1966 VOLKSWAGEN 1600 VARIANT

SCHLÜSSELFAKTEN

  • Dieser Volkswagen 1600 Variant aus dem Jahr 1966 ist ein schickes und sehr brauchbares Exemplar des klassischen Kombis der Marke, der mit drei Vorbesitzern angeboten wird und sich weitgehend im Originalzustand befindet.
  • Angetrieben wird er von einem luftgekühlten 1,6-Liter-Boxermotor, der rund 54 PS leistet und über ein Viergang-Schaltgetriebe die Hinterräder antreibt.
  • Das Auto hat seit seiner Neuanschaffung drei Besitzer gehabt. Der Kilometerzähler zeigt 16.290 km an, aber es wird angenommen, dass es einmal rund um die Uhr gefahren wurde, so dass der Kilometerstand 116.290 km beträgt.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

  • Dieser 1600 VARIANT ist in einem geschmackvollen Blauton mit verchromten Akzenten und einem beigen, mit Halbvinyl ausgekleideten Innenraum mit einem schwarzen oberen und einem karosseriefarbenen unteren Armaturenbrett ausgestattet.
  • Er fährt auf einem Satz 15-Zoll-Empi-Felgen, die mit Vredestein Sprint Classic-Reifen bestückt sind.
  • Zur Werksausstattung gehören Lüftungsregler, Jalousien für die hinteren Seitenfenster und die Heckklappe, verstellbare Vordersitze und ein Drahtablagekorb mit Becherhaltern.
  • Die Federung des Fahrzeugs wurde abgesenkt, aber nur über die Einstellung, so dass sie leicht zurückgesetzt werden kann.
  • Dazu gehören das Original-Handbuch, das Volkswagen-Zertifikat, der Museumsschein, zwei Schlüssel, die Originalfelgen, eine Ersatz-Tankanzeige, ein Warndreieck, ein Ersatzrad und ein Werkzeugsatz.

ZUSTAND

  • Es sind keine Karosserieschäden am Auto bekannt.
  • Die blaue Lackierung des Fahrzeugs befindet sich in einem insgesamt guten Zustand, obwohl der Verkäufer einige Rostflecken an den Dachrinnen, einige kleinere Kratzer rund um das Fahrzeug und einige kleinere Dellen an der vorderen Chromleiste und den beiden vorderen Kotflügeln feststellt. Außerdem gibt es einige kleine Schönheitsfehler auf dem Dach, Kratzer auf der Kofferraumschwelle, einen Kratzer an der Fahrertür und einige kleine Steinschläge an der Außentür und der hinteren Viertelverkleidung.
  • Der Innenraum befindet sich in einem guten Zustand. Es gibt starke Abnutzungserscheinungen und Risse an der Polsterung des Fahrersitzes sowie leichte Verfärbungen an der Sitzfläche, Verfärbungen und leichte Schäden an der Innenpolsterung des Beifahrersitzes, Abnutzungserscheinungen am Lenkrad und einen kleinen Riss an der Armlehne der Fahrertür.
  • Der Verkäufer weist darauf hin, dass die Tankanzeige nicht funktioniert, der Wagen etwas Öl verliert und die Vergaser eingestellt werden müssen, da der Wagen zu fett und der Leerlauf zu niedrig ist.
  • Die letzte Hauptuntersuchung des Fahrzeugs wurde am 16. Oktober 2020 durchgeführt und mit "gut" bestanden.

SERVICEGESCHICHTE

  • Die letzte Wartung dieses 1600 Variant wurde von seinem Vorbesitzer bei 16.200 km durchgeführt und umfasste den Austausch der Bremsen, der Hauptbremszylinder, des Motoröls und -filters, der Kraftstoffpumpe und des Ölkühlers.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Volkswagen 1600 Variant aus dem Jahr 1866 ist ein solides Beispiel für einen weniger bekannten klassischen Kombi, der von Anfang an nur drei Besitzer hatte und sich in einem weitgehend originalen Zustand befindet. Obwohl das Auto ist sehr brauchbar, wie es ist, würde es von einigen kleinen kosmetischen Aufmerksamkeit in der Zeit profitieren, und würde eine charaktervolle Ergänzung zu jedem Volkswagen-Enthusiasten Sammlung oder ein charmantes Wochenende Fahrer machen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS 

  • This 1966 Volkswagen 1600 Variant is a smart and very usable example of the marque’s classic estate car, offered with three owners from new and in largely original condition. 
  • It is powered by an air-cooled 1.6-litre flat-four, producing around 54bhp, driving the rear wheels via a four-speed manual transmission.  
  • The car has had three owners since new. While the odometer indicates 16,290 Km, it is believed to have gone around the clock once, so the mileage is believed to be 116,290 km. 

EQUIPMENT AND FEATURES 

  • This 1600 VARIANT is finished in a tasteful shade of blue with chrome trim accents over a beige half vinyl-trimmed interior, with a black upper and body-coloured lower dashboard.  
  • It rides on a set of aftermarket 15-inch Empi wheels, shod with Vredestein Sprint Classic tyres.  
  • The factory specification includes ventilation controls, rear quarter window and tailgate blinds, adjustable front seats, and a wire storage basket with cup holders. 
  • The car’s suspension has been lowered but only via adjustment so it can be reset easily. 
  • It will be accompanied by the original handbook, Volkswagen certificate, museum registration papers, two keys, the original rims, a replacement fuel gauge, warning triangle, a spare wheel and tool kit. 

CONDITION 

  • There is no known bodywork damage on the car.  
  • The car’s blue paintwork is reported to be in fair condition overall, though the seller notes some rust spots in the roof gutters, some minor scratches around the car, and some minor dents in the front chrome trim and both front wing trim sections. There are also some touched-up blemishes on the roof, scratches on the boot sill, a scratch on the driver’s door, and some small stone chips on the offside door and rear quarter panel.  
  • Moving inside, the interior is presented in fair shape. There is heavy wear and tearing on the driver’s seat bolster, as well as some mild discolouration on the seat base, some discolouration and light damage on the passenger seat inner bolster, wear on the steering wheel, and a small tear on the driver’s door armrest.  
  • The seller notes that the fuel gauge does not work, the car drops a little bit of oil, and that the carburettors need to be adjusted as the car runs too rich and the idle is too low.  
  • The vehicle’s most recent roadworthiness test was conducted on 16 October 2020 and resulted in a clean pass. 

SERVICE HISTORY 

  • This 1600 Variant’s most recent maintenance was carried out by its previous owner at 16,200 Km, and included the replacement of the brakes, brake main cylinders, engine oil and filter, the fuel pump, and the oil cooler. 

SUMMARY 

This 1866 Volkswagen 1600 Variant is a solid example of the lesser-seen classic estate car, offered with only three owners from new, and in largely original condition. Though the car is highly usable as is, it would benefit from some minor cosmetic attention in due course, and would make a characterful addition to any Volkswagen enthusiast’s collection or a charming weekend driver. 

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details. 

DATOS CLAVE

  • Este Volkswagen 1600 Variant de 1966 es un ejemplo elegante y muy utilizable del clásico coche familiar de la marca, que se ofrece con tres propietarios desde nuevo y en gran parte de la condición original.
  • Está propulsado por un motor de 1,6 litros de cuatro cilindros planos refrigerado por aire, que rinde unos 54 CV y acciona las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cuatro velocidades.
  • El coche ha tenido tres propietarios desde nuevo. Aunque el cuentakilómetros indica 16.290 km, se cree que ha dado una vuelta de campana, por lo que se cree que el kilometraje es de 116.290 km.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

  • Este 1600 VARIANT está acabado en un elegante tono de azul con detalles cromados sobre un interior tapizado en medio vinilo de color beige, con la parte superior del salpicadero negra y la inferior del color de la carrocería.
  • Monta un juego de llantas Empi de 15 pulgadas del mercado de accesorios, calzadas con neumáticos Vredestein Sprint Classic.
  • El equipamiento de fábrica incluye mandos de ventilación, persianas en las ventanillas traseras y en el portón trasero, asientos delanteros ajustables y una cesta portaobjetos de alambre con portavasos.
  • La suspensión del coche se ha rebajado, pero sólo a través de un ajuste, por lo que se puede restablecer fácilmente.
  • Se acompañará del manual original, el certificado Volkswagen, los papeles de registro del museo, dos llaves, las llantas originales, un indicador de combustible de repuesto, el triángulo de advertencia, una rueda de repuesto y un kit de herramientas.

CONDICIÓN

  • No se conocen daños en la carrocería del coche.
  • La pintura azul del coche está en buen estado en general, aunque el vendedor señala algunas manchas de óxido en los canalones del techo, algunos arañazos menores alrededor del coche y algunas abolladuras menores en el embellecedor cromado delantero y en las dos secciones de las aletas delanteras. También hay algunas manchas de retoque en el techo, arañazos en el umbral del maletero, un arañazo en la puerta del conductor y algunos pequeños trozos de piedra en la puerta exterior y el panel trasero.
  • El interior se presenta en buen estado. El asiento del conductor está muy desgastado y desgarrado, la base del asiento está ligeramente descolorida, el asiento del acompañante está ligeramente descolorido y dañado, el volante está desgastado y el reposabrazos de la puerta del conductor tiene una pequeña rotura.
  • El vendedor señala que el indicador de combustible no funciona, que el coche pierde un poco de aceite y que los carburadores necesitan ser ajustados ya que el coche funciona demasiado rico y el ralentí es demasiado bajo.
  • La última inspección técnica del vehículo se llevó a cabo el 16 de octubre de 2020 y resultó en un pase limpio.

HISTORIAL DE SERVICIO

  • El mantenimiento más reciente de esta 1600 Variant fue realizado por su anterior propietario a los 16.200 Km, e incluyó la sustitución de los frenos, los cilindros principales de los frenos, el aceite y el filtro del motor, la bomba de combustible y el radiador de aceite.

RESUMEN

Este Volkswagen 1600 Variant de 1866 es un sólido ejemplo de un coche clásico menos visto, ofrecido con sólo tres propietarios desde nuevo, y en gran medida el estado original. Aunque el coche es muy utilizable como es, que se beneficiaría de una atención cosmética menor en su momento, y haría una adición de carácter a la colección de cualquier entusiasta de Volkswagen o un conductor de fin de semana con encanto.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

CHIFFRES CLÉS

  • Cette Volkswagen 1600 Variant 1966 est un exemple intelligent et très utilisable du break classique de la marque, proposé avec trois propriétaires depuis le début et dans un état largement original.
  • Elle est propulsée par un quatre cylindres à plat de 1,6 litre refroidi par air, développant environ 54 ch, qui entraîne les roues arrière par l'intermédiaire d'une transmission manuelle à quatre vitesses.
  • La voiture a eu trois propriétaires depuis sa création. Bien que l'odomètre indique 16 290 km, on pense qu'elle a fait le tour de l'horloge une fois, donc le kilométrage serait de 116 290 km.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

  • Cette 1600 VARIANT est finie dans une nuance de bleu de bon goût avec des garnitures chromées sur un intérieur semi-vinylique beige, avec un tableau de bord supérieur noir et inférieur couleur carrosserie.
  • Il est monté sur un ensemble de roues Empi de 15 pouces, chaussées de pneus Vredestein Sprint Classic.
  • Les spécifications d'usine comprennent les commandes de ventilation, les stores de la lunette arrière et du hayon, les sièges avant réglables et un panier de rangement en fil métallique avec porte-gobelets.
  • La suspension de la voiture a été abaissée, mais uniquement par réglage, ce qui permet de la réinitialiser facilement.
  • Elle sera accompagnée du manuel d'origine, du certificat Volkswagen, des papiers d'immatriculation du musée, de deux clés, des jantes d'origine, d'une jauge à carburant de rechange, d'un triangle de signalisation, d'une roue de secours et d'une trousse à outils.

CONDITION

  • Il n'y a aucun dommage connu sur la carrosserie de la voiture.
  • La peinture bleue de la voiture est en bon état général, bien que le vendeur note quelques taches de rouille dans les gouttières du toit, quelques rayures mineures autour de la voiture, et quelques bosses mineures dans la garniture chromée avant et les deux sections de garniture d'aile avant. Il y a également quelques imperfections sur le toit, des éraflures sur le seuil du coffre, une éraflure sur la porte du conducteur, et quelques petits éclats de pierre sur la porte du côté opposé et le panneau de custode arrière.
  • A l'intérieur, l'habitacle est en bon état. On note une forte usure et une déchirure sur le traversin du siège conducteur, ainsi qu'une légère décoloration sur la base du siège, une certaine décoloration et de légers dommages sur le traversin intérieur du siège passager, une usure sur le volant et une petite déchirure sur l'accoudoir de la porte conducteur.
  • Le vendeur indique que la jauge de carburant ne fonctionne pas, que la voiture perd un peu d'huile et que les carburateurs doivent être réglés car la voiture est trop riche et le ralenti trop bas.
  • Le contrôle technique le plus récent du véhicule a été effectué le 16 octobre 2020 et s'est soldé par un succès sans faute.

HISTORIQUE DE SERVICE

  • L'entretien le plus récent de cette 1600 Variant a été effectué par son propriétaire précédent à 16.200 Km, et comprenait le remplacement des freins, des cylindres principaux de frein, de l'huile et du filtre à moteur, de la pompe à carburant et du refroidisseur d'huile.

RÉSUMÉ

Cette 1866 Volkswagen 1600 Variant est un solide exemple de ce break classique peu répandu, proposé avec seulement trois propriétaires depuis sa création, et dans un état largement original. Bien que la voiture soit très utilisable en l'état, elle bénéficierait de quelques soins cosmétiques mineurs en temps voulu, et ferait un ajout de caractère à la collection de tout amateur de Volkswagen ou un charmant conducteur de week-end.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

  • Questa Volkswagen 1600 Variant del 1966 è un esempio elegante e molto utilizzabile della classica auto di rappresentanza del marchio, offerta con tre proprietari dal nuovo e in condizioni ampiamente originali.
  • Il motore è un quattro cilindri piatto da 1,6 litri raffreddato ad aria che eroga circa 54 CV e che aziona le ruote posteriori tramite un cambio manuale a quattro rapporti.
  • L'auto ha avuto tre proprietari da quando è nuova. Sebbene il contachilometri indichi 16.290 km, si ritiene che abbia fatto il giro dell'orologio una volta, quindi il chilometraggio è ritenuto 116.290 km.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

  • Questa 1600 VARIANT è rifinita in un'elegante tonalità di blu con inserti cromati e interni rivestiti in vinile beige, con cruscotto superiore nero e inferiore in tinta con la carrozzeria.
  • Monta un set di ruote Empi da 15 pollici aftermarket, dotate di pneumatici Vredestein Sprint Classic.
  • Le specifiche di fabbrica includono i comandi di ventilazione, le tendine del lunotto e del portellone posteriore, i sedili anteriori regolabili e un cestino portaoggetti in filo metallico con portabicchieri.
  • Le sospensioni dell'auto sono state abbassate, ma solo tramite regolazione, per cui possono essere ripristinate facilmente.
  • Sarà accompagnata dal manuale originale, dal certificato Volkswagen, dai documenti di immatricolazione del museo, da due chiavi, dai cerchi originali, da un indicatore di carburante di ricambio, dal triangolo di emergenza, dalla ruota di scorta e dal kit di attrezzi.

CONDIZIONE

  • Non sono noti danni alla carrozzeria della vettura.
  • La vernice blu dell'auto è riportata in condizioni generali discrete, anche se il venditore nota alcuni punti di ruggine nelle grondaie del tetto, alcuni graffi minori intorno all'auto e alcune ammaccature minori nelle finiture cromate anteriori e in entrambe le sezioni dell'alettone anteriore. Sono presenti anche alcune imperfezioni sul tetto, graffi sulla soglia del bagagliaio, un graffio sulla portiera del conducente e alcune piccole scheggiature sulla portiera laterale e sul pannello posteriore.
  • All'interno, l'abitacolo si presenta in discreto stato. Sono presenti forti usure e strappi sull'imbottitura del sedile del guidatore, oltre a un lieve scolorimento della base del sedile, alcune scoloriture e leggeri danni sull'imbottitura interna del sedile del passeggero, usura sul volante e un piccolo strappo sul bracciolo della portiera del guidatore.
  • Il venditore segnala che l'indicatore del carburante non funziona, che l'auto perde un po' di olio e che i carburatori devono essere regolati perché l'auto funziona troppo ricca e il minimo è troppo basso.
  • L'ultimo controllo tecnico del veicolo è stato effettuato il 16 ottobre 2020 e ha dato esito positivo.

STORIA DEL SERVIZIO

  • L'ultima manutenzione di questa 1600 Variant è stata effettuata dal precedente proprietario a 16.200 km e comprendeva la sostituzione dei freni, dei cilindri principali dei freni, dell'olio motore e del filtro, della pompa del carburante e del radiatore dell'olio.

SOMMARIO

Questa Volkswagen 1600 Variant del 1866 è un solido esempio di auto d'epoca poco frequentata, offerta con soli tre proprietari da quando era nuova e in condizioni ampiamente originali. Sebbene l'auto sia altamente utilizzabile così com'è, beneficerebbe di alcune piccole attenzioni estetiche a tempo debito, e sarebbe un'aggiunta di carattere alla collezione di qualsiasi appassionato di Volkswagen o un'affascinante guida per il fine settimana.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKE FEITEN

  • Deze Volkswagen 1600 Variant uit 1966 is een slim en zeer bruikbaar voorbeeld van de klassieke stationcar van het merk, aangeboden met drie eigenaren vanaf nieuw en in grotendeels originele staat.
  • Hij wordt aangedreven door een luchtgekoelde 1,6-liter flat-four, die ongeveer 54 pk levert en de achterwielen aandrijft via een handgeschakelde vierversnellingsbak.
  • De auto heeft drie eigenaren gehad sinds nieuw. Hoewel de kilometerteller 16.290 km aangeeft, is hij vermoedelijk één keer rondgereden, dus de kilometerstand is vermoedelijk 116.290 km.

UITRUSTING EN KENMERKEN

  • Deze 1600 VARIANT is uitgevoerd in een smaakvolle tint blauw met chromen sieraccenten over een met beige halfvinyl bekleed interieur, met een zwart dashboard boven en een carrosseriekleurig dashboard onder.
  • De auto staat op een set 15-inch Empi-velgen, voorzien van Vredestein Sprint Classic-banden.
  • De fabrieksspecificaties omvatten ventilatieregelaars, achterruit- en achterklepjaloezieën, verstelbare voorstoelen en een draadopbergmand met bekerhouders.
  • De ophanging van de auto is verlaagd, maar alleen via afstelling, zodat deze gemakkelijk kan worden teruggezet.
  • Hij zal vergezeld gaan van het originele handboek, Volkswagen certificaat, museum registratiepapieren, twee sleutels, de originele velgen, een vervangingsbenzinemeter, gevarendriehoek, een reservewiel en gereedschapsset.

CONDITION

  • Er is geen bekende schade aan de carrosserie van de auto.
  • De blauwe lak van de auto verkeert over het algemeen in redelijke staat, hoewel de verkoper enkele roestplekken in de dakgoten, wat kleine krasjes rondom de auto en wat kleine deukjes in de voorste chroomlijst en beide voorste vleugelsierlijsten opmerkt. Er zijn ook een aantal bijgewerkte vlekken op het dak, krassen op de dorpel van de kofferbak, een kras op het bestuurdersportier en een aantal kleine steenslag op het zijportier en het achterkwartierpaneel.
  • Het interieur is in redelijke staat. Er is zware slijtage en scheuren op de schouder van de bestuurdersstoel, evenals lichte verkleuringen op de basis van de stoel, enige verkleuringen en lichte beschadigingen op de binnenste schouder van de passagiersstoel, slijtage op het stuurwiel en een kleine scheur op de armsteun van het bestuurdersportier.
  • De verkoper merkt op dat de brandstofmeter niet werkt, dat de auto een beetje olie laat vallen en dat de carburateurs moeten worden afgesteld omdat de auto te rijk loopt en het stationair te laag is.
  • De meest recente technische keuring van het voertuig vond plaats op 16 oktober 2020 en leverde een positief resultaat op.

SERVICEGESCHIEDENIS

  • Het meest recente onderhoud van deze 1600 Variant werd uitgevoerd door de vorige eigenaar op 16.200 Km, en omvatte de vervanging van de remmen, remhoofdcilinders, motorolie en filter, de brandstofpomp, en de oliekoeler.

SAMENVATTING

Deze Volkswagen 1600 Variant uit 1866 is een solide voorbeeld van een klassieke stationwagon die minder vaak wordt gezien. De auto heeft slechts drie eigenaren vanaf nieuw en verkeert in grotendeels originele staat. Hoewel de auto in zijn huidige staat zeer bruikbaar is, zou hij te zijner tijd baat hebben bij wat kleine cosmetische aandacht. Hij zou een karaktervolle aanvulling vormen op de collectie van elke Volkswagen-liefhebber of een charmante weekendrijder zijn.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

  • Volkswagen 1600 Variant z 1966 r. to elegancki i bardzo użyteczny przykład klasycznego kombi tej marki, oferowany od nowości z trzema właścicielami i w bardzo oryginalnym stanie.
  • Napęd stanowi chłodzony powietrzem silnik o pojemności 1,6 litra i mocy około 54 KM, napędzający tylne koła za pośrednictwem czterobiegowej przekładni manualnej.
  • Samochód miał trzech właścicieli od nowości. Chociaż licznik przebiegu wskazuje 16 290 km, uważa się, że samochód był już raz używany, więc jego przebieg wynosi 116 290 km.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

  • Ten egzemplarz 1600 VARIANT jest wykończony w gustownym odcieniu niebieskiego z chromowanymi akcentami wykończeniowymi, z beżowym wnętrzem wykończonym do połowy winylem, z czarną górną i dolną deską rozdzielczą w kolorze nadwozia.
  • Jeździ na 15-calowych kołach Empi, wyposażonych w opony Vredestein Sprint Classic.
  • Specyfikacja fabryczna obejmuje elementy sterujące wentylacją, żaluzje tylnej szyby i klapy tylnej, regulowane fotele przednie oraz druciany koszyk z uchwytami na kubki.
  • Zawieszenie samochodu zostało obniżone, ale tylko poprzez regulację, więc można je łatwo zresetować.
  • Do samochodu dołączona jest oryginalna instrukcja obsługi, certyfikat Volkswagena, dowody rejestracyjne z muzeum, dwa kluczyki, oryginalne felgi, zapasowy wskaźnik paliwa, trójkąt ostrzegawczy, koło zapasowe i zestaw narzędzi.

WARUNKI

  • Nie są znane żadne uszkodzenia karoserii samochodu.
  • Niebieski lakier samochodu jest podobno w dobrym stanie, choć sprzedający odnotował kilka rdzawych plamek na rynnach dachowych, kilka drobnych zadrapań wokół samochodu oraz kilka drobnych wgnieceń przedniej chromowanej listwy i obu przednich elementów wykończeniowych skrzydła. Na dachu znajdują się również drobne skazy, zadrapania na progu bagażnika, zadrapanie na drzwiach kierowcy oraz kilka małych odłamków kamieni na drzwiach bocznych i tylnej płycie bocznej.
  • Wnętrze jest w dobrym stanie. Widoczne jest silne zużycie i rozdarcie poduszki fotela kierowcy, a także lekkie odbarwienie podstawy fotela, pewne odbarwienie i lekkie uszkodzenie wewnętrznej poduszki fotela pasażera, zużycie kierownicy oraz niewielkie rozdarcie podłokietnika drzwi kierowcy.
  • Sprzedający informuje, że wskaźnik poziomu paliwa nie działa, w samochodzie ubywa trochę oleju, a gaźniki wymagają regulacji, ponieważ samochód pracuje na zbyt wysokim biegu, a bieg jałowy jest zbyt niski.
  • Ostatnie badanie techniczne pojazdu zostało przeprowadzone w dniu 16 października 2020 r. i zakończyło się wynikiem pozytywnym.

HISTORIA SERWISOWA

  • Ostatni przegląd tego samochodu 1600 Variant został przeprowadzony przez poprzedniego właściciela przy przebiegu 16 200 km i obejmował wymianę hamulców, głównych cylinderków hamulcowych, oleju silnikowego i filtra, pompy paliwowej oraz chłodnicy oleju.

SUMMARY

Ten 1866 Volkswagen 1600 Variant jest solidnym przykładem mniej spotykane klasyczne kombi, oferowane z tylko trzech właścicieli od nowości, w dużej mierze oryginalny stan. Chociaż samochód jest bardzo użyteczne, jak jest, to może skorzystać z niektórych drobnych kosmetycznych uwagi w odpowiednim czasie, i będzie charakterny dodatek do kolekcji każdego entuzjasty Volkswagena lub uroczy kierowca weekendowy.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego wielu szczegółowych informacji na temat danej partii i dokłada należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

FACTOS-CHAVE

  • Este Volkswagen 1600 Variant de 1966 é um exemplo inteligente e muito útil do automóvel clássico da marca, oferecido com três proprietários de automóveis novos e em grande parte em estado original.
  • É alimentado por uma transmissão manual de quatro velocidades, refrigerada a ar, de 1,6 litros, produzindo cerca de 54bhp, conduzindo as rodas traseiras através de uma transmissão manual de quatro velocidades.
  • O carro tem tido três proprietários desde que é novo. Embora o odómetro indique 16.290 Km, acredita-se que já deu a volta ao relógio uma vez, por isso acredita-se que a quilometragem seja de 116.290 Km.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

  • Este 1600 VARIANT é acabado num tom de azul de bom gosto com acentos cromados sobre um interior beje meio vinilado, com um painel de instrumentos preto superior e inferior da cor do corpo.
  • Anda sobre um conjunto de rodas Empi de 15 polegadas para o mercado pós-venda, com pneus Vredestein Sprint Classic.
  • A especificação de fábrica inclui controlos de ventilação, janelas do quarto traseiro e persianas da porta traseira, bancos dianteiros ajustáveis, e um cesto de arame com suportes para copos.
  • A suspensão do carro foi baixada, mas apenas através de ajuste para que possa ser reiniciada facilmente.
  • Será acompanhado pelo manual original, certificado Volkswagen, documentos de registo do museu, duas chaves, as jantes originais, um indicador de combustível de substituição, um triângulo de aviso, uma roda sobressalente e um kit de ferramentas.

CONDIÇÃO

  • Não se conhecem danos na carroçaria do carro.
  • A pintura azul do carro é relatada como estando em bom estado geral, embora o vendedor note algumas manchas de ferrugem nas caleiras do tejadilho, alguns pequenos arranhões à volta do carro, e algumas pequenas amolgadelas nos acabamentos cromados da frente e em ambas as secções dos acabamentos das asas dianteiras. Há também algumas manchas no tejadilho, alguns arranhões no porta-bagagens, um arranhão na porta do condutor, e algumas pequenas lascas de pedra na porta do lado de fora e no painel do quarto traseiro.
  • Movendo-se no interior, o interior é apresentado em forma justa. Há um desgaste pesado no bolster do banco do condutor, bem como alguma descoloração suave na base do banco, alguma descoloração e ligeiros danos no bolster interior do banco do passageiro, desgaste no volante, e um pequeno rasgão no apoio de braço da porta do condutor.
  • O vendedor observa que o indicador de combustível não funciona, o carro cai um pouco de óleo, e que os carburadores precisam de ser ajustados, uma vez que o carro funciona demasiado rico e o motor de ralenti é demasiado baixo.
  • O mais recente controlo técnico do veículo foi realizado a 16 de Outubro de 2020 e resultou num passe limpo.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

  • A manutenção mais recente desta Variante 1600 foi realizada pelo seu anterior proprietário a 16.200 Km, e incluiu a substituição dos travões, dos cilindros principais dos travões, do óleo do motor e do filtro, da bomba de combustível, e do refrigerador de óleo.

SÍNTESE

Esta Variante 1866 Volkswagen 1600 é um exemplo sólido do automóvel clássico menos visto, oferecido com apenas três proprietários de automóveis novos, e em grande parte em estado original. Embora o carro seja altamente utilizável como está, beneficiaria de alguma atenção cosmética menor no devido tempo, e faria uma adição de carácter a qualquer colecção de entusiastas da Volkswagen ou a um encantador condutor de fim-de-semana.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

  • Denna Volkswagen 1600 Variant från 1966 är ett smart och mycket användbart exempel på varumärkets klassiska kombibil, med tre ägare från början och i stort sett i originalskick.
  • Den drivs av en luftkyld 1,6-liters flat four på cirka 54 hk som driver bakhjulen via en fyrväxlad manuell växellåda.
  • Bilen har haft tre ägare sedan den var ny. Kilometermätaren visar 16 290 km, men den tros ha gått runt klockan en gång, så miltalet tros vara 116 290 km.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

  • Den här 1600 VARIANT är färdigställd i en smakfull blå nyans med kromade detaljer över en beige halvvinylklädd interiör med svart övre och kroppsfärgad nedre instrumentpanel.
  • Den körs på 15-tums Empi-fälgar som är tillverkade i eftermarknadsmodell och försedda med Vredestein Sprint Classic-däck.
  • I fabriksutrustningen ingår ventilationsreglage, rullgardiner för bakre fönster och baklucka, justerbara framsäten och en trådförvaringskorg med mugghållare.
  • Bilens fjädring har sänkts, men endast genom justering så att den lätt kan återställas.
  • Den kommer att åtföljas av originalhandboken, Volkswagen-certifikatet, museets registreringsbevis, två nycklar, originalfälgar, en ersättningsbränslemätare, en varningstriangel, ett reservhjul och en verktygslåda.

TILLSTÄNDIGHET

  • Det finns inga kända skador på bilen.
  • Bilens blå lackering rapporteras vara i ganska gott skick överlag, även om säljaren noterar några rostfläckar i takrännorna, några mindre repor runt bilen och några mindre bucklor i den främre kromlisten och de båda främre vingarnas trimsektioner. Det finns också några touched-up fläckar på taket, repor på bakluckans tröskel, en repa på förardörren och några små stenskott på ytterdörren och den bakre kvartsplasten.
  • Interiören är i rätt bra skick. Det finns ett kraftigt slitage på förarsätets bollplatta, samt en lätt missfärgning på sätesbasen, en viss missfärgning och en lätt skada på passagerarsätets inre bollplatta, slitage på ratten och en liten reva på armstödet i förardörren.
  • Säljaren noterar att bränslemätaren inte fungerar, att bilen tappar lite olja och att förgasarna behöver justeras eftersom bilen går för fett och tomgången är för låg.
  • Fordonets senaste trafiksäkerhetsprovning genomfördes den 16 oktober 2020 och resulterade i ett godkänt resultat.

SERVICEHISTORIK

  • Det senaste underhållet på denna 1600 Variant utfördes av den tidigare ägaren vid 16 200 km och omfattade byte av bromsar, huvudcylindrar, motorolja och filter, bränslepump och oljekylare.

SAMMANFATTNING

Den här Volkswagen 1600 Variant från 1866 är ett bra exempel på den mindre kända klassiska kombibilen, med endast tre ägare från början och i stort sett i originalskick. Även om bilen är mycket användbar i befintligt skick skulle den gynnas av lite mindre kosmetisk uppmärksamhet i sinom tid, och skulle vara ett karaktärsfullt tillägg till en Volkswagenentusiasts samling eller en charmig helgförare.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Car Overview

  • 116,290 km
  • manual
  • LHD
  • Blue
  • Begie
  • 1.6L
  • VIN366170188


Any questions?

WhatsApp us

Lot Overview

  • Lot #10967
  • trade Sale
  • Nykarleby, Finland

Seller

Own a similar Volkswagen?

Sell it with us

Exterior  (42)

1966 VOLKSWAGEN 1600 VARIANT1966 VOLKSWAGEN 1600 VARIANT1966 VOLKSWAGEN 1600 VARIANT1966 VOLKSWAGEN 1600 VARIANT1966 VOLKSWAGEN 1600 VARIANT1966 VOLKSWAGEN 1600 VARIANT1966 VOLKSWAGEN 1600 VARIANT1966 VOLKSWAGEN 1600 VARIANT

Interior  (17)

1966 VOLKSWAGEN 1600 VARIANT1966 VOLKSWAGEN 1600 VARIANT1966 VOLKSWAGEN 1600 VARIANT1966 VOLKSWAGEN 1600 VARIANT1966 VOLKSWAGEN 1600 VARIANT1966 VOLKSWAGEN 1600 VARIANT1966 VOLKSWAGEN 1600 VARIANT1966 VOLKSWAGEN 1600 VARIANT

Mechanical  (8)

1966 VOLKSWAGEN 1600 VARIANT1966 VOLKSWAGEN 1600 VARIANT1966 VOLKSWAGEN 1600 VARIANT1966 VOLKSWAGEN 1600 VARIANT1966 VOLKSWAGEN 1600 VARIANT1966 VOLKSWAGEN 1600 VARIANT1966 VOLKSWAGEN 1600 VARIANT1966 VOLKSWAGEN 1600 VARIANT
  • List for FREE
  • Sell for FREE
  • Hassle Free
Sell with Us