1964 JAGUAR E-TYPE SERIES 1 3.8 FHC

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Jaguar E-Type Serie 1 FHC ist ein nummerngleiches Exemplar des kultigen britischen Sportwagens aus den 1960er Jahren, der sich seit langem in Ihrem Besitz befindet und zuvor restauriert wurde.
• Unter der geschwungenen Motorhaube sitzt der originale 3,8-Liter-Reihensechszylinder mit Saugmotor, der rund 265 PS leistet und über ein Viergang-Schaltgetriebe auf die Hinterräder wirkt.
• Der Kilometerzähler zeigt derzeit 56.780 Meilen an, und obwohl wir glauben, dass dies korrekt ist, können wir keine Garantie dafür übernehmen.
• Dieser rechtsgelenkte E-Type wurde in den 1990er Jahren nach Deutschland exportiert und blieb dort bis 2014, als er nach Großbritannien zurückgebracht wurde.
• Der Verkäufer ist nun seit sieben Jahren Eigentümer des Fahrzeugs.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieses E-Type Fixed Head Coupe ist in dem schönen Farbton Midnight Blue gehalten und mit dunkelblauem Leder ausgestattet. Dazu gibt es passende Teppiche, ein schwarzes Armaturenbrett, eine Mittelkonsole und Türverkleidungen, die von Chromakzenten und braunen, mit Wildleder bezogenen Sonnenblenden unterstrichen werden.
• Er fährt auf einem korrekten Satz polierter 15-Zoll-Drahtfelgen mit zwei abgeknickten Nabenmuttern, die mit Runway-Enduro-Reifen bestückt sind.
• Zur Werksausstattung gehören ein Dreispeichenlenkrad mit Holzeinfassung, Smiths-Instrumente, elektrische Scheibenwischer, Heizungs- und Lüftungsregler sowie eine Mittelarmlehne.
• Das Auto wird von einem großen Ordner mit Wartungsrechnungen und Fotos begleitet, die bis Mitte der 1990er Jahre zurückreichen, sowie einem Ersatzrad und einem Ersatzschlüsselsatz.

ZUSTAND

• Es sind keine Karosserieschäden bekannt, und die Fotos in der Bildergalerie zeigen, dass zuvor Reparaturen an den hinteren Radkästen und den Bodenblechen durchgeführt wurden.
• Die mitternachtsblaue Lackierung wurde zuvor neu lackiert und befindet sich in einem guten Gesamtzustand. Der Verkäufer stellt fest, einige Flecken auf der Motorhaube durch den Kühlergrill, einige kleine Blasen / "Fischaugen" in der Farbe, und ein Fleck auf der Rückseite unter dem Kofferraumdeckel bis zu den Stoßstangen. Es gibt auch einige sehr geringfügige Lochfraß auf dem Kühlergrill bar, einige Schrammen und kleine Dellen auf der vorderen Stoßstange overriders, leichte Lochfraß auf der Chrom-Frontscheibe trimmen, und einige leichte Rostflecken an der Vorderkante des Daches.
• Der Innenraum präsentiert sich in gutem Zustand. Es gibt einige kleine Schönheitsfehler auf den Türkarten, eine leichte "Patina" auf den Instrumenten und den Schaltern des Armaturenbretts, eine leichte Verformung im Bereich des mittleren Aschenbechers, kleine Rostflecken im Bereich der Schalthebelmanschettenverkleidung, eine leichte Durchbiegung des Dachhimmels, kleine Rostflecken im Bereich der Oberseite des Kofferraumdeckels, leichte Risse in den Gummidichtungen des Kofferraums, lose Verkleidungen an der hinteren Seitenverkleidung auf der Beifahrerseite und Falten auf den Sitzen mit leichten Abnutzungserscheinungen am Sitzpolster des Fahrers.
• Es sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.

SERVICEGESCHICHTE

• Vor der Übergabe des Fahrzeugs an den neuen Halter wird ein neuer Service durchgeführt.
• Wie in der Bildergalerie zu sehen ist, wurde der Wagen zuvor restauriert. Dabei wurden unter anderem Korrosionsschäden an den hinteren Radkästen und am Bodenblech behoben. Auch das Fahrwerk und die Aufhängungskomponenten scheinen aufgefrischt worden zu sein.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieses Jaguar E-Type Coupé der Serie 1 mit festem Kopf ist ein schönes Exemplar des klassischen Sportwagens der Marke, das aus langjährigem Besitz stammt und sich in einem sehr brauchbaren Zustand befindet. Mit einem nummerngleichen Motor und Getriebe, einer eleganten Farbgebung und einem sofort erkennbaren Styling wäre er eine elegante Ergänzung für jede Sammlung britischer Klassiker und ist bereit für temperamentvolle Wochenendfahrten und Langstreckentouren gleichermaßen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Este Jaguar E-Type Serie 1 FHC es un ejemplo de números iguales del icónico coche deportivo británico de los años 60, ofrecido por un propietario de larga duración y que se beneficia de una restauración previa.
• Bajo el amplio capó se encuentra el motor de 3,8 litros de aspiración natural de seis cilindros en línea original, que produce unos 265 CV y es impulsado por las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cuatro velocidades.
• El cuentakilómetros indica actualmente 56.780 millas, y aunque se cree que es exacto, no se puede garantizar.
• Este E-Type con volante a la derecha se exportó a Alemania en la década de 1990 y permaneció allí hasta 2014, cuando fue devuelto al Reino Unido.
• El vendedor es propietario del vehículo desde hace siete años.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este E-Type Fixed Head Coupe está acabado en el atractivo tono Midnight Blue, sobre un interior tapizado en cuero azul oscuro, con alfombrillas a juego, y un salpicadero, consola central y paneles de las puertas en negro complementario, puntuado por detalles cromados y parasoles recubiertos de gamuza marrón.
• Monta el juego correcto de llantas de alambre pulido de 15 pulgadas con tuercas de buje de dos orejas, calzadas con neumáticos Runway Enduro.
• El equipamiento de fábrica incluye un volante de tres radios con aro de madera, indicadores Smiths, limpiaparabrisas eléctricos, controles de calefacción y ventilación y un reposabrazos central.
• El coche se acompaña de una amplia carpeta de historial con facturas de mantenimiento y fotos que se remontan a mediados de los años 90, así como una rueda de repuesto y un juego de llaves de repuesto.

CONDICIÓN

• No se conocen daños en la carrocería, y las fotografías de la galería de imágenes muestran que se han realizado reparaciones previamente en los pasos de rueda traseros y en los paneles del suelo.
• La pintura azul noche ha sido repintada previamente y está en buen estado. El vendedor señala algunas manchas en el capó junto a la parrilla, algunas pequeñas ampollas / "ojos de pez" en la pintura, y una mancha en la parte trasera bajo la tapa del maletero hasta los parachoques. También hay algunas picaduras muy leves en la barra de la parrilla, algunos rasguños y pequeñas abolladuras en los parachoques delanteros, ligeras picaduras en el embellecedor cromado del parabrisas delantero y algunas manchas de óxido en el borde delantero del techo.
• En el interior, el habitáculo se presenta en buen estado. Hay algunas manchas menores en las tarjetas de las puertas, una ligera "pátina" en los indicadores y los interruptores del salpicadero, una ligera deformación alrededor del cenicero central, pequeñas manchas de óxido alrededor del embellecedor del fuelle del cambio de marchas, algunos descolgamientos en el revestimiento del techo, pequeñas manchas de óxido alrededor de la parte superior de la tapa del maletero, ligeras grietas en las juntas de goma del maletero, un embellecedor suelto en el panel del cuarto trasero del lado del pasajero y arrugas en los asientos, con un ligero desgaste en el respaldo del asiento del conductor.
• No se conocen fallos mecánicos ni eléctricos.

HISTORIAL DE SERVICIO

• Se realizará una nueva revisión antes de entregar el coche al nuevo propietario.
• Como se muestra en la galería de imágenes, el coche ha sido sometido previamente a trabajos de restauración, que incluyeron reparaciones de corrosión en los pasos de rueda traseros y en los paneles del suelo. El chasis y los componentes de la suspensión también parecen haber sido renovados.

RESUMEN

Este cupé de la serie 1 del Jaguar E-Type Fixed-Head es un bello ejemplo del icónico deportivo clásico de la marca, que se ofrece tras una larga propiedad y en un estado altamente utilizable. Con un motor y una transmisión que coinciden con los números, con una elegante combinación de colores y un estilo reconocible al instante, sería una adición inteligente a cualquier conjunto de clásicos británicos icónicos, y está listo para ser disfrutado en los paseos de fin de semana animados y cruceros de larga distancia por igual.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea del HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcas en la base de datos del seguro por daños o robo, y no tiene ninguna financiación pendiente.

CHIFFRES CLÉS

• Cette Jaguar E-Type Série 1 FHC est un exemple de la voiture de sport britannique iconique des années 1960, dont les numéros sont identiques. Elle a été détenue pendant longtemps et a bénéficié d'une restauration préalable.
• Sous le vaste capot se trouve le six cylindres en ligne de 3,8 litres à aspiration naturelle d'origine de la voiture, produisant environ 265 ch, entraînés par les roues arrière via une transmission manuelle à quatre vitesses.
• Le compteur kilométrique affiche actuellement 56,780 miles, et bien que cette information soit considérée comme exacte, elle ne peut être garantie.
• Cette E-Type à conduite à droite a été exportée en Allemagne dans les années 1990 et y est restée jusqu'en 2014, date à laquelle elle a été ramenée au Royaume-Uni.
• Le vendeur est propriétaire du véhicule depuis sept ans.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Ce coupé E-Type à tête fixe est fini dans la belle teinte de bleu nuit, sur un intérieur garni de cuir bleu foncé, avec des tapis assortis, et un tableau de bord, une console centrale et des panneaux de porte noirs, ponctués de garnitures chromées et de pare-soleil recouverts de daim brun.
• Il est monté sur le bon jeu de roues de 15 pouces en fil métallique poli avec écrous de moyeu à deux oreilles, chaussé de pneus Runway Enduro.
• Les spécifications d'usine comprennent un volant à trois branches garni de bois, des jauges Smiths, des essuie-glaces électriques, des commandes de chauffage et de ventilation, et un accoudoir central.
• La voiture est accompagnée d'un grand dossier d'historique avec des factures d'entretien et des photos remontant au milieu des années 1990, ainsi qu'une roue de secours et un jeu de clés de rechange.

CONDITION

• Il n'y a pas de dommage connu sur la carrosserie, et les photos de la galerie d'images montrent que des réparations ont déjà été effectuées sur les passages de roue arrière et les panneaux de plancher.
• La peinture bleu nuit a été précédemment repeinte et est rapportée comme étant en bon état général. Le vendeur note quelques imperfections sur le capot près de la grille, quelques petites cloques / "fisheyes" dans la peinture, et une imperfection à l'arrière sous le couvercle du coffre jusqu'aux pare-chocs. Il y a également quelques piqûres très mineures sur la barre de la calandre, quelques éraflures et petites bosses sur les pare-chocs avant, de légères piqûres sur la garniture chromée du pare-brise avant, et quelques légères taches de rouille sur le bord avant du toit.
• A l'intérieur, l'habitacle est présenté en bon état. Il y a quelques petits défauts sur les cartes de porte, une légère patine sur les jauges et les interrupteurs du tableau de bord, une légère déformation autour du cendrier central, de petites taches de rouille autour de la garniture du soufflet du levier de vitesse, un certain affaissement de la garniture de plafond, de petites taches de rouille autour du haut du couvercle du coffre, une légère fissure sur les joints en caoutchouc du coffre, une garniture lâche sur le panneau de custode arrière côté passager, et des plis sur les sièges, avec une légère usure sur le support du siège conducteur.
• Il n'y a pas de défauts mécaniques ou électriques connus.

HISTORIQUE DE SERVICE

• Un nouvel entretien sera effectué avant la remise de la voiture au nouveau propriétaire.
• Comme le montre la galerie d'images, la voiture a déjà fait l'objet de travaux de restauration, notamment de réparations de la corrosion sur les passages de roue arrière et les panneaux de plancher. Le châssis et les composants de la suspension semblent également avoir été rafraîchis.

RÉSUMÉ

Ce coupé Jaguar E-Type Série 1 à tête fixe est un bel exemple de la voiture de sport classique emblématique de la marque, offert par un propriétaire de longue date et dans un état hautement utilisable. Doté d'un moteur et d'une transmission dont les numéros sont identiques, d'une élégante palette de couleurs et d'un style immédiatement reconnaissable, il constituerait un ajout élégant à tout ensemble de classiques britanniques emblématiques, et il est prêt à être apprécié lors de virées fougueuses le week-end ou de croisières sur de longues distances.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a pas de financement en cours.

FATTI CHIAVE

• Questa Jaguar E-Type Series 1 FHC è un esempio di vettura sportiva britannica iconica degli anni '60, offerta da un proprietario di lunga data e che ha beneficiato di un restauro precedente.
• Sotto l'ampio cofano si trova l'originale sei cilindri in linea da 3,8 litri ad aspirazione naturale, che eroga circa 265 CV e viene azionato dalle ruote posteriori tramite un cambio manuale a quattro rapporti.
• Il contachilometri indica attualmente 56.780 miglia e, sebbene si ritenga che questo dato sia accurato, non può essere garantito.
• Questa E-Type con guida a destra è stata esportata in Germania negli anni '90 e vi è rimasta fino al 2014, quando è stata riportata nel Regno Unito.
• Il venditore possiede il veicolo da sette anni.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa E-Type Coupé a testa fissa è rifinita nell'affascinante tonalità Midnight Blue, con interni rivestiti in pelle blu scuro, tappeti in tinta, cruscotto, console centrale e pannelli delle portiere neri, sottolineati da inserti cromati e alette parasole rivestite in pelle scamosciata marrone.
• Monta un set corretto di cerchi in filo metallico lucido da 15 pollici con dadi del mozzo a due orecchie e pneumatici Runway Enduro.
• Le specifiche di fabbrica includono un volante a tre razze bordato in legno, indicatori Smiths, tergicristalli elettrici, comandi del riscaldamento e della ventilazione e un bracciolo centrale.
• La vettura è accompagnata da un ampio fascicolo storico con fatture di manutenzione e foto risalenti alla metà degli anni Novanta, oltre a un ruotino di scorta e a un mazzo di chiavi di scorta.

CONDIZIONE

• Non sono noti danni alla carrozzeria e le foto nella galleria di immagini mostrano che sono state eseguite riparazioni sui passaruota posteriori e sui pannelli del pavimento.
• La vernice blu notte è stata precedentemente riverniciata ed è riportata in condizioni generali discrete. Il venditore segnala alcune imperfezioni sul cofano vicino alla calandra, alcune piccole bolle / "fisheyes" nella vernice e un'imperfezione sul retro sotto il cofano del bagagliaio fino ai paraurti. Sono inoltre presenti alcune lievi ammaccature sulla barra della griglia, alcuni graffi e piccole ammaccature sui paraurti anteriori, lievi ammaccature sulle finiture cromate del parabrezza anteriore e alcune lievi macchie di ruggine sul bordo anteriore del tetto.
• All'interno, l'abitacolo si presenta in buono stato. Sono presenti alcune piccole imperfezioni sulle portiere, una leggera "patina" sugli indicatori e sugli interruttori del cruscotto, una leggera deformazione intorno al posacenere centrale, piccole macchie di ruggine intorno alla guarnizione della leva del cambio, alcuni cedimenti sul rivestimento del padiglione, piccole macchie di ruggine intorno alla parte superiore del cofano del bagagliaio, leggere crepe sulle guarnizioni in gomma del bagagliaio, finiture allentate sul pannello del quarto posteriore del lato passeggero e sgualciture sui sedili, con una leggera usura sul rivestimento del sedile del conducente.
• Non sono noti guasti meccanici o elettrici.

STORIA DEL SERVIZIO

• Prima di consegnare l'auto al nuovo proprietario, verrà effettuato un nuovo servizio.
• Come mostrato nella galleria di immagini, la vettura è stata precedentemente sottoposta a lavori di restauro, che hanno incluso riparazioni della corrosione sui passaruota posteriori e sui pannelli del pavimento. Anche il telaio e i componenti delle sospensioni sembrano essere stati rinfrescati.

SOMMARIO

Questa Serie 1 Jaguar E-Type coupé a testa fissa è un bell'esempio dell'iconica auto sportiva del marchio, offerto da un proprietario di lunga data e in condizioni altamente utilizzabili. Con un motore e una trasmissione in tinta, un'elegante combinazione di colori e uno stile immediatamente riconoscibile, sarebbe un'elegante aggiunta a qualsiasi gruppo di classici britannici ed è pronta per essere goduta durante i weekend e le crociere a lunga distanza.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKE FEITEN

• Deze Jaguar E-Type Series 1 FHC is een origineel exemplaar van de iconische Britse sportauto uit de jaren 1960, die al lange tijd in bezit is en al eerder werd gerestaureerd.
• Onder de motorkap bevindt zich de originele 3,8-liter straight-six met natuurlijke aanzuiging, goed voor ongeveer 265 pk, die via een handgeschakelde vierversnellingsbak door de achterwielen wordt aangedreven.
• De kilometerteller geeft momenteel 56.780 mijl aan, en hoewel dit accuraat wordt verondersteld te zijn, kan dit niet worden gegarandeerd.
• Deze rechtsgestuurde E-Type werd in de jaren 1990 naar Duitsland geëxporteerd en bleef daar tot 2014, toen hij naar het VK werd teruggebracht.
• De verkoper heeft het voertuig nu zeven jaar in bezit.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Deze E-Type Coupé met vaste kop is uitgevoerd in de fraaie kleur Midnight Blue, over een donkerblauw lederen interieur met bijpassende vloerbedekking en een complementair zwart dashboard, middenconsole en portierpanelen, geaccentueerd door verchroomde sierdelen en bruine, met suède beklede zonnekleppen.
• Hij rijdt op de juiste set van 15 inch gepolijste spaakwielen met twee-oor knock-off naafmoeren, geschoeid met Runway Enduro banden.
• De fabrieksspecificaties omvatten een met hout bekleed driespaaks stuurwiel, Smiths meters, elektrisch bedienbare ruitenwissers, verwarming en ventilatie, en een middenarmsteun.
• De auto wordt vergezeld door een grote geschiedenismap met onderhoudsfacturen en foto's die teruggaan tot het midden van de jaren negentig, evenals een reservewiel en reservesleutelset.

CONDITION

• Er is geen schade aan de carrosserie bekend, en de foto's in de fotogalerij laten zien dat er eerder reparaties zijn uitgevoerd aan de achterste wielkasten en de vloerpanelen.
• Het Midnight Blue lakwerk is eerder overgespoten en verkeert in redelijke algemene staat. De verkoper noteert enkele vlekken op de motorkap bij de grille, enkele kleine blaren / 'fisheyes' in de lak, en een vlek aan de achterzijde onder de kofferklep tot aan de bumpers. Er is ook wat zeer lichte putcorrosie op de grillebalk, wat slijtplekken en deukjes op de voorbumper, lichte putcorrosie op de verchroomde voorruitbekleding en wat lichte roestplekjes op de voorste rand van het dak.
• Binnenin wordt de cabine in goede staat gepresenteerd. Er zijn wat kleine oneffenheden op de deurkaarten, een licht 'patina' op de meters en dashboardschakelaars, lichte vervorming rond de asbak in het midden, kleine roestplekjes rond de sierstrip van de versnellingspook, wat verzakking van de hemelbekleding, kleine roestplekjes rond de bovenkant van het kofferdeksel, lichte scheurtjes in de rubberen afdichtingen van de kofferbak, loszittende sierstrips op het achterkwartierpaneel aan passagierszijde en kreukvorming op de stoelen, met lichte slijtage op de schouder van de bestuurdersstoel.
• Er zijn geen mechanische of elektrische storingen bekend.

SERVICEGESCHIEDENIS

• Een nieuwe servicebeurt zal worden uitgevoerd voordat de auto wordt overgedragen aan de nieuwe houder.
• Zoals te zien is in de fotogalerij, heeft de auto eerder restauratiewerkzaamheden ondergaan, waarbij onder meer corrosieherstelwerkzaamheden zijn uitgevoerd aan de achterste wielkasten en vloerpanelen. Het chassis en de ophangingscomponenten lijken ook te zijn opgeknapt.

SAMENVATTING

Deze Series 1 Jaguar E-Type Coupé met vast balhoofd is een knap voorbeeld van de iconische klassieke sportwagen van het merk, aangeboden vanuit langdurig bezit en in zeer bruikbare staat. Deze auto heeft een motor en transmissie die overeenkomen met de fabrieksnummers, een elegant kleurenschema en een direct herkenbare styling. Hij zou een mooie aanwinst zijn voor elke verzameling iconische Britse klassiekers en is klaar om te worden gebruikt voor pittige weekendritten of lange-afstandsritten.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in het Verenigd Koninkrijk geregistreerde auto's en motorfietsen op Collecting Cars worden door een online HPI controle gehaald. Op het HPI rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markers voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Ten Jaguar E-Type Series 1 FHC jest numer-matching przykład ikony 1960s brytyjski samochód sportowy, oferowane z długoterminowej własności i korzystających z wcześniejszej renowacji.
• Pod maską znajduje się oryginalna, wolnossąca, 3,8-litrowa szóstka, generująca około 265 KM, napędzana przez tylne koła za pośrednictwem czterobiegowej, manualnej skrzyni biegów.
• Licznik kilometrów wskazuje obecnie 56,780 mil i choć uważa się, że jest to dokładne, nie można tego zagwarantować.
• Ten prawostronnie napędzany E-Type został wyeksportowany do Niemiec w latach 90. i pozostał tam do 2014 roku, kiedy to został zwrócony do Wielkiej Brytanii.
• Sprzedawca jest właścicielem pojazdu od siedmiu lat.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Ten E-Type Fixed Head Coupe jest wykończony w przystojnym odcieniu Midnight Blue, z ciemnoniebieskim wnętrzem wykończonym skórą, z dopasowanymi dywanami i uzupełniającą czarną deską rozdzielczą, konsolą środkową i kartami drzwiowymi, przepełnionymi chromowanymi akcentami i brązowymi osłonami przeciwsłonecznymi pokrytymi zamszem.
• Jeździ na prawidłowym zestawie 15-calowych polerowanych drucianych felg z dwuusznymi nakrętkami piast, obutych w opony Runway Enduro.
• Specyfikacja fabryczna obejmuje trójramienną kierownicę z drewnianymi obręczami, wskaźniki Smiths, elektryczne wycieraczki przedniej szyby, elementy sterujące ogrzewaniem i wentylacją oraz środkowy podłokietnik.
• Do samochodu dołączony jest duży folder historii z fakturami serwisowymi i zdjęciami sięgającymi połowy lat 90-tych, a także koło zapasowe i zapasowy komplet kluczy.

KONDYCJA

• Nie są znane uszkodzenia karoserii, a na zdjęciach w galerii zdjęć widać, że wcześniej przeprowadzono naprawy tylnych nadkoli i paneli podłogowych.
• Midnight Blue lakier został wcześniej ponownie malowane i jest zgłaszane do sprawiedliwego stanu ogólnego. Sprzedawca zauważa kilka skaz na masce przez kratkę, kilka małych pęcherzy / "fisheyes" w farbie, a skaza na tylnej pod pokrywą bagażnika w dół do zderzaków. Istnieje również kilka bardzo drobne wżery na kratce bar, niektóre otarcia i małe wgniecenia na przednich zderzakach overriders, lekkie wżery na chromowanej przedniej szybie wykończeniowej, a niektóre niewielkie plamy rdzy na przedniej krawędzi dachu.
• Wewnątrz, kabina jest prezentowana w dobrej formie. Są pewne drobne skazy na kartach drzwiowych, lekka "patyna" na wskaźnikach i przełącznikach deski rozdzielczej, lekkie odkształcenia wokół środkowej popielniczki, drobne plamy rdzy wokół wykończenia dźwigni zmiany biegów, pewne zwiotczenia na podsufitce, małe plamy rdzy wokół górnej części pokrywy bagażnika, lekkie pęknięcia na gumowych uszczelkach bagażnika, luźne wykończenie tylnej części panelu po stronie pasażera, oraz zagniecenia na siedzeniach, z lekkim zużyciem poduszki fotela kierowcy.
• Nie są znane żadne usterki mechaniczne ani elektryczne.

HISTORIA SERWISOWA

• Przed przekazaniem samochodu nowemu właścicielowi zostanie przeprowadzony świeży serwis.
• Jak widać w galerii zdjęć, samochód przeszedł wcześniej prace renowacyjne, które obejmowały naprawy antykorozyjne tylnych nadkoli i paneli podłogowych. Wydaje się, że odświeżono również elementy podwozia i zawieszenia.

SUMMARY

Ten Series 1 Jaguar E-Type Fixed-Head coupe jest przystojny przykład marki ikoną klasycznego samochodu sportowego, oferowane z długoterminowej własności i w bardzo użytecznym stanie. Boasting numer-matching silnika i skrzyni biegów, z eleganckim schematem kolorów i natychmiast rozpoznawalne stylizacji, to będzie inteligentny dodatek do każdego zespołu ikony brytyjskich klasyków, i jest gotowy, aby cieszyć się na spirytualnych weekendowych jazd i długich rejsów odległości zarówno.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI, ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej dla uszkodzeń lub kradzieży i nie ma żadnych zaległości finansowych.

FACTOS-CHAVE

• Este Jaguar E-Type Series 1 FHC é um exemplo numérico do icónico carro desportivo britânico dos anos 60, oferecido pela propriedade a longo prazo e que beneficia de restauro prévio.
• Debaixo do capot de varrimento situa-se o carro original naturalmente aspirado de 3,8 litros em linha recta, produzindo cerca de 265 cv, conduzido através das rodas traseiras através de uma transmissão manual de quatro velocidades.
• O odómetro exibe actualmente 56.780 milhas, e embora se acredite que isto seja exacto, não se pode justificar.
• Este modelo E-Type de condução à direita foi exportado para a Alemanha nos anos 90 e aí permaneceu até 2014, altura em que foi devolvido ao Reino Unido.
• O vendedor é agora proprietário do veículo há sete anos.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este Coupé de Cabeça Fixa do Tipo E tem o acabamento na bela tonalidade do azul da meia-noite, sobre um interior em pele azul escura, com tapetes a condizer, e um painel de instrumentos preto complementar, consola central e cartões de porta, pontuados por acentos cromados e palas castanhas cobertas de camurça.
• Cavalga sobre o conjunto correcto de rodas de arame polido de 15 polegadas com porcas de cubo de dois orelhões, shod com pneus de Runway Enduro.
• A especificação de fábrica inclui um volante de três raios de madeira, medidores de ferreiros, limpa pára-brisas eléctricos, comandos de aquecimento e ventilação, e um apoio de braço central.
• O carro é acompanhado por uma grande pasta de história com facturas de manutenção e fotografias que datam de meados da década de 1990, bem como uma roda sobresselente e um conjunto de chaves sobresselentes.

CONDIÇÃO

• Não se conhecem danos na carroçaria, e as fotografias na galeria de imagens mostram que foram previamente efectuadas reparações nos arcos das rodas traseiras e nos painéis do chão.
• A pintura Midnight Blue foi previamente resprayed e está em bom estado geral. O vendedor nota algumas manchas no capô junto à grelha, algumas pequenas bolhas / 'fisheyes' na tinta, e uma mancha na parte traseira debaixo da tampa da bota até aos pára-choques. Há também algumas pequenas fissuras na barra da grelha, algumas arranhadelas e pequenas amolgadelas nos pára-choques dianteiros, ligeiras fissuras no pára-brisas dianteiro cromado, e algumas ligeiras manchas de ferrugem na borda dianteira do telhado.
• No interior, a cabine é apresentada em boa forma. Existem algumas pequenas manchas nos cartões das portas, uma leve "pátina" nos calibres e interruptores do tablier, ligeira deformação em torno do cinzeiro central, pequenas manchas de ferrugem em torno da guarnição da polaina das mudanças, alguma flacidez na cabeceira, pequenas manchas de ferrugem em torno do topo da tampa da bagageira, ligeiras fissuras nas juntas de borracha da bagageira, guarnições soltas no painel traseiro do lado do passageiro, e vincos nos bancos, com um ligeiro desgaste no parafuso do assento do condutor.
• Não há falhas mecânicas ou eléctricas conhecidas.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

• Será efectuado um novo serviço antes de o carro ser entregue ao novo detentor.
• Como mostrado na galeria de imagens, o carro foi anteriormente submetido a trabalhos de restauração, que incluíram reparações por corrosão nos arcos das rodas traseiras e nos painéis do chão. Os componentes do chassis e da suspensão também parecem ter sido renovados.

SÍNTESE

Este coupé de cabeça fixa tipo E Jaguar Série 1 é um belo exemplo do icónico carro desportivo clássico da marca, oferecido a partir da propriedade a longo prazo e em condições altamente utilizáveis. Com um motor e uma transmissão que combinam números, com um esquema de cores elegante e um estilo instantaneamente reconhecível, seria uma adição inteligente a qualquer conjunto de clássicos britânicos icónicos, e está pronto para ser desfrutado tanto em viagens de fim-de-semana animadas como em cruzeiros de longa distância.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma oferta. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os automóveis e motociclos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra quaisquer marcadores de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.

KÄLLA FAKTA

• Denna Jaguar E-Type Series 1 FHC är ett nummermatchande exemplar av den ikoniska brittiska sportbilen från 1960-talet, som erbjuds efter långvarigt ägande och som tidigare har restaurerats.
• Under den svepande motorhuven sitter bilens ursprungliga 3,8-liters raksexor med naturlig insugning som producerar cirka 265 hk och drivs till bakhjulen via en fyrväxlad manuell växellåda.
• Kilometermätaren visar för närvarande 56 780 miles, och även om detta tros vara korrekt kan det inte garanteras.
• Denna högerstyrda E-Type exporterades till Tyskland på 1990-talet och stannade där fram till 2014, då den återvände till Storbritannien.
• Säljaren har nu ägt fordonet i sju år.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Den här E-Type Fixed Head Coupe är färdigställd i Midnight Blue, med en mörkblå läderklädd interiör med matchande mattor och en kompletterande svart instrumentbräda, mittkonsol och dörrkort, som kompletteras av kromade detaljer och brun mockaklädda solskydd.
• Den körs på den korrekta uppsättningen 15-tums polerade trådhjul med två öron avslagna navmuttrar, med Runway Enduro-däck.
• Fabriksutrustningen omfattar en trärandad trestegsratt med tre ekrar, Smiths-mätare, elektriska vindrutetorkare, värme- och ventilationsreglage och ett mittarmstöd.
• Bilen åtföljs av en stor historikmapp med underhållsfakturor och foton från mitten av 1990-talet, samt ett reservhjul och en reservnyckel.

TILLSTÄNDIGHET

• Det finns inga kända skador på karosseriet, och fotografierna i bildgalleriet visar att reparationer tidigare har utförts på de bakre hjulhusen och golvpanelerna.
• Den midnattsblå färgen har tidigare blivit omlackerad och är i ganska gott skick. Säljaren noterar några fläckar på motorhuven vid grillen, några små blåsor/"fisheyes" i färgen och en fläck på baksidan under bagageluckan ner till stötfångarna. Det finns också några mycket små hål på grillen, några skavsår och små bucklor på de främre stötfångarens överrullningar, små hål på kromlisten på framrutan och några små rostfläckar på takets främre kant.
• Invändigt är hytten i gott skick. Det finns några mindre skönhetsfläckar på dörrkorten, en lätt "patina" på mätarna och instrumentbrädan, en liten deformation runt den centrala askkoppen, små rostfläckar runt växelspaken, en viss nedhängning av takbeklädnaden, små rostfläckar runt bagageluckans ovansida, en liten spricka i bagageluckans gummitätningar, lös kantlist på passagerarsidans bakre kvartspanel och veck på sätena med lätt slitage på förarsätets bollplatta.
• Det finns inga kända mekaniska eller elektriska fel.

SERVICEHISTORIK

• En ny service kommer att utföras innan bilen överlämnas till den nya ägaren.
• Som framgår av bildgalleriet har bilen tidigare genomgått en restaurering som innefattar korrosionsreparationer på de bakre hjulhusen och golvpanelerna. Chassi- och fjädringskomponenterna verkar också ha uppdaterats.

SAMMANFATTNING

Den här Jaguar E-Type Coupé med fast huvud i serie 1 är ett stiligt exempel på märkestillverkarens ikoniska klassiska sportbil, som erbjuds från långvarigt ägande och i mycket användbart skick. Den har en motor och växellåda som matchar numren, en elegant färgsättning och en omedelbart igenkännbar stil. Den skulle vara ett smart tillägg till en samling ikoniska brittiska klassiker och är redo att avnjutas på livliga helgkörningar och långväga kryssningar.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld och har inga skulder för finansiering.