SCHLÜSSELFAKTEN
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
ZUSTAND
SERVICEGESCHICHTE
ZUSAMMENFASSUNG
Dieser Hillman Imp ist eine sehr exakte Nachbildung des von Alan Fraser in den frühen 1960er Jahren gebauten Rennwagens, dem ein Schreiben von Fraser selbst beiliegt, in dem er seine Authentizität bestätigt. Er wurde in den letzten sechs Jahren erfolgreich bei Veranstaltungen des Classic Touring Car Racing Club in der Klasse E vor 1966 eingesetzt und hat zahlreiche Klassenmeisterschaften gewonnen. Da er nach jeder Rennsaison überholt und neu aufgebaut wurde, wäre er jetzt eine hervorragende Ergänzung für jede Motorsport-Sammlung.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
CONDITION
SERVICE HISTORY
SUMMARY
This Hillman Imp is a highly accurate replica of the race car built by Alan Fraser in the early 1960s, accompanied by a letter from Fraser himself, reportedly approving of its authenticity. It has been raced successfully in pre-1966 ‘Class E’ Classic Touring Car Racing Club events for the last six years, picking up numerous class championships, and has also been involved in sprint races at Pembrey and Goodwood. Having been overhauled and rebuilt after every racing season, it would now make a superb addition to any motorsport-focused collection.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft, and has no finance owing.
DATOS CLAVE
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
CONDICIÓN
HISTORIAL DE SERVICIO
RESUMEN
Este Hillman Imp es una réplica muy exacta del coche de carreras construido por Alan Fraser a principios de la década de 1960, acompañada de una carta del propio Fraser, que supuestamente aprueba su autenticidad. Ha competido con éxito en eventos del Club de Carreras de Turismos Clásicos "Clase E" anteriores a 1966 durante los últimos seis años, consiguiendo numerosos campeonatos de clase, y también ha participado en carreras de velocidad en Pembrey y Goodwood. Después de haber sido revisado y reconstruido después de cada temporada de carreras, ahora sería una magnífica adición a cualquier colección centrada en el deporte del motor.
La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.
Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea del HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcas en la base de datos del seguro por daños o robo, y no tiene ninguna deuda financiera.
CHIFFRES CLÉS
ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES
CONDITION
HISTORIQUE DE SERVICE
RÉSUMÉ
Cette Hillman Imp est une réplique très précise de la voiture de course construite par Alan Fraser au début des années 1960. Elle est accompagnée d'une lettre de Fraser lui-même, qui approuverait son authenticité. Elle a participé avec succès aux courses du Classic Touring Car Racing Club d'avant 1966 (classe E) au cours des six dernières années, remportant de nombreux championnats de classe, et a également participé à des courses de vitesse à Pembrey et Goodwood. Ayant été révisée et reconstruite après chaque saison de course, elle serait maintenant un superbe ajout à toute collection axée sur le sport automobile.
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a pas de financement en cours.
FATTI CHIAVE
ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE
CONDIZIONE
STORIA DEL SERVIZIO
SOMMARIO
Questa Hillman Imp è una replica molto accurata dell'auto da corsa costruita da Alan Fraser nei primi anni Sessanta, accompagnata da una lettera dello stesso Fraser che ne approva l'autenticità. Negli ultimi sei anni ha gareggiato con successo negli eventi del Classic Touring Car Racing Club "Classe E" antecedenti al 1966, conquistando numerosi campionati di classe e partecipando anche a gare sprint a Pembrey e Goodwood. Essendo stata revisionata e ricostruita dopo ogni stagione di corse, ora sarebbe un'aggiunta superba a qualsiasi collezione incentrata sugli sport motoristici.
La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.
Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.
BELANGRIJKSTE FEITEN
UITRUSTING EN KENMERKEN
CONDITION
ONDERHOUDSGESCHIEDENIS
SAMENVATTING
Deze Hillman Imp is een zeer nauwkeurige replica van de raceauto die door Alan Fraser in het begin van de jaren zestig werd gebouwd, vergezeld van een brief van Fraser zelf waarin hij naar verluidt zijn authenticiteit goedkeurt. Er is de afgelopen zes jaar met succes mee geracet in pre-1966 'Class E' Classic Touring Car Racing Club-evenementen, waarbij talrijke klassenkampioenschappen werden behaald, en hij heeft ook deelgenomen aan sprintraces op Pembrey en Goodwood. Hij is na elk raceseizoen gereviseerd en opnieuw opgebouwd en zou nu een uitstekende aanvulling zijn op elke autosportcollectie.
De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.
Alle in de UK geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars ondergaan een online HPI check. Op het HPI-rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering verschuldigd.
NAJWAŻNIEJSZE FAKTY
WYPOSAŻENIE I CECHY
KONDYCJA
HISTORIA SERWISOWA
SUMMARY
Ten Hillman Imp jest bardzo dokładną repliką samochodu wyścigowego zbudowanego przez Alana Frasera na początku lat 60-tych, do którego dołączony jest list od samego Frasera, podobno zatwierdzający jego autentyczność. Przez ostatnie sześć lat z powodzeniem ścigał się w zawodach "Class E" Classic Touring Car Racing Club, zdobywając liczne tytuły mistrzowskie w swojej klasie, a także brał udział w wyścigach sprinterskich w Pembrey i Goodwood. Był remontowany i przebudowywany po każdym sezonie wyścigowym, dlatego będzie wspaniałym dodatkiem do każdej kolekcji skupionej na sportach motorowych.
Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.
Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej z tytułu uszkodzenia lub kradzieży oraz nie ma żadnych zaległości finansowych.
FACTOS-CHAVE
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
CONDIÇÃO
HISTÓRIA DO SERVIÇO
SÍNTESE
Este Hillman Imp é uma réplica altamente precisa do carro de corrida construído por Alan Fraser no início da década de 1960, acompanhado por uma carta do próprio Fraser, alegadamente aprovando a sua autenticidade. Tem sido corrido com sucesso em eventos do Clube de Corridas de Automóveis Clássicos de Classe E anteriores a 1996 nos últimos seis anos, tendo participado em numerosos campeonatos de classe, e também esteve envolvido em corridas de sprint em Pembrey e Goodwood. Tendo sido revista e reconstruída após cada época de corridas, faria agora uma soberba adição a qualquer colecção centrada no automobilismo.
A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.
Todos os automóveis e motociclos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra quaisquer marcadores de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.
KÄLLA FAKTA
UTRUSTNING OCH EGENSKAPER
TILLSTÄNDIGHET
SERVICEHISTORIK
SAMMANFATTNING
Denna Hillman Imp är en mycket exakt kopia av den tävlingsbil som byggdes av Alan Fraser i början av 1960-talet och åtföljs av ett brev från Fraser själv som enligt uppgift godkänner äktheten. Den har tävlat framgångsrikt i tävlingar i Classic Touring Car Racing Club "Class E" från före 1966 under de senaste sex åren och har vunnit många klassmästerskap. Den har också deltagit i sprinttävlingar i Pembrey och Goodwood. Efter att ha blivit renoverad och ombyggd efter varje tävlingssäsong skulle den nu bli ett utmärkt tillskott till en samling med inriktning på motorsport.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.
Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld, och har ingen finansiering som är skyldig.