1966 FIAT 500D

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Fiat 500D ist ein wunderschönes Beispiel für einen stilvollen, klassischen Stadtflitzer, der umfassend restauriert worden ist.
• Die Kraft kommt von einem überarbeiteten 499-ccm-Zweizylindermotor, der mit einem Viergang-Schaltgetriebe gekoppelt ist.
• Das Auto befindet sich seit etwa einem Jahr im Besitz des Verkäufers.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser 500D ist in Weiß gehalten, mit einem kontrastierenden roten Schiebedach, einem roten Staukasten auf dem Motordeckel, einem weiß lackierten Innenraum und einer reizvollen zweifarbigen Kunstlederpolsterung in Rot und Weiß.
• Er fährt auf einem Satz weiß lackierter 13-Zoll-Stahlfelgen mit polierten Nabenkappen und Weißwand-Zierringen.
• Im Innenraum wurde eine moderne Stereoanlage im Retro-Stil eingebaut.

ZUSTAND

• Es sind keine Karosserieschäden bekannt.
• Der neu lackierte weiße Lack ist in einem außergewöhnlichen Zustand, ohne nennenswerten Verschleiß.
• Im Innenraum sieht die neu gestaltete Kabine ebenfalls wie neu aus, mit nur ein paar sehr kleinen Falten auf den Sitzen.
• Die gesamte Elektrik funktioniert einwandfrei, und es sind keine mechanischen Defekte bekannt.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Fiat 500D ist ein hervorragendes Beispiel für den begehrten italienischen Klassiker, der komplett überholt wurde. Der Fiat 500D befindet sich in einem hervorragenden Zustand und ist ein fantastischer Stadtflitzer für jeden Fiat-Liebhaber sowie ein charaktervoller Begleiter für sonnige Wochenenden im Freien.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Fiat 500D es un maravilloso ejemplo de coche urbano clásico con estilo, que ha sido completamente restaurado.
• La potencia proviene de un motor bicilíndrico de 499 cc revisado, acoplado a una transmisión manual de cuatro velocidades.
• El coche ha sido ahora con el vendedor por alrededor de un año.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este 500D está acabado en blanco, con un techo retráctil rojo en contraste, una caja de almacenamiento montada en la tapa del motor de color rojo, un habitáculo pintado de blanco y una encantadora tapicería de cuero artificial en dos tonos, rojo y blanco.
• Monta un juego de llantas de acero pintado de color blanco de 13 pulgadas, que están equipadas con tapacubos pulidos y aros embellecedores de color blanco.
• En el habitáculo se ha instalado un equipo de música moderno pero de estilo retro.

CONDICIÓN

• No se conocen daños en la carrocería.
• La pintura blanca repintada está en un estado excepcional, sin desgaste considerable.
• En el interior, el habitáculo renovado también parece nuevo, con sólo unos pequeños pliegues en los asientos.
• Todo el sistema eléctrico funciona como debería, y no hay fallos mecánicos conocidos.

RESUMEN

Este Fiat 500D es un magnífico ejemplo del clásico italiano deseable, que ha sido completamente revisado. Ahora se ofrece en excelentes condiciones en todo, que haría un fantástico centro de la ciudad correr alrededor de cualquier entusiasta de Fiat, así como un compañero de carácter para los fines de semana soleados.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

CHIFFRES CLÉS

• Cette Fiat 500D est un merveilleux exemple de cette citadine classique et élégante, qui a été entièrement restaurée.
• La puissance provient d'un moteur bicylindre de 499 cm3 révisé, couplé à une transmission manuelle à quatre vitesses.
• La voiture est maintenant chez le vendeur depuis environ un an.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette 500D est finie en blanc, avec un toit rétractable rouge contrastant, un coffre de rangement rouge monté sur le couvercle du moteur, un habitacle peint en blanc et une charmante sellerie en similicuir bicolore rouge et blanc.
• Il est monté sur un ensemble de roues de 13 pouces en acier peint en blanc, équipées d'enjoliveurs polis et d'anneaux de garniture de style blanc.
• Une chaîne stéréo moderne mais de style rétro a été installée dans la cabine.

CONDITION

• Il n'y a pas eu de dommages connus sur la carrosserie.
• La peinture blanche repeinte est dans un état exceptionnel, sans aucune usure considérable.
• A l'intérieur, l'habitacle redessiné semble également comme neuf, avec seulement quelques plis très mineurs sur les sièges.
• Tous les systèmes électriques fonctionnent comme ils le devraient et il n'y a pas de défauts mécaniques connus.

RÉSUMÉ

Cette Fiat 500D est un superbe exemple de la désirable classique italienne, qui a été entièrement révisée. Maintenant offert dans un état superbe partout, il ferait une fantastique course en ville pour tout amateur de Fiat, ainsi qu'un compagnon de caractère pour les week-ends ensoleillés.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toute recherche qu'ils jugent nécessaire avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Fiat 500D è un meraviglioso esempio di elegante city car classica, che è stata completamente restaurata.
• La potenza proviene da un motore a due cilindri da 499cc revisionato, accoppiato a una trasmissione manuale a quattro velocità.
• L'auto è stata con il venditore per circa un anno.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa 500D è rifinita in bianco, con un tetto retrattile rosso a contrasto, un box portaoggetti rosso sul coperchio del motore, un abitacolo dipinto di bianco e un'affascinante tappezzeria in similpelle bicolore rossa e bianca.
• Cavalca su un set di cerchi in acciaio verniciato bianco da 13 pollici, che sono dotati di coprimozzi lucidi e anelli di rifinitura in stile whitewall.
• Nell'abitacolo è stato installato uno stereo moderno ma in stile retrò.

CONDIZIONE

• Non ci sono stati danni noti alla carrozzeria.
• La vernice bianca riverniciata è in condizioni eccezionali, senza una notevole usura di cui parlare.
• All'interno, l'abitacolo riattrezzato appare anche come nuovo, con solo alcune pieghe molto minori sui sedili
• Tutto l'impianto elettrico funziona come dovrebbe, e non ci sono guasti meccanici noti.

SOMMARIO

Questa Fiat 500D è un superbo esempio del classico italiano desiderabile, che è stato completamente revisionato. Ora offerto in condizioni superbe in tutto, sarebbe un fantastico interno-città correre intorno per qualsiasi appassionato di Fiat, così come un compagno di carattere per i fine settimana di sole via.

La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.

Volledige beschrijving komt binnenkort.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Ten Fiat 500D jest wspaniałym przykładem stylowego klasycznego samochodu miejskiego, który został kompleksowo odrestaurowany.
• Moc pochodzi z wyremontowanego dwucylindrowego silnika o pojemności 499 cm3 , połączonego z czterobiegową manualną skrzynią biegów.
• Samochód znajduje się u sprzedawcy od około roku.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten model 500D jest wykończony w kolorze białym, z kontrastującym czerwonym składanym dachem, czerwonym schowkiem zamontowanym na pokrywie silnika, kabiną lakierowaną na biało i uroczą dwutonową tapicerką skórzaną w kolorze czerwonym i białym.
• Samochód porusza się na 13-calowych, lakierowanych na biało felgach stalowych, wyposażonych w polerowane kołpaki i białawe obwódki ozdobne.
• W kabinie zamontowano nowoczesny, ale utrzymany w stylu retro zestaw stereo.

WARUNKI

• Nie stwierdzono żadnych uszkodzeń karoserii.
• Lakierowana na biało powłoka lakiernicza jest w wyjątkowym stanie, bez żadnych widocznych śladów zużycia.
• We wnętrzu kabina wygląda jak nowa, z kilkoma bardzo drobnymi zagnieceniami na siedzeniach.
• Wszystkie układy elektryczne działają tak, jak powinny i nie ma żadnych znanych usterek mechanicznych.

SUMMARY

Ten Fiat 500D jest doskonałym przykładem pożądanego włoskiego klasyka, który został całkowicie wyremontowany. Oferowany obecnie w doskonałym stanie, będzie fantastycznym środkiem lokomocji dla każdego entuzjasty Fiata, jak również charakternym towarzyszem na słoneczne weekendy poza miastem.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego wielu szczegółowych informacji na temat danej partii i dokłada należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

FACTOS-CHAVE

• Este Fiat 500D é um exemplo maravilhoso do elegante carro clássico da cidade, que foi restaurado de forma abrangente.
• A potência vem de um motor de dois cilindros 499cc revisado, acoplado a uma caixa manual de quatro velocidades.
• O carro já está com o vendedor há cerca de um ano.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este 500D é acabado em branco, com um tejadilho retráctil vermelho contrastante, uma caixa de arrumação vermelha montada na tampa do motor, uma cabina pintada de branco e encantadores estofos em pele de duas cores vermelho e branco.
• Cavalga sobre um conjunto de rodas de aço pintadas de branco de 13 polegadas, que estão equipadas com tampas de cubo polidas e anéis de acabamento em estilo whitewall-.
• Uma aparelhagem de som moderna, mas retro-estilada, foi instalada na cabine.

CONDIÇÃO

• Não se conhecem danos na carroçaria.
• A pintura branca resprayed está em condições excepcionais, sem um desgaste considerável a que se possa referir.
• No interior, a cabine re-cortada também aparece como nova, com apenas alguns vincos muito pequenos nos assentos
• Todos os aparelhos elétricos funcionam como deveriam, e não há falhas mecânicas conhecidas.

SÍNTESE

Este Fiat 500D é um excelente exemplo do desejável clássico italiano, que foi totalmente reformulado. Agora oferecido em excelentes condições ao longo de todo o tempo, ele faria um fantástico interior de cidade para qualquer entusiasta da Fiat, bem como um companheiro de caráter para os fins de semana ensolarados fora.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, precisa e não enganosa. A Collecting Cars solicita uma série de detalhes sobre o lote ao vendedor, e realiza um nível de diligência devida. No entanto, os licitantes devem satisfazer-se quanto à precisão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor veja os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

• Den här Fiat 500D är ett underbart exempel på en stilfull klassisk stadsbil som har restaurerats i grunden.
• Drivkraften kommer från en renoverad 499 cc tvåcylindrig motor, kopplad till en fyrväxlad manuell växellåda.
• Bilen har nu varit hos säljaren i ungefär ett år.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Den här 500D är vit, med ett kontrasterande rött utdragbart tak, en röd förvaringslåda monterad på motorlocket, en vitmålad hytt och charmig tvåfärgad röd och vit konstläderklädsel.
• Den står på en uppsättning 13-tums vitmålade stålhjul med polerade navkapslar och vita ringar i stil med vita hjul.
• En modern men ändå retro-stilad stereo har installerats i kabinen.

TILLSTÄNDIGHET

• Det finns inga kända skador på karossen.
• Den omlackerade vita lacken är i ett exceptionellt skick, utan något större slitage att tala om.
• Invändigt ser den omtrimmade kabinen också ut som ny, med endast några mycket små veck på sätena.
• Alla elektriska delar fungerar som de ska och det finns inga kända mekaniska fel.

SAMMANFATTNING

Denna Fiat 500D är ett utmärkt exempel på den eftertraktade italienska klassikern som har renoverats helt och hållet. Nu erbjuds den i ett utmärkt skick överallt och skulle vara en fantastisk bil i innerstaden för alla Fiat-entusiaster, liksom en karaktärsfull följeslagare för soliga helger på semester.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.