1967 Mercedes-Benz 230 SL Pagoda - Manual

SCHLÜSSELFAKTEN

  • Dieser Mercedes-Benz 230 SL Pagode ist ein beliebter klassischer Roadster, der mit dem begehrten Schaltgetriebe ausgestattet ist.
  • Unter der Motorhaube arbeitet ein 2,3-Liter-Reihensechszylinder mit Saugmotor, der über ein Viergang-Schaltgetriebe rund 148 PS auf die Hinterräder überträgt.
  • Der Kilometerzähler zeigt 63.871 Kilometer an, was jedoch nicht gewährleistet ist.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

  • Der Wagen ist in Weiß mit einem dunkelblauen Hardtop über einer blauen, mit Vinyl ausgekleideten Kabine mit blauen Teppichen und Fußmatten.
  • Er fährt auf einem Satz weißer 14-Zoll-Stahlräder mit Westlake-Reifen.
  • Zur Ausstattung gehören ein Lenkrad mit zwei Lenkstangen, eine einfache Heizungs- und Lüftungssteuerung, eine analoge Uhr von VDO Kienzle, ein Radio von Becker Mexico TR und manuell bedienbare Fensterheber.
  • Der Verkauf wird von einem Schlüssel begleitet.

ZUSTAND

  • Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
  • Spezifische Hinweise des Verkäufers sind: leichter Rost am rechten Scheinwerferrahmen und an der hinteren Stoßstange.
  • Das Auto wurde zuvor neu lackiert.

SERVICEGESCHICHTE

  • Der Wagen wurde zuletzt im April 2024 bei einem Kilometerstand von 63.500 Kilometern vom Castrol Motor Service Centre gewartet, das die Zahnstange der Lenkung reparierte und das Motoröl, den Ölfilter, den Luftfilter, das Getriebeöl, die Batterie, die Buchsen des vorderen Stabilisators, die Kraftstoffschläuche und die Reifen austauschte.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Mercedes-Benz 230 SL Pagode ist ein charaktervolles Cabriolet aus den 1960er Jahren, das in der seltener gesehenen Rechtslenker-Konfiguration und mit dem begehrten Schaltgetriebe ausgestattet ist. Seit seinem letzten Service wurde er nur sparsam gefahren und ist nun bereit, von seinem neuen Besitzer als stilvoller und fähiger Wochenend-Begleiter genutzt zu werden, obwohl er auch eine natürliche Ergänzung zu einer größeren Ansammlung klassischer Autos wäre.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, auch davon ausgehen, dass der Verkäufer alle geschätzten Zulassungen einbehalten kann. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS

  • This Mercedes-Benz 230 SL Pagoda is an ever-popular classic roadster, specified with the desirable manual gearbox. 
  • Under the bonnet sits a naturally aspirated 2.3-litre inline-six, delivering around 148bhp to the rear wheels through a four-speed manual transmission. 
  • The odometer indicates 63,871 kilometres, though this is not warranted. 

EQUIPMENT AND FEATURES

  • The car is finished in white with a dark blue hard top over a blue vinyl-trimmed cabin complete with blue carpets and floormats. 
  • It rides on a set of white 14-inch steel wheels, fitted with Westlake tyres. 
  • Equipment includes a two-bar steering wheel, basic heating and ventilation controls, a VDO Kienzle analogue clock, a Becker Mexico TR radio, and manually operated windows. 
  • One key accompanies the sale. 

CONDITION

  • Please refer to the photo gallery to assess the exterior and interior condition. 
  • Specific notes from the seller include: minor rust on the right headlight frame and rear bumper. 
  • The car has previously been resprayed. 

SERVICE HISTORY

  • The car was last serviced in April 2024 at an indicated 63,500 kilometres by Castrol Motor Service Centre, who repaired the steering rack and replaced the engine oil, oil filter, air filter, gearbox oil, battery, front stabiliser bar bushes, fuel hoses, and tyres.

SUMMARY

This Mercedes-Benz 230 SL Pagoda is a characterful 1960s convertible, specified in lesser-seen right-hand-drive configuration and with the desirable manual gearbox. Driven sparingly since its last service, it is now ready to be enjoyed as a stylish and capable weekend cruising companion at the hands of its new custodian, though would also make a natural addition to a wider assembly of classic cars.  

The description of this consignment is, to the best of the seller’s knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller and performs a level of due diligence. However, potential buyers must independently satisfy themselves as to the accuracy of the description. Potential buyers should view or arrange inspections as well as conduct any research they feel is necessary before committing to bid or buy.  

Please note that it is not uncommon for classic or collectible vehicles to have received cosmetic repairs in the past, either to rectify damage or refresh appearance, and this work may be undetectable even upon visual inspection. Unless there is an explicit statement by the seller to the contrary, please assume that any vehicle could have had bodywork or paintwork during its life. Furthermore, photographs may not reflect the true colour or full condition of the vehicle. It is a bidder’s responsibility to satisfy themselves of the colour and condition of a vehicle, including its interior and the existence of any remedial bodywork or paintwork, before committing to bid or buy. This includes by raising enquiries with the seller in the comments section.  

For vehicles, unless otherwise stated, potential buyers should also assume that any cherished registration may be retained by the seller. Please see our Terms and Conditions for full details.

DATOS CLAVE

  • Este Mercedes-Benz 230 SL Pagoda es un roadster clásico siempre popular, especificado con la caja de cambios manual deseable.
  • Bajo el capó se esconde un motor atmosférico de 2,3 litros y seis cilindros en línea que entrega unos 148 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cuatro velocidades.
  • El cuentakilómetros indica 63.871 kilómetros, aunque no está garantizado.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

  • El coche está acabado en blanco con una capota rígida azul oscuro sobre un habitáculo tapizado en vinilo azul con alfombrillas y felpudos azules.
  • Monta un juego de llantas de acero blancas de 14 pulgadas, calzadas con neumáticos Westlake.
  • El equipamiento incluye un volante de dos barras, mandos básicos de calefacción y ventilación, un reloj analógico VDO Kienzle, una radio Becker Mexico TR y elevalunas de accionamiento manual.
  • Una llave acompaña a la venta.

CONDICIÓN

  • Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
  • Notas específicas del vendedor incluyen: óxido menor en el marco del faro derecho y el parachoques trasero.
  • El coche ha sido previamente repintado.

HISTORIAL DE SERVICIO

  • El coche fue revisado por última vez en abril de 2024 a una distancia indicada de 63.500 kilómetros por Castrol Motor Service Centre, que reparó la cremallera de la dirección y sustituyó el aceite del motor, el filtro de aceite, el filtro de aire, el aceite de la caja de cambios, la batería, los casquillos de la barra estabilizadora delantera, las mangueras de combustible y los neumáticos.

RESUMEN

Este Mercedes-Benz 230 SL Pagoda es un descapotable con carácter de la década de 1960, especificado en la configuración de volante a la derecha menos visto y con la caja de cambios manual deseable. Conducido con moderación desde su último servicio, ahora está listo para ser disfrutado como un compañero de fin de semana elegante y capaz de crucero a manos de su nuevo custodio, aunque también haría una adición natural a un conjunto más amplio de los coches clásicos.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

  • Cette Mercedes-Benz 230 SL Pagoda est un roadster classique toujours populaire, spécifié avec la boîte de vitesses manuelle souhaitée.
  • Sous le capot se trouve un six cylindres en ligne de 2,3 litres à aspiration naturelle, qui délivre environ 148 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à quatre rapports.
  • Le compteur kilométrique indique 63 871 kilomètres, ce qui n'est pas justifié.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

  • La voiture est finie en blanc avec un toit rigide bleu foncé sur un habitacle garni de vinyle bleu avec des tapis et des paillassons bleus.
  • Elle est montée sur un jeu de jantes blanches en acier de 14 pouces, équipées de pneus Westlake.
  • L'équipement comprend un volant à deux barres, des commandes de base pour le chauffage et la ventilation, une horloge analogique VDO Kienzle, une radio Becker Mexico TR et des vitres à commande manuelle.
  • Une clé accompagne la vente.

CONDITION

  • Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
  • Les notes spécifiques du vendeur incluent : rouille mineure sur le cadre du phare droit et le pare-chocs arrière.
  • La voiture a déjà été repeinte.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

  • La voiture a été révisée pour la dernière fois en avril 2024 à 63 500 kilomètres par le Castrol Motor Service Centre, qui a réparé la crémaillère de direction et remplacé l'huile moteur, le filtre à huile, le filtre à air, l'huile de boîte de vitesses, la batterie, les bagues de la barre stabilisatrice avant, les tuyaux de carburant et les pneus.

RÉSUMÉ

Cette Mercedes-Benz 230 SL Pagoda est un cabriolet de caractère des années 1960, spécifié dans une configuration moins courante de conduite à droite et avec la boîte de vitesses manuelle souhaitée. Conduite avec parcimonie depuis son dernier entretien, elle est maintenant prête à être appréciée comme un compagnon de croisière de week-end élégant et compétent aux mains de son nouveau gardien, mais elle ferait également un ajout naturel à un ensemble plus large de voitures classiques.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

  • Questa Mercedes-Benz 230 SL Pagoda è una roadster classica molto apprezzata, dotata dell'ambito cambio manuale.
  • Sotto il cofano si trova un sei cilindri in linea da 2,3 litri ad aspirazione naturale, che eroga circa 148 CV alle ruote posteriori attraverso un cambio manuale a quattro rapporti.
  • Il contachilometri indica 63.871 chilometri, anche se non è garantito.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

  • La vettura è rifinita in bianco con un hard top blu scuro su un abitacolo rivestito in vinile blu completo di tappeti e tappetini blu.
  • Monta un set di ruote bianche in acciaio da 14 pollici, dotate di pneumatici Westlake.
  • L'equipaggiamento comprende un volante a due barre, comandi di base per il riscaldamento e la ventilazione, un orologio analogico VDO Kienzle, una radio Becker Mexico TR e finestrini ad azionamento manuale.
  • Una chiave accompagna la vendita.

CONDIZIONE

  • Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
  • Le note specifiche del venditore includono: ruggine minore sulla cornice del faro destro e sul paraurti posteriore.
  • La vettura è stata precedentemente riverniciata.

STORIA DEL SERVIZIO

  • La vettura è stata revisionata l'ultima volta nell'aprile 2024, al chilometro 63.500, dal centro Castrol Motor Service, che ha riparato la cremagliera dello sterzo e sostituito l'olio motore, il filtro dell'olio, il filtro dell'aria, l'olio del cambio, la batteria, le boccole della barra stabilizzatrice anteriore, i tubi del carburante e i pneumatici.

SOMMARIO

Questa Mercedes-Benz 230 SL Pagoda è una caratteristica cabriolet degli anni '60, in configurazione con guida a destra e con il desiderabile cambio manuale. Guidata con poca attenzione dopo l'ultima revisione, è ora pronta per essere goduta come un'elegante e capace compagna di crociere nel fine settimana nelle mani del suo nuovo custode, ma sarebbe anche un'aggiunta naturale a un più ampio gruppo di auto d'epoca.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

  • Deze Mercedes-Benz 230 SL Pagode is een altijd populaire klassieke roadster, voorzien van de begeerlijke handgeschakelde versnellingsbak.
  • Onder de motorkap ligt een natuurlijk opgezogen 2,3-liter lijnmotor, die via een handgeschakelde vierversnellingsbak zo'n 148 pk levert aan de achterwielen.
  • De kilometerteller geeft 63.871 kilometer aan, maar dit is niet gegarandeerd.

UITRUSTING EN FUNCTIES

  • De auto is uitgevoerd in wit met een donkerblauwe hardtop over een blauwe vinyl beklede cabine compleet met blauwe tapijten en vloermatten.
  • Hij rijdt op een set witte 14-inch stalen wielen, voorzien van Westlake-banden.
  • De uitrusting omvat een stuur met twee stangen, basisbediening voor verwarming en ventilatie, een analoge klok van VDO Kienzle, een radio Becker Mexico TR en handmatig bediende ramen.
  • Bij de verkoop hoort een sleutel.

CONDITIE

  • Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
  • Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: kleine roest op het rechter frame van de koplamp en de achterbumper.
  • De auto is eerder overgespoten.

ONDERHOUDSHISTORIE

  • De auto kreeg zijn laatste onderhoudsbeurt in april 2024 bij een aangegeven kilometerstand van 63.500 door Castrol Motor Service Centre, dat het stuurhuis repareerde en de motorolie, het oliefilter, het luchtfilter, de versnellingsbakolie, de accu, de bussen van de voorste stabilisatorstang, de brandstofslangen en de banden verving.

SAMENVATTING

Deze Mercedes-Benz 230 SL Pagode is een karaktervolle cabriolet uit de jaren zestig, uitgevoerd in een minder vaak geziene configuratie met rechtse besturing en de wenselijke handgeschakelde versnellingsbak. Sinds de laatste onderhoudsbeurt is er maar weinig mee gereden en nu is hij klaar om door zijn nieuwe eigenaar te worden gebruikt als stijlvolle en capabele weekendcruiser, maar hij zou ook een natuurlijke aanvulling zijn op een bredere verzameling klassieke auto's.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen dat ze nodig achten voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, alvorens een bod uit te brengen of tot aankoop over te gaan. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

  • Ten Mercedes-Benz 230 SL Pagoda to zawsze popularny klasyczny roadster, wyposażony w pożądaną manualną skrzynię biegów.
  • Pod maską znajduje się wolnossąca 2,3-litrowa rzędowa szóstka, dostarczająca około 148 KM na tylne koła za pośrednictwem czterobiegowej manualnej skrzyni biegów.
  • Licznik kilometrów wskazuje 63 871 kilometrów, choć nie jest to uzasadnione.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

  • Samochód jest wykończony w kolorze białym z ciemnoniebieskim twardym dachem i niebieską kabiną wykończoną winylem z niebieskimi dywanikami i wycieraczkami.
  • Jeździ na zestawie białych 14-calowych felg stalowych, wyposażonych w opony Westlake.
  • Wyposażenie obejmuje dwupunktową kierownicę, podstawowe elementy sterowania ogrzewaniem i wentylacją, zegar analogowy VDO Kienzle, radio Becker Mexico TR oraz ręcznie sterowane szyby.
  • Do sprzedaży dołączony jest jeden klucz.

KONDYCJA

  • Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
  • Szczegółowe uwagi sprzedawcy obejmują: niewielką rdzę na ramie prawego reflektora i tylnym zderzaku.
  • Samochód został wcześniej ponownie polakierowany.

HISTORIA SERWISOWA

  • Samochód był ostatnio serwisowany w kwietniu 2024 r. przy wskazanym przebiegu 63 500 km przez Castrol Motor Service Centre, który naprawił przekładnię kierowniczą i wymienił olej silnikowy, filtr oleju, filtr powietrza, olej w skrzyni biegów, akumulator, tuleje przedniego drążka stabilizatora, przewody paliwowe i opony.

PODSUMOWANIE

Mercedes-Benz 230 SL Pagoda to charakterystyczny kabriolet z lat 60-tych, w rzadziej spotykanej konfiguracji z napędem na prawą stronę i pożądaną manualną skrzynią biegów. Jeżdżony oszczędnie od czasu ostatniego serwisu, jest teraz gotowy, aby cieszyć się nim jako stylowym i zdolnym towarzyszem weekendowych rejsów w rękach nowego opiekuna, choć byłby również naturalnym dodatkiem do szerszego zestawu klasycznych samochodów.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

  • Este Mercedes-Benz 230 SL Pagoda é um roadster clássico sempre popular, especificado com a desejável caixa de velocidades manual.
  • Sob o capot está um motor de 2,3 litros em linha e seis cilindros, naturalmente aspirado, que debita cerca de 148 cv às rodas traseiras através de uma caixa manual de quatro velocidades.
  • O conta-quilómetros indica 63.871 quilómetros, o que não se justifica.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

  • O automóvel tem um acabamento em branco com uma capota rígida azul escura sobre um habitáculo revestido a vinil azul, com tapetes e tapetes flutuantes azuis.
  • É montado num conjunto de jantes de aço brancas de 14 polegadas, equipadas com pneus Westlake.
  • O equipamento inclui um volante de duas barras, comandos básicos de aquecimento e ventilação, um relógio analógico VDO Kienzle, um rádio Becker Mexico TR e vidros de comando manual.
  • A venda é acompanhada de uma chave.

CONDIÇÃO

  • Consulte a galeria de fotos para avaliar o estado exterior e interior.
  • As notas específicas do vendedor incluem: ligeira ferrugem na estrutura do farol direito e no para-choques traseiro.
  • O carro foi previamente pintado de novo.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

  • A última revisão do automóvel foi efectuada em abril de 2024, com 63.500 quilómetros, pelo Castrol Motor Service Centre, que reparou a cremalheira da direção e substituiu o óleo do motor, o filtro de óleo, o filtro de ar, o óleo da caixa de velocidades, a bateria, os casquilhos da barra estabilizadora dianteira, as mangueiras de combustível e os pneus.

RESUMO

Este Mercedes-Benz 230 SL Pagoda é um descapotável caraterístico dos anos 60, especificado na configuração de condução à direita, menos vista, e com a desejável caixa de velocidades manual. Conduzido com moderação desde a sua última revisão, está agora pronto para ser apreciado como um companheiro de cruzeiro de fim de semana elegante e capaz nas mãos do seu novo guardião, embora também seja uma adição natural a um conjunto mais amplo de carros clássicos.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

VIKTIGA FAKTA

  • Denna Mercedes-Benz 230 SL Pagoda är en ständigt populär klassisk roadster, specificerad med den önskvärda manuella växellådan.
  • Under motorhuven sitter en naturligt sugande 2,3-liters inlines-sexa som levererar cirka 148 hk till bakhjulen via en fyrväxlad manuell växellåda.
  • Vägmätaren visar 63.871 kilometer, men detta är inte motiverat.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

  • Bilen är vitlackerad med en mörkblå hårtopp över en blå vinylklädd kupé med blå mattor och golvmattor.
  • Den sitter på en uppsättning vita 14-tums stålfälgar med Westlake-däck.
  • Utrustningen omfattar en ratt med två reglage, grundläggande reglage för värme och ventilation, en analog klocka av märket VDO Kienzle, en Becker Mexico TR-radio och manuellt manövrerade fönsterhissar.
  • En nyckel medföljer försäljningen.

TILLSTÅND

  • Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
  • Specifika anteckningar från säljaren inkluderar: mindre rost på höger strålkastarram och bakre stötfångare.
  • Bilen har tidigare varit omlackerad.

SERVICEHISTORIK

  • Bilen servades senast i april 2024 vid en angiven körsträcka på 63.500 km av Castrol Motor Service Centre, som reparerade styrstången och bytte motorolja, oljefilter, luftfilter, växellådsolja, batteri, främre stabilisatorstångsbussningar, bränsleslangar och däck.

SAMMANFATTNING

Denna Mercedes-Benz 230 SL Pagoda är en karaktäristisk 1960-tals cabriolet, specificerad i mindre sedd högerstyrd konfiguration och med den önskvärda manuella växellådan. Den har körts sparsamt sedan den senaste servicen och är nu redo att avnjutas som en elegant och kapabel helgkryssningskamrat i händerna på sin nya vårdnadshavare, men skulle också utgöra ett naturligt tillskott till en bredare samling klassiska bilar.

Beskrivningen av denna sändning är, enligt säljarens bästa kunskap, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock självständigt förvissa sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller ordna inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de åtar sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller för att fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid visuell inspektion. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets verkliga färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att försäkra sig om fordonets färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan man åtar sig att lägga ett bud eller köpa. Detta inkluderar genom att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inte annat anges, bör potentiella köpare också anta att alla omhuldade registreringar kan behållas av säljaren. Vänligen se våra villkor för fullständig information.

Car Overview

  • 63,871 km
  • manual
  • RHD
  • White
  • Blue
  • 2.3L Inline-Six


Lot Overview

  • Lot #74176
  • trade Sale
  • Hong Kong, Hong Kong

Seller

Own a similar Mercedes-Benz?

Sell it with us

Exterior  (94)

1967 Mercedes-Benz 230 SL Pagoda - Manual 1967 Mercedes-Benz 230 SL Pagoda - Manual 1967 Mercedes-Benz 230 SL Pagoda - Manual 1967 Mercedes-Benz 230 SL Pagoda - Manual 1967 Mercedes-Benz 230 SL Pagoda - Manual 1967 Mercedes-Benz 230 SL Pagoda - Manual 1967 Mercedes-Benz 230 SL Pagoda - Manual 1967 Mercedes-Benz 230 SL Pagoda - Manual

Interior  (89)

1967 Mercedes-Benz 230 SL Pagoda - Manual 1967 Mercedes-Benz 230 SL Pagoda - Manual 1967 Mercedes-Benz 230 SL Pagoda - Manual 1967 Mercedes-Benz 230 SL Pagoda - Manual 1967 Mercedes-Benz 230 SL Pagoda - Manual 1967 Mercedes-Benz 230 SL Pagoda - Manual 1967 Mercedes-Benz 230 SL Pagoda - Manual 1967 Mercedes-Benz 230 SL Pagoda - Manual

Mechanical  (62)

1967 Mercedes-Benz 230 SL Pagoda - Manual 1967 Mercedes-Benz 230 SL Pagoda - Manual 1967 Mercedes-Benz 230 SL Pagoda - Manual 1967 Mercedes-Benz 230 SL Pagoda - Manual 1967 Mercedes-Benz 230 SL Pagoda - Manual 1967 Mercedes-Benz 230 SL Pagoda - Manual 1967 Mercedes-Benz 230 SL Pagoda - Manual 1967 Mercedes-Benz 230 SL Pagoda - Manual
  • List for FREE
  • Sell for FREE
  • Hassle Free
Sell with Us