1964 MERCEDES-BENZ 230 SL PAGODA

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein exzellentes, vollständig restauriertes Exemplar des eleganten klassischen Cabriolets, das sich in einer besonders ansprechenden Farbkombination präsentiert.
• Unter der Motorhaube arbeitet ein 2,3-Liter-Reihensechszylinder mit rund 150 PS, der die Hinterräder über das begehrte Viergang-Schaltgetriebe antreibt.
• Der Kilometerzähler zeigt derzeit 1.601 Kilometer an, die seit der sechsjährigen, 50.000 Euro teuren Restaurierung des Wagens im Jahr 2021 zurückgelegt wurden.
• Dieser Mercedes-Benz 230 SL 'Pagode' stand früher in Virginia, USA, und fand später seinen Weg nach Belgien, wo er restauriert wurde. Der Wagen ist jetzt in den Niederlanden zugelassen.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser 230 SL Pagode ist in Weiß gehalten, mit hellbraunen Lederbezügen, einem zweifarbigen Lenkrad aus hellbraunem Leder und weißem Leder, einer Mittelkonsole mit Holzverkleidung und einem hellbraunen lederbezogenen Armaturenbrett mit weißer Frontverkleidung, einem hölzernen Lüftungsgitter, einem hölzernen inneren Windschutzscheibenrahmen und VDO-Ziffernblättern.
• Er verfügt über ein schwarzes Softtop-Dach und wird auch mit dem namensgebenden farbigen Pagoden-Hardtop-Dach geliefert.
• Der Wagen fährt auf 14-Zoll-Stahlrädern mit karosseriefarbenen Nabendeckeln und polierten Zierringen, die mit Vitour-Galaxy-Reifen bestückt sind.
• Das Fahrzeug wird begleitet von einem 1999 Virginia Certificate of Title, Korrespondenz des belgischen Mercedes-Benz Clubs, einem Car-Pass-Dokument und einer Reihe von Rechnungen für Wartung und Restaurierung.

ZUSTAND

• Es sind keine Schäden an der Karosserie bekannt, und man geht davon aus, dass alle Teile original sind.
• Die weiße Lackierung wurde bei der Restaurierung des Fahrzeugs komplett neu lackiert und befindet sich in einem ausgezeichneten Gesamtzustand, mit nur ein paar kleinen Schönheitsfehlern im Bereich des Fahrertürgriffs und unterhalb der Kofferraumöffnung.
• Im Innenraum weist die neu bezogene hellbraune Lederausstattung einige sehr schwache gebrauchsbedingte Knitterfalten auf, ist aber insgesamt in gutem Zustand.
• An den oberen Enden der Metallbefestigungen des Hardtops gibt es einige kleinere Schäden, die bei der Entfernung des Dachs entstanden sind.
• In der Mitte des Lenkrads blättert der Lack ab, der Blinkerhebel ist unvollendet, und eine Stereoanlage ist noch nicht eingebaut worden.
• Die gesamte Elektrik ist in einwandfreiem Zustand, und es wurden keine mechanischen Probleme festgestellt.

SERVICEGESCHICHTE

• Dieser 230 SL hat seit seiner sechsjährigen, 50.000 Euro teuren Restaurierung 1.601 km zurückgelegt.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Mercedes-Benz 230 SL Pagode ist ein wunderschönes Beispiel für einen stilvollen Roadster aus den 1960er Jahren, der vor kurzem über einen Zeitraum von sechs Jahren mit einem Kostenaufwand von rund 50.000 € restauriert worden ist. Er wurde seit Abschluss der Restaurierung nur sparsam gefahren und wäre nun eine hervorragende Ergänzung für jede Sammlung ikonischer Klassiker sowie ein stilvoller und raffinierter Begleiter für sonnige Wochenendausflüge.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Un excelente ejemplo, totalmente restaurado, de este elegante descapotable clásico, presentado en una combinación de colores especialmente atractiva.
• Bajo el capó se encuentra el seis cilindros en línea de 2,3 litros, que produce alrededor de 150 CV, y que impulsa las ruedas traseras a través de la deseable caja de cambios manual de cuatro velocidades.
• El cuentakilómetros indica actualmente 1.601 kilómetros, que es la distancia recorrida desde que se completó la restauración de seis años y 50.000 euros del coche en 2021.
• Este Mercedes-Benz 230 SL 'Pagoda', que anteriormente se encontraba en Virginia (EE.UU.), llegó posteriormente a Bélgica, donde fue restaurado. El coche está ahora registrado en los Países Bajos.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este 230 SL Pagoda está acabado en blanco, con una tapicería de cuero marrón, un volante bicolor de cuero marrón y blanco, una consola central revestida de madera y un salpicadero revestido de cuero marrón con paneles frontales blancos, una rejilla de ventilación de madera, un marco interior del parabrisas de madera y diales VDO.
• Cuenta con un techo blando negro y también se suministrará con el techo duro de color homónimo "Pagoda".
• El coche monta un juego de llantas de acero de 14 pulgadas, con tapacubos del color de la carrocería y anillos embellecedores pulidos, y lleva neumáticos Vitour Galaxy.
• El vehículo irá acompañado de un certificado de titularidad de Virginia de 1999, la correspondencia del club belga de Mercedes-Benz, un documento Car-Pass y un montón de facturas de mantenimiento y restauración.

CONDICIÓN

• No se conocen daños en la carrocería y se cree que todos los paneles son originales.
• La pintura blanca se volvió a pintar por completo durante la restauración del coche y se encuentra en un excelente estado general, con sólo algunas manchas menores alrededor de la manija de la puerta del conductor y debajo de la apertura del maletero.
• En el interior, la tapicería de cuero marrón tiene algunas arrugas muy leves relacionadas con el uso, pero se mantiene en buen estado.
• Hay algunos daños menores en la parte superior de las fijaciones metálicas del techo duro, causados durante el proceso de retirada del techo.
• En el centro del volante se aprecian algunos desprendimientos de laca, mientras que la palanca de los intermitentes está inacabada y aún no se ha instalado un equipo de música.
• Todo el sistema eléctrico está en buen estado de funcionamiento y no se ha detectado ningún problema mecánico.

HISTORIAL DE SERVICIO

• Este 230 SL ha recorrido 1.601 km desde que se completó su restauración de seis años y 50.000 euros.

RESUMEN

Este Mercedes-Benz 230 SL Pagoda es un maravilloso ejemplo del elegante roadster de los años 60, que ha sido recientemente restaurado durante un período de seis años, con un coste de unos 50.000 euros. Ha sido conducido con moderación desde que se completó el proceso, y ahora sería una magnífica adición a cualquier colección de clásicos icónicos, así como un compañero elegante y refinado para escapadas de fin de semana soleado.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

CHIFFRES CLÉS

• Un excellent exemple, entièrement restauré, de cet élégant cabriolet classique, présenté dans une combinaison de couleurs particulièrement attrayante.
• Sous le capot se trouve le six cylindres en ligne de 2,3 litres, produisant environ 150 ch, qui entraîne les roues arrière par le biais de la désirable boîte de vitesses manuelle à quatre rapports.
• Le compteur kilométrique affiche actuellement 1 601 kilomètres, soit la distance parcourue depuis la fin de la restauration de la voiture, qui a duré six ans et coûté 50 000 euros, en 2021.
• Auparavant située en Virginie, aux États-Unis, cette Mercedes-Benz 230 SL "Pagode" a ensuite trouvé le chemin de la Belgique où elle a été restaurée. La voiture est maintenant immatriculée aux Pays-Bas.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette 230 SL Pagoda est finie en blanc, avec une sellerie en cuir fauve, un volant bicolore en cuir fauve et blanc, une console centrale garnie de bois, et un tableau de bord garni de cuir fauve avec des panneaux frontaux blancs, une grille supérieure en bois, un cadre intérieur de pare-brise en bois, et des cadrans VDO.
• Il est équipé d'un toit souple noir et sera également fourni avec son toit rigide de couleur "Pagode".
• La voiture repose sur un ensemble de jantes en acier de 14 pouces, équipées d'enjoliveurs de la couleur de la carrosserie et d'anneaux polis, et est chaussée de pneus Vitour Galaxy.
• Le véhicule sera accompagné d'un certificat d'immatriculation de Virginie de 1999, de la correspondance du club Mercedes-Benz belge, d'un document Car-Pass et d'un grand nombre de factures d'entretien et de restauration.

CONDITION

• La carrosserie n'a subi aucun dommage connu, et tous les panneaux sont considérés comme étant d'origine.
• La peinture blanche a été entièrement repeinte lors de la restauration de la voiture et est en excellent état général, avec seulement quelques petites imperfections autour de la poignée de la porte du conducteur et sous l'ouverture du coffre.
• À l'intérieur, la sellerie en cuir fauve retrimmé présente quelques très légères traces de froissement liées à l'utilisation, mais elle reste en bon état.
• Il y a quelques dommages mineurs au sommet des fixations métalliques du toit rigide, causés lors du processus de retrait du toit.
• On peut voir quelques traces d'écaillage de la laque au centre du volant, tandis que la tige des clignotants n'est pas finie et qu'une stéréo n'a pas encore été installée.
• Tous les systèmes électriques sont en bon état de marche et aucun problème mécanique n'a été détecté.

HISTORIQUE DE SERVICE

• Cette 230 SL a parcouru 1 601 km depuis la fin de sa restauration, qui a duré six ans et coûté 50 000 €.

RÉSUMÉ

Cette Mercedes-Benz 230 SL Pagoda est un merveilleux exemple de l'élégant roadster des années 1960, qui a été récemment restauré sur une période de six ans, pour un coût d'environ 50 000 €. Il a été conduit avec parcimonie depuis l'achèvement du processus, et ferait maintenant un superbe ajout à toute collection de classiques emblématiques, ainsi qu'un compagnon élégant et raffiné pour les escapades de week-end ensoleillées.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Un eccellente esempio, completamente restaurato, dell'elegante cabriolet classica, presentato in una combinazione di colori particolarmente attraente.
• Sotto il cofano c'è il sei cilindri in linea da 2,3 litri, che eroga circa 150 CV e che aziona le ruote posteriori attraverso l'auspicabile cambio manuale a quattro rapporti.
• Il contachilometri indica attualmente 1.601 chilometri, ovvero la distanza percorsa da quando, nel 2021, è stato completato il restauro della vettura, durato sei anni e costato 50.000 euro.
• Precedentemente situata in Virginia, negli Stati Uniti, questa Mercedes-Benz 230 SL "Pagoda" ha poi trovato la strada per il Belgio, dove è stata restaurata. L'auto è ora immatricolata nei Paesi Bassi.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa 230 SL Pagoda è rifinita in bianco, con rivestimenti in pelle abbronzata, volante bicolore in pelle abbronzata e bianco, console centrale rivestita in legno e plancia rivestita in pelle abbronzata con rivestimenti anteriori bianchi, una presa d'aria superiore in legno, una cornice interna del parabrezza in legno e quadranti VDO.
• Ha un tetto morbido nero e sarà fornito anche con il tetto rigido "Pagoda".
• L'auto monta un set di cerchi in acciaio da 14 pollici, dotati di coprimozzo in tinta con la carrozzeria e di anelli di rifinitura lucidi, e monta pneumatici Vitour Galaxy.
• Il veicolo sarà accompagnato da un certificato di proprietà della Virginia del 1999, dalla corrispondenza del club Mercedes-Benz belga, da un documento Car-Pass e da una serie di fatture di manutenzione e restauro.

CONDIZIONE

• Non sono stati riscontrati danni alla carrozzeria e si ritiene che tutti i pannelli siano originali.
• La vernice bianca è stata completamente riverniciata durante il restauro della vettura ed è in condizioni generali eccellenti, con solo alcune piccole imperfezioni intorno alla maniglia della porta del conducente e sotto l'apertura del bagagliaio.
• All'interno, i rivestimenti in pelle marrone ritagliata presentano alcune lievi pieghe dovute all'uso, ma rimangono in buono stato.
• Sono presenti alcuni danni minori sulla parte superiore dei fissaggi metallici dell'hard-top, causati durante il processo di rimozione del tetto.
• Al centro del volante si notano alcune scrostature di vernice, mentre il pedale degli indicatori di direzione è incompleto e lo stereo non è ancora stato montato.
• Tutti gli impianti elettrici sono in buono stato di funzionamento e non sono stati rilevati problemi meccanici.

STORIA DEL SERVIZIO

• Questa 230 SL ha percorso 1.601 km da quando è stato completato il restauro, durato sei anni e costato 50.000 euro.

SOMMARIO

Questa Mercedes-Benz 230 SL Pagoda è uno splendido esempio di elegante roadster degli anni Sessanta, recentemente restaurato nel corso di sei anni, per un costo di circa 50.000 euro. Da quando è stato completato il processo di restauro, è stata guidata con poca attenzione e ora sarebbe una superba aggiunta a qualsiasi collezione di classici iconici, oltre che una compagna elegante e raffinata per i weekend di sole.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKE FEITEN

• Een uitstekend, volledig gerestaureerd exemplaar van deze elegante klassieke cabriolet, gepresenteerd in een bijzonder aantrekkelijke kleurencombinatie.
• Onder de motorkap ligt de 2,3-liter zescilinder, goed voor ongeveer 150 pk, die de achterwielen aandrijft via de begeerlijke handgeschakelde vierversnellingsbak.
• De kilometerteller geeft momenteel 1.601 kilometer aan, dat is de afstand die is afgelegd sinds de zes jaar durende, € 50.000 kostende restauratie van de auto in 2021 werd voltooid.
• Deze Mercedes-Benz 230 SL 'Pagode' stond voorheen in Virginia, USA, maar vond later zijn weg naar België waar hij werd gerestaureerd. De auto staat nu in Nederland geregistreerd.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Deze 230 SL Pagode is uitgevoerd in wit, met tan lederen bekleding, een tweekleurig tan lederen en wit stuurwiel, een met hout afgewerkte middenconsole, en een met tan leder bekleed dashboard met witte frontpanelen, een houten top-ventilator, een houten binnenlijst voor de voorruit, en VDO wijzerplaten.
• Hij heeft een zwart softtop dak, en zal ook worden geleverd met zijn kleur naamgenoot 'Pagode' hardtop dak.
• De auto staat op een set 14-inch stalen wielen, die zijn voorzien van in carrosseriekleur gespoten wieldoppen en gepolijste sierringen, en is omwikkeld met Vitour Galaxy-banden.
• Het voertuig zal vergezeld gaan van een 1999 Virginia Certificate of Title, correspondentie van de Belgische Mercedes-Benz club, een Car-Pass document, en een hele reeks onderhouds- en restauratiefacturen.

CONDITION

• Er is geen schade aan de carrosserie bekend, en alle panelen zijn vermoedelijk origineel.
• De witte lak werd tijdens de restauratie van de auto volledig overgespoten en verkeert in uitstekende algemene staat, met slechts een paar kleine oneffenheden rond de handgreep van de bestuurdersdeur en onder de kofferopening.
• Binnenin heeft de opnieuw beklede tan lederen bekleding wat lichte kreukjes door gebruik, maar het blijft in goede staat.
• Er is wat lichte schade aan de bovenkant van de metalen hardtopbevestigingen, veroorzaakt tijdens het dakverwijderingsproces.
• Er is wat lakschilfering te zien in het midden van het stuurwiel, terwijl de richtingaanwijzerhendel niet is afgewerkt en er nog geen stereo-installatie is gemonteerd.
• Alle elektronica is in orde, en er zijn geen mechanische problemen ontdekt.

SERVICEGESCHIEDENIS

• Deze 230 SL heeft 1.601 km afgelegd sinds de restauratie, die zes jaar heeft geduurd en 50.000 euro heeft gekost.

SAMENVATTING

Deze Mercedes-Benz 230 SL Pagode is een prachtig voorbeeld van de stijlvolle roadster uit de jaren 1960, die onlangs werd gerestaureerd over een periode van zes jaar, voor een bedrag van ongeveer € 50.000. Sinds de voltooiing van het proces is er spaarzaam mee gereden, en hij zou nu een prachtige aanvulling vormen op elke collectie van iconische klassiekers, evenals een stijlvolle en verfijnde metgezel voor zonnige weekendjes weg.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Doskonały, w pełni odrestaurowany egzemplarz tego eleganckiego, klasycznego kabrioletu, prezentowany w szczególnie atrakcyjnej kombinacji kolorów.
• Pod maską znajduje się 2,3-litrowa, prosta szóstka o mocy około 150 KM, która napędza tylne koła za pośrednictwem pożądanej, czterobiegowej, manualnej skrzyni biegów.
• Licznik przebiegu wskazuje obecnie 1 601 kilometrów, czyli dystans pokonany od czasu, gdy w 2021 roku zakończono sześcioletnią renowację samochodu, która kosztowała 50 000 euro.
• Mercedes-Benz 230 SL "Pagoda", który wcześniej znajdował się w Wirginii w USA, trafił do Belgii, gdzie został odrestaurowany. Obecnie samochód jest zarejestrowany w Holandii.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Model 230 SL Pagoda jest wykończony w kolorze białym, posiada skórzaną tapicerkę w kolorze brązowym, dwukolorową kierownicę w kolorze brązowym ze skórą i białym, konsolę środkową wykończoną drewnem oraz deskę rozdzielczą wykończoną skórą w kolorze brązowym z białymi panelami przednimi, drewnianą górną kratką wentylacyjną, drewnianą wewnętrzną ramką szyby przedniej i pokrętłami VDO.
• Ma czarny miękki dach typu soft top i będzie również dostępny z twardym dachem typu "Pagoda", którego nazwa pochodzi od koloru samochodu.
• Samochód porusza się na 14-calowych stalowych felgach, wyposażonych w kołpaki w kolorze nadwozia i polerowane obwódki, na których zamontowano opony Vitour Galaxy.
• Do pojazdu dołączony jest dowód rejestracyjny z 1999 r. z Wirginii, korespondencja z belgijskiego klubu Mercedes-Benz, dokument Car-Pass oraz liczne faktury za konserwację i renowację.

WARUNKI

• Nie stwierdzono żadnych uszkodzeń karoserii, a wszystkie panele są prawdopodobnie oryginalne.
• Biała powłoka lakiernicza została całkowicie polakierowana podczas renowacji samochodu i jest w doskonałym stanie ogólnym, z kilkoma drobnymi skazami wokół klamki drzwi kierowcy i pod otworem bagażnika.
• We wnętrzu tapicerka skórzana w kolorze brązowym ma niewielkie zagniecenia związane z użytkowaniem, ale jest w dobrym stanie.
• Na szczytach metalowych mocowań twardego dachu są niewielkie uszkodzenia, powstałe podczas demontażu dachu.
• Na środku kierownicy można zauważyć łuszczenie się lakieru, wspornik kierunkowskazów jest niedokończony, a zestaw stereo nie został jeszcze zamontowany.
• Wszystkie układy elektryczne są sprawne i nie stwierdzono żadnych problemów mechanicznych.

HISTORIA SERWISOWA

• Ten 230 SL przejechał 1 601 km od czasu sześcioletniej renowacji, której koszt wyniósł 50 000 euro.

SUMMARY

Ten Mercedes-Benz 230 SL Pagoda jest wspaniałym przykładem stylowego roadstera z lat 60-tych, który został niedawno odrestaurowany w ciągu sześciu lat, a jego koszt wyniósł około 50 000 euro. Od czasu zakończenia procesu renowacji jeździł sporadycznie, a teraz będzie wspaniałym uzupełnieniem każdej kolekcji kultowych klasyków, jak również stylowym i wyrafinowanym towarzyszem słonecznych weekendowych wypadów.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego wielu szczegółowych informacji na temat danej partii i dokłada należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

FACTOS-CHAVE

• Um excelente exemplo, totalmente restaurado do elegante clássico descapotável, apresentado numa combinação de cores particularmente apelativa.
• Debaixo do capot está a caixa de 2,3 litros em linha recta, produzindo cerca de 150bhp, que conduz as rodas traseiras através da desejável caixa manual de quatro velocidades.
• O odómetro exibe actualmente 1.601 quilómetros, que é a distância percorrida desde os seis anos do carro, 50.000 euros de restauração foi concluída em 2021.
• Anteriormente localizado na Virginia, EUA, este Mercedes-Benz 230 SL 'Pagoda' encontrou mais tarde o seu caminho para a Bélgica, onde foi restaurado. O carro está agora registado nos Países Baixos.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este Pagoda 230 SL é acabado em branco, com estofos em couro curtido, um volante de dois tons em couro curtido e branco, uma consola central aparada em madeira, e um painel de instrumentos aparado em couro curtido com painéis frontais brancos, uma abertura superior em madeira, uma estrutura interior em madeira para pára-brisas, e mostradores VDO.
• Tem um telhado macio preto, e será também fornecido com o seu telhado duro de cor 'Pagoda'.
• O carro anda sobre um conjunto de rodas de aço de 14 polegadas, que estão equipadas com tampas de cubo na cor da carroçaria e anéis de acabamento polidos, e são embrulhadas com pneus Vitour Galaxy.
• O veículo será acompanhado por um Certificado de Título de Propriedade da Virginia de 1999, correspondência do clube belga Mercedes-Benz, um documento Car-Pass, e uma jangada de facturas de manutenção e restauração.

CONDIÇÃO

• Não foram conhecidos danos na carroçaria, e todos os painéis são considerados originais.
• A pintura branca foi totalmente pintada durante a restauração do carro e está em excelente estado geral, com apenas algumas pequenas manchas à volta do puxador da porta do condutor e por baixo da abertura da bagageira.
• No interior, os estofos de couro curtido recuperados têm alguns vincos muito ténues relacionados com o uso, mas permanecem em boa ordem durante todo o tempo.
• Há alguns danos menores na parte superior das fixações do topo duro do metal, causados durante o processo de remoção do telhado.
• No centro do volante pode ver-se alguma casca de verniz, enquanto o talo indicador está inacabado, e ainda não foi instalado um aparelho de som.
• Todos os aparelhos eléctricos estão em bom estado de funcionamento, e não foram detectados problemas mecânicos.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

• Este 230 SL percorreu 1.601 km desde os seus seis anos, tendo sido concluída a restauração de 50.000 euros.

SÍNTESE

Este Mercedes-Benz 230 SL Pagoda é um exemplo maravilhoso do elegante roadster dos anos 60, que foi recentemente restaurado durante um período de seis anos, com um custo de cerca de 50.000 euros. Tem sido conduzido com parcimónia desde que o processo foi concluído, e agora faria uma soberba adição a qualquer colecção de clássicos icónicos, bem como um elegante e refinado companheiro para escapadelas de fim-de-semana ensolaradas.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

• Ett utmärkt, helt restaurerat exemplar av den eleganta klassiska cabrioleten i en särskilt tilltalande färgkombination.
• Under motorhuven finns en 2,3-liters raksexare med cirka 150 hk som driver bakhjulen via den önskvärda fyrväxlade manuella växellådan.
• Kilometermätaren visar för närvarande 1 601 kilometer, vilket är den sträcka som bilen har körts sedan den sexåriga restaureringen på 50 000 euro som avslutades 2021.
• Den här Mercedes-Benz 230 SL "Pagoda" stod tidigare i Virginia i USA och hittade senare sin väg till Belgien där den restaurerades. Bilen är nu registrerad i Nederländerna.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Den här 230 SL Pagoda är vit, med bruna läderkläder, en tvåfärgad ratt i brunt läder och vitt, en träklädd mittkonsol och en brunt läderklädd instrumentbräda med vit frontpanel, en toppventilation i trä, en inre vindruteram i trä och VDO-urtavlor.
• Den har ett svart mjukt tak och kommer också att levereras med sitt färgnamn "Pagoda" hardtop tak.
• Bilen har 14-tums stålhjul med karosserifärgade navkapslar och polerade ringar och Vitour Galaxy-däck.
• Fordonet åtföljs av ett Certificate of Title från Virginia 1999, korrespondens från den belgiska Mercedes-Benz-klubben, ett Car-Pass-dokument och en mängd fakturor för underhåll och restaurering.

TILLSTÄNDIGHET

• Det finns inga kända skador på karossen och alla paneler anses vara original.
• Den vita lacken målades om helt under bilens restaurering och är i utmärkt skick, med endast några mindre fläckar runt förardörrens handtag och under bagageluckan.
• Invändigt har den retrimmade bruna läderklädseln några mycket svaga bruksrelaterade veck, men den är i gott skick i hela bilen.
• Det finns några mindre skador på metallfästena för det hårda taket, som orsakades när taket togs bort.
• En del lackskikt kan ses i mitten av ratten, blinkersstången är ofullbordad och en stereo har ännu inte monterats.
• All el är i gott skick och inga mekaniska problem har upptäckts.

SERVICEHISTORIK

• Den här 230 SL har kört 1 601 km sedan den sexåriga restaureringen på 50 000 euro avslutades.

SAMMANFATTNING

Den här Mercedes-Benz 230 SL Pagoda är ett fantastiskt exempel på en elegant roadster från 1960-talet som nyligen har restaurerats under sex år till en kostnad av cirka 50 000 euro. Den har körts sparsamt sedan processen avslutades, och skulle nu bli ett utmärkt tillskott till vilken samling av ikoniska klassiker som helst, samt en elegant och raffinerad följeslagare för soliga weekendresor.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.