1965 Porsche 911 2.0

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Porsche 911 2.0 aus dem Jahr 1965 ist ein frühes Exemplar des beliebten Sportwagen-Klassikers in attraktiver Farbgebung und mit nummerngleichem Motor und Getriebe.
• Angetrieben wird er von einem charaktervollen luftgekühlten 2,0-Liter-Boxermotor, der rund 131 PS leistet und über ein Fünfgang-Schaltgetriebe auf die Hinterräder überträgt.
• Der Kilometerzähler zeigt derzeit 31.003 km an, aber das ist nicht garantiert, und der Verkäufer merkt an, dass das Auto laut Cardex 131.003 km zurückgelegt hat.
• Dieser linksgelenkte 911 wurde 1965 erstmals über den Porsche-Händler D'Ieteren in Brüssel ausgeliefert.
• Es hat einige Zeit in den USA verbracht, ist seit fünf Jahren bei seinem jetzigen Besitzer und muss wieder in Betrieb genommen werden.
• Es wurde noch nicht im Vereinigten Königreich registriert, obwohl britische Steuern gezahlt wurden.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Da die ersten Exemplare des legendären Porsche 911 das Werk im September 1964 verließen, ist dieses Exemplar von 1965 ein besonders frühes Exemplar der "O-Serie".
• Ursprünglich in Schiefergrau lackiert, wurde dieser 911er in Weiß neu lackiert und mit schwarzem Leder und Kunstleder ausgestattet, unterstrichen durch Holzverzierungen am Armaturenbrett und ein passendes Vier-Speichen-Lenkrad mit Holzeinfassung.
• Der Wagen verfügt außerdem über das seltene "Fünf-Stollen-Dach".
• Er fährt auf dem richtigen Satz silberner 15-Zoll-Räder mit verchromten Radkappen.
• Zur Ausstattung gehören Sonnenblenden, manuelle Fensterheber und ein Blaupunkt-Radio.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass der ursprüngliche Solex-Vergaser durch einen Weber-Vergaser ersetzt wurde.
• Dieser 911 wird begleitet von seinem originalen Baublatt, seinem kalifornischen Titel, seinen Importdokumenten, zwei Schlüsseln und einer Auflistung des Autos vor seiner Einfuhr.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte routinemäßige Wartung dieses 911 wurde bei einem angegebenen Kilometerstand von 30.000 durchgeführt. Die Arbeiten umfassten einen Motoröl- und Filterwechsel.
• Der Verkäufer merkt an, dass das Auto vor der Benutzung wieder in Betrieb genommen werden muss.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Porsche 911 aus dem Jahr 1965 ist ein besonders frühes Exemplar der "O-Serie" und repräsentiert die prägenden Jahre der Geschichte des heute weltberühmten und unglaublich langlebigen Modells. Präsentiert in einem soliden Zustand und mit angeblich solide Karosserie, ist diese "Nummern übereinstimmend" 911 darauf hingewiesen, vor der Verwendung benötigen recommissioning, aber einmal durchgeführt wird es zweifellos eine reizvolle Ergänzung zu jeder Sammlung, und ein idealer Klassiker für regelmäßige oder Wochenende zu verwenden.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Porsche 911 2.0 de 1965 es un ejemplo temprano del querido deportivo clásico, presentado en una atractiva combinación de colores y con el motor y la caja de cambios a juego.
• Está propulsado por un característico motor de seis cilindros planos de 2,0 litros refrigerado por aire, que rinde unos 131 CV y los envía a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cinco velocidades.
• El cuentakilómetros indica actualmente 31.003 km, pero no está garantizado, y el vendedor señala que el Cardex implica que el coche ha recorrido 131.003 km.
• Este 911 con volante a la izquierda se entregó por primera vez a través del concesionario principal de Porsche, D'Ieteren, Bruselas, en 1965.
• Ha pasado un tiempo en EE.UU., lleva cinco años con su actual propietario y necesita una nueva puesta a punto.
• Aún no se ha registrado en el Reino Unido, aunque se han pagado los impuestos británicos.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Dado que los primeros ejemplares del ahora emblemático 911 de Porsche salieron de fábrica en septiembre de 1964, este ejemplar de 1965 es un ejemplar de la "serie O" de producción especialmente temprana.
• Originalmente pintado en gris pizarra, este 911 ha sido repintado en blanco sobre un interior tapizado en cuero negro y polipiel, realzado por molduras de madera en el salpicadero y un volante de cuatro radios con aro de madera a juego.
• El coche también cuenta con el raro salpicadero de cinco montantes.
• Monta el juego correcto de llantas plateadas de 15 pulgadas con tapacubos cromados.
• El equipamiento incluye parasoles, elevalunas manuales y radio Blaupunkt.
• El vendedor señala que el carburador Solex original ha sido sustituido por una unidad Weber.
• Este 911 irá acompañado de su hoja de construcción original, su título de California, sus documentos de importación, dos llaves y un listado del coche antes de su importación.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento rutinario más reciente de este 911 se realizó alrededor de los 30.000 kilómetros indicados. El trabajo consistió en un servicio de cambio de aceite y filtro del motor.
• El vendedor señala que el coche necesita una nueva puesta a punto antes de su uso.

RESUMEN

Un ejemplo particularmente temprano 'serie O', este 1965 Porsche 911 representa los años de formación de la ahora mundialmente famosa y muy duradera historia del modelo. Presentado en condiciones sólidas y con carrocería de sonido según los informes, este 'números coincidentes' 911 se observa que requieren una nueva puesta en marcha antes de su uso, sin embargo, una vez realizado que sin duda hará una adición encantadora a cualquier colección, y un clásico ideal para uso regular o de fin de semana.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Cette Porsche 911 2.0 de 1965 est un exemple précoce de la voiture de sport classique bien-aimée, présentée dans une palette de couleurs attrayante et dotée d'un moteur et d'une boîte de vitesses identiques.
• Elle est propulsée par un moteur flat-six de 2,0 litres refroidi par air, qui développe environ 131 ch et transmet la puissance aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports.
• Le compteur affiche actuellement 31 003 km, mais ce chiffre n'est pas garanti et le vendeur indique que le Cardex implique que la voiture a parcouru 131 003 km.
• Cette 911 avec conduite à gauche a été livrée pour la première fois par le concessionnaire Porsche D'Ieteren, à Bruxelles, en 1965.
• Il a séjourné aux États-Unis, est resté chez son propriétaire actuel pendant cinq ans et a besoin d'être remis en service.
• Il n'a pas encore été enregistré au Royaume-Uni, mais les taxes britanniques ont été payées.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Les premiers exemplaires de la désormais emblématique 911 de Porsche ayant quitté l'usine en septembre 1964, ce modèle de 1965 est un exemplaire de série O particulièrement précoce.
• Peinte à l'origine en gris ardoise, cette 911 a été repeinte en blanc sur un intérieur garni de cuir noir et de similicuir, ponctué de boiseries sur le tableau de bord et d'un volant à quatre branches assorti garni de bois.
• La voiture est également équipée d'un rare tableau de bord à cinq boutons.
• Elle est montée sur des jantes argentées de 15 pouces avec enjoliveurs chromés.
• L'équipement comprend des pare-soleil, des vitres manuelles et une radio Blaupunkt.
• Le vendeur indique que le carburateur Solex d'origine a été remplacé par un carburateur Weber.
• Cette 911 sera accompagnée de sa fiche de construction originale, de son titre californien, de ses documents d'importation, de deux clés et d'un listing de la voiture avant son importation.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• L'entretien de routine le plus récent de cette 911 a été effectué aux alentours des 30 000 kilomètres indiqués. Il s'agissait d'une vidange d'huile moteur et d'un changement de filtre.
• Le vendeur indique que la voiture a besoin d'une remise en service avant d'être utilisée.

RÉSUMÉ

Cet exemplaire particulièrement précoce de la série O représente les premières années de l'histoire de ce modèle désormais célèbre dans le monde entier et d'une incroyable longévité. Présentée dans un état solide et avec une carrosserie apparemment saine, cette 911 "numbers matching" a besoin d'une remise en service avant d'être utilisée, mais une fois cette opération effectuée, elle fera sans aucun doute un ajout délicieux à toute collection, et un classique idéal pour une utilisation régulière ou le week-end.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Porsche 911 2.0 del 1965 è un primo esempio dell'amata auto sportiva classica, presentata in un'attraente combinazione di colori e con motore e cambio con numeri corrispondenti.
• È alimentata da un caratteristico motore flat-six raffreddato ad aria da 2,0 litri, che eroga circa 131 CV e li invia alle ruote posteriori tramite un cambio manuale a cinque rapporti.
• Il contachilometri indica attualmente 31.003 km, ma non è garantito e il venditore fa notare che il Cardex indica che la vettura ha percorso 131.003 km.
• Questa 911 con guida a sinistra è stata consegnata per la prima volta nel 1965 dal concessionario Porsche D'Ieteren di Bruxelles.
• Ha trascorso un periodo negli Stati Uniti, è stato con il suo attuale proprietario per cinque anni e ha bisogno di essere rimesso in funzione.
• Non è ancora stata registrata nel Regno Unito, anche se le tasse britanniche sono state pagate.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Poiché i primi esemplari dell'ormai iconica 911 Porsche uscirono dalla fabbrica nel settembre 1964, questo esemplare del 1965 è un esemplare della "serie O" particolarmente precoce.
• Originariamente verniciata in grigio ardesia, questa 911 è stata riverniciata in bianco su interni rivestiti in pelle e similpelle nera, caratterizzati da finiture in legno sul cruscotto e da un volante a quattro razze bordato in legno.
• L'auto presenta anche il raro dashtop a cinque listelli.
• La vettura monta un set corretto di cerchi argentati da 15 pollici con coprimozzo cromato.
• L'equipaggiamento comprende alette parasole, finestrini manuali e radio Blaupunkt.
• Il venditore fa notare che il carburatore Solex originale è stato sostituito con un'unità Weber.
• Questa 911 sarà accompagnata dal suo foglio di costruzione originale, dal titolo della California, dai documenti di importazione, da due chiavi e da un elenco della vettura prima dell'importazione.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.

STORIA DEL SERVIZIO

• La manutenzione ordinaria più recente di questa 911 è stata effettuata intorno ai 30.000 chilometri indicati. Il lavoro comprendeva un servizio di sostituzione dell'olio motore e del filtro.
• Il venditore fa notare che l'auto ha bisogno di essere rimessa in funzione prima dell'uso.

SOMMARIO

Esemplare particolarmente precoce della "serie O", questa Porsche 911 del 1965 rappresenta gli anni formativi della storia di questo modello, ormai famoso in tutto il mondo e incredibilmente duraturo. Presentata in condizioni solide e con una carrozzeria in buono stato, questa 911 "numbers matching" richiede una nuova messa a punto prima dell'uso, ma una volta eseguita sarà senza dubbio una deliziosa aggiunta a qualsiasi collezione e un classico ideale per l'uso regolare o nel fine settimana.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Porsche 911 2.0 uit 1965 is een vroeg voorbeeld van de geliefde klassieke sportwagen, gepresenteerd in een aantrekkelijk kleurenschema en met motor en versnellingsbak op nummer.
• Hij wordt aangedreven door een karaktervolle 2,0-liter luchtgekoelde flat-six-motor, die ongeveer 131 pk produceert en dit via een handgeschakelde vijfversnellingsbak naar de achterwielen stuurt.
• De kilometerteller geeft momenteel 31.003 km aan, maar dit is niet gegarandeerd en de verkoper merkt op dat de Cardex aangeeft dat de auto 131.003 km heeft gereden.
• Deze linksgestuurde 911 werd voor het eerst geleverd via Porsche hoofddealer D'Ieteren in Brussel in 1965.
• Hij heeft in de VS gestaan, is al vijf jaar in het bezit van de huidige eigenaar en moet opnieuw in gebruik worden genomen.
• Het is nog niet geregistreerd in het Verenigd Koninkrijk, maar er zijn wel Britse belastingen betaald.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Aangezien de eerste exemplaren van de nu iconische 911 van Porsche de fabriek verlieten in september 1964, is dit exemplaar uit 1965 een bijzonder vroeg geproduceerd exemplaar uit de 'O-serie'.
• Deze 911 was oorspronkelijk in Slate Grey gespoten, maar is nu in het wit gespoten en heeft een zwart lederen en met kunstleer bekleed interieur met houten sierstrips op het dashboard en een bijpassend houten stuurwiel met vier spaken.
• De auto heeft ook de zeldzame 'five-stud' dashtop.
• Hij rijdt op de correcte set zilverkleurige 15-inch wielen met verchroomde wieldoppen.
• De uitrusting omvat zonnekleppen, handbediende ramen en een Blaupunkt-radio.
• De verkoper merkt op dat de originele Solex-carburateur is vervangen door een Weber-unit.
• Deze 911 gaat vergezeld van de originele bouwtekening, de Californische titel, de invoerpapieren, twee sleutels en een lijst van de auto van voor de invoer.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Het meest recente routine-onderhoud aan deze 911 werd uitgevoerd rond een aangegeven kilometerstand van 30.000. De werkzaamheden bestonden uit het verversen van de motorolie en het vervangen van het filter.
• De verkoper merkt op dat de auto opnieuw in gebruik moet worden genomen.

SAMENVATTING

Deze Porsche 911 uit 1965, een bijzonder vroeg exemplaar uit de 'O-serie', vertegenwoordigt de beginjaren van de geschiedenis van het nu wereldberoemde en ongelooflijk duurzame model. Deze 'numbers matching' 911 wordt gepresenteerd in solide staat en met een naar verluidt deugdelijk koetswerk. Voor gebruik moet hij echter opnieuw in gebruik worden genomen, maar als dat eenmaal is gebeurd, zal hij ongetwijfeld een verrukkelijke aanwinst zijn voor elke collectie en een ideale klassieker voor regelmatig gebruik of gebruik in het weekend.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen dat ze nodig achten voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• Porsche 911 2.0 z 1965 roku to wczesny egzemplarz uwielbianego klasycznego samochodu sportowego, prezentowany w atrakcyjnej kolorystyce i posiadający silnik i skrzynię biegów o tych samych numerach.
• Napędzany jest charakterystycznym 2,0-litrowym, chłodzonym powietrzem silnikiem typu flat-six, który wytwarza około 131 KM i przekazuje je na tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
• Licznik przebiegu wskazuje obecnie 31 003 km, jednak nie jest to gwarantowane, a sprzedawca zauważa, że Cardex sugeruje, że samochód przejechał 131 003 km.
• To 911 z kierownicą po lewej stronie zostało po raz pierwszy dostarczone przez głównego dealera Porsche, D'Ieteren w Brukseli, w 1965 roku.
• Spędził czas w USA, jest z obecnym właścicielem od pięciu lat i wymaga ponownego uruchomienia.
• Nie został on jeszcze zarejestrowany w Wielkiej Brytanii, choć brytyjskie podatki zostały zapłacone.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ponieważ pierwsze egzemplarze kultowego modelu 911 opuściły fabrykę we wrześniu 1964 roku, ten egzemplarz z 1965 roku jest szczególnie wczesnym egzemplarzem z serii O.
• Pierwotnie polakierowana na kolor Slate Grey, ta 911 została odnowiona na biało, a jej wnętrze wykończono czarną skórą i sztuczną skórą, z drewnianymi wykończeniami na desce rozdzielczej i dopasowaną czteroramienną kierownicą z drewnianymi obręczami.
• Samochód jest również wyposażony w rzadką pięcioramienną deskę rozdzielczą.
• Jeździ na odpowiednim zestawie srebrnych 15-calowych kół z chromowanymi kołpakami.
• Wyposażenie obejmuje osłony przeciwsłoneczne, manualne szyby i radio Blaupunkt.
• Sprzedawca zaznacza, że oryginalny gaźnik Solex został zastąpiony jednostką Weber.
• Temu 911 towarzyszyć będzie oryginalny arkusz budowy, tytuł kalifornijski, dokumenty importowe, dwa kluczyki i lista samochodów przed importem.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatnia rutynowa konserwacja tego 911 została przeprowadzona przy wskazanym przebiegu 30 000 kilometrów. Prace obejmowały wymianę oleju silnikowego i filtra.
• Sprzedawca zauważa, że samochód wymaga ponownego uruchomienia przed użyciem.

PODSUMOWANIE

Szczególnie wczesny egzemplarz z serii O, Porsche 911 z 1965 roku, reprezentuje początkowe lata historii tego słynnego na całym świecie i niezwykle trwałego modelu. Prezentowane w solidnym stanie i z podobno solidnym nadwoziem, to "zgodne z numerami" 911 wymaga ponownego uruchomienia przed użyciem, jednak po wykonaniu bez wątpienia będzie wspaniałym dodatkiem do każdej kolekcji i idealnym klasykiem do regularnego lub weekendowego użytkowania.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Porsche 911 2.0 de 1965 é um exemplar antigo do amado clássico desportivo, apresentado num esquema de cores atraente e com motor e caixa de velocidades com números correspondentes.
• É alimentado por um motor flat-six de 2,0 litros arrefecido a ar, que produz cerca de 131 cv e o envia para as rodas traseiras através de uma caixa manual de cinco velocidades.
• O conta-quilómetros indica atualmente 31.003 km, mas este valor não é garantido e o vendedor refere que o Cardex indica que o automóvel percorreu 131.003 km.
• Este 911 com volante à esquerda foi entregue pela primeira vez pelo concessionário principal da Porsche, D'Ieteren, em Bruxelas, em 1965.
• Passou algum tempo nos EUA, está com o seu atual proprietário há cinco anos e precisa de ser reativado.
• Ainda não foi registada no Reino Unido, embora os impostos britânicos tenham sido pagos.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Uma vez que os primeiros exemplares do agora icónico 911 da Porsche saíram da fábrica em setembro de 1964, este exemplar de 1965 é um exemplar particularmente precoce da "série O".
• Originalmente pintado de cinzento ardósia, este 911 foi pintado de branco sobre um interior preto revestido a pele e couro sintético, pontuado por acabamentos em madeira no painel de instrumentos e um volante de quatro raios com aro em madeira a condizer.
• O automóvel apresenta também o raro tablier de "cinco pinos".
• Tem o conjunto correto de jantes prateadas de 15 polegadas com calotas cromadas.
• O equipamento inclui palas de sol, vidros manuais e um rádio Blaupunkt.
• O vendedor refere que o carburador Solex original foi substituído por uma unidade Weber.
• Este 911 será acompanhado pela sua ficha de construção original, o seu título da Califórnia, os seus documentos de importação, duas chaves e uma listagem do carro antes da sua importação.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A mais recente manutenção de rotina deste 911 foi efectuada por volta dos 30.000 quilómetros. O trabalho consistiu num serviço de mudança do óleo do motor e do filtro.
• O vendedor refere que o automóvel necessita de uma nova entrada em funcionamento antes de ser utilizado.

RESUMO

Um exemplo particularmente precoce da "série O", este Porsche 911 de 1965 representa os anos de formação da história do modelo agora mundialmente famoso e incrivelmente duradouro. Apresentado em condições sólidas e com uma carroçaria sólida, este 911 "com números iguais" necessita de ser reequipado antes de ser utilizado. No entanto, uma vez realizado, será sem dúvida uma excelente adição a qualquer coleção e um clássico ideal para utilização regular ou ao fim de semana.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

VIKTIGA FAKTA

• Denna Porsche 911 2.0 från 1965 är ett tidigt exempel på den älskade klassiska sportbilen, som presenteras i en attraktiv färgskala och har matchande motor och växellåda.
• Den drivs av en karaktäristisk 2,0-liters luftkyld flatsexmotor som ger cirka 131 hk och skickar dem till bakhjulen via en femväxlad manuell växellåda.
• Vägmätaren visar för närvarande 31.003 km, men detta är inte garanterat, och säljaren noterar att Cardex innebär att bilen har tillryggalagt 131.003 km.
• Denna vänsterstyrda 911 levererades första gången via Porsches huvudåterförsäljare, D'Ieteren, Bryssel, 1965.
• Den har tillbringat tid i USA, har varit hos sin nuvarande ägare i fem år och är i behov av att åter tas i drift.
• Det har ännu inte registrerats i Storbritannien, även om brittisk skatt har betalats.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Eftersom de första exemplaren av Porsches numera ikoniska 911 lämnade fabriken i september 1964, är detta 1965 års exemplar ett särskilt tidigt producerat exemplar i "O-serien".
• Den här 911:an är ursprungligen lackerad i Slate Grey och har lackerats om i vitt över en svart läder- och konstläderklädd interiör med trädetaljer på instrumentbrädan och en matchande fyrekrad ratt med träkant.
• Bilen har också den sällsynta "five-stud" dashtoppen.
• Den sitter på rätt uppsättning silverfärgade 15-tumshjul med kromade navkapslar.
• Utrustningen omfattar solskydd, manuella fönsterhissar och en Blaupunkt-radio.
• Säljaren noterar att den ursprungliga Solex-förgasaren har ersatts med en Weber-enhet.
• Denna 911 kommer att åtföljas av sitt ursprungliga byggblad, sin kaliforniska titel, sina importdokument, två nycklar och en lista över bilen före importen.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.

SERVICEHISTORIK

• Den här 911:ans senaste rutinmässiga underhåll utfördes vid en angiven körsträcka på 30 000 kilometer. Arbetet omfattade ett byte av motorolja och filter.
• Säljaren noterar att bilen är i behov av återinställning före användning.

SAMMANFATTNING

Ett särskilt tidigt exempel på "O-serien", denna Porsche 911 från 1965 representerar de formativa åren av den nu världsberömda och otroligt uthålliga modellens historia. Denna "nummermatchande" 911 presenteras i gott skick och med enligt uppgift sunda karosserier, och det noteras att den behöver tas i bruk igen före användning, men när den väl har utförts kommer den utan tvekan att bli ett härligt tillskott till alla samlingar och en idealisk klassiker för regelbunden användning eller helganvändning.

Beskrivningen av denna sändning är, enligt säljarens bästa kunskap, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock självständigt förvissa sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller ordna inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de åtar sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller för att fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid visuell inspektion. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets verkliga färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att försäkra sig om fordonets färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan man åtar sig att lägga ett bud eller köpa. Detta inkluderar genom att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inte annat anges, bör potentiella köpare också anta att alla omhuldade registreringar kan behållas av säljaren. Vänligen se våra villkor för fullständig information.