1965 FORD MUSTANG 200 HARDTOP

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein stilvolles und sehr frühes Exemplar des Mustang Hardtop, aus dem ersten vollen Jahr der Produktion.
• Unter der Motorhaube arbeitet ein 200-cm³-Reihensechszylinder, der über ein Dreigang-Automatikgetriebe (Cruise-O-Matic") bis zu 120 PS auf die Hinterräder überträgt.
• Dieser Mustang wurde ursprünglich in den USA ausgeliefert und anschließend nach Schweden exportiert, wo er nun vom Autohandel verkauft wird.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Der Wagen ist in Rot lackiert und verfügt über ein rotes Interieur mit Vinylbespannung, das darauf abgestimmt ist.
• Er fährt auf 13-Zoll-Rädern mit verchromten Scheibenabdeckungen, die mit weißen Nadelstreifenreifen ummantelt sind.
• Die Kabine verfügt über zu öffnende vordere Viertellichtfenster und die originale Druckknopf-Stereoanlage.
• Eine nachgerüstete Mittelkonsole mit Staufach wurde ebenso eingebaut wie eine hintere Deichsel.
• Der Kofferraum ist mit der originalen karierten Auskleidung und der Reserveradabdeckung ausgestattet.
• Das Auto wird von einer Handvoll Dokumente aus den USA und Fahrzeuginspektionspapieren begleitet.

ZUSTAND

• Es sind keine Karosserieschäden bekannt.
• Der Zustand der Lackierung wird als gut beschrieben, und es wird angenommen, dass das Auto zuvor neu lackiert wurde. Bei näherer Betrachtung sind einige Unvollkommenheiten sichtbar, darunter einige kleinere Steinschläge an der Frontpartie.
• An den Radscheiben sind keine nennenswerten Schäden zu erkennen, und auf den 2018 aufgezogenen Reifen sind noch etwa 6 mm Profil vorhanden.
• Im Inneren präsentiert sich der neu gepolsterte Innenraum sehr gut, mit ein paar kleinen Gebrauchsspuren an den Bedienelementen und kleinen Flecken auf dem Armaturenbrett.
• Abgesehen von einem nicht funktionierenden Radio sind keine elektrischen oder mechanischen Mängel bekannt.
• Aufgrund seines Alters ist das Fahrzeug von der obligatorischen Verkehrsprüfung ausgenommen.

SERVICEGESCHICHTE

• Der verkaufende Händler berichtet, dass das Auto regelmäßig gewartet und in gutem mechanischen Zustand gehalten worden zu sein scheint.

ZUSAMMENFASSUNG

Der originale Ford Mustang ist eine amerikanische Ikone mit hohem Wiedererkennungswert. Dieses weitgehend originale 200er Hardtop ist in einem stilvollen, komplett roten Farbschema gehalten und wird in einem sehr guten Gesamtzustand zum Verkauf angeboten. Es wäre eine angenehme und sehr brauchbare Ergänzung für jede Sammlung von Klassikern, sowie ein Spaß Wochenende Cruiser.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Un ejemplo elegante y muy temprano del Mustang Hardtop, del primer año completo de producción.
• Bajo el capó se esconde un motor de seis cilindros en línea de 200 cc (3,3 l) que entrega hasta 120 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión automática "Cruise-O-Matic" de tres velocidades.
• Este Mustang se entregó originalmente en EE.UU. y posteriormente se exportó a Suecia, donde ahora se vende en el comercio del automóvil.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• El coche está acabado en rojo sobre un interior tapizado en vinilo rojo a juego.
• Monta un juego de llantas de 13 pulgadas con cubiertas de disco cromadas, envueltas con neumáticos blancos a rayas.
• El habitáculo cuenta con ventanillas delanteras practicables y el equipo de música original con pulsador.
• Se ha instalado una consola central de recambio con compartimento portaobjetos, así como una barra de remolque trasera.
• El maletero está equipado con el forro a cuadros de estilo original y la cubierta de la rueda de repuesto.
• El coche se acompaña de un puñado de documentos de los EE.UU. y el papeleo de inspección de vehículos.

CONDICIÓN

• No se conocen daños en la carrocería.
• El estado de la pintura se describe como bueno, y se cree que el coche ha sido repintado anteriormente. En una inspección detallada se aprecian algunas imperfecciones, como pequeños desconchones en la parte delantera.
• No se aprecian imperfecciones destacables en los discos de las ruedas y quedan aproximadamente 6 mm de dibujo en los neumáticos, que se montaron en 2018.
• En el interior, el habitáculo retapizado se presenta muy bien, con algunos pequeños signos de uso en los mandos y pequeñas marcas en el salpicadero.
• Salvo por una radio que no funciona, no se conocen fallos eléctricos o mecánicos.
• Debido a su antigüedad, el coche está exento de la inspección técnica obligatoria.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El concesionario vendedor informa que el coche parece haber sido revisado regularmente y mantenido en buen estado mecánico.

RESUMEN

El Ford Mustang original es un icono americano reconocible al instante, y este 200 Hardtop en gran parte original está acabado en un elegante esquema de color rojo y se ofrece a la venta en muy buen estado general. Sería una adición agradable y altamente utilizable a cualquier colección de clásicos, así como un crucero de fin de semana divertido.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

CHIFFRES CLÉS

• Un exemple élégant et très précoce de la Mustang Hardtop, de la première année complète de production.
• Sous le capot se trouve un moteur six cylindres en ligne de 200ci (3,3 litres), qui délivre jusqu'à 120 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une transmission automatique Cruise-O-Matic à trois rapports.
• Cette Mustang a été livrée à l'origine aux Etats-Unis et a été ensuite exportée en Suède, où elle est maintenant vendue par le commerce automobile.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• La voiture est finie en rouge avec un intérieur rouge coordonné garni de vinyle.
• Il est monté sur un ensemble de roues de 13 pouces avec des disques chromés et des pneus à rayures blanches.
• L'habitacle est équipé de vitres de custode avant ouvrantes et de la stéréo d'origine à boutons-poussoirs.
• Une console centrale d'après-vente avec compartiment de rangement a été installée, ainsi qu'une barre de remorquage arrière.
• Le coffre est équipé de la doublure à carreaux d'origine et de la housse de roue de secours.
• La voiture est accompagnée d'une poignée de documents en provenance des États-Unis et de documents d'inspection du véhicule.

CONDITION

• Il n'y a aucun dommage connu sur la carrosserie.
• L'état de la peinture est décrit comme bon, et on pense que la voiture a été précédemment repeinte. Quelques imperfections sont visibles en regardant de près, notamment quelques petits éclats de pierre à l'avant.
• Aucune imperfection notable n'est visible sur les disques de roue, et il reste environ 6 mm de bande de roulement sur les pneus, qui ont été montés en 2018.
• A l'intérieur, l'habitacle remeublé se présente très bien, avec quelques petits signes d'utilisation sur les commandes et de petites marques sur le tableau de bord.
• A l'exception d'une radio qui ne fonctionne pas, il n'y a pas de défauts électriques ou mécaniques connus.
• En raison de son âge, la voiture est exemptée du contrôle technique obligatoire.

HISTORIQUE DE SERVICE

• Le concessionnaire vendeur signale que la voiture semble avoir été entretenue régulièrement et maintenue en bon état mécanique.

RÉSUMÉ

La Ford Mustang originale est une icône américaine immédiatement reconnaissable, et cette 200 Hardtop largement originale est finie dans un schéma de couleur rouge élégant et offerte à la vente en très bon état général. Elle serait un ajout agréable et très utilisable à toute collection de classiques, ainsi qu'un croiseur de week-end amusant.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Un elegante e precoce esempio di Mustang Hardtop, risalente al primo anno di produzione.
• Sotto il cofano si trova un motore sei cilindri in linea da 200ci (3,3L), che eroga fino a 120 CV alle ruote posteriori attraverso un cambio automatico a tre velocità "Cruise-O-Matic".
• Questa Mustang è stata originariamente consegnata negli Stati Uniti e successivamente esportata in Svezia, dove viene ora venduta dal settore automobilistico.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• La vettura è rifinita in rosso con interni rivestiti in vinile rosso.
• Monta un set di ruote da 13 pollici con copridischi cromati, avvolte da pneumatici bianchi gessati.
• L'abitacolo è dotato di finestrini anteriori apribili e dello stereo originale a pulsante.
• È stata montata una console centrale aftermarket con vano portaoggetti e una barra di traino posteriore.
• Il bagagliaio è dotato di una fodera a quadri in stile originale e di una copertura per la ruota di scorta.
• L'auto è accompagnata da una serie di documenti provenienti dagli Stati Uniti e da documenti di controllo del veicolo.

CONDIZIONE

• Non sono noti danni alla carrozzeria.
• Le condizioni della vernice sono descritte come buone e si ritiene che la vettura sia stata riverniciata in precedenza. Alcune imperfezioni sono visibili a un'ispezione ravvicinata, tra cui alcune piccole schegge di pietra sulla parte anteriore.
• I dischi delle ruote non presentano imperfezioni degne di nota e sui pneumatici, montati nel 2018, sono rimasti circa 6 mm di battistrada.
• All'interno, l'abitacolo ridipinto si presenta molto bene, con alcuni lievi segni di utilizzo sui comandi e piccoli segni sul cruscotto.
• A parte una radio non funzionante, non sono noti guasti elettrici o meccanici.
• A causa della sua età, l'auto è esente dal controllo tecnico obbligatorio.

STORIA DEL SERVIZIO

• Il rivenditore riferisce che l'auto sembra essere stata sottoposta a regolare manutenzione e mantenuta in buono stato meccanico.

SOMMARIO

La Ford Mustang originale è un'icona americana immediatamente riconoscibile e questa 200 Hardtop, in gran parte originale, è rifinita in un'elegante colorazione completamente rossa e viene offerta in vendita in condizioni generali molto buone. Sarebbe un'aggiunta piacevole e altamente utilizzabile a qualsiasi collezione di classici, oltre che un divertente incrociatore per il fine settimana.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Een stijlvol en zeer vroeg voorbeeld van de Mustang Hardtop, uit het eerste volledige productiejaar.
• Onder de motorkap ligt een 200ci (3.3L) lijnmotor, die tot 120 pk levert aan de achterwielen via een automatische Cruise-O-Matic transmissie met drie versnellingen.
• Deze Mustang werd oorspronkelijk geleverd in de VS en werd vervolgens geëxporteerd naar Zweden, waar hij nu door de autohandel wordt verkocht.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• De auto is afgewerkt in rood met een bijpassend rood vinyl interieur.
• Hij rijdt op een set 13-inch wielen met chromen schijfdeksels, omwikkeld met witte krijtstreepbanden.
• Het interieur is voorzien van openslaande ramen en de originele drukknop stereo.
• Er is een aftermarket middenconsole met opbergvak gemonteerd, evenals een trekhaak achter.
• De kofferbak is voorzien van de originele geruite voering en reservewielhoes.
• De auto gaat vergezeld van een handvol documenten uit de VS en keuringspapieren.

CONDITION

• Er is geen schade aan de carrosserie bekend.
• De staat van het lakwerk wordt omschreven als goed en de auto is vermoedelijk eerder overgespoten. Bij nadere inspectie zijn enkele onvolkomenheden zichtbaar, waaronder enkele kleine steenslagjes aan de voorzijde.
• Er zijn geen noemenswaardige beschadigingen te zien op de wielschijven en er zit nog ongeveer 6 mm profiel op de banden, die in 2018 zijn gemonteerd.
• Binnenin presenteert het opnieuw beklede interieur zich zeer goed, met een paar kleine gebruikssporen op de bedieningselementen en kleine vlekken op het dashboard.
• Behalve een niet werkende radio, zijn er geen bekende elektrische of mechanische gebreken.
• Vanwege zijn leeftijd is de auto vrijgesteld van de verplichte technische keuring.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

• De verkopende dealer meldt dat de auto regelmatig is onderhouden en in goede mechanische staat verkeert.

SAMENVATTING

De originele Ford Mustang is een onmiddellijk herkenbaar Amerikaans icoon, en deze grotendeels originele 200 Hardtop is afgewerkt in een stijlvolle volledig rode kleurstelling en wordt te koop aangeboden in een zeer goede algemene staat. Het zou een leuke en zeer bruikbare toevoeging zijn aan elke verzameling klassiekers, maar ook een leuke weekend cruiser.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Stylowy i bardzo wczesny przykład Mustanga Hardtop, z pierwszego pełnego roku produkcji.
• Pod maską znajduje się silnik rzędowy o pojemności 200ci (3,3L), dostarczający do 120 KM na tylne koła za pośrednictwem trzybiegowej automatycznej skrzyni biegów "Cruise-O-Matic".
• Ten Mustang został pierwotnie dostarczony w USA, a następnie został wyeksportowany do Szwecji, gdzie jest teraz sprzedawany przez handel samochodowy.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Samochód jest wykończony w kolorze czerwonym nad koordynującym czerwonym wnętrzem wykończonym winylem.
• Jeździ na zestawie 13-calowych kół z chromowanymi osłonami tarcz, owiniętych białymi oponami pinstripe.
• W kabinie znajdują się otwierane okna przednich ćwierćwałków oraz oryginalny system stereo z przyciskami.
• Zamontowano aftermarketową konsolę środkową ze schowkiem, a także tylny hak holowniczy.
• W bagażniku znajduje się oryginalna wyściółka w kratkę oraz osłona koła zapasowego.
• Do samochodu dołączona jest garść dokumentów z USA oraz papiery z przeglądu pojazdu.

KONDYCJA

• Nie są znane żadne uszkodzenia karoserii.
• Stan lakieru określany jest jako dobry, uważa się, że samochód był wcześniej lakierowany. Przy bliższych oględzinach widać kilka niedoskonałości, w tym kilka drobnych odprysków kamieni na przodzie.
• Na tarczach kół nie widać żadnych zauważalnych skaz, a na oponach, które zostały założone w 2018 roku, pozostało około 6 mm bieżnika.
• Wewnątrz, reupholsterowana kabina prezentuje się bardzo dobrze, z kilkoma drobnymi śladami użytkowania na elementach sterujących i małymi śladami na desce rozdzielczej.
• Poza niedziałającym radiem, nie ma żadnych znanych usterek elektrycznych czy mechanicznych.
• Ze względu na swój wiek samochód jest zwolniony z obowiązkowych badań technicznych.

HISTORIA SERWISOWA

• Sprzedawca informuje, że samochód wydaje się być regularnie serwisowany i utrzymywany w dobrym stanie mechanicznym.

SUMMARY

Oryginalny Ford Mustang jest natychmiast rozpoznawalny amerykańska ikona, a ten w dużej mierze oryginalny 200 Hardtop jest wykończony w stylowym wszystkie czerwone schematy kolorów i oferowane na sprzedaż w bardzo dobrym stanie ogólnym. Byłoby to przyjemne i bardzo użyteczne uzupełnienie każdej kolekcji klasyków, jak również zabawny krążownik weekendowy.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

FACTOS-CHAVE

• Um exemplo elegante e muito precoce do Mustang Hardtop, desde o primeiro ano completo de produção.
• Por baixo da capota encontra-se um motor de 200ci (3,3L) em linha - seis, fornecendo até 120hp às rodas traseiras através de uma transmissão automática de três velocidades "Cruise-O-Matic".
• Este Mustang foi inicialmente entregue dentro dos EUA e posteriormente exportado para a Suécia, onde está agora a ser vendido pelo comércio automóvel.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• O carro é acabado em vermelho sobre um interior coordenado em vinil vermelho guarnecido com vinil.
• Cavalga sobre um conjunto de rodas de 13 polegadas com coberturas de disco cromadas, envolvidas com pneus de riscas brancas de pino.
• A cabina apresenta janelas de abrir com um quarto de luz frontal e a aparelhagem original com botão de pressão.
• Foi instalada uma consola central pós-venda com compartimento de armazenamento, bem como uma barra de reboque traseira.
• A bagageira está equipada com o forro em xadrez original e a cobertura da roda sobressalente.
• O carro é acompanhado por um punhado de documentos provenientes dos EUA e documentos de inspecção de veículos.

CONDIÇÃO

• Não se conhecem danos na carroçaria.
• O estado da pintura é descrito como bom, e acredita-se que o carro tenha sido previamente pintado. Algumas imperfeições são visíveis sob inspecção apertada, incluindo algumas pequenas lascas de pedra na parte da frente.
• Não se podem ver imperfeições notáveis nos discos das rodas, e cerca de 6mm de restos de banda de rodagem nos pneus, que foram montados em 2018.
• No interior, a cabina reposta apresenta-se muito bem, com alguns pequenos sinais de utilização nos controlos e pequenas marcas no tablier.
• Salvo para um rádio que não funciona, não há falhas eléctricas ou mecânicas conhecidas.
• Devido à sua idade, o automóvel está isento de testes de controlo técnico obrigatórios.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

• O concessionário vendedor relata que o carro parece ter sido mantido regularmente e mantido em boa ordem mecânica.

SÍNTESE

O Ford Mustang original é um ícone americano instantaneamente reconhecível, e este original 200 Hardtop é terminado num elegante esquema de cores totalmente vermelho e oferecido para venda em muito bom estado geral. Faria uma adição agradável e altamente útil a qualquer colecção de clássicos, bem como um divertido cruzeiro de fim-de-semana.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

• Ett snyggt och mycket tidigt exemplar av Mustang Hardtop, från det första hela produktionsåret.
• Under motorhuven sitter en 200ci (3,3 liter) inline-sexmotor som levererar upp till 120 hk till bakhjulen via en treväxlad Cruise-O-Matic-automatisk växellåda.
• Denna Mustang levererades ursprungligen i USA och exporterades sedan till Sverige, där den nu säljs av bilhandeln.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Bilen är färdigställd i rött med en matchande röd vinylklädd interiör.
• Den körs på en uppsättning 13-tums hjul med kromade skivtäckare och vita pinstripe-däck.
• I kupén finns öppningsbara fönster i de främre kvartsljusen och den ursprungliga stereon med tryckknapp.
• En mittkonsol med förvaringsfack har monterats, liksom en dragkrok baktill.
• Bagageluckan är utrustad med den ursprungliga stilen med rutigt foder och reservhjulsskydd.
• Bilen åtföljs av en handfull dokument från USA och bilbesiktningspapper.

TILLSTÄNDIGHET

• Det finns inga kända skador på karossen.
• Lackeringen beskrivs som bra och bilen tros ha varit omlackerad tidigare. Några få brister är synliga vid närmare granskning, bland annat några mindre stenskott på fronten.
• Inga anmärkningsvärda skador kan ses på hjulskivorna, och cirka 6 mm av slitbanan finns kvar på däcken, som monterades 2018.
• Invändigt är den omklädda kupén mycket välskött, med några mindre spår av användning på reglagen och små märken på instrumentbrädan.
• Förutom en icke-fungerande radio finns det inga kända elektriska eller mekaniska fel.
• På grund av sin ålder är bilen undantagen från obligatorisk trafiksäkerhetskontroll.

SERVICEHISTORIK

• Den säljande återförsäljaren rapporterar att bilen verkar ha fått regelbunden service och hållits i gott mekaniskt skick.

SAMMANFATTNING

Den ursprungliga Ford Mustang är en omedelbart igenkännbar amerikansk ikon, och denna 200 Hardtop är i stort sett original och har en snygg helröd färgsättning och erbjuds till försäljning i mycket gott skick. Den skulle vara ett trevligt och mycket användbart tillägg till vilken samling av klassiker som helst, liksom en rolig helgkryssare.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.