1964 MERCEDES-BENZ 230 SL PAGODA

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Mercedes-Benz 230 SL Pagode aus dem Jahr 1964 ist ein wunderschönes, vollständig restauriertes Exemplar des eleganten klassischen Cabriolets, das sich in einer besonders ansprechenden Farbkombination präsentiert.
• Unter der Motorhaube arbeitet ein 2,3-Liter-Reihensechszylinder mit einer Leistung von rund 150 PS, der die Hinterräder über das begehrte Viergang-Schaltgetriebe antreibt.
• Der fünfstellige Kilometerzähler zeigt derzeit 31.488 Meilen an, für die jedoch keine Garantie besteht.
• Dieser 230 SL ist ein originaler Rechtslenker, von dem man annimmt, dass er neu auf die Kanalinseln geliefert wurde. Er wurde im August 1964 erstmals zugelassen und wird nun über den Handel zum Verkauf angeboten.
• Dieser Wagen wurde in den letzten 15 Jahren umfassend überholt.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Wie eine Kopie der Original-Datenkarte des Wagens bestätigt, verließ dieser 230 SL das Werk in Weiß (Code 050) mit dunkelblauer (Code 115) Lederausstattung.
• Der Wagen wurde in hellem Elfenbein lackiert und mit einem marineblauen Pagodendach ausgestattet. Das Interieur ist mit dunkelblauem Leder bezogen, das durch ein cremefarbenes Armaturenbrett und Lenkrad, grauen Teppich und schöne Holzverkleidungen an den Lüftungsöffnungen des Armaturenbretts und im mittleren Ablagebereich ergänzt wird.
• Der Wagen fährt auf 14-Zoll-Stahlrädern in Wagenfarbe mit schwarzen Nabenkappen und polierten Zierringen, die mit Michelin MXV-Reifen bestückt sind.
• Das Fahrzeug wird von einem Original-Handbuch, Quittungen und Dokumenten aus dem Jahr 1990 begleitet, aber der Verkäufer merkt an, dass es keine Service-Dokumente gibt, nur Quittungen.

ZUSTAND

• Die neu lackierte cremefarbene Lackierung wird vom Verkäufer als in ausgezeichnetem Zustand beschrieben, ohne erkennbare Mängel.
• Im Inneren präsentiert sich die Kabine ebenso gut. Sie wurde nach einem sehr hohen Standard neu eingerichtet und zeigt nur leichte Gebrauchsspuren, aber keine offensichtlichen Abnutzungen.
• Dem Verkäufer sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte am Auto bekannt.
• Die letzte TÜV-Prüfung des Fahrzeugs wurde am 22. Mai 2018 bei 30.796 Meilen durchgeführt, was zu einem erstmaligen Bestehen ohne Hinweise führte.
• Es wird angenommen, dass dieses Fahrzeug aufgrund seines Alters von der obligatorischen MOT-Prüfung befreit ist.
• Der Verkäufer hat das Auto in letzter Zeit einige Male gefahren (nicht mehr als 30 Meilen am Stück) und berichtet von keinerlei Problemen. Das Auto startet und läuft wie es sollte.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Mercedes-Benz 230 SL Pagode ist ein wunderbares Beispiel für einen stilvollen Roadster aus den 1960er Jahren, der über einen Zeitraum von 15 Jahren umfassend restauriert wurde. Während es von viel Papierkram begleitet wird, gibt es keine Beweise für seine Service-Geschichte, und daher wäre eine gründliche Inspektion und Wartung geraten, bevor das Auto über eine erhebliche Entfernung zu fahren. Nichtsdestotrotz wäre er eine schöne Ergänzung für jede Sammlung von ikonischen Klassikern sowie ein stilvoller und raffinierter Begleiter für sonnige Sommerfahrten.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Este Mercedes-Benz 230 SL Pagoda de 1964 es un maravilloso ejemplo, totalmente restaurado del elegante descapotable clásico, presentado en una combinación de colores particularmente atractiva.
• Bajo el capó se esconde un motor de seis cilindros en línea de 2,3 litros y unos 150 CV que impulsa las ruedas traseras a través de la deseable caja de cambios manual de cuatro velocidades.
• El cuentakilómetros de cinco cifras indica actualmente 31.488 millas, sin embargo esto no está garantizado.
• Un ejemplo original de volante a la derecha, se cree que se han suministrado nuevos a las Islas del Canal, este 230 SL fue registrado por primera vez en agosto de 1964 y ahora se ofrece a la venta a través del comercio.
• Este coche ha sido sometido a una exhaustiva reconstrucción en los últimos 15 años.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Como confirma una copia de la tarjeta de datos original del coche, este 230 SL salió de fábrica acabado en Blanco (código 050) sobre un interior tapizado en cuero azul oscuro (código 115).
• Ha sido repintado en color Light Ivory con un techo rígido "Pagoda" azul marino, y el interior está tapizado en cuero azul oscuro, compensado por un salpicadero y volante en color crema, moqueta gris y bonitas molduras de madera en la rejilla de ventilación del salpicadero y en la zona central de almacenamiento.
• El coche monta un juego de llantas de acero de 14 pulgadas del color de la carrocería, con tapacubos negros y anillos embellecedores pulidos, y neumáticos Michelin MXV.
• El vehículo irá acompañado de un manual original, recibos y documentos que datan de 1990, pero el vendedor señala que no hay documentos de servicio, sólo recibos.

CONDICIÓN

• La pintura crema repintada es descrita por el vendedor como en excelentes condiciones, sin defectos observados.
• En el interior, el habitáculo presenta un aspecto igualmente bueno, ya que ha sido renovado con un nivel de calidad muy alto y sólo muestra ligeras señales de uso, pero ningún desgaste evidente.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo eléctrico o mecánico con el coche.
• La última ITV del coche se realizó el 22 de mayo de 2018 con 30.796 kilómetros indicados, resultando aprobado por primera vez sin advertencias.
• Se cree que este vehículo está exento de la ITV obligatoria debido a su antigüedad.
• El vendedor ha conducido el coche en varias ocasiones recientemente (no más de 30 millas a la vez) e informa de ningún problema en absoluto. El coche arranca y funciona como debería.

RESUMEN

Este Mercedes-Benz 230 SL Pagoda es un maravilloso ejemplo de la década de 1960 roadster con estilo, que ha sido exhaustivamente restaurado durante un período de 15 años. Si bien se acompaña de un montón de papeleo, no hay evidencia de su historia de servicio, y por lo tanto una inspección minuciosa y el servicio se recomienda antes de conducir el coche más de una distancia significativa. No obstante, sería un buen complemento para cualquier colección de clásicos emblemáticos, así como un compañero elegante y refinado para los soleados paseos de verano.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

• Cette Mercedes-Benz 230 SL Pagoda de 1964 est un magnifique exemple entièrement restauré de cette élégante décapotable classique, présentée dans une combinaison de couleurs particulièrement attrayante.
• Sous le capot se trouve un six cylindres en ligne de 2,3 litres, développant environ 150 ch, qui entraîne les roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à quatre rapports.
• Le compteur kilométrique à cinq chiffres indique actuellement 31 488 miles, mais ce chiffre n'est pas garanti.
• Cet exemplaire original avec conduite à droite, qui aurait été livré neuf aux îles Anglo-Normandes, a été immatriculé pour la première fois en août 1964 et est aujourd'hui proposé à la vente par l'intermédiaire d'un négociant.
• Cette voiture a fait l'objet d'une remise à neuf complète au cours des 15 dernières années.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Comme le confirme une copie de la fiche technique d'origine de la voiture, cette 230 SL a quitté l'usine en blanc (code 050) avec un intérieur garni de cuir bleu foncé (code 115).
• L'intérieur est garni de cuir bleu foncé, complété par un tableau de bord et un volant crème, une moquette grise et de jolies garnitures en bois sur les prises d'air du tableau de bord et le rangement central.
• La voiture repose sur des jantes en acier de 14 pouces de la couleur de la carrosserie, dotées d'enjoliveurs noirs et d'anneaux polis, et chaussées de pneus Michelin MXV.
• Le véhicule sera accompagné de son manuel d'origine, de reçus et de documents datant de 1990, mais le vendeur précise qu'il n'y a pas de documents d'entretien, seulement des reçus.

CONDITION

• La peinture crème repeinte est décrite par le vendeur comme étant en excellent état, sans aucun défaut.
• A l'intérieur, l'habitacle se présente tout aussi bien, ayant été retapé à un niveau très élevé, et ne montrant que de légers signes d'utilisation, mais pas d'usure évidente.
• Le vendeur n'a connaissance d'aucun défaut électrique ou mécanique sur la voiture.
• Le dernier contrôle technique de la voiture a été effectué le 22 mai 2018 à un kilométrage indiqué de 30 796 miles, ce qui a donné lieu à un premier passage sans aucun avis.
• En raison de son âge, ce véhicule n'est plus soumis à l'obligation de contrôle technique.
• Le vendeur a conduit la voiture à plusieurs reprises récemment (pas plus de 30 miles à la fois) et ne signale aucun problème. La voiture démarre et fonctionne comme il se doit.

RÉSUMÉ

Cette Mercedes-Benz 230 SL Pagoda est un magnifique exemple de roadster stylé des années 1960, qui a été entièrement restauré sur une période de 15 ans. Bien qu'elle soit accompagnée de nombreux documents, il n'y a aucune preuve de son historique d'entretien, et par conséquent, une inspection et un entretien complets seraient conseillés avant de conduire la voiture sur une distance significative. Néanmoins, elle constituerait un excellent complément à toute collection de classiques emblématiques, ainsi qu'un compagnon élégant et raffiné pour les promenades ensoleillées de l'été.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

• Questa Mercedes-Benz 230 SL Pagoda del 1964 è uno splendido esempio, completamente restaurato, di elegante cabriolet classica, presentata in una combinazione di colori particolarmente accattivante.
• Sotto il cofano c'è un sei cilindri in linea da 2,3 litri, che eroga circa 150 CV e che aziona le ruote posteriori attraverso l'auspicabile cambio manuale a quattro rapporti.
• Il contachilometri a cinque cifre indica attualmente 31.488 miglia, ma non è garantito.
• Questo esemplare originale con guida a destra, che si ritiene sia stato fornito nuovo nelle Isole del Canale, è stato immatricolato per la prima volta nell'agosto del 1964 ed è ora offerto in vendita attraverso il commercio.
• Questa vettura è stata sottoposta a una ricostruzione completa negli ultimi 15 anni.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Come confermato da una copia della scheda tecnica originale dell'auto, questa 230 SL ha lasciato la fabbrica rifinita in bianco (codice 050) con interni in pelle blu scuro (codice 115).
• L'abitacolo è rivestito in pelle blu scuro, compensato da cruscotto e volante color crema, moquette grigia e belle finiture in legno sulla bocchetta del cruscotto e sul vano portaoggetti centrale.
• L'auto monta un set di cerchi in acciaio da 14 pollici in tinta con la carrozzeria, dotati di coprimozzo neri e anelli di rifinitura lucidi, e sono rivestiti con pneumatici Michelin MXV.
• Il veicolo sarà accompagnato da un manuale originale e da ricevute e documenti risalenti al 1990, ma il venditore fa notare che non ci sono documenti di servizio, solo ricevute.

CONDIZIONE

• La vernice crema riverniciata è descritta dal venditore come in ottime condizioni, senza difetti.
• All'interno, l'abitacolo si presenta altrettanto bene, essendo stato ridisegnato secondo uno standard molto elevato e mostrando solo lievi segni di utilizzo, ma nessuna usura evidente.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti elettrici o meccanici dell'auto.
• L'ultimo test MOT dell'auto è stato effettuato il 22 maggio 2018 a un chilometraggio indicato di 30.796 miglia, con il risultato di passare per la prima volta senza avvisi.
• Si ritiene che questo veicolo sia ora esente dai test MOT obbligatori a causa della sua età.
• Il venditore ha guidato l'auto in diverse occasioni di recente (non più di 30 miglia alla volta) e non riferisce alcun problema. L'auto si avvia e funziona come dovrebbe.

SOMMARIO

Questa Mercedes-Benz 230 SL Pagoda è uno splendido esempio di elegante roadster degli anni '60, che è stato completamente restaurato in un periodo di 15 anni. Sebbene sia accompagnata da numerosi documenti, non ci sono prove della sua storia di servizio, e quindi si consiglia di effettuare un'ispezione e una revisione approfondita prima di guidare l'auto su una distanza significativa. Tuttavia, sarebbe un'ottima aggiunta a qualsiasi collezione di classici iconici, oltre che una compagna elegante e raffinata per i soleggiati viaggi estivi.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Mercedes-Benz 230 SL Pagode uit 1964 is een prachtig, volledig gerestaureerd exemplaar van de elegante klassieke cabriolet, gepresenteerd in een bijzonder aantrekkelijke kleurencombinatie.
• Onder de motorkap ligt een 2,3-liter zescilinder-in-lijn, goed voor ongeveer 150 pk, die de achterwielen aandrijft via de gewenste handgeschakelde vierversnellingsbak.
• De vijf-cijferige kilometerteller geeft momenteel 31.488 mijl aan, maar dit is niet gegarandeerd.
• Een origineel exemplaar met rechtse besturing, vermoedelijk nieuw geleverd op de Kanaaleilanden, deze 230 SL werd voor het eerst geregistreerd in augustus 1964 en wordt nu via de handel te koop aangeboden.
• Deze auto heeft de afgelopen 15 jaar een uitgebreide revisie ondergaan.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Zoals bevestigd door een kopie van de originele gegevenskaart van de auto, verliet deze 230 SL de fabriek in een witte kleur (code 050) met een donkerblauw (code 115) lederen interieur.
• Het interieur is bekleed met donkerblauw leder, gecompenseerd door een crème dashboard en stuurwiel, grijs tapijt en fraaie houten afwerking van het dashboard en de centrale opbergruimte.
• De auto staat op 14-inch stalen velgen in carrosseriekleur, voorzien van zwarte naafdoppen en gepolijste sierringen, en is omwikkeld met Michelin MXV-banden.
• Het voertuig gaat vergezeld van een origineel handboek en ontvangstbewijzen en documenten die teruggaan tot 1990, maar de verkoper merkt op dat er geen onderhoudsdocumenten zijn, alleen ontvangstbewijzen.

CONDITION

• Het opnieuw gespoten crème lakwerk wordt door de verkoper omschreven als zijnde in uitstekende staat, zonder geconstateerde gebreken.
• Binnenin is de cabine eveneens goed onderhouden, met een nieuwe bekleding van zeer hoge kwaliteit, die slechts lichte sporen van gebruik vertoont, maar geen duidelijke slijtage.
• De verkoper is niet op de hoogte van elektrische of mechanische gebreken aan de auto.
• De laatste APK-keuring van de auto werd uitgevoerd op 22 mei 2018 bij een aangegeven kilometerstand van 30.796 mijl, met als resultaat een first-time pass zonder adviezen.
• Dit voertuig is nu vermoedelijk vrijgesteld van verplichte APK-keuring vanwege zijn leeftijd.
• De verkoper heeft onlangs een aantal keren met de auto gereden (niet meer dan 30 mijl per keer) en meldt geen enkel probleem. De auto start en loopt zoals het hoort.

SAMENVATTING

Deze Mercedes-Benz 230 SL Pagode is een prachtig voorbeeld van de stijlvolle roadster uit de jaren zestig, die over een periode van 15 jaar grondig is gerestaureerd. Hoewel hij vergezeld gaat van veel papierwerk, is er geen bewijs van zijn onderhoudsgeschiedenis, en daarom zou een grondige inspectie en onderhoud worden geadviseerd voordat u de auto over een aanzienlijke afstand rijdt. Niettemin zou hij een mooie aanvulling zijn op elke collectie iconische klassiekers en een stijlvolle en verfijnde metgezel voor zonnige zomerritten.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in de UK geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars ondergaan een online HPI check. Op het HPI-rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering verschuldigd.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Ten 1964 Mercedes-Benz 230 SL Pagoda jest wspaniałym, w pełni odrestaurowanym przykładem eleganckiego klasycznego kabrioletu, prezentowanego w szczególnie atrakcyjnej kombinacji kolorów.
• Pod maską znajduje się 2,3-litrowa prosta szóstka, produkująca około 150 KM, która napędza tylne koła poprzez pożądaną czterobiegową skrzynię manualną.
• Pięciocyfrowy licznik przebiegu wskazuje obecnie 31 488 mil, jednak nie jest to gwarantowane.
• Oryginalny egzemplarz z napędem na prawą stronę, prawdopodobnie dostarczony jako nowy na Wyspy Normandzkie, ten 230 SL został po raz pierwszy zarejestrowany w sierpniu 1964 roku i jest obecnie oferowany do sprzedaży w ramach handlu.
• Ten samochód jest zauważyć, że przeszedł kompleksową przebudowę w ciągu ostatnich 15 lat.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Jak potwierdza kopia oryginalnej karty pojazdu, ten 230 SL opuścił fabrykę w kolorze białym (kod 050) z ciemnoniebieskim (kod 115) wnętrzem wykończonym skórą.
• Został on odnowiony w jasnym kolorze kości słoniowej z granatowym dachem typu hard-top "Pagoda", a wnętrze jest wykończone ciemnoniebieską skórą, zrównaną z kremową deską rozdzielczą i kierownicą, szarą wykładziną i pięknymi drewnianymi wykończeniami na desce rozdzielczej i środkowym schowku.
• Samochód porusza się na zestawie 14-calowych stalowych felg w kolorze nadwozia, które wyposażono w czarne kołpaki i polerowane pierścienie wykończeniowe, a całość obuto w opony Michelin MXV.
• Pojazdowi będzie towarzyszył oryginalny podręcznik oraz paragony i dokumenty z 1990 roku, ale sprzedawca zauważa, że nie ma dokumentów serwisowych, tylko paragony.

KONDYCJA

• Odmalowany kremowy lakier jest opisany przez sprzedającego jako w doskonałym stanie, bez zauważonych wad.
• Wewnątrz kabina prezentuje się równie dobrze, została ponownie wykończona w bardzo wysokim standardzie i wykazuje jedynie niewielkie oznaki użytkowania, ale nie jest w żaden sposób zużyta.
• Sprzedający nie jest świadomy żadnych usterek elektrycznych lub mechanicznych z samochodem.
• Ostatni test MOT samochodu został przeprowadzony 22 maja 2018 r. przy wskazanym przebiegu 30 796 mil, w wyniku czego samochód przeszedł go za pierwszym razem bez żadnych wskazówek.
• Ten pojazd jest obecnie uważany za zwolniony z obowiązkowych badań MOT ze względu na swój wiek.
• Sprzedawca prowadził samochód przy kilku okazjach w ostatnim czasie (nie więcej niż 30 mil na raz) i zgłasza żadnych problemów. Samochód zaczyna i działa tak jak powinien.

SUMMARY

Ten Mercedes-Benz 230 SL Pagoda jest wspaniałym przykładem stylowego roadstera z lat 60-tych, który został kompleksowo odrestaurowany w ciągu 15 lat. Chociaż towarzyszy mu wiele dokumentów, nie ma dowodów na jego historię serwisową, a zatem dokładny przegląd i serwis byłby zalecany przed jazdą samochodem na znaczącym dystansie. Niemniej jednak, będzie on stanowił doskonały dodatek do każdej kolekcji kultowych klasyków, a także stylowy i wyrafinowany towarzysz słonecznych letnich przejażdżek.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI, ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej dla uszkodzeń lub kradzieży i nie ma żadnych zaległości finansowych.

FACTOS-CHAVE

• Este Mercedes-Benz 230 SL Pagoda de 1964 é um exemplo maravilhoso, totalmente restaurado do elegante clássico descapotável, apresentado numa combinação de cores particularmente apelativa.
• Debaixo do capot está uma caixa de 2,3 litros em linha recta, produzindo cerca de 150bhp, que conduz as rodas traseiras através da desejável caixa manual de quatro velocidades.
• O odómetro de cinco dígitos indica actualmente 31.488 milhas, no entanto, isto não se justifica.
• Um exemplo original de condução à direita, que se crê ter sido fornecido novo para as Ilhas do Canal, este 230 SL foi registado pela primeira vez em Agosto de 1964 e é agora oferecido para venda através do comércio.
• Este carro foi submetido a uma reconstrução abrangente ao longo dos últimos 15 anos.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Como confirmado por uma cópia do cartão de dados original do carro, este 230 SL deixou a fábrica acabada em Branco (código 050) sobre um interior em pele azul escura (código 115).
• Foi retocado em pintura marfim claro com um telhado de tecto rígido azul marinho "Pagoda", e o interior é aparado em couro azul escuro, compensado por uma face de tablier creme e volante, alcatifa cinzenta, e bonito acabamento em madeira no respiradouro do tablier e na área de armazenamento central.
• O carro anda sobre um conjunto de rodas de aço de 14 polegadas de cor de carroçaria, que estão equipadas com tampas de cubo pretas e anéis de acabamento polidos, e são embrulhadas com pneus Michelin MXV.
• O veículo será acompanhado por um manual original, recibos e documentos que remontam a 1990, mas o vendedor regista que não há documentos de serviço, apenas recibos.

CONDIÇÃO

• A tinta creme repintada é descrita pelo vendedor como estando em excelente estado, sem defeitos notados.
• No interior, a cabine apresenta-se igualmente bem, tendo sido recuperada a um padrão muito elevado, e apresentando apenas ligeiros sinais de utilização, mas sem desgaste óbvio.
• O vendedor não tem conhecimento de qualquer avaria eléctrica ou mecânica com o carro.
• O último teste MOT do carro foi realizado a 22 de Maio de 2018 a 30.796 milhas indicadas, resultando num primeiro passe sem qualquer aconselhamento.
• Pensa-se agora que este veículo está isento de testes obrigatórios de MOT devido à sua idade.
• O vendedor conduziu o carro em várias ocasiões recentemente (não mais de 30 milhas de cada vez) e não relata quaisquer problemas. O carro arranca e corre como deve.

SÍNTESE

Este Mercedes-Benz 230 SL Pagoda é um exemplo maravilhoso do elegante roadster dos anos 60, que foi restaurado de forma abrangente ao longo de um período de 15 anos. Embora seja acompanhado de muita papelada, não há provas do seu historial de serviço, pelo que uma inspecção e serviço minuciosos seriam aconselhados antes de conduzir o carro ao longo de qualquer distância significativa. No entanto, faria uma bela adição a qualquer colecção de clássicos icónicos, bem como um elegante e requintado companheiro para as viagens de Verão ensolaradas.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma oferta. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os automóveis e motociclos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra quaisquer marcadores de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.

KÄLLA FAKTA

• Denna Mercedes-Benz 230 SL Pagoda från 1964 är ett underbart, helt restaurerat exemplar av den eleganta klassiska cabrioleten i en särskilt tilltalande färgkombination.
• Under motorhuven finns en 2,3-liters raksexmotor med cirka 150 hk som driver bakhjulen via den önskvärda fyrväxlade manuella växellådan.
• Den femsiffriga mätaren visar för närvarande 31 488 miles, men detta är inte berättigat.
• Denna 230 SL är ett original exemplar med högerstyrning som tros ha levererats ny till Kanalöarna, registrerades första gången i augusti 1964 och erbjuds nu till försäljning via handeln.
• Bilen har genomgått en omfattande renovering under de senaste 15 åren.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Som bekräftas av en kopia av bilens originaldatakort lämnade denna 230 SL fabriken i vit färg (kod 050) med en mörkblå (kod 115) läderklädd interiör.
• Den har renoverats i ljus elfenbensfärgad lackering med ett marinblått "Pagoda"-tak, och interiören är klädd i mörkblått läder, som kompenseras av en krämfärgad instrumentbräda och ratt, grå matta och snygg trädetaljer på instrumentbrädan och det centrala förvaringsutrymmet.
• Bilen har en uppsättning 14-tums stålhjul i karosserifärg som är utrustade med svarta navkapslar och polerade trimringar och är klädda med Michelin MXV-däck.
• Fordonet kommer att åtföljas av en originalhandbok, kvitton och dokument från 1990, men säljaren noterar att det inte finns några servicedokument, bara kvitton.

TILLSTÄNDIGHET

• Säljaren beskriver den ommålade gräddfärgen som utmärkt skick utan några anmärkningar.
• Invändigt är hytten lika bra, den är omgjord till en mycket hög standard och visar endast små tecken på användning, men inget uppenbart slitage.
• Säljaren känner inte till några elektriska eller mekaniska fel på bilen.
• Bilens senaste MOT-test genomfördes den 22 maj 2018 vid 30 796 mil, vilket resulterade i ett godkänt resultat för första gången utan några anmärkningar.
• Det är troligt att fordonet nu är undantaget från den obligatoriska MOT-testningen på grund av sin ålder.
• Säljaren har kört bilen vid ett antal tillfällen nyligen (inte mer än 30 mil åt gången) och rapporterar inga problem alls. Bilen startar och går som den ska.

SAMMANFATTNING

Den här Mercedes-Benz 230 SL Pagoda är ett fantastiskt exempel på en stilfull roadster från 1960-talet som har restaurerats på ett omfattande sätt under 15 år. Även om den åtföljs av gott om pappersarbete finns det inga bevis på dess servicehistorik, och därför rekommenderas en grundlig inspektion och service innan bilen körs över någon större sträcka. Icke desto mindre skulle den vara ett fint tillägg till en samling ikoniska klassiker, liksom en elegant och raffinerad följeslagare för soliga sommarresor.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld, och har ingen finansiering som är skyldig.