1965 CADILLAC DEVILLE 4-DOOR CONVERTIBLE ‘PHAETON’

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieses Cadillac Deville 4-türige Cabriolet 'Phaeton' ist ein extrem seltenes und auffälliges Exemplar des speziell angefertigten amerikanischen Klassikers mit offenem Verdeck, das aus langjährigem Besitz stammt und sich in einem sehr gepflegten Zustand befindet.
• Unter der Motorhaube sitzt ein beachtlicher 7,7-Liter-V8 mit 472 Kubikzentimetern Hubraum, der rund 350 PS leistet und die Hinterräder über ein Dreigang-Turbo-Hydra-Matic"-Automatikgetriebe mit Säulenschaltung antreibt.
• Der Kilometerzähler zeigt 50.260 Meilen an, dies ist jedoch nicht garantiert.
• Dieses Exemplar wurde im Jahr 2000 aus den USA in die Niederlande importiert und befindet sich seit 16 Jahren im Besitz des Verkäufers und dritten niederländischen Besitzers.
• Dieses 4-türige Cabriolet 'Phaeton' basierte ursprünglich auf einem Sedan de Ville mit festem Verdeck und wurde zwischen 1979 und 1985 von Bob Bacon nach Maß gefertigt und umgebaut.
• Es handelt sich um das zweite von nur neun produzierten Exemplaren; vermutlich ist es eines von nur drei verbliebenen Exemplaren und das einzige in Europa.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser Deville ist in Weiß mit einem passenden Vinyl-Cabrio-Dach und einer weiß-schwarzen Vinyl-Innenausstattung mit strukturierten schwarzen Stoffeinsätzen auf den Sitzen und Türverkleidungen ausgestattet, die durch Chromakzente unterstrichen wird.
• Er fährt auf 15-Zoll-Stahlfelgen mit polierten Nabenkappen, die mit Firestone-Weißwandreifen bestückt sind.
• Zur Werksausstattung gehören hintere Radlaufabdeckungen, ein Dreispeichenlenkrad, Scheibenwischer mit variabler Geschwindigkeit, eine Klimaautomatik, ein eingebautes Radio und elektrische Fensterheber.
• Dieses Exemplar verfügt jetzt über ein herausnehmbares CD-Stereo, einstellbare hintere Dämpfer und eine maßgeschneiderte Auspuffanlage.
• Das Auto wird mit dem Original-Wagenheber, den Wartungsrechnungen aus der Zeit des Besitzes des Verkäufers und einigen Rechnungen und Dokumenten aus seiner Zeit in den USA geliefert.
• Ein Bild, das den Wagen beim Oldtimer-Händler in Sarasota zeigt, ist in der Fotogalerie zu sehen, zusammen mit seitenlangen Informationen über den Umbau durch Bob Bacon und andere "Traumwagen" auf Cadillac-Fahrgestellen von 1965.

ZUSTAND

• Der zuvor neu lackierte weiße Lack befindet sich im Allgemeinen in einem sehr guten Zustand, obwohl der Verkäufer sehr kleine Schäden an der Unterseite der Motorhaube und einen kleinen Riss am linken hinteren Kotflügel feststellt. Es gibt auch leichten Lochfraß an der Rückleuchtenverkleidung, einen kleinen Riss an der C-Säule des Cabrioverdecks auf der Außenseite, einige kleine Bereiche mit Blasenbildung am hinteren Radkasten auf der Seite, eine kleine Unvollkommenheit an der Vorderkante der Motorhaube, Lochfraß am vorderen Kühlergrill und ein paar andere kleine Schönheitsfehler und Unvollkommenheiten rund um das Auto.
• Im Inneren ist die Kabine insgesamt in gutem Zustand präsentiert. Der Verkäufer bemerkt einen kleinen Riss an der Sitzfläche des Beifahrersitzes und einen fehlenden Knopf an der Sitzfläche des Fahrersitzes. Es gibt auch Falten und leichte Verfärbungen auf den Sitzen, kleine Schrammen auf der hinteren Beifahrersitzverkleidung, einen Riss auf dem hinteren Beifahrerseite Plakette, eine ehrliche "Patina" auf dem Armaturenbrett und Lenkrad, einen Riss auf der Uhr Blende, stärkere Verfärbungen auf dem Fahrersitz Basis Surround, leichte Verfärbungen auf den Armlehnen, und eine Reihe von anderen kleineren Schönheitsfehlern, Schrammen und kleine Risse um die Verkleidung.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen Defekte bekannt, er weist jedoch darauf hin, dass die Klimaanlage nicht funktioniert.
• Die letzte technische Prüfung des Fahrzeugs fand am 3. Oktober 2022 statt und wurde mit dem richtigen Reifendruck als bestanden bewertet.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Wartung dieses Deville wurde bei einem Stand von 50.060 Meilen durchgeführt, wobei neues Motoröl und neue Filter sowie eine neue Getriebedichtung eingebaut wurden.
• Ein großer Service wurde im August 2018 bei 49.678 Meilen durchgeführt, der neues Motoröl und Filter, eine Kipphebeldichtung, eine neue komplette Zündung mit angepasster Verkabelung, die Einstellung des Motors, die Behandlung der Schwellen mit Leinöl, die Einstellung der hinteren Bremsen und eine APK-Inspektion umfasste.
• Zu den weiteren bemerkenswerten Wartungsarbeiten gehört der Einbau eines neuen, maßgeschneiderten Cabriodachs.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Cadillac Deville 4-türiges Cabriolet 'Phaeton' ist ein eleganter, maßgeschneiderter offener Cruiser, der aus langjährigem Besitz stammt und erst vor kurzem gewartet wurde. Es handelt sich um die Nummer zwei von nur neun Exemplaren, die zwischen 1979 und 1985 von Bob Bacon umgebaut wurden. Mit seiner auffälligen monochromen Farbgebung und dem leistungsstarken V8-Motor wäre er eine anspruchsvolle Ergänzung für jede Sammlung amerikanischer Klassiker und ein stilvoller Begleiter für Wochenendausflüge, Fahrten bei schönem Wetter und Besuche von Autoshows gleichermaßen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Cadillac Deville 4 puertas convertible 'Phaeton' es un ejemplo muy raro y sorprendente de la costumbre-construido abierto-top clásico americano, que se ofrece de propiedad a largo plazo y en condiciones muy inteligente.
• Bajo el capó se esconde un potente V8 de 472 pulgadas cúbicas (7,7 litros), que produce unos 350 CV y acciona las ruedas traseras a través de una transmisión automática "Turbo Hydra-Matic" de tres velocidades con cambio de columna.
• El odómetro muestra 50.260 millas, sin embargo esto no está garantizado.
• Este ejemplar fue importado a los Países Bajos desde los EE.UU. en 2000, y ha estado con el vendedor y tercer propietario holandés durante los últimos 16 años.
• Este "Phaeton" descapotable de 4 puertas se basó originalmente en un Sedan de Ville de techo rígido, y fue fabricado a medida y convertido por Bob Bacon en algún momento entre 1979 y 1985.
• El coche es el segundo de los nueve ejemplares producidos; se cree que es uno de los tres que quedan y el único ejemplar en Europa.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este Deville está acabado en blanco con un techo descapotable de vinilo a juego, sobre un interior tapizado en vinilo blanco y negro, con inserciones de tela negra texturizada en los asientos y los paneles de las puertas, y adornado con detalles cromados.
• Monta un juego de llantas de acero de 15 pulgadas con tapacubos pulidos, calzadas con neumáticos Firestone de banda blanca.
• El equipamiento de fábrica incluye tapacubos traseros, volante de tres radios, limpiaparabrisas de velocidad variable, climatizador automático, radio integrada y elevalunas eléctricos.
• Este ejemplar cuenta ahora con un equipo de música con CD extraíble, amortiguadores traseros ajustables y un sistema de escape personalizado.
• El coche se entregará con su gato original, facturas de mantenimiento de la propiedad del vendedor, y algunas facturas y documentos de su tiempo en los EE.UU..
• En la galería de fotos se muestra una imagen del coche en el concesionario de coches clásicos de Sarasota, junto con páginas de información sobre la conversión de Bob Bacon y otros "coches de ensueño" sobre chasis Cadillac de 1965.

CONDICIÓN

• La pintura blanca, previamente repintada, se encuentra en general en buen estado, aunque el vendedor señala daños muy leves en la parte inferior del capó y una pequeña grieta en la parte trasera izquierda. También hay ligeras picaduras en el embellecedor de las luces traseras, un pequeño desgarro en el montante C del techo descapotable, algunas pequeñas zonas de burbujas en el paso de rueda trasero cercano, una imperfección retocada en el borde delantero del capó, picaduras en la parrilla delantera y otras pequeñas manchas e imperfecciones en el coche.
• En el interior, el habitáculo se presenta en buen estado en general. El vendedor señala un pequeño desgarro en la base del asiento del acompañante y la falta de un botón en la base del asiento del conductor. También hay arrugas y una ligera decoloración en los asientos, pequeños arañazos en la tapicería del asiento trasero del acompañante, una grieta en la insignia trasera del lado del acompañante, una "pátina" normal en el salpicadero y el volante, una grieta en el salpicadero del reloj, una decoloración más intensa en el contorno de la base del asiento del conductor, una decoloración leve en los reposabrazos y otras pequeñas imperfecciones, arañazos y pequeños desgarros en la tapicería.
• El vendedor no tiene constancia de ningún fallo mecánico, aunque señala que el climatizador no funciona.
• La última inspección técnica del coche se llevó a cabo el 3 de octubre de 2022, y se registró como un aprobado con los neumáticos ajustados a la presión correcta.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento más reciente de este Deville se llevó a cabo a las 50.060 millas indicadas, lo que incluyó la instalación de aceite y filtros de motor nuevos, y una nueva junta de la caja de cambios.
• Se realizó un servicio importante en agosto de 2018 a las 49,678 millas, que incluyó aceite de motor y filtros nuevos, una junta de tapa de balancines, un nuevo encendido completo con el cableado ajustado, el motor ajustado, los umbrales tratados con aceite de linaza, los frenos traseros ajustados y una inspección APK.
• Otro mantenimiento destacable es la instalación de un nuevo techo descapotable a medida.

RESUMEN

Este Cadillac Deville convertible de 4 puertas 'Phaeton' es un elegante, construido a medida crucero a cielo abierto, que se ofrece de propiedad a largo plazo y fresco de un servicio reciente. Se entiende que es el número dos de sólo nueve ejemplos que fueron convertidos por Bob Bacon entre 1979 y 1985, con un esquema de color monocromo llamativo, y un potente motor V8, que haría una adición exigente a cualquier conjunto de clásicos americanos, y un compañero con estilo para paseos de fin de semana, el buen tiempo de crucero, y las visitas de exposición de coches por igual.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

CHIFFRES CLÉS

• Cette Cadillac Deville 4 portes convertible 'Phaeton' est un exemple extrêmement rare et frappant de la classique américaine à toit ouvert construite sur mesure, offerte par un propriétaire de longue date et en très bon état.
• Sous le capot se trouve un imposant V8 de 7,7 litres, développant environ 350 ch et entraînant les roues arrière par l'intermédiaire d'une transmission automatique à trois rapports "Turbo Hydra-Matic" avec changement de vitesse sur colonne.
• L'odomètre indique 50 260 miles, mais ce chiffre n'est pas garanti.
• Cet exemplaire a été importé des États-Unis aux Pays-Bas en 2000, et est resté chez le vendeur et troisième propriétaire néerlandais au cours des 16 dernières années.
• Cette Phaeton décapotable 4 portes était à l'origine basée sur une Sedan de Ville à toit rigide, et a été construite sur mesure et convertie par Bob Bacon entre 1979 et 1985.
• La voiture est considérée comme la deuxième d'une série de neuf exemplaires produits, l'une des trois seules restantes et le seul exemple en Europe.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette Deville est finie en blanc avec un toit convertible en vinyle assorti, sur un intérieur garni de vinyle blanc et noir, avec des inserts en tissu noir texturé sur les sièges et les cartes de porte, et ponctué de garnitures chromées.
• Il est monté sur un ensemble de roues en acier de 15 pouces avec des enjoliveurs polis, chaussées de pneus Firestone à flancs blancs.
• Les spécifications d'usine comprennent des enjoliveurs de passage de roue arrière, un volant à trois branches, des essuie-glaces à vitesse variable, la climatisation automatique, une radio intégrée et des vitres électriques.
• Cet exemplaire dispose désormais d'une stéréo CD amovible, d'amortisseurs arrière réglables et d'un système d'échappement personnalisé.
• La voiture sera livrée avec son cric d'origine, ses factures d'entretien depuis que le vendeur en est propriétaire, et quelques factures et documents datant de son séjour aux États-Unis.
• Une image montrant la voiture chez le concessionnaire de voitures classiques de Sarasota est présentée dans la galerie de photos, ainsi que des pages d'informations sur la conversion de Bob Bacon et d'autres "voitures de rêve" sur des châssis de Cadillac 1965.

CONDITION

• La peinture blanche, précédemment repeinte, est généralement en très bon état, bien que le vendeur note des dommages très mineurs sur le dessous du capot, et une petite fissure sur la custode arrière gauche. Il y a également de légères piqûres sur la garniture des feux arrière, une petite déchirure sur le pilier C du toit décapotable, quelques petites zones de bulles sur le passage de roue arrière, une imperfection sur le bord avant du capot, des piqûres sur la grille avant et quelques autres imperfections mineures autour de la voiture.
• A l'intérieur, l'habitacle est présenté en bon état général. Le vendeur note une petite déchirure sur la base du siège passager, et un bouton manquant sur la base du siège conducteur. Il y a également des plis et une légère décoloration sur les sièges, de petites éraflures sur la garniture du siège du passager arrière, une fissure sur le badge du côté du passager arrière, une " patine " honnête sur le tableau de bord et le volant, une fissure sur le bandeau de l'horloge, une décoloration plus importante sur le contour de la base du siège du conducteur, une légère décoloration sur les accoudoirs, et un certain nombre d'autres petits défauts, éraflures et petites déchirures autour de la garniture.
• Le vendeur n'a pas connaissance de défauts mécaniques, mais il note que la climatisation ne fonctionne pas.
• Le dernier contrôle technique de la voiture a été effectué le 3 octobre 2022, et a été enregistré comme réussi, les pneus ayant été réglés à la bonne pression.

HISTORIQUE DE SERVICE

• L'entretien le plus récent de cette Deville a été effectué à un kilométrage indiqué de 50,060 miles, comprenant l'installation d'une nouvelle huile moteur et de nouveaux filtres, ainsi qu'un nouveau joint de boîte de vitesses.
• Un service majeur a été effectué en août 2018 à 49 678 miles, qui comprenait une nouvelle huile moteur et de nouveaux filtres, un joint de cache-culbuteur, un nouvel allumage complet avec le câblage ajusté, le moteur ajusté, les seuils traités à l'huile de lin, les freins arrière réglés et une inspection APK.
• Parmi les autres travaux d'entretien notables, citons la pose d'un nouveau toit convertible sur mesure.

RÉSUMÉ

Cette Cadillac Deville 4 portes convertible 'Phaeton' est une élégante voiture de croisière à toit ouvert, construite sur mesure, offerte par un propriétaire de longue date et qui a été récemment révisée. Il s'agit du deuxième exemplaire sur les neuf qui ont été transformés par Bob Bacon entre 1979 et 1985. Avec sa couleur monochrome frappante et son puissant moteur V8, cette voiture serait un ajout judicieux à toute collection de classiques américains et un compagnon élégant pour les excursions du week-end, les croisières par beau temps et les visites de salons automobiles.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Cadillac Deville 4 porte convertibile "Phaeton" è un esempio estremamente raro e sorprendente di un classico americano open-top personalizzato, offerto da un proprietario di lunga data e in condizioni molto eleganti.
• Sotto il cofano si trova un sostanzioso V8 da 472 pollici cubi (7,7 litri), che eroga circa 350 CV e aziona le ruote posteriori tramite un cambio automatico "Turbo Hydra-Matic" a tre velocità con cambio a colonna.
• Il contachilometri indica 50.260 miglia, ma non è garantito.
• Questo esemplare è stato importato nei Paesi Bassi dagli Stati Uniti nel 2000 ed è rimasto presso il venditore e terzo proprietario olandese negli ultimi 16 anni.
• Questa "Phaeton" cabriolet a 4 porte era originariamente basata su una Sedan de Ville con tetto rigido, ed è stata personalizzata e convertita da Bob Bacon tra il 1979 e il 1985.
• L'auto è la seconda di soli nove esemplari prodotti; si ritiene che sia uno dei soli tre rimasti e l'unico esemplare in Europa.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa Deville è rifinita in bianco con tetto convertibile in vinile abbinato, su interni rivestiti in vinile bianco e nero, con inserti in tessuto nero testurizzato sui sedili e sui pannelli delle portiere e punteggiati da inserti cromati.
• Monta un set di ruote in acciaio da 15 pollici con coprimozzo lucidato, dotate di pneumatici Firestone whitewall.
• La dotazione di serie comprende copri passaruota posteriori, volante a tre razze, tergicristalli a velocità variabile, climatizzatore automatico, radio integrata e alzacristalli elettrici.
• Questo esemplare è ora dotato di uno stereo CD rimovibile, di ammortizzatori posteriori regolabili e di un sistema di scarico personalizzato.
• L'auto viene fornita con il cric originale, le fatture di manutenzione della proprietà del venditore e alcune fatture e documenti del periodo trascorso negli Stati Uniti.
• Un'immagine che mostra la vettura presso il concessionario di auto d'epoca di Sarasota è riportata nella galleria fotografica, insieme a pagine di informazioni sulla conversione di Bob Bacon e su altre "auto da sogno" su telaio Cadillac del 1965.

CONDIZIONE

• La vernice bianca, precedentemente riverniciata, è riportata in condizioni generali ottime, anche se il venditore nota un danno molto lieve sulla parte inferiore del cofano e una piccola crepa sul quarto posteriore sinistro. Inoltre, sono presenti lievi macchie sulle finiture dei fanali posteriori, un piccolo strappo sul montante C del tetto cabrio, alcune piccole aree di bolle sul passaruota posteriore vicino, un'imperfezione ritoccata sul bordo anteriore del cofano, macchie sulla griglia anteriore e alcune altre piccole macchie e imperfezioni intorno alla vettura.
• All'interno, l'abitacolo si presenta complessivamente in buono stato. Il venditore segnala un piccolo strappo sulla base del sedile del passeggero e un bottone mancante sulla base del sedile del guidatore. Sono inoltre presenti pieghe e lievi scolorimenti sui sedili, piccoli graffi sul rivestimento del sedile posteriore del passeggero, una crepa sullo scudetto posteriore del lato passeggero, un'onesta "patina" sul cruscotto e sul volante, una crepa sulla fascia dell'orologio, uno scolorimento più marcato sulla base del sedile del guidatore, un lieve scolorimento sui braccioli e una serie di altre piccole imperfezioni, graffi e piccoli strappi intorno alle finiture.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici, anche se segnala che il climatizzatore non funziona.
• L'ultimo controllo tecnico dell'auto è stato effettuato il 3 ottobre 2022 ed è stato superato con la regolazione dei pneumatici alla pressione corretta.

STORIA DEL SERVIZIO

• La manutenzione più recente di questa Deville è stata effettuata a 50.060 miglia, con l'installazione di olio motore e filtri nuovi e una nuova guarnizione del cambio.
• Nell'agosto 2018, a 49.678 miglia, è stato eseguito un importante intervento di manutenzione che ha incluso olio e filtri del motore nuovi, una guarnizione del coperchio del bilanciere, una nuova accensione completa con il cablaggio regolato, la regolazione del motore, il trattamento delle soglie con olio di lino, la messa a punto dei freni posteriori e un'ispezione APK.
• Altri interventi di manutenzione degni di nota sono il montaggio di un nuovo tetto convertibile su misura.

SOMMARIO

Questa Cadillac Deville 4 porte decappottabile "Phaeton" è un'elegante cabriolet open-top costruita su misura, offerta da un proprietario di lunga data e fresca di una recente revisione. Con uno straordinario schema di colori monocromatici e un potente motore V8, questa Deillacville sarebbe un'aggiunta interessante a qualsiasi gruppo di auto classiche americane e un'elegante compagna per le gite del fine settimana, per le crociere di fine stagione e per le visite ai saloni dell'auto.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Cadillac Deville 4-deurs convertible 'Phaeton' is een uiterst zeldzaam en opvallend voorbeeld van de custom-built open-top Amerikaanse klassieker, aangeboden uit langdurig bezit en in zeer verzorgde staat.
• Onder de motorkap ligt een aanzienlijke 472-cubic inch (7,7-liter) V8, die ongeveer 350 pk produceert en de achterwielen aandrijft via een automatische drieversnellingsbak 'Turbo Hydra-Matic' met kolomschakeling.
• De kilometerteller geeft 50.260 mijl aan, maar dit is niet gegarandeerd.
• Dit exemplaar werd in 2000 vanuit de VS naar Nederland geïmporteerd, en is de laatste 16 jaar bij de verkoper en derde Nederlandse eigenaar geweest.
• Deze vierdeurs cabriolet "Phaeton" was oorspronkelijk gebaseerd op een hardtop Sedan de Ville, en werd door Bob Bacon op maat gebouwd en omgebouwd ergens tussen 1979 en 1985.
• De auto is naar verluidt de tweede van slechts negen geproduceerde exemplaren, vermoedelijk een van de slechts drie overgebleven exemplaren en het enige exemplaar in Europa.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Deze Deville is uitgevoerd in wit met een bijpassend vinyl cabriodak, boven een wit en zwart vinyl bekleed interieur, met zwarte stoffen inzetstukken op de stoelen en deurpanelen, en onderbroken door chromen accenten.
• Hij staat op 15-inch stalen wielen met gepolijste naafdoppen, voorzien van Firestone whitewall banden.
• De fabrieksspecificaties omvatten wielkastdeksels, een driespaaks stuurwiel, ruitenwissers met variabele snelheid, automatische klimaatregeling, een ingebouwde radio en elektrische ramen.
• Dit exemplaar heeft nu een afneembare CD stereo, verstelbare achterdempers en een aangepast uitlaatsysteem.
• De auto wordt geleverd met zijn originele krik, onderhoudsfacturen uit het bezit van de verkoper en enkele facturen en documenten uit zijn tijd in de VS.
• Een foto van de auto bij de klassieke autohandelaar in Sarasota is te zien in de fotogalerij, samen met pagina's met informatie over de Bob Bacon conversie en andere "droomauto's" op 1965 Cadillac chassis.

CONDITION

• De eerder overgespoten witte lak is over het algemeen in goede staat, hoewel de verkoper zeer kleine beschadigingen opmerkt aan de onderkant van de motorkap en een klein scheurtje in het linker achterkwartier. Er is ook lichte pitting op de achterlichtrand, een kleine scheur op de C-stijl van het cabriodak aan de zijkant, enkele kleine plekken met bubbels op de wielkast aan de zijkant, een bijgewerkte imperfectie op de voorkant van de motorkap, pitting op de grille aan de voorkant en een paar andere kleine oneffenheden en imperfecties rond de auto.
• Het interieur is in goede staat. De verkoper noteert een kleine scheur op de basis van de passagiersstoel en een ontbrekende knop op de basis van de bestuurdersstoel. Verder zijn er kreukels en lichte verkleuringen op de stoelen, kleine slijtplekken op de bekleding van de passagiersstoel, een barst op de badge aan de passagierszijde, een eerlijk 'patina' op het dashboard en het stuur, een barst op het dashboard van de klok, sterkere verkleuringen op de rand van de bestuurdersstoel, lichte verkleuringen op de armsteunen en een aantal andere kleine oneffenheden, slijtplekken en kleine scheurtjes rond de bekleding.
• De verkoper heeft geen weet van mechanische gebreken, maar merkt wel op dat de klimaatregeling niet werkt.
• De laatste technische controle van de auto vond plaats op 3 oktober 2022 en werd geregistreerd als geslaagd, waarbij de banden op de juiste spanning werden afgesteld.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

• Het meest recente onderhoud aan deze Deville werd uitgevoerd bij een aangegeven kilometerstand van 50.060 mijl, waarbij nieuwe motorolie en filters werden gemonteerd en een nieuwe afdichting van de versnellingsbak.
• Een grote onderhoudsbeurt werd uitgevoerd in augustus 2018 bij 49.678 mijl, waarbij nieuwe motorolie en filters, een tuimeldekselpakking, een nieuwe complete ontsteking met de bedrading afgesteld, de motor afgesteld, de drempels behandeld met lijnzaadolie, de achterremmen afgesteld en een APK-keuring.
• Ander opmerkelijk onderhoud omvat de montage van een nieuw op maat gemaakt cabriodak.

SAMENVATTING

Deze Cadillac Deville 4-deurs convertible 'Phaeton' is een slimme, op maat gemaakte open-top cruiser, aangeboden in langdurig eigendom en vers van een recente servicebeurt. Naar verluidt is dit nummer twee van slechts negen exemplaren die tussen 1979 en 1985 door Bob Bacon zijn omgebouwd. Met zijn opvallende monochrome kleurstelling en krachtige V8-motor zou hij een uitstekende aanvulling zijn op elke verzameling Amerikaanse klassiekers en een stijlvolle metgezel voor weekendtripjes, cruisen bij mooi weer en bezoeken aan autotentoonstellingen.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Ten Cadillac Deville 4-drzwiowy kabriolet "Phaeton" jest niezwykle rzadki i uderzające przykład niestandardowych zbudowany otwarty-top amerykańskiego klasyka, oferowane z długoterminowej własności i bardzo inteligentny stan.
• Pod maską siedzi pokaźny, 472-centymetrowy (7,7-litrowy) silnik V8, produkujący około 350 KM i napędzający tylne koła za pośrednictwem trzybiegowej automatycznej skrzyni biegów "Turbo Hydra-Matic" z kolumną zmiany biegów.
• Licznik kilometrów pokazuje 50,260 mil, jednak nie jest to gwarantowane.
• Ten przykład został przywieziony do Holandii z USA w 2000 roku i był ze sprzedającym i trzecim holenderskim właścicielem przez ostatnie 16 lat.
• Ten 4-drzwiowy kabriolet "Phaeton" był pierwotnie oparty na sedanie de Ville z twardym dachem i został zbudowany na zamówienie i przerobiony przez Boba Bacona w latach 1979-1985.
• Samochód jest drugim z zaledwie dziewięciu wyprodukowanych egzemplarzy; uważa się, że jest jednym z trzech pozostałych i jedynym przykładem w Europie.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Ten Deville jest wykończony w kolorze białym z dopasowanym winylowym dachem kabrioletu, nad biało-czarnym wnętrzem wykończonym winylem, z teksturowanymi wstawkami z czarnej tkaniny na siedzeniach i kartach drzwiowych, z chromowanymi akcentami wykończeniowymi.
• Jeździ na 15-calowych stalowych kołach z polerowanymi kołpakami, obutych w opony Firestone Whitewall.
• Specyfikacja fabryczna obejmuje osłony tylnych nadkoli, trójramienną kierownicę, wycieraczki o zmiennej prędkości, automatyczną klimatyzację, wbudowane radio oraz elektryczne szyby.
• Ten egzemplarz posiada teraz zdejmowany zestaw stereo CD, regulowane tylne amortyzatory i niestandardowy układ wydechowy.
• Samochód zostanie dostarczony z oryginalnym lewarkiem, fakturami serwisowymi z okresu własności sprzedającego oraz kilkoma fakturami i dokumentami z okresu jego pobytu w USA.
• Zdjęcie przedstawiające samochód u dealera samochodów klasycznych w Sarasocie znajduje się w galerii zdjęć, wraz ze stronami informacji o konwersji Boba Bacona i innych "samochodów marzeń" na podwoziu Cadillaca z 1965 roku.

KONDYCJA

• Wcześniej lakierowane biały lakier jest zgłaszane do ogólnie doskonałej kondycji, choć sprzedawca zauważa bardzo drobne uszkodzenia na spodzie maski i małe pęknięcie na lewej tylnej ćwiartce. Istnieje również niewielkie wżery na wykończeniu tylnych świateł, małe rozdarcie na słupku C dachu kabrioletu, kilka małych obszarów pęcherzyków powietrza na tylnym nadkolu po stronie bliskiej, dotknięte niedoskonałości na wiodącej krawędzi maski, wżery na przedniej kratce i kilka innych drobnych wad i niedoskonałości wokół samochodu.
• Wewnątrz, kabina jest prezentowana w dobrej formie ogólnie. Sprzedający zauważa małe rozdarcie na podstawie fotela pasażera, oraz brak guzika na podstawie fotela kierowcy. Istnieje również marszczenie i lekkie odbarwienia na siedzeniach, małe otarcia na tylnym siedzeniu pasażera, pęknięcie na tylnej plakietce po stronie pasażera, uczciwa "patyna" na desce rozdzielczej i kierownicy, pęknięcie na powłoce zegara, cięższe odbarwienie na otoczce podstawy fotela kierowcy, łagodne odbarwienie na podłokietnikach i kilka innych drobnych skaz, otarć i małych łez wokół wykończenia.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych, choć zauważają, że klima nie działa.
• Ostatnie badanie techniczne samochodu zostało przeprowadzone w dniu 3 października 2022 roku i zostało odnotowane jako zaliczone, przy czym opony zostały wyregulowane do prawidłowego ciśnienia.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatnia konserwacja tego Deville została przeprowadzona przy wskazanym przebiegu 50,060 mil, co obejmowało nowy olej silnikowy i filtry, a także nową uszczelkę skrzyni biegów.
• Główny serwis został wykonany w sierpniu 2018 roku przy przebiegu 49 678 mil, który obejmował nowy olej i filtry silnikowe, uszczelkę pokrywy wahacza, nowy kompletny zapłon z wyregulowanym okablowaniem, wyregulowany silnik, progi potraktowane olejem lnianym, ustawione tylne hamulce oraz przegląd APK.
• Inne godne uwagi prace konserwacyjne obejmują zamontowanie nowego, wykonanego na zamówienie dachu kabrioletu.

SUMMARY

Ten Cadillac Deville 4-drzwiowy kabriolet "Phaeton" jest inteligentny, zbudowany na zamówienie krążownik open-top, oferowane z długoterminowej własności i świeże z ostatniego serwisu. Rozumie się, że jest numerem dwa z zaledwie dziewięciu egzemplarzy, które zostały przekształcone przez Boba Bacona między 1979 i 1985, z uderzającym monochromatycznym schematem kolorów i potężny silnik V8, to będzie wymagający dodatek do każdego zespołu amerykańskich klasyków, a stylowy towarzysz dla weekendowych wycieczek, sprawiedliwe rejsy pogoda i wizyty na wystawie samochodów zarówno.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

FACTOS-CHAVE

• Este Cadillac Deville de 4 portas descapotável "Phaeton" é um exemplo extremamente raro e marcante do clássico americano de topo aberto personalizado, oferecido a partir da propriedade a longo prazo e em condições muito inteligentes.
• Debaixo do capô assenta um V8 substancial de 472 polegadas cúbicas (7,7 litros), produzindo cerca de 350bhp e conduzindo as rodas traseiras através de uma transmissão automática de três velocidades "Turbo Hydra-Matic" com mudança de coluna.
• O odómetro mostra 50.260 milhas, mas isto não se justifica.
• Este exemplo foi importado dos EUA para os Países Baixos em 2000, e tem estado com o vendedor e terceiro proprietário holandês nos últimos 16 anos.
• Este 'Phaeton' conversível de 4 portas foi originalmente baseado num Sedan de Ville de topo duro, e foi construído e convertido por Bob Bacon por encomenda algures entre 1979 e 1985.
• O carro é entendido como sendo o segundo de apenas nove exemplos produzidos; acredita-se ser um dos únicos três restantes, e o único exemplo na Europa.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este Deville é acabado em branco com um telhado de vinil descapotável a condizer, sobre um interior em vinil branco e preto, com inserções de tecido preto texturado nos bancos e cartões de porta, e pontuado por acentos cromados.
• Cavalga sobre um conjunto de rodas de aço de 15 polegadas com tampas de cubo polidas, calçadas em pneus Firestone whitewall.
• A especificação de fábrica inclui coberturas de arco de roda traseira, um volante de três raios, limpa pára-brisas de velocidade variável, climatização automática, um rádio incorporado, e vidros eléctricos.
• Este exemplo apresenta agora um CD estéreo amovível, amortecedores traseiros ajustáveis e um sistema de escape personalizado.
• O carro será fornecido com o seu macaco original, facturas de manutenção da propriedade do vendedor, e algumas facturas e documentos do seu tempo nos EUA.
• Uma imagem mostrando o carro no concessionário de automóveis clássico em Sarasota é mostrada na galeria de fotos, juntamente com páginas de informação sobre a conversão de Bob Bacon e outros 'carros de sonho' no chassis Cadillac de 1965.

CONDIÇÃO

• A pintura branca anteriormente pintada é relatada como estando geralmente em óptimo estado, embora o vendedor note danos muito pequenos na parte inferior do capô, e uma pequena fenda no quarto traseiro esquerdo. Há também uma ligeira fenda na guarnição da luz traseira, um pequeno rasgão no pilar C do tejadilho descapotável, algumas pequenas áreas de borbulhar no arco da roda traseira próxima, uma imperfeição na borda dianteira do capot, fendas na grelha frontal, e algumas outras pequenas manchas e imperfeições à volta do carro.
• No interior, a cabine é apresentada globalmente em boa forma. O vendedor nota uma pequena laceração na base do banco do passageiro, e um botão em falta na base do banco do condutor. Há também vincos e ligeira descoloração nos bancos, pequenas marcas no revestimento do banco do passageiro traseiro, uma fenda no distintivo do lado do passageiro traseiro, uma "patina" honesta no painel de instrumentos e volante, uma fenda na fáscia do relógio, uma descoloração mais pesada no revestimento da base do banco do condutor, uma ligeira descoloração nos apoios dos braços, e uma série de outras pequenas manchas, marcas, e pequenas lágrimas à volta do revestimento.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas, embora note que o controlo climático não funciona.
• O último teste técnico do carro foi realizado a 3 de Outubro de 2022, e foi registado como um passe com os pneus a serem ajustados à pressão correcta.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

• A manutenção mais recente deste Deville foi realizada num raio de 50.060 milhas indicado, que incluiu a instalação de óleo de motor e filtros novos, e um novo selo da caixa de velocidades.
• Um grande serviço foi realizado em Agosto de 2018 a 49.678 milhas, que incluiu novo óleo de motor e filtros, uma junta da tampa do balancim, uma nova ignição completa com a cablagem ajustada, o motor ajustado, os limiares tratados com óleo de linhaça, a instalação dos travões traseiros, e uma inspecção APK.
• Outra manutenção notável inclui a instalação de um novo telhado convertível feito à medida.

SÍNTESE

Este Cadillac Deville de 4 portas descapotável 'Phaeton' é um cruzador inteligente, construído à medida, oferecido a partir de uma propriedade a longo prazo e fresco de um serviço recente. Compreendido como o número dois de apenas nove exemplos que foram convertidos por Bob Bacon entre 1979 e 1985, com um esquema de cores monocromático impressionante, e um potente motor V8, faria uma adição perspicaz a qualquer montagem de clássicos americanos, e um companheiro elegante para passeios de fim-de-semana, cruzeiros em tempo de feira, e visitas a espectáculos de automóveis.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

• Denna Cadillac Deville 4-dörrars cabriolet "Phaeton" är ett extremt sällsynt och slående exempel på en specialbyggd amerikansk klassiker med öppet tak, som erbjuds från långvarigt ägande och i mycket fint skick.
• Under motorhuven sitter en rejäl V8-motor på 7,7 liter (472 kubikcentimeter) som producerar cirka 350 hk och driver bakhjulen via en treväxlad Turbo Hydra-Matic automatlåda med kolonnväxling.
• Kilometermätaren visar 50 260 miles, men detta är inte garanterat.
• Det här exemplaret importerades till Nederländerna från USA år 2000 och har funnits hos säljaren och den tredje nederländska ägaren de senaste 16 åren.
• Denna 4-dörrars cabriolet "Phaeton" var ursprungligen baserad på en Sedan de Ville med fast tak och specialbyggdes och konverterades av Bob Bacon någon gång mellan 1979 och 1985.
• Bilen är den andra av endast nio tillverkade exemplar, tros vara en av endast tre kvarvarande och det enda exemplaret i Europa.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Den här Deville är vit med ett matchande cabriolettak i vinyl, över en vit och svart vinylklädd interiör med texturerade svarta tyginsatser på sätena och dörrkorten, och med kromade detaljer.
• Den körs på en uppsättning 15-tums stålhjul med polerade navkapslar och Firestone-däck med vita väggar.
• Fabriksspecifikationerna inkluderar bakre hjulhusskydd, en tre ekig ratt, vindrutetorkare med varierande hastighet, automatisk klimatkontroll, inbyggd radio och elektriska fönster.
• Det här exemplaret har nu en avtagbar CD-stereo, justerbara bakre dämpare och ett specialanpassat avgassystem.
• Bilen kommer att levereras med sin ursprungliga domkraften, underhållsfakturor från säljarens tid som ägare och några fakturor och dokument från tiden i USA.
• I fotogalleriet finns en bild som visar bilen hos en återförsäljare av klassiska bilar i Sarasota, tillsammans med sidor med information om Bob Bacons ombyggnad och andra "drömbilar" på Cadillac-chassin från 1965.

TILLSTÄNDIGHET

• Den tidigare omlackerade vita lacken rapporteras vara i generellt sett i bra skick, även om säljaren noterar en mycket liten skada på motorhuvens undersida och en liten spricka på den vänstra bakre sidan. Det finns också en liten gropbildning på bakljusen, en liten reva på C-stolpen på det yttre cabriolettaket, några små bubbelområden på det bakre hjulhuset på den bakre bakre sidan, en liten ojämnhet på motorhuvens främre kant, gropbildning på den främre grillen och några andra mindre skönhetsfläckar och ojämnheter runt om i bilen.
• Invändigt är kupén i gott skick överlag. Säljaren noterar en liten reva på passagerarsätets underrede och en saknad knapp på förarsätets underrede. Det finns också veck och lätt missfärgning på sätena, små skavsår på klädseln på bakre passagerarsätet, en spricka på märket på bakre passagerarsidan, en ärlig "patina" på instrumentbrädan och ratten, en spricka på klockan, kraftigare missfärgning på förarsätesbasen, lätt missfärgning på armstöden och ett antal andra mindre skönhetsfläckar, skavsår och små revor runt klädseln.
• Säljaren känner inte till några mekaniska fel, men noterar att klimatkontrollen inte fungerar.
• Bilens sista trafiksäkerhetsprov genomfördes den 3 oktober 2022 och godkändes med godkänt resultat och däcken hade justerats till rätt tryck.

SERVICEHISTORIK

• Det senaste underhållet av denna Deville utfördes vid 50 060 mil, vilket innebar att ny motorolja och nya filter monterades och att en ny tätning av växellådan installerades.
• En större service utfördes i augusti 2018 vid 49 678 miles, vilket inkluderade ny motorolja och filter, en packning för gunglock, en ny komplett tändning med justerad kabeldragning, motorjustering, behandling av trösklarna med linolja, inställning av bakre bromsar och en APK-inspektion.
• Andra anmärkningsvärda underhållsarbeten inkluderar ett nytt skräddarsytt cabriolettak som monterats.

SAMMANFATTNING

Denna Cadillac Deville 4-dörrars cabriolet "Phaeton" är en smart, specialbyggd öppen topp cruiser, som erbjuds från långvarigt ägande och nyligen servad. Den är enligt uppgift nummer två av endast nio exemplar som byggdes om av Bob Bacon mellan 1979 och 1985. Med en slående monokrom färgsättning och en kraftfull V8-motor skulle den vara ett krävande tillskott till vilken samling amerikanska klassiker som helst, och en elegant följeslagare för helgutflykter, kryssningar i vackert väder och besök på bilutställningar.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.