voor elke liefhebber.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

  • Ten Fiat 500L to uroczy, klasyczny samochód miejski, w którym niedawno wymieniono hamulce, pompę paliwa i paski napędowe.
  • Napędzany jest dwucylindrowym silnikiem o pojemności 499 cm3, dostarczającym około 18 KM na tylne koła za pośrednictwem czterobiegowej manualnej skrzyni biegów.
  • Licznik kilometrów wskazuje 92 453 km.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

  • Samochód jest wykończony w kolorze białym z czarnym winylowym dachem typu roll-back i chromowanymi zderzakami, pojedynczym czarnym lusterkiem po stronie kierowcy oraz tylnym bagażnikiem.
  • Jeździ na 12-calowych stalowych kołach, obutych w opony Marangoni M 500.
  • Dostępna jest również kabina wykończona czarnym winylem, z czerwonymi dywanikami i przednimi ćwiartkami okien.
  • Jako model Lusso wyróżnia się prostokątnymi światłami tylnymi i prążkowaną tapicerką wnętrza, a także poziomym wyświetlaczem na desce rozdzielczej.
  • Jego świadectwo rejestracji zostanie dołączone wraz z aktualnym Certificato Di Revisione.

KONDYCJA

  • Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
  • Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych ani elektrycznych.
  • Najnowszy Certificato Di Revisione został wydany 6 września 2023 r. i jest ważny do września 2025 r.

HISTORIA SERWISOWA

  • Ostatni przegląd został przeprowadzony przy około 92 000 km, który obejmował prace nad paskami, pompą paliwa i hamulcami.

PODSUMOWANIE

Ten Fiat 500L to wspaniały samochód miejski z lat 60. i przykład modelu, który pomógł zmobilizować powojenne Włochy dzięki prostej mechanice i kompaktowemu, ale zaskakująco przestronnemu nadwoziu. Prezentowany w ponadczasowej kolorystyce, z pożądanym składanym dachem i bagażnikiem, byłby charakterystycznym dodatkiem do każdej kolekcji, a także świetnym weekendowym runaboutem dla każdego entuzjasty.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

  • Este Fiat 500L é um encantador automóvel clássico citadino, que beneficiou de trabalhos recentes nos travões, bomba de combustível e substituição das correias de transmissão.
  • É alimentado por um motor de dois cilindros de 499 cc, que debita cerca de 18 cv às rodas traseiras através de uma caixa manual de quatro velocidades.
  • O conta-quilómetros indica 92.453 km.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

  • O carro tem acabamento em branco com um teto de abrir em vinil preto e para-choques cromados, um único espelho retrovisor preto do lado do condutor e um porta-bagagens traseiro.
  • Anda sobre jantes de aço de 12 polegadas, calçadas com pneus Marangoni M 500.
  • Existe também um habitáculo revestido a vinil preto, com tapetes vermelhos e vidros dos faróis dianteiros.
  • Como modelo Lusso, apresenta faróis traseiros rectangulares e estofos interiores estriados, bem como o ecrã horizontal do painel de instrumentos.
  • O seu certificado de registo será incluído, juntamente com o atual Certificato Di Revisione.

CONDIÇÃO

  • Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
  • O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas ou eléctricas.
  • O mais recente Certificato Di Revisione foi emitido em 6 de setembro de 2023 e é válido até setembro de 2025.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

  • A última manutenção foi efectuada por volta dos 92.000 km, que incluiu trabalhos nas correias, bomba de combustível e travões.

RESUMO

Este Fiat 500L é um encantador carro citadino dos anos 60 e um exemplar do modelo que ajudou a mobilizar a Itália do pós-guerra com a sua mecânica simples e carroçaria compacta, mas surpreendentemente espaçosa. Apresentado num esquema de cores intemporal e com um desejável tejadilho retrátil e um porta-bagagens, seria uma adição cheia de carácter a qualquer coleção, bem como um excelente veículo de fim de semana para qualquer entusiasta.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

  • Denna Fiat 500L är en charmig klassisk stadsbil som nyligen har genomgått arbete på bromsarna, bränslepumpen och byte av drivremmar.
  • Den drivs av en tvåcylindrig 499cc-motor som levererar cirka 18 hk till bakhjulen via en fyrväxlad manuell växellåda.
  • Vägmätaren visar 92 453 km.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

  • Bilen är vitlackerad med ett svart vinyltak och kromade stötfångare, en svart backspegel på förarsidan och en bagagehållare på baksidan.
  • Den rullar på 12-tums stålfälgar med Marangoni M 500-däck.
  • Det finns också en svart vinyltrimmad hytt med röda mattor och främre kvartsljusfönster.
  • Som Lusso-modell har den rektangulära bakljus och ribbad innerklädsel, liksom den horisontella instrumentbrädesdisplayen.
  • Dess registreringsbevis kommer att ingå, tillsammans med det nuvarande Certificato Di Revisione.

TILLSTÅND

  • Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
  • Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.
  • Det senaste Certificato Di Revisione utfärdades den 6 september 2023 och är giltigt till september 2025.

SERVICEHISTORIK

  • Det senaste underhållet gjordes vid cirka 92 000 km, vilket inkluderade arbete med remmar, bränslepump och bromsar.

SAMMANFATTNING

Denna Fiat 500L är en förtjusande stadsbil från 1960-talet och ett exempel på den modell som hjälpte till att mobilisera efterkrigstidens Italien med sin enkla mekanik och kompakta men ändå överraskande rymliga kaross. Den presenteras i ett tidlöst färgschema och har ett önskvärt tak som kan dras tillbaka och bagagehållare, vilket gör den till ett karaktärsfullt tillskott till alla samlingar och en bra helgbil för alla entusiaster.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Car Overview

  • 92,453 km
  • manual
  • LHD
  • White
  • Red / Black
  • 500cc
  • VIN1934497


Any questions?

WhatsApp us

Lot Overview

  • Lot #23381
  • private Sale
  • Villaromagnano, Italy

Seller

Own a similar Fiat?

Sell it with us

Exterior  (60)

1968 Fiat 500 L1968 Fiat 500 L1968 Fiat 500 L1968 Fiat 500 L1968 Fiat 500 L1968 Fiat 500 L1968 Fiat 500 L1968 Fiat 500 L

Interior  (47)

1968 Fiat 500 L1968 Fiat 500 L1968 Fiat 500 L1968 Fiat 500 L1968 Fiat 500 L1968 Fiat 500 L1968 Fiat 500 L1968 Fiat 500 L

Mechanical  (23)

1968 Fiat 500 L1968 Fiat 500 L1968 Fiat 500 L1968 Fiat 500 L1968 Fiat 500 L1968 Fiat 500 L1968 Fiat 500 L1968 Fiat 500 L
  • List for FREE
  • Sell for FREE
  • Hassle Free
Sell with Us