1966 LAMBRETTA LI125 SPECIAL

SCHLÜSSELFAKTEN

• Diese Lambretta Li125 Special ist ein aufmerksamkeitsstarkes Beispiel für einen stilvollen, klassischen italienischen Motorroller, der aus langjährigem Besitz stammt und zuvor umfassend restauriert wurde.
• Angetrieben wird er von einem luftgekühlten 123-ccm-Zweitakt-Einzylindermotor, der rund 7 PS leistet und mit einem Vierganggetriebe gekoppelt ist.
• Der Kilometerzähler zeigt 7 Meilen seit der Fertigstellung der Restaurierung des Rollers an, obwohl der tatsächliche Gesamtkilometerstand unbekannt ist.
• Diese Lambretta war zuvor in Übersee registriert, wurde im Juli 2017 nach Großbritannien importiert und befindet sich seit November 2017 bei ihrem derzeitigen und zweiten britischen Halter.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Die Lambretta Li 125 Special wurde als sportlichere Version der Li Series 3 eingeführt und war gleichzeitig günstiger als die TV Series 3. Das Modell verfügt über einen größeren 20-mm-Vergaser, ein kurz übersetztes Getriebe und einen getunten 123-ccm-Motor.
• Das Modell wies auch ein überarbeitetes Styling auf, darunter eine achteckige Scheinwerfereinfassung, einen abgewinkelten vorderen Kotflügel, eine schlankere und niedrigere Hupenabdeckung sowie neu gestaltete Seitenteile mit vorderen und hinteren "Fingerblitzen".
• Dieses Exemplar ist jetzt in einem auffälligen Gelbton lackiert, mit verchromten Akzenten und einem schwarzen, mit Vinyl bezogenen Sitzpolster.
• Er fährt auf einem Satz gelber 10-Zoll-Stahlräder, die mit Michelin SM 100-Reifen bestückt sind.
• Der Roller ist serienmäßig mit Aluminium-Trommelbremsen, einem Mittelständer und einer Veglia-Instrumentenanzeige ausgestattet.
• Dieses Li125 Special ist jetzt mit einem verchromten 3-in-1-Heckgepäckträger von Cuppini ausgestattet.
• Der Roller wird mit seinem V5C, dem Number Plate Authorisation Certificate, dem SORN-Vermerk, einer Modellaufschlüsselung des Lambretta Club Great Britain, einem MOT-Testzertifikat und einigen Rechnungen für Wartung und Ersatzteile geliefert.

ZUSTAND

• Die neu lackierte gelbe Lackierung wird vom Verkäufer als in ausgezeichnetem Zustand beschrieben, da sie während der jüngsten Restaurierung des Rollers neu lackiert wurde. Wie in der Galerie gezeigt, gibt es einige Chips in der Farbe auf dem hinteren Kotflügel neben der Aufhängungsfeder und auf den Scharnieren für die Tankklappe, aber diese sind in der Regel verdeckt, wenn die Seitenwand und der Sitz montiert sind.
• Das nachgeschnittene Sitzpolster, der Lenker, die Griffe und die Fußrasten scheinen in ausgezeichnetem Zustand zu sein, mit leichten Gebrauchsspuren, aber ohne größere Abnutzung.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.
• Die letzte TÜV-Prüfung dieses Rollers wurde am 20. Juni 2017 bei 4 Meilen durchgeführt, was zu einem sauberen, erstmaligen Bestehen führte.
• Es wird angenommen, dass dieses Fahrzeug von der obligatorischen MOT-Prüfung ausgenommen ist, da es mehr als 40 Jahre alt ist.

SERVICEGESCHICHTE

• Diese Li125 Special profitiert von einer umfassenden Restaurierung, die eine vollständige Neulackierung und eine Neufassung des Sitzpolsters umfasste.

ZUSAMMENFASSUNG

Diese Lambretta Li125 Special ist ein aufmerksamkeitsstarkes Beispiel für einen charaktervollen, klassischen italienischen Motorroller, der aus langjährigem Besitz stammt und von einer vorherigen umfassenden Restaurierung profitiert. In beeindruckendem Zustand präsentiert und unglaublich sparsam seit der Fertigstellung der Restaurierung verwendet, aber verstanden zu haben, regelmäßig auf Temperatur mit frischem Kraftstoff laufen, würde es eine markante Ergänzung zu jeder Marke Enthusiasten Garage und ein auffälliger Begleiter für Retro-Fahrten, Wochenendausflüge und klassische Roller-Rallyes gleichermaßen machen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Esta Lambretta Li125 Special es un ejemplo que llama la atención de la elegante scooter clásico italiano, que se ofrece de propiedad a largo plazo, y se benefician de una restauración integral anterior.
• Está propulsada por un motor monocilíndrico de 123 cc de dos tiempos refrigerado por aire, que rinde unos 7 CV, acoplado a una transmisión de cuatro velocidades.
• El cuentakilómetros marca 7 millas desde la finalización de la restauración del scooter, aunque su verdadero kilometraje total es desconocido.
• Esta Lambretta se registró previamente en el extranjero, se importó al Reino Unido en julio de 2017 y ha estado con su actual y segundo cuidador con sede en el Reino Unido desde noviembre de 2017.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• La Lambretta Li 125 Special se introdujo como una versión más deportiva de la Li Serie 3, sin dejar de ser más barata que ésta. El modelo incorpora un carburador más grande de 20 mm, una caja de cambios de relación cerrada y un motor de 123 cc afinado.
• El modelo también presentaba un estilo revisado, que incluía un contorno de faro octogonal, un guardabarros delantero cuadrado, una tapa del claxon más delgada y baja, y paneles laterales rediseñados con "destellos" delanteros y traseros.
• Este ejemplar está ahora acabado en un llamativo tono amarillo, con detalles cromados y un asiento tapizado en vinilo negro.
• Monta un juego de llantas de acero de 10 pulgadas acabadas en amarillo, calzadas con neumáticos Michelin SM 100.
• De serie, el scooter incorpora frenos de tambor con aletas de aluminio, caballete central y cuadro de instrumentos Veglia.
• Esta Li125 Special incorpora ahora un soporte trasero Cuppini 3 en 1 cromado.
• El scooter se entregará con su V5C, el Certificado de Autorización de Matrícula, el aviso de SORN, un desglose del modelo del Lambretta Club Gran Bretaña, un certificado de prueba de ITV, y algunas facturas de mantenimiento y piezas.

CONDICIÓN

• La pintura amarilla repintada es descrita por el vendedor como en excelentes condiciones, habiendo sido repintada durante la reciente restauración del scooter. Como se muestra en la galería, hay algunos desconchones en la pintura del guardabarros trasero, junto al muelle de suspensión, y en las bisagras de la tapa del depósito de combustible, pero normalmente quedan ocultos cuando el panel lateral y el asiento están colocados.
• La almohadilla del asiento, el manillar, los puños y los reposapiés recortados parecen estar en excelente estado, con ligeras señales de uso, pero sin mayor desgaste.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.
• La ITV más reciente de este scooter se realizó el 20 de junio de 2017 a 6 km, resultando limpia y pasada a la primera.
• Se cree que este vehículo está exento de la ITV obligatoria por tener más de 40 años.

HISTORIAL DE SERVICIO

• Esta Li125 Special se beneficia de una restauración integral anterior, que incluyó un repintado completo, y la almohadilla del asiento de ser retrimmed.

RESUMEN

Esta Lambretta Li125 Special es un ejemplo que llama la atención de la scooter italiana clásica con carácter, que se ofrece de la propiedad a largo plazo, y se benefician de una restauración integral anterior. Presentado en condiciones impresionantes, y utilizado increíblemente con moderación desde la finalización de la restauración, pero se entiende que se han ejecutado regularmente a la temperatura con combustible fresco, que haría una adición llamativa al garaje de cualquier entusiasta de la marca, y un compañero llamativo para paseos retro, paseos de fin de semana, y los rallyes de scooter clásico por igual.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

• Ce Lambretta Li125 Special est un exemple remarquable de ce scooter italien classique et élégant, proposé par un propriétaire de longue date et bénéficiant d'une restauration complète.
• Il est propulsé par un moteur monocylindre à deux temps de 123 cm3, refroidi par air, développant environ 7 ch, couplé à une transmission à quatre vitesses.
• Le compteur kilométrique indique 7 miles depuis l'achèvement de la restauration du scooter, bien que son kilométrage total réel soit inconnu.
• Cette Lambretta était auparavant immatriculée à l'étranger, a été importée au Royaume-Uni en juillet 2017, et a été conservée par son actuel et deuxième propriétaire basé au Royaume-Uni depuis novembre 2017.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Le Lambretta Li 125 Special a été introduit comme une version plus sportive du Li Series 3, tout en restant moins cher que le TV Series 3. Le modèle est équipé d'un carburateur plus grand de 20 mm, d'une boîte de vitesses à rapports rapprochés et d'un moteur de 123 cm3.
• Le modèle présentait également un nouveau style, avec notamment un entourage de phare octogonal, un garde-boue avant carré, un couvercle de klaxon plus fin et plus bas, et des panneaux latéraux redessinés avec des "éclairs de doigts" à l'avant et à l'arrière.
• Cet exemplaire est désormais habillé d'une teinte jaune qui attire l'attention, avec des garnitures chromées et un coussin de siège en vinyle noir.
• Elle repose sur des jantes en acier de 10 pouces de couleur jaune, chaussées de pneus Michelin SM 100.
• De série, le scooter est équipé de freins à tambour à ailettes en aluminium, d'une béquille centrale et d'un instrument de mesure Veglia.
• Ce Li125 Special est désormais équipé d'un porte-bagages arrière 3 en 1 Cuppini chromé.
• Le scooter sera fourni avec son V5C, le certificat d'autorisation de plaque d'immatriculation, l'avis de SORN, une répartition des modèles du Lambretta Club Great Britain, un certificat de contrôle technique et quelques factures d'entretien et de pièces détachées.

CONDITION

• La peinture jaune repeinte est décrite par le vendeur comme étant en excellent état, ayant été repeinte lors de la récente restauration du scooter. Comme le montre la galerie, il y a quelques éclats de peinture sur l'aile arrière à côté du ressort de suspension, et sur les charnières de la trappe à essence, mais ils sont généralement masqués lorsque le panneau latéral et la selle sont en place.
• La selle, le guidon, les poignées et les repose-pieds sont en excellent état, avec de légères traces d'utilisation, mais pas d'usure majeure.
• Le vendeur n'a connaissance d'aucun défaut mécanique ou électrique.
• Le contrôle technique le plus récent de ce scooter a été effectué le 20 juin 2017 à 4 miles, et a donné lieu à un premier résultat positif.
• Ce véhicule serait exempté du contrôle technique obligatoire car il a plus de 40 ans.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• Ce Li125 Special bénéficie d'une restauration complète, qui comprenait un respray complet, et le rembourrage de la selle a été retaillé.

RÉSUMÉ

Ce Lambretta Li125 Special est un exemple remarquable de scooter italien classique, proposé par un propriétaire de longue date et bénéficiant d'une restauration complète. Présenté dans un état impressionnant, et utilisé avec une extrême parcimonie depuis l'achèvement de la restauration, mais dont on sait qu'il a été régulièrement mis à température avec du carburant frais, il constituerait un ajout frappant au garage de tout amateur de la marque, et un compagnon accrocheur pour les balades rétro, les escapades du week-end, et les rallyes de scooters classiques.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

• Questa Lambretta Li125 Special è un esempio che attira l'attenzione di un elegante scooter classico italiano, offerto da un proprietario di lunga data e che ha beneficiato di un precedente restauro completo.
• È alimentato da un motore monocilindrico a due tempi raffreddato ad aria da 123 cc, con una potenza di circa 7 CV, abbinato a una trasmissione a quattro velocità.
• Il contachilometri indica 7 miglia dal completamento del restauro dello scooter, anche se il suo chilometraggio totale è sconosciuto.
• Questa Lambretta è stata precedentemente immatricolata all'estero, è stata importata nel Regno Unito nel luglio 2017 ed è in possesso del suo attuale e secondo proprietario con sede nel Regno Unito dal novembre 2017.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• La Lambretta Li 125 Special è stata introdotta come versione più sportiva della Li Serie 3, pur rimanendo più economica della Serie 3 TV. Il modello è dotato di un carburatore più grande da 20 mm, di un cambio a rapporti ravvicinati e di un motore da 123 cc ottimizzato.
• Il modello era inoltre caratterizzato da uno stile rinnovato, che comprendeva una cornice ottagonale per i fari, un parafango anteriore squadrato, un coperchio del clacson più sottile e più basso e pannelli laterali ridisegnati con "finger flashes" anteriori e posteriori.
• Questo esemplare è ora rifinito in un'accattivante tonalità di giallo, con inserti cromati e un cuscinetto dei sedili rivestito in vinile nero.
• La vettura monta un set di ruote in acciaio da 10 pollici con finitura gialla, dotate di pneumatici Michelin SM 100.
• Di serie, lo scooter è dotato di freni a tamburo alettati in alluminio, cavalletto centrale e strumentazione Veglia.
• Questa Li125 Special è ora dotata di un portapacchi posteriore Cuppini 3-in-1 cromato.
• Lo scooter sarà fornito con il V5C, il certificato di autorizzazione alla targa, l'avviso di SORN, una ripartizione del modello da parte del Lambretta Club Great Britain, un certificato di collaudo MOT e alcune fatture di manutenzione e ricambi.

CONDIZIONE

• La vernice gialla riverniciata è descritta dal venditore come in ottime condizioni, essendo stata riverniciata durante il recente restauro dello scooter. Come mostrato nella galleria, sono presenti alcune scheggiature sul parafango posteriore accanto alla molla della sospensione e sulle cerniere dello sportello di rifornimento del carburante, ma queste sono solitamente oscurate quando il pannello laterale e la sella sono in posizione.
• La sella, il manubrio, le manopole e le pedane ridisegnate appaiono in ottimo stato, con lievi segni d'uso, ma nessuna usura importante.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.
• Il test MOT più recente di questo scooter è stato condotto il 20 giugno 2017 a 4 miglia, risultando pulito e superato per la prima volta.
• Si ritiene che questo veicolo sia esente dai test MOT obbligatori in quanto ha più di 40 anni.

STORIA DEL SERVIZIO

• Questa Li125 Special beneficia di un precedente restauro completo, che ha incluso una riverniciatura completa e il rifacimento del cuscinetto della sella.

SOMMARIO

Questa Lambretta Li125 Special è un esempio che attira l'attenzione di un classico scooter italiano di carattere, offerto da un proprietario di lunga data e che ha beneficiato di un precedente restauro completo. Presentata in condizioni impressionanti e usata con incredibile parsimonia dal completamento del restauro, ma che è stata regolarmente portata a temperatura con carburante fresco, sarebbe un'aggiunta sorprendente al garage di qualsiasi appassionato del marchio e un'accattivante compagna di gite retrò, gite del fine settimana e raduni di scooter classici.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Lambretta Li125 Special is een aandachttrekkend voorbeeld van de stijlvolle klassieke Italiaanse scooter, aangeboden uit langdurig bezit en profiterend van een eerdere uitgebreide restauratie.
• Hij wordt aangedreven door een luchtgekoelde 123 cc tweetakt eencilindermotor, die ongeveer 7 pk produceert, gekoppeld aan een vierversnellingsbak.
• De kilometerteller geeft 7 mijl aan sinds de voltooiing van de restauratie van de scooter, hoewel de werkelijke, totale kilometerstand onbekend is.
• Deze Lambretta was eerder in het buitenland geregistreerd, werd in juli 2017 in het Verenigd Koninkrijk ingevoerd en is sinds november 2017 bij zijn huidige en tweede in het Verenigd Koninkrijk gevestigde houder.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• De Lambretta Li 125 Special werd geïntroduceerd als een sportievere versie van de Li Series 3, terwijl hij goedkoper bleef dan de TV Series 3. Het model heeft een grotere 20mm carburateur, een close-ratio versnellingsbak en een getunede 123cc motor.
• Het model had ook een herziene styling, waaronder een achthoekige koplamprand, een vierkant afgesneden voorspatbord, een slankere en lagere claxonafdekking en opnieuw ontworpen zijpanelen met 'vingerflitsen' voor en achter.
• Dit exemplaar is nu afgewerkt in een opvallende kleur geel, met chromen accenten en een met zwart vinyl bekleed zitkussen.
• Hij rijdt op een set 10-inch stalen wielen die in het geel zijn afgewerkt en voorzien zijn van Michelin SM 100-banden.
• De scooter is standaard voorzien van aluminium trommelremmen met lamellen, een middenstandaard en een Veglia-instrumentmeter.
• Deze Li125 Special heeft nu een verchroomde Cuppini 3-in-1 achterdrager.
• De scooter wordt geleverd met zijn V5C, het Nummerplaat Autorisatie Certificaat, het bericht van SORN, een model breakdown van de Lambretta Club Great Britain, een APK-keuringsbewijs en enkele onderhouds- en onderdelenfacturen.

CONDITION

• Het gele lakwerk wordt door de verkoper omschreven als zijnde in uitstekende staat, omdat het is overgespoten tijdens de recente restauratie van de scooter. Zoals te zien is in de galerij, zijn er enkele schilfers in de lak op het achterspatbord naast de veer, en op de scharnieren voor de brandstofvulklep, maar deze worden meestal verborgen wanneer het zijpaneel en het zadel op hun plaats zitten.
• Het vernieuwde zadel, stuur, handvatten en voetsteunen lijken in uitstekende staat, met lichte gebruikssporen, maar geen grote slijtage.
• De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische gebreken.
• De meest recente APK-keuring van deze scooter is uitgevoerd op 20 juni 2017 bij 4 mijl, met als resultaat een schone, eerste keer geslaagd.
• Dit voertuig is vermoedelijk vrijgesteld van verplichte APK-keuring omdat het meer dan 40 jaar oud is.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

• Deze Li125 Special heeft een uitgebreide restauratie achter de rug, waarbij hij volledig is overgespoten en het zadel opnieuw is bekleed.

SAMENVATTING

Deze Lambretta Li125 Special is een aandachttrekkend voorbeeld van de karaktervolle klassieke Italiaanse scooter, afkomstig uit langdurig bezit, en profiteert van een eerdere uitgebreide restauratie. Gepresenteerd in indrukwekkende staat, en ongelooflijk spaarzaam gebruikt sinds de voltooiing van de restauratie, maar naar verluidt regelmatig op temperatuur gebracht met verse brandstof, zou het een opvallende aanvulling zijn op de garage van elke liefhebber van het merk, en een opvallende metgezel voor retro ritten, weekend trips, en klassieke scooter rally's.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in de UK geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars ondergaan een online HPI check. Op het HPI-rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering verschuldigd.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Ten Lambretta Li125 Special jest przyciągającym uwagę przykładem stylowego klasycznego włoskiego skutera, oferowanego z wieloletniej własności i korzystającego z wcześniejszej kompleksowej renowacji.
• Napędza go chłodzony powietrzem dwusuwowy silnik jednocylindrowy o pojemności 123 cm3, wytwarzający około 7 KM, sprzężony z czterobiegową skrzynią biegów.
• Licznik pokazuje 7 mil od zakończenia renowacji skutera, choć jego prawdziwy, całkowity przebieg jest nieznany.
• Ta Lambretta była wcześniej zarejestrowana za granicą, została sprowadzona do Wielkiej Brytanii w lipcu 2017 roku, a od listopada 2017 roku jest ze swoim obecnym i drugim brytyjskim posiadaczem.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Lambretta Li 125 Special została wprowadzona jako bardziej sportowa wersja Li Series 3, pozostając jednocześnie tańszą od TV Series 3. W modelu tym zastosowano większy, 20-milimetrowy gaźnik, skrzynię biegów o bliskim przełożeniu oraz tuningowany silnik o pojemności 123 cm3.
• Model ten charakteryzował się również zmienioną stylizacją, obejmującą ośmiokątną obwódkę reflektorów, kwadratowy błotnik przedni, smuklejszą i niższą osłonę klaksonu oraz przeprojektowane panele boczne z przednimi i tylnymi "fleszami".
• Ten egzemplarz jest teraz wykończony w przyciągającym uwagę odcieniu żółci, z chromowanymi akcentami wykończeniowymi i czarną winylową tapicerką siedzeń.
• Jeździ na zestawie 10-calowych stalowych felg wykończonych w kolorze żółtym, które obute są w opony Michelin SM 100.
• W standardzie skuter posiada aluminiowe, żebrowane hamulce bębnowe, podpórkę środkową oraz wskaźnik przyrządów Veglia.
• Ten Li125 Special jest teraz wyposażony w chromowany tylny bagażnik Cuppini 3 w 1.
• Skuter zostanie dostarczony z jego V5C, certyfikat autoryzacji tablicy rejestracyjnej, zawiadomienie SORN, podział modelu z Lambretta Club Great Britain, certyfikat testu MOT, a niektóre faktury konserwacji i części.

KONDYCJA

• Lakierowany żółty lakier jest opisany przez sprzedającego jako w doskonałym stanie, po ponownym lakierowaniu podczas niedawnej renowacji skutera. Jak widać w galerii, na tylnym błotniku obok sprężyny zawieszenia i na zawiasach klapki wlewu paliwa są pewne odpryski lakieru, ale są one zwykle zasłonięte, gdy panel boczny i siedzenie są na miejscu.
• Podkładka pod siedzenie, kierownica, uchwyty i kołki na stopy wydają się być w doskonałym stanie, z lekkimi śladami użytkowania, ale bez większego zużycia.
• Sprzedający nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych lub elektrycznych.
• Najnowszy test MOT tego skutera został przeprowadzony 20 czerwca 2017 r. na 4 milach, w wyniku czego uzyskano czyste, pierwsze przejście.
• Uważa się, że ten pojazd jest zwolniony z obowiązkowych badań MOT, ponieważ ma ponad 40 lat.

HISTORIA SERWISOWA

• Ten Li125 Special korzysta z poprzedniej kompleksowej renowacji, która obejmowała pełne lakierowanie oraz ponowne obszycie siedzenia.

SUMMARY

Ten Lambretta Li125 Special jest przyciągającym uwagę przykładem charakternego klasycznego włoskiego skutera, oferowanego z wieloletniej własności i korzystającego z wcześniejszej kompleksowej renowacji. Prezentowane w imponującym stanie i używane bardzo oszczędnie od zakończenia renowacji, ale zrozumiałe, że zostały regularnie uruchomione do temperatury ze świeżym paliwem, to będzie efektowny dodatek do każdego garażu entuzjasty marki, i przyciągające uwagę towarzyszem dla retro przejażdżki, weekendowe wycieczki i klasyczne zloty skuterów zarówno.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI, ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej dla uszkodzeń lub kradzieży i nie ma żadnych zaległości finansowych.

FACTOS-CHAVE

• Esta Lambretta Li125 Especial é um exemplo de uma scooter clássica e elegante italiana, oferecida a partir da propriedade a longo prazo, e que beneficia de uma restauração anterior abrangente.
• É alimentado por um motor de 123cc refrigerado a ar de dois tempos de um cilindro, produzindo cerca de 7bhp, acoplado a uma transmissão de quatro velocidades.
• O odómetro mostra 7 milhas desde a conclusão da restauração da scooter, embora a sua verdadeira, quilometragem total seja desconhecida.
• Esta Lambretta foi previamente registada no estrangeiro, foi importada para o Reino Unido em Julho de 2017, e está com o seu actual e segundo detentor no Reino Unido desde Novembro de 2017.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• O Especial Lambretta Li 125 foi introduzido como uma versão mais desportiva da Série 3 da Li, embora permanecendo mais barato do que a Série 3 da TV. O modelo apresenta um carburador de 20mm maior, uma caixa de velocidades de relação estreita, e um motor afinado de 123cc.
• O modelo também apresentava um estilo revisto, incluindo um farol octogonal, um guarda-lamas dianteiro de secção quadrada, uma cobertura mais fina e inferior da buzina, e painéis laterais redesenhados com "flashes de dedos" dianteiros e traseiros.
• Este exemplo está agora terminado num tom atractivo de amarelo, com acentos cromados e uma almofada de assento em vinil preto aparado.
• Cavalga sobre um conjunto de rodas de aço de 10 polegadas com acabamento em amarelo, que são shod em pneus Michelin SM 100.
• Como padrão, a scooter possui travões de tambor com alhetas de alumínio, um suporte central, e um medidor de instrumentos Veglia.
• Este Li125 Special apresenta agora um suporte traseiro Cuppini 3 em 1 cromado.
• A scooter será fornecida com o seu V5C, o Certificado de Autorização de Placa Numérica, o aviso de SORN, um modelo avariado do Lambretta Club Great Britain, um certificado de teste MOT, e algumas facturas de manutenção e peças.

CONDIÇÃO

• A pintura amarela resprayed é descrita pelo vendedor como estando em excelentes condições, tendo sido resprayed durante a recente restauração da scooter. Como mostrado na galeria, há algumas lascas na tinta no pára-lamas traseiro ao lado da mola de suspensão, e nas dobradiças para a aba de enchimento de combustível, mas estas são normalmente obscurecidas quando o painel lateral e o assento estão no lugar.
• O assento recuperado, o guiador, as pegas e os pés parecem estar em excelente ordem, com ligeiros sinais de uso, mas sem grande desgaste.
• O vendedor não tem conhecimento de qualquer falha mecânica ou eléctrica.
• O mais recente teste MOT desta scooter foi realizado em 20 de Junho de 2017 a 4 milhas, resultando num passe limpo, pela primeira vez.
• Acredita-se que este veículo esteja isento de testes obrigatórios de MOT, uma vez que tem mais de 40 anos de idade.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

• Este Li125 Special beneficia de uma restauração anterior abrangente, que incluía um respray completo, e a almofada do assento a ser recuperada.

SÍNTESE

Esta Lambretta Li125 Especial é um exemplo de uma scooter clássica italiana, oferecida pela propriedade a longo prazo, e que beneficia de uma restauração anterior abrangente. Apresentada em condições impressionantes, e utilizada incrivelmente parcimoniosamente desde a conclusão da restauração, mas entendida como tendo sido regularmente corrida até à temperatura com combustível fresco, faria uma adição impressionante à garagem de qualquer entusiasta da marca, e um companheiro atraente para passeios retro, passeios de fim-de-semana, e rallies clássicos de scooter.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os automóveis e motociclos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra quaisquer marcadores de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.

KÄLLA FAKTA

• Den här Lambretta Li125 Special är ett uppseendeväckande exempel på den eleganta klassiska italienska skotern, som erbjuds från långvarig ägande och som har fått en tidigare omfattande restaurering.
• Den drivs av en 123 cc luftkyld tvåtakts encylindrig motor med en effekt på cirka 7 hk, kopplad till en fyrväxlad växellåda.
• Kilometermätaren visar 7 miles sedan renoveringen av skotern avslutades, men den verkliga, totala körsträckan är okänd.
• Denna Lambretta var tidigare registrerad utomlands, importerades till Storbritannien i juli 2017 och har varit hos sin nuvarande och andra brittiska ägare sedan november 2017.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Lambretta Li 125 Special lanserades som en sportigare version av Li Series 3, samtidigt som den var billigare än TV Series 3. Modellen har en större 20 mm förgasare, en nära växellåda och en trimmad 123 cc-motor.
• Modellen hade också en reviderad design, inklusive en åttkantig strålkastare, ett fyrkantigt främre stänkskydd, en smalare och lägre hornkåpa och omgjorda sidopaneler med främre och bakre "fingerblinkers".
• Det här exemplaret är nu färdigställt i en iögonfallande gul nyans, med kromade detaljer och en svart vinylklädd sätesdyna.
• Den är utrustad med 10-tums stålhjul i gul färg och Michelin SM 100-däck.
• Som standard har skotern aluminiumbromsar med lamellbromsar, ett mittstativ och en Veglia-instrumentmätare.
• Den här Li125 Special har nu en kromad Cuppini 3-i-1 bakvagn.
• Scootern kommer att levereras med V5C, registreringsbeviset, SORN-meddelandet, en modellförteckning från Lambretta Club Great Britain, ett MOT-provningsintyg och några underhålls- och reservdelsfakturor.

TILLSTÄNDIGHET

• Säljaren beskriver den omlackerade gula färgen som utmärkt skick, och den har omlackerats under den senaste renoveringen av skotern. Som visas i galleriet finns det några fläckar i färgen på bakskärmen bredvid fjädringsfjädern och på gångjärnen till bränsletankluckan, men dessa döljs vanligtvis när sidopanelen och sätet är på plats.
• Den omgjorda sadelkudden, styret, handtagen och fotpinnarna verkar vara i utmärkt skick, med små tecken på användning, men inget större slitage.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.
• Scooterns senaste MOT-test genomfördes den 20 juni 2017 på 4 miles, vilket resulterade i ett rent, första gången godkänt.
• Fordonet tros vara undantaget från obligatorisk MOT-testning eftersom det är mer än 40 år gammalt.

SERVICEHISTORIK

• Den här Li125 Special har tidigare genomgått en omfattande restaurering, som innefattade en fullständig omlackering och en omarbetning av sätesdynan.

SAMMANFATTNING

Den här Lambretta Li125 Special är ett uppseendeväckande exempel på den karaktärsfulla klassiska italienska skotern, som erbjuds efter långvarig ägande och som har fått en tidigare omfattande restaurering. Den presenteras i imponerande skick och har använts otroligt sparsamt sedan restaureringen slutfördes, men har förstås körts regelbundet med färskt bränsle. Den skulle vara ett slående tillägg till alla märkesentusiasters garage och en iögonfallande följeslagare för retroturer, helgutflykter och klassiska skoterrallyn.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld, och har ingen finansiering som är skyldig.