SCHLÜSSELFAKTEN
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
ZUSTAND
SERVICEGESCHICHTE
ZUSAMMENFASSUNG
Dieser Volvo PV544 Sport ist ein charaktervolles, rallyevorbereitetes Exemplar des stilvollen klassischen Coupés, das von der FIA vollständig zugelassen und für den Wettbewerb in Anhang J bereit ist. Er präsentiert sich in einem beeindruckenden, hochgradig originalen Zustand und rühmt sich einer bedeutenden Provenienz, da er ursprünglich vom schwedischen Rallyefahrer Karl-Gustav "Knaggen" Backström auf Rallye-Spezifikationen umgerüstet wurde. Er wäre eine anspruchsvolle Ergänzung für jede Motorsport-Sammlung und ein charismatischer Begleiter für Wochenendfahrten und Wettbewerbseinsätze bei historischen Rallyes.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
CONDITION
SERVICE HISTORY
SUMMARY
This Volvo PV544 Sport is a characterful, rally-prepared example of the stylish classic coupe, which is fully approved by the FIA and is ready for competition in Appendix J. Presented in impressive, highly original condition, and boasting significant provenance having been originally converted to rally specification by Swedish rally driver Karl-Gustav “Knaggen” Backström, it would make discerning addition to any motorsport collection, and a charismatic companion for weekend drives and competition use in historic rallies.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
DATOS CLAVE
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
CONDICIÓN
HISTORIAL DE SERVICIO
RESUMEN
Este Volvo PV544 Sport es un ejemplo con carácter y preparado para rally del elegante coupé clásico, que está totalmente homologado por la FIA y listo para competir en el Apéndice J. Presentado en un estado impresionante, muy original, y con una procedencia significativa, ya que fue convertido originalmente a la especificación de rally por el piloto de rally sueco Karl-Gustav "Knaggen" Backström, sería una adición exigente a cualquier colección de automovilismo, y un compañero carismático para los paseos de fin de semana y el uso de la competencia en rallies históricos.
La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.
FAITS MARQUANTS
ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES
CONDITION
HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN
RÉSUMÉ
Cette Volvo PV544 Sport est un exemple de caractère, préparé pour le rallye, de l'élégant coupé classique, qui est entièrement approuvé par la FIA et est prêt pour la compétition en Annexe J. Présentée dans un état impressionnant et très original, et bénéficiant d'une provenance significative puisqu'elle a été convertie à l'origine aux spécifications de rallye par le pilote de rallye suédois Karl-Gustav "Knaggen" Backström, elle constituerait un ajout de choix à toute collection de sport automobile, et un compagnon charismatique pour les promenades du week-end et l'utilisation en compétition dans les rallyes historiques.
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
FATTI CHIAVE
ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE
CONDIZIONE
STORIA DEL SERVIZIO
SOMMARIO
Questa Volvo PV544 Sport è un esemplare di carattere, preparato per il rally, dell'elegante coupé classico, completamente omologato dalla FIA e pronto per le competizioni nell'Appendice J. Presentata in condizioni impressionanti ed estremamente originali, e vantando una provenienza significativa essendo stata originariamente convertita alle specifiche da rally dal pilota svedese Karl-Gustav "Knaggen" Backström, sarebbe un'aggiunta discreta a qualsiasi collezione di sport motoristici e una compagna carismatica per i viaggi del fine settimana e per l'uso in gara nei rally storici.
La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.
BELANGRIJKSTE FEITEN
UITRUSTING EN KENMERKEN
CONDITION
ONDERHOUDSGESCHIEDENIS
SAMENVATTING
Deze Volvo PV544 Sport is een karaktervol, rallyklaar exemplaar van de stijlvolle klassieke coupé, die volledig is goedgekeurd door de FIA en klaar is voor wedstrijden in Bijlage J. Hij wordt gepresenteerd in een indrukwekkende, zeer originele staat en kan bogen op een aanzienlijke herkomst, aangezien hij oorspronkelijk werd omgebouwd tot rallyauto door de Zweedse rallyrijder Karl-Gustav "Knaggen" Backström. Hij zou een opvallende aanvulling zijn op elke autosportcollectie en een charismatische metgezel voor weekendritten en wedstrijdgebruik in historische rally's.
De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.
NAJWAŻNIEJSZE FAKTY
WYPOSAŻENIE I CECHY
KONDYCJA
HISTORIA SERWISOWA
SUMMARY
To Volvo PV544 Sport jest charakterystycznym, przygotowanym do rajdu przykładem stylowego, klasycznego coupe, które posiada pełną homologację FIA i jest gotowe do startu w rajdach samochodowych w ramach załącznika J. Prezentowany w imponującym, bardzo oryginalnym stanie, może poszczycić się znaczącym pochodzeniem, ponieważ został pierwotnie przerobiony na specyfikację rajdową przez szwedzkiego kierowcę rajdowego Karla-Gustava "Knaggena" Backströma, dzięki czemu będzie stanowił godny uwagi dodatek do każdej kolekcji sportów motorowych, a także charyzmatycznego towarzysza weekendowych przejażdżek i rywalizacji w rajdach historycznych.
Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.
FACTOS-CHAVE
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
CONDIÇÃO
HISTÓRIA DO SERVIÇO
SÍNTESE
Este Volvo PV544 Sport é um exemplo de carácter, preparado para rallys, do elegante coupé clássico, que é totalmente aprovado pela FIA e está pronto para competição no Apêndice J. Apresentado em condições impressionantes, altamente originais, e com uma proveniência significativa, tendo sido originalmente convertido em especificações de ralis pelo piloto sueco Karl-Gustav "Knaggen" Backström, faria uma adição exigente a qualquer colecção de desportos motorizados, e um companheiro carismático para viagens de fim-de-semana e utilização em ralis históricos.
A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.
KÄLLA FAKTA
UTRUSTNING OCH EGENSKAPER
TILLSTÄNDIGHET
SERVICEHISTORIK
SAMMANFATTNING
Den här Volvo PV544 Sport är ett karaktärsfullt, rallyförberedd exemplar av den eleganta klassiska kupén, som är helt godkänd av FIA och redo för tävling i bilaga J. Den presenteras i ett imponerande, mycket originellt skick och har en betydande proveniens eftersom den ursprungligen konverterades till rallyspecifikationer av den svenske rallyföraren Karl-Gustav "Knaggen" Backström. Den skulle vara ett krävande tillägg till varje motorsportssamling och en karismatisk följeslagare för helgkörningar och tävlingsanvändning i historiska rallytävlingar.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.