SCHLÜSSELFAKTEN
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
ZUSTAND
SERVICEGESCHICHTE
Kürzlich abgeschlossene Arbeiten:
ZUSAMMENFASSUNG
Dieser Triumph TR4 ist ein schönes Beispiel des beliebten klassischen Sportwagens, der in seinem Vorbesitz restauriert und aufgerüstet wurde und sich auch heute noch gut präsentiert. Neu lackiert in einem moderneren schwarzen Metallic-Farbton und in mechanisch einwandfreiem Zustand, wird er zweifellos weiterhin die Blicke auf sich ziehen, wo immer er gefahren wird, und sollte ein charmanter Begleiter für temperamentvolle Fahrten auf den bevorzugten kurvenreichen Straßen seines neuen Besitzers sein.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
CONDITION
SERVICE HISTORY
Recent work completed:
SUMMARY
This Triumph TR4 is a fine example of the popular classic sports car, which has been restored and upgraded in prior ownership and still presents well today. Refinished in a more contemporary black metallic hue and reported to be in mechanically sound condition, it will no doubt continue to turn heads wherever it is driven, and should make a charming companion for spirited journeys on its new owner’s favourite winding roads.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
DATOS CLAVE
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
CONDICIÓN
HISTORIAL DE SERVICIO
Trabajos recientes realizados:
RESUMEN
Este Triumph TR4 es un buen ejemplo del popular coche deportivo clásico, que ha sido restaurado y mejorado en la propiedad anterior y todavía presenta bien hoy. Reacabado en un tono negro metálico más contemporáneo y en buen estado mecánico, sin duda seguirá llamando la atención dondequiera que se conduzca, y debería ser un compañero encantador para los viajes enérgicos en las carreteras sinuosas favoritas de su nuevo propietario.
La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.
CHIFFRES CLÉS
ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES
CONDITION
HISTORIQUE DE SERVICE
Travaux récents réalisés :
RÉSUMÉ
Cette Triumph TR4 est un bel exemple de la populaire voiture de sport classique, qui a été restaurée et améliorée par le propriétaire précédent et qui présente encore bien aujourd'hui. Refinie dans une teinte noire métallisée plus contemporaine et déclarée en bon état mécanique, elle continuera sans aucun doute à faire tourner les têtes partout où elle sera conduite, et devrait faire un charmant compagnon pour des trajets fougueux sur les routes sinueuses préférées de son nouveau propriétaire.
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
FATTI CHIAVE
ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE
CONDIZIONE
STORIA DEL SERVIZIO
Lavori recenti completati:
SOMMARIO
Questa Triumph TR4 è un bell'esempio della popolare auto sportiva classica, che è stata restaurata e aggiornata durante la precedente proprietà e si presenta ancora bene oggi. Rifinita in un più moderno colore nero metallizzato e riportata in condizioni di solidità meccanica, continuerà senza dubbio a far girare la testa ovunque venga guidata e sarà un'affascinante compagna di viaggio per le strade tortuose preferite dal suo nuovo proprietario.
La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.
BELANGRIJKSTE FEITEN
UITRUSTING EN KENMERKEN
CONDITION
ONDERHOUDSGESCHIEDENIS
Recent afgerond werk:
SAMENVATTING
Deze Triumph TR4 is een mooi voorbeeld van de populaire klassieke sportwagen, die tijdens de vorige eigenaar gerestaureerd en opgewaardeerd is en er nog steeds goed uitziet. Hij is opnieuw gespoten in een modernere zwartmetallic tint en verkeert naar verluidt in mechanisch goede staat. Hij zal ongetwijfeld de aandacht blijven trekken waar hij ook rijdt en zal een charmante metgezel zijn voor pittige ritjes op de favoriete kronkelwegen van zijn nieuwe eigenaar.
De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.
NAJWAŻNIEJSZE FAKTY
WYPOSAŻENIE I CECHY
KONDYCJA
HISTORIA SERWISOWA
Ostatnio wykonane prace:
SUMMARY
Ten Triumph TR4 jest dobrym przykładem popularnego klasycznego samochodu sportowego, który został odrestaurowany i zmodernizowany w poprzednim właścicielem i nadal prezentuje się dobrze dzisiaj. Refinished w bardziej współczesnym czarnym odcieniu metalicznym i zgłaszane do mechanicznie zdrowego stanu, to bez wątpienia nadal odwrócić głowy, gdziekolwiek jest napędzany, i powinien zrobić uroczy towarzysz dla spirytualnych podróży na jego nowego właściciela ulubionych dróg krętych.
Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.
FACTOS-CHAVE
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
CONDIÇÃO
HISTÓRIA DO SERVIÇO
Trabalho recente concluído:
SÍNTESE
Este Triumph TR4 é um belo exemplo do popular carro desportivo clássico, que foi restaurado e melhorado em propriedade anterior e ainda hoje se apresenta bem. Refinado num tom mais contemporâneo de metal negro e reportado como estando em bom estado mecânico, continuará sem dúvida a virar cabeças onde quer que seja conduzido, e deverá ser um companheiro encantador para viagens espirituosas nas estradas sinuosas preferidas do seu novo proprietário.
A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.
KÄLLA FAKTA
UTRUSTNING OCH EGENSKAPER
TILLSTÄNDIGHET
SERVICEHISTORIK
Nyligen utförda arbeten:
SAMMANFATTNING
Denna Triumph TR4 är ett fint exempel på den populära klassiska sportbilen som har restaurerats och uppgraderats under tidigare ägarförhållanden och som fortfarande är välskött. Den är omlackerad i en mer modern svart metallisk nyans och rapporteras vara i mekaniskt gott skick, och den kommer utan tvekan att fortsätta att vända huvuden var den än körs, och bör vara en charmig följeslagare för livliga resor på sin nya ägares favoritslingor.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.