1966 Jaguar E-Type Series 1 4.2 FHC

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Jaguar E-Type Serie 1 4.2 Fixed Head Coupe befindet sich nach einer umfangreichen Restaurierung vor 25 Jahren in einem sehr beeindruckenden Zustand.
• Unter der langen, geschwungenen Motorhaube steckt ein 4,2-Liter-Reihensechszylinder, der rund 265 PS leistet und über ein Viergang-Schaltgetriebe die Hinterräder antreibt.
• Das Auto ist seit 2003 im Besitz desselben enthusiastischen Besitzers.
• Der Kilometerzähler zeigt 6.837 km an, was jedoch nicht gewährleistet ist.
• Seit 1989 in Schweden registriert.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Der E-Type präsentiert sich in der klassisch schönen Kombination aus Rot, cremefarbener Lederausstattung, schwarzem Armaturenbrett und Chromakzenten.
• Er fährt auf einem Satz 15-Zoll-Chromdrahtfelgen mit doppelflügligem Jaguar-Logo, die mit Firestone Deluxe Champion Radial-Reifen mit Weißwanddetails ausgestattet sind.
• Zur Ausstattung gehören Kippschalter, Smiths-Instrumentenanzeigen und Zusatzinstrumente, ein Lenkrad mit Holzeinfassung, ein Lucas-Warnblinkersystem, ein Jensen-Radio mit Concord-Lautsprechern, schwarze Beckengurte, verchromte Gepäckschieber und ein verstellbares Gepäckrückhalteschott.
• Der Jaguar wird begleitet von einem Reserverad, einem Thor-Knock-Off-Schläger und einem Lederkoffer im Retro-Stil.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Die letzte Inspektion fand am 22. April 2022 statt und wurde mit "bestanden" und "keine Hinweise" bewertet.

SERVICEGESCHICHTE

• Der Verkäufer gibt an, dass das Auto in der letzten Zeit regelmäßig gewartet wurde, aber es gibt keine Wartungsliste.
• Das Auto wurde zuletzt vor zwei Jahren gewartet, einschließlich eines Motorölwechsels.
• Die Kupplung und die Auspuffanlage wurden vor 10 Jahren erneuert.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Jaguar E-Type Serie 1 4.2 Fixed Head Coupe ist ein sehr schickes Exemplar seiner Art, das von einem älteren Restaurierungsprogramm profitiert. Es wäre eine schöne Ergänzung für jede Sammlung von ikonischen klassischen Autos, und während ein Service kann vor längerer oder temperamentvollen Einsatz von Vorteil sein, einmal abgeschlossen, sollte es ein charaktervolles Wochenende Begleiter oder klassischen kontinentalen Tourer zu sein.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Jaguar E-Type Serie 1 4.2 Fixed Head Coupe se informa a permanecer en condiciones muy impresionantes después de un extenso programa de restauración hace 25 años.
• Bajo el largo y curvilíneo capó se esconde un motor de seis cilindros en línea de 4,2 litros y unos 265 CV que impulsa las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cuatro velocidades.
• El coche ha sido propiedad del mismo entusiasta custodio desde 2003.
• El cuentakilómetros indica 6.837 Km, aunque no está garantizado.
• Registrada en Suecia desde 1989.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• El E-Type se presenta en la clásica y atractiva combinación de rojo, sobre un interior tapizado en cuero crema con salpicadero negro y detalles cromados.
• Monta un juego de llantas de alambre cromado de 15 pulgadas con imitaciones de dos orejas de la marca Jaguar, calzadas con neumáticos Firestone Deluxe Champion Radial con detalle de pared blanca.
• El equipamiento incluye interruptores de palanca, relojes de instrumentos Smiths e indicadores auxiliares, volante con marco de madera, sistema de luces de emergencia Lucas, radio Jensen con altavoces Concord, cinturones de seguridad negros, deslizadores de equipaje cromados y mamparo de retención de equipaje ajustable.
• El Jaguar va acompañado de una rueda de repuesto, un mazo imitación de Thor y una maleta de cuero de estilo retro.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• La prueba de inspección más reciente tuvo lugar el 22 de abril de 2022, y el resultado fue un aprobado sin advertencias.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El vendedor afirma que el coche ha sido revisado regularmente en la última propiedad, pero no hay historial de servicio adjunto.
• El coche fue revisado por última vez hace dos años, incluyendo un cambio de aceite del motor.
• El embrague y el sistema de escape se renovaron hace 10 años.

RESUMEN

Este Jaguar E-Type Serie 1 4.2 Fixed Head Coupe es un ejemplo muy elegante de la raza, que se beneficia de un antiguo programa de trabajo de restauración. Sería una hermosa adición a cualquier colección de coches clásicos icónicos, y mientras que un servicio puede ser beneficioso antes de su uso prolongado o enérgico, una vez completado debe llegar a ser un compañero de fin de semana con carácter o tourer continental clásico.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Cette Jaguar E-Type Series 1 4.2 Fixed Head Coupe est dans un état très impressionnant suite à un vaste programme de restauration il y a 25 ans.
• Sous le capot long et bombé se trouve un six cylindres en ligne de 4,2 litres, développant environ 265 ch, qui entraîne les roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à quatre rapports.
• La voiture appartient au même gardien enthousiaste depuis 2003.
• Le compteur kilométrique indique 6 837 km, ce qui n'est pas justifié.
• Enregistré en Suède depuis 1989.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• La Type E est présentée dans une combinaison classique de rouge, sur un intérieur garni de cuir crème, avec un tableau de bord noir et des accents chromés.
• Elle repose sur un jeu de jantes en fil de fer chromé de 15 pouces avec des contrefaçons à double oreille de la marque Jaguar, équipées de pneus Firestone Deluxe Champion Radial à flancs blancs.
• L'équipement comprend des interrupteurs à bascule, des cadrans d'instruments Smiths et des indicateurs auxiliaires, un volant bordé de bois, un système de feux de détresse Lucas, une radio Jensen avec des haut-parleurs Concord, des ceintures abdominales noires, des glissières de bagages chromées et une cloison de rétention des bagages réglable.
• La Jaguar est accompagnée d'une roue de secours, d'un maillet à l'effigie de Thor et d'une valise en cuir de style rétro.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• L'inspection la plus récente a eu lieu le 22 avril 2022 et s'est soldée par un résultat positif sans aucun avis.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• Le vendeur indique que la voiture a été régulièrement entretenue par le dernier propriétaire, mais il n'y a pas d'historique d'entretien.
• La voiture a été révisée pour la dernière fois il y a deux ans, avec notamment une vidange du moteur.
• L'embrayage et le système d'échappement ont été renouvelés il y a 10 ans.

RÉSUMÉ

Cette Jaguar E-Type Series 1 4.2 Fixed Head Coupe est un très bel exemple de la race, bénéficiant d'un programme de restauration plus ancien. Il constituerait un bel ajout à toute collection de voitures classiques emblématiques, et bien qu'un entretien puisse être bénéfique avant une utilisation prolongée ou intensive, une fois terminé, il devrait s'avérer être un compagnon de week-end plein de caractère ou une voiture de tourisme continentale classique.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Jaguar E-Type Series 1 4.2 Fixed Head Coupe è stata riportata in condizioni davvero impressionanti dopo un ampio programma di restauro effettuato 25 anni fa.
• Sotto il lungo e sinuoso cofano si trova un sei cilindri in linea da 4,2 litri che eroga circa 265 CV e che aziona le ruote posteriori tramite un cambio manuale a quattro rapporti.
• La vettura è di proprietà dello stesso appassionato custode dal 2003.
• Il contachilometri indica 6.837 km, anche se non è garantito.
• Registrato in Svezia dal 1989.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• La E-Type è presentata nella classica e affascinante combinazione di rosso, con interni rivestiti in pelle color crema, cruscotto nero e accenti cromati.
• La vettura monta un set di ruote cromate a filo da 15 pollici con doppi orecchini a marchio Jaguar, dotate di pneumatici Firestone Deluxe Champion Radial con dettagli bianchi.
• L'equipaggiamento comprende interruttori a levetta, quadranti della strumentazione Smiths e indicatori ausiliari, volante con bordo in legno, sistema di segnalazione di pericolo Lucas, radio Jensen con altoparlanti Concord, cinture addominali nere, cursori cromati per i bagagli e paratia di contenimento regolabile per i bagagli.
• La Jaguar è accompagnata da una ruota di scorta, un martello Thor e una valigia in pelle in stile retrò.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Il test di ispezione più recente è stato effettuato il 22 aprile 2022, con esito positivo e nessun avviso.

STORIA DEL SERVIZIO

• Il venditore dichiara che l'auto è stata sottoposta a regolare manutenzione nell'ultimo proprietario, ma non è presente la cronologia degli interventi di assistenza.
• La vettura è stata sottoposta all'ultima manutenzione due anni fa, compreso il cambio dell'olio motore.
• La frizione e l'impianto di scarico sono stati rinnovati 10 anni fa.

SOMMARIO

Questa Jaguar E-Type Series 1 4.2 Fixed Head Coupe è un esempio molto elegante della razza, che beneficia di un vecchio programma di restauro. Sarebbe una bella aggiunta a qualsiasi collezione di auto d'epoca iconiche e, anche se una revisione potrebbe essere utile prima di un uso prolungato o intenso, una volta completata dovrebbe rivelarsi una compagna di weekend di carattere o una classica tourer continentale.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Jaguar E-Type Series 1 4.2 Fixed Head Coupe verkeert naar verluidt nog steeds in zeer indrukwekkende staat na een uitgebreid restauratieprogramma van 25 jaar geleden.
• Onder de lange, gewelfde motorkap ligt een 4,2-liter zescilinder-in-lijn, goed voor 265 pk, die de achterwielen aandrijft via een handgeschakelde vierversnellingsbak.
• De auto is sinds 2003 in het bezit van dezelfde enthousiaste beheerder.
• De kilometerteller geeft 6.837 km aan, maar dit is niet gegarandeerd.
• Geregistreerd in Zweden sinds 1989.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• De E-Type wordt gepresenteerd in de klassiek knappe combinatie rood, boven een crème lederen interieur met een zwart dashboard en chromen accenten.
• Hij staat op 15-inch spaakwielen in chroom met dubbele Jaguar-logo's, voorzien van Firestone Deluxe Champion Radial-banden met witte rand.
• De uitrusting omvat tuimelschakelaars, wijzerplaten en hulpmeters van Smiths instrumenten, een stuurwiel met houten randen, een Lucas waarschuwingslichtsysteem, een Jensen radio met Concord luidsprekers, zwarte heupgordels, chromen bagageschuivers en een verstelbaar bagagebevestigingsschot.
• De Jaguar wordt vergezeld door een reservewiel, een Thor knock-off hamer en een leren koffer in retrostijl.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• De meest recente inspectietest vond plaats op 22 april 2022 en resulteerde in een voldoende zonder adviezen.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De verkoper geeft aan dat de auto regelmatig is onderhouden tijdens het meest recente eigenaarschap, maar er is geen begeleidende onderhoudshistorie.
• De auto heeft twee jaar geleden voor het laatst een onderhoudsbeurt gehad, inclusief het verversen van de motorolie.
• De koppeling en het uitlaatsysteem zijn 10 jaar geleden vernieuwd.

SAMENVATTING

Deze Jaguar E-Type Series 1 4.2 Fixed Head Coupe is een heel knap voorbeeld van dit ras, dat profiteert van een ouder restauratieprogramma. Het zou een mooie aanwinst zijn voor elke verzameling iconische klassieke auto's en hoewel een onderhoudsbeurt nuttig zou kunnen zijn voorafgaand aan langdurig of intensief gebruik, zou hij na voltooiing een karaktervolle weekendgenoot of klassieke continentale tourer moeten blijken te zijn.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• Ten Jaguar E-Type Series 1 4.2 Fixed Head Coupe zachował się w imponującym stanie po szeroko zakrojonym programie renowacji 25 lat temu.
• Pod długą, zaokrągloną maską znajduje się 4,2-litrowa, prosta szóstka o mocy około 265 KM, która napędza tylne koła za pośrednictwem czterobiegowej manualnej skrzyni biegów.
• Samochód jest własnością tego samego entuzjasty od 2003 roku.
• Licznik kilometrów wskazuje 6 837 km, choć nie jest to gwarantowane.
• Zarejestrowana w Szwecji od 1989 roku.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• E-Type jest prezentowany w klasycznie przystojnej kombinacji czerwieni, z kremowym wnętrzem obszytym skórą, czarną deską rozdzielczą i chromowanymi akcentami.
• Jeździ na zestawie 15-calowych chromowanych felg z podwójnymi uszami marki Jaguar, wyposażonych w opony Firestone Deluxe Champion Radial z białymi ścianami.
• Wyposażenie obejmuje przełączniki, tarcze wskaźników Smiths i wskaźniki pomocnicze, kierownicę z drewnianymi obręczami, system świateł awaryjnych Lucas, radio Jensen z głośnikami Concord, czarne pasy biodrowe, chromowane suwaki bagażowe i regulowaną przegrodę bagażową.
• Jaguarowi towarzyszy koło zapasowe, młotek przypominający młot Thora i skórzana walizka w stylu retro.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Ostatni test kontrolny odbył się 22 kwietnia 2022 r. i zakończył się wynikiem pozytywnym bez żadnych zaleceń.

HISTORIA SERWISOWA

• Sprzedawca twierdzi, że samochód był regularnie serwisowany przez ostatniego właściciela, ale nie ma dołączonej historii serwisowej.
• Samochód był ostatnio serwisowany dwa lata temu, łącznie z wymianą oleju silnikowego.
• Sprzęgło i układ wydechowy zostały wymienione 10 lat temu.

PODSUMOWANIE

Ten Jaguar E-Type Series 1 4.2 Fixed Head Coupe to bardzo elegancki przykład tej rasy, korzystający ze starszego programu prac konserwatorskich. Byłby przystojnym dodatkiem do każdej kolekcji kultowych klasycznych samochodów i chociaż serwis może być korzystny przed dłuższym lub intensywnym użytkowaniem, po zakończeniu powinien okazać się charakterystycznym towarzyszem weekendowym lub klasycznym kontynentalnym tourerem.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Jaguar E-Type Série 1 4.2 Coupé de Cabeça Fixa encontra-se em condições impressionantes após um extenso programa de restauro há 25 anos.
• Sob o longo e curvilíneo capot encontra-se um motor de 4,2 litros de seis cilindros em linha, com uma potência de cerca de 265 cv, que acciona as rodas traseiras através de uma caixa manual de quatro velocidades.
• O automóvel é propriedade do mesmo guardião entusiasta desde 2003.
• O conta-quilómetros indica 6.837 km, o que não é garantido.
• Registada na Suécia desde 1989.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• O E-Type é apresentado numa combinação clássica de vermelho, sobre um interior em pele creme com um painel de instrumentos preto e detalhes cromados.
• O veículo é montado num conjunto de jantes de 15 polegadas em arame cromado com duas orelhas da marca Jaguar, equipadas com pneus Firestone Deluxe Champion Radial com detalhes em branco.
• O equipamento inclui interruptores, mostradores de instrumentos Smiths e indicadores auxiliares, um volante com aro de madeira, sistema de luzes de aviso de perigo Lucas, rádio Jensen com altifalantes Concord, cintos de segurança pretos, barras deslizantes de bagagem cromadas e antepara de retenção de bagagem ajustável.
• O Jaguar é acompanhado por uma roda sobresselente, um martelo de Thor e uma mala de couro de estilo retro.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• O teste de inspeção mais recente foi realizado em 22 de abril de 2022, tendo sido aprovado sem qualquer advertência.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• O vendedor afirma que o automóvel foi objeto de manutenção regular no último proprietário, mas não existe qualquer histórico de manutenção.
• A última revisão do automóvel foi efectuada há dois anos, incluindo uma mudança de óleo do motor.
• A embraiagem e o sistema de escape foram renovados há 10 anos.

RESUMO

Este Jaguar E-Type Série 1 4.2 Coupé de Cabeça Fixa é um exemplar muito elegante da raça, beneficiando de um programa de restauro mais antigo. Seria uma bela adição a qualquer coleção de automóveis clássicos emblemáticos e, embora possa ser benéfica uma revisão antes de uma utilização prolongada ou intensa, uma vez concluída, deverá revelar-se um companheiro de fim de semana cheio de personalidade ou um tourer continental clássico.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

• Denna Jaguar E-Type Series 1 4.2 Fixed Head Coupe rapporteras vara i mycket imponerande skick efter ett omfattande restaureringsprogram för 25 år sedan.
• Under den långa, kurviga motorhuven sitter en 4,2-liters rak sexa med cirka 265 hk som driver bakhjulen via en fyrväxlad manuell växellåda.
• Bilen har ägts av samma entusiast sedan 2003.
• Vägmätaren visar 6 837 km, men detta är inte motiverat.
• Registrerad i Sverige sedan 1989.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• E-Type presenteras i den klassiskt snygga kombinationen av rött, över en inredning i krämfärgat läder med svart instrumentbräda och kromdetaljer.
• Den rullar på en uppsättning 15-tums kromade trådhjul med dubbla öron av Jaguar-märkta kopior, monterade med Firestone Deluxe Champion Radial-däck med vita väggdetaljer.
• Utrustningen omfattar vippströmbrytare, Smiths-instrument och extra mätare, en ratt med träkant, Lucas varningssystem, Jensen-radio med Concord-högtalare, svarta höftbälten, kromade bagageglidare och justerbart bagagehållningsskott.
• Jaguar åtföljs av ett reservhjul, en Thor knock-off klubba och en läderväska i retrostil.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Den senaste inspektionen utfördes den 22 april 2022 och resulterade i ett godkänt resultat utan anmärkningar.

SERVICEHISTORIK

• Säljaren uppger att bilen har servats regelbundet under den senaste ägaren, men det finns ingen medföljande servicehistorik.
• Bilen genomgick den senaste servicen för två år sedan, inklusive byte av motorolja.
• Kopplingen och avgassystemet förnyades för 10 år sedan.

SAMMANFATTNING

Denna Jaguar E-Type Series 1 4.2 Fixed Head Coupe är ett mycket smart exempel på rasen, som drar nytta av ett äldre program för restaureringsarbete. Det skulle vara ett vackert tillskott till alla samlingar av ikoniska klassiska bilar, och även om en service kan vara fördelaktig före utökad eller livlig användning, bör den när den är klar visa sig vara en karaktäristisk helgkompis eller klassisk kontinental tourer.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.