1963 PIAGGIO VESPA 150 for sale by auction in Wyncote, PA, USA

SCHLÜSSELFAKTEN

Ein bezauberndes Exemplar des kultigen Piaggio-Rollers, der in einem unverwechselbaren Farbschema ausgeführt ist.
Es wird von einem 145-ccm-Motor angetrieben, der mit einem Vierganggetriebe gekoppelt ist.
Diese Vespa soll ein "Scheunenfund" gewesen sein und ist bis auf die neu lackierten Seitenteile noch sehr original.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Dieses Exemplar ist in Verde-Metallic lackiert und verfügt über orangefarbene Seitenteile.
Die Sitze sind mit braunem Vinyl bezogen und werden durch einen verchromten Haltegriff getrennt.
Ein Reserverad ist hinter dem Soziussitz montiert.
Der Roller wird von einem Paket mit dem Buch des Besitzers begleitet.

ZUSTAND

Es ist keine Karosserie oder kein Rahmen bekannt, und es wurden keine Mängel festgestellt.
Die Originallackierung ist insgesamt gut erhalten, mit ein paar kleinen Chips, einem kleinen Kratzer über dem Vorderrad, etwas Lochfraß an den glänzenden Teilen und einer Stelle mit abgenutztem Lack zwischen den Sitzen.
Die Räder sind etwas korrodiert und haben ein paar Flecken auf den lackierten Mittelteilen.
An den Sitzen sind keine Risse oder Sprünge sichtbar.

ZUSAMMENFASSUNG

Dies ist ein charaktervolles und weitgehend originales Exemplar des kultigen italienischen Rollers, der in der attraktiven Farbe Verde und mit auffälligen orangefarbenen Highlights lackiert ist. Vom Besitzer als aufregender "Scheunenfund" bezeichnet, ist diese Vespa 150 reif für einige kleinere kosmetische Arbeiten und würde eine wunderbare Ergänzung für jede Sammlung klassischer zweirädriger Maschinen sein.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS

A charming example of Piaggio’s iconic scooter, finished in a distinctive colour scheme.
It is powered by a 145cc engine, paired to a four-speed transmission.
This Vespa is reported to have been a ‘barn find’, and remains highly original save for the resprayed side panels.

EQUIPMENT AND FEATURES

This example is finished in Verde metallic complete with vibrant orange side panels.
The seats are trimmed in brown vinyl and are separated by a chrome grab handle.
A spare wheel is mounted behind the pillion seat.
The scooter is accompanied by the owner’s book pack.

CONDITION

There is no known bodywork or frame, and no faults have been detected.
The original paintwork presents well overall, showing a couple of small chips, a small scratch above the front wheel, some pitting on the brightwork, and an area of worn paint between the seats.
There is some corrosion on the wheels and a couple of marks on the painted centres.
No rips or tears are visible on the seats.

SUMMARY

This is a characterful and largely original example of the iconic Italian scooter, finished in attractive Verde colour and with eye-catching orange highlights. Said by the owner to be an exciting ‘barn find’, this Vespa 150 is ripe for some minor cosmetic work and would make a wonderful addition to any collection of classic two-wheeled machines.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

DATOS CLAVE

Un encantador ejemplo del icónico scooter de Piaggio, con un acabado en una combinación de colores distintiva.
Cuenta con un motor de 145 cc, acoplado a una transmisión de cuatro velocidades.
Esta Vespa fue encontrada en un granero y sigue siendo muy original, excepto por los paneles laterales pintados.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Este ejemplo está acabado en Verde metálico con paneles laterales de color naranja vibrante.
Los asientos están tapizados en vinilo marrón y están separados por un asidero cromado.
La rueda de repuesto está montada detrás del asiento del pasajero.
El scooter se acompaña del paquete de libros del propietario.

CONDICIÓN

No se conoce la carrocería ni el bastidor, y no se han detectado fallos.
La pintura original se presenta bien en general, mostrando un par de pequeños desprendimientos, un pequeño arañazo sobre la rueda delantera, algunas picaduras en los brillos y una zona de pintura desgastada entre los asientos.
Hay algo de corrosión en las ruedas y un par de marcas en los centros pintados.
No se aprecian desgarros ni roturas en los asientos.

RESUMEN

Este es un ejemplo de carácter y en gran medida original de la icónica scooter italiana, acabado en color verde atractivo y con llamativos reflejos de color naranja. Dicho por el propietario de ser un emocionante "hallazgo de granero", esta Vespa 150 está maduro para algunos trabajos cosméticos menores y haría una maravillosa adición a cualquier colección de máquinas de dos ruedas clásicas.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

CHIFFRES CLÉS

Un exemple charmant du scooter emblématique de Piaggio, fini dans un schéma de couleurs distinctif.
Il est propulsé par un moteur de 145 cm3, associé à une transmission à quatre vitesses.
Cette Vespa a été trouvée dans une grange et reste très originale, à l'exception des panneaux latéraux repeints.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Cet exemple est fini en Verde métallique avec des panneaux latéraux orange vif.
Les sièges sont garnis de vinyle brun et sont séparés par une poignée de maintien chromée.
Une roue de secours est montée derrière le siège passager.
Le scooter est accompagné du pack de livres du propriétaire.

CONDITION

Il n'y a pas de carrosserie ou de châssis connu, et aucun défaut n'a été détecté.
La peinture d'origine se présente bien dans l'ensemble, montrant quelques petits éclats, une petite rayure au-dessus de la roue avant, quelques piqûres sur le brillant, et une zone de peinture usée entre les sièges.
Il y a un peu de corrosion sur les roues et quelques marques sur les centres peints.
Aucune déchirure n'est visible sur les sièges.

RÉSUMÉ

Il s'agit d'un exemple de caractère et en grande partie d'origine du scooter italien emblématique, fini dans une couleur Verde attrayante et avec des reflets orange accrocheurs. Dit par le propriétaire d'être une excitante "trouvaille de grange", cette Vespa 150 est mûre pour quelques travaux cosmétiques mineurs et ferait une merveilleuse addition à toute collection de machines classiques à deux roues.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toute recherche qu'ils jugent nécessaire avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

Un affascinante esemplare dell'iconico scooter Piaggio, rifinito con un'originale combinazione di colori.
È alimentato da un motore da 145 cc, abbinato a una trasmissione a quattro velocità.
Questa Vespa è stata trovata in un fienile e rimane originale, tranne che per i pannelli laterali riverniciati.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Questo esemplare è rifinito in Verde metallizzato con pannelli laterali arancioni.
I sedili sono rivestiti in vinile marrone e sono separati da un maniglione cromato.
La ruota di scorta è montata dietro il sedile del passeggero.
Lo scooter è accompagnato dal libretto d'uso e manutenzione.

CONDIZIONE

Non è nota la carrozzeria o il telaio e non sono stati rilevati difetti.
La vernice originale si presenta complessivamente bene, mostrando un paio di piccole scheggiature, un piccolo graffio sopra la ruota anteriore, alcune macchie sulla carrozzeria e un'area di vernice usurata tra i sedili.
Le ruote presentano un po' di corrosione e un paio di segni sui centri verniciati.
I sedili non presentano strappi o lacerazioni.

SOMMARIO

Questo è un esempio caratteristico e in gran parte originale dell'iconico scooter italiano, rifinito nell'attraente colore Verde e con accattivanti riflessi arancioni. Secondo il proprietario, si tratta di un'emozionante "scoperta in un fienile", questa Vespa 150 è pronta per alcuni piccoli interventi cosmetici e sarebbe una splendida aggiunta a qualsiasi collezione di due ruote classiche.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKE FEITEN

Een charmant voorbeeld van Piaggio's iconische scooter, afgewerkt in een onderscheidend kleurenschema.
Hij wordt aangedreven door een 145 cc motor, gekoppeld aan een vierversnellingsbak.
Deze Vespa is naar verluidt een 'schuur vondst', en blijft zeer origineel, behalve voor de overgespoten zijpanelen.

UITRUSTING EN KENMERKEN

Dit exemplaar is afgewerkt in Verde metallic, compleet met levendige oranje zijpanelen.
De stoelen zijn bekleed met bruin vinyl en worden gescheiden door een chromen handgreep.
Een reservewiel is gemonteerd achter het achterzadel.
Bij de scooter zit een pakje met de eigenaarspapieren.

CONDITION

Er is geen carrosserie of frame bekend, en er zijn geen gebreken ontdekt.
Het originele lakwerk ziet er over het algemeen goed uit, met een paar kleine spaanders, een kleine kras boven het voorwiel, wat putjes op het chroomwerk en een versleten laklaag tussen de stoelen.
Er is wat corrosie op de wielen en een paar vlekken op de gelakte centra.
Er zijn geen scheuren of barsten te zien op de zetels.

SAMENVATTING

Dit is een karaktervol en grotendeels origineel exemplaar van de iconische Italiaanse scooter, afgewerkt in de aantrekkelijke kleur Verde en met opvallende oranje accenten. Volgens de eigenaar is dit een opwindende 'schuurvondst'. Deze Vespa 150 is toe aan wat klein cosmetisch werk en zou een prachtige aanvulling zijn op elke collectie van klassieke tweewielers.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

Uroczy egzemplarz kultowego skutera Piaggio, wykończony w charakterystycznym kolorze.
Napędza go silnik o pojemności 145 cm3 , połączony z czterobiegową skrzynią biegów.
Ta Vespa została podobno znaleziona w stodole i jest bardzo oryginalna, z wyjątkiem lakierowanych paneli bocznych.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

Ten egzemplarz jest wykończony w kolorze Verde metallic z żywymi pomarańczowymi panelami bocznymi.
Siedzenia są obszyte brązowym winylem i oddzielone chromowanym uchwytem.
Koło zapasowe jest zamontowane za siedzeniem pasażera.
Do skutera dołączony jest pakiet książek dla właściciela.

WARUNKI

Nie wiadomo nic o karoserii ani ramie, nie wykryto też żadnych usterek.
Oryginalny lakier prezentuje się ogólnie dobrze, widać kilka małych odprysków, małą rysę nad przednim kołem, kilka wżerów na jasnych elementach i obszar zużytego lakieru między siedzeniami.
Na kołach jest trochę korozji i kilka śladów po malowanych środkach.
Na siedzeniach nie widać żadnych pęknięć ani rozdarć.

SUMMARY

Jest to charakterny i w dużej mierze oryginalny przykład kultowego włoskiego skutera, wykończony w atrakcyjnym kolorze Verde z przyciągającymi wzrok pomarańczowymi akcentami. Właściciel twierdzi, że jest to ekscytujące "znalezisko w stodole", ta Vespa 150 jest dojrzała do drobnych prac kosmetycznych i będzie wspaniałym dodatkiem do każdej kolekcji klasycznych maszyn dwukołowych.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego wielu szczegółowych informacji na temat danej partii i dokłada należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

FACTOS-CHAVE

Um exemplo encantador da icónica scooter da Piaggio, acabada num esquema de cores distinto.
É alimentado por um motor de 145cc, acoplado a uma transmissão de quatro velocidades.
Esta Vespa é relatada como tendo sido um "achado do celeiro", e permanece altamente original excepto para os painéis laterais resprayed.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Este exemplo é acabado em Verde metálico completo com painéis laterais laranjas vibrantes.
Os assentos são aparados em vinil castanho e separados por uma pega cromada.
Uma roda sobresselente é montada atrás do assento do pilhão.
A scooter é acompanhada pelo pacote de livros do proprietário.

CONDIÇÃO

Não há nenhuma carroçaria ou moldura conhecida, e não foram detectadas falhas.
A pintura original apresenta-se bem em geral, mostrando um par de pequenas lascas, um pequeno arranhão acima da roda da frente, alguns picar no brilho, e uma área de tinta desgastada entre os bancos.
Há alguma corrosão nas rodas e um par de marcas nos centros pintados.
Não são visíveis rasgões ou lágrimas nos assentos.

SÍNTESE

Este é um exemplo característico e em grande parte original da icónica scooter italiana, acabada em atraente cor Verde e com atraentes destaques alaranjados. Dito pelo proprietário para ser um excitante "achado de celeiro", esta Vespa 150 está madura para algum trabalho cosmético menor e faria uma adição maravilhosa a qualquer colecção de máquinas clássicas de duas rodas.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma oferta. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

Ett charmigt exempel på Piaggios ikoniska skoter i en distinkt färgskala.
Den drivs av en 145cc-motor som är kopplad till en fyrväxlad växellåda.
Denna Vespa rapporteras ha varit ett "ladugårdsfynd" och är fortfarande mycket original med undantag för de omlackerade sidopanelerna.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

Det här exemplaret är färdigt i Verde metallic med orangefärgade sidopaneler.
Sätena är klädda i brun vinyl och skiljs åt av ett kromat grepphandtag.
Ett reservhjul är monterat bakom sittbrunnen.
Scootern åtföljs av ett paket med ägarens bok.

TILLSTÄNDIGHET

Det finns inga kända karosserier eller ramar, och inga fel har upptäckts.
Originallacken är överlag bra, med ett par små fläckar, en liten repa ovanför framhjulet, lite gropar på de ljusa delarna och ett område med sliten färg mellan sätena.
Det finns lite korrosion på hjulen och ett par märken på de målade centren.
Inga revor eller tårar syns på sätena.

SAMMANFATTNING

Det här är ett karaktärsfullt och i stort sett originellt exemplar av den ikoniska italienska skotern, i attraktiv Verde-färg med iögonfallande orangefärgade detaljer. Denna Vespa 150, som av ägaren sägs vara ett spännande "ladugårdsfynd", är mogen för några mindre kosmetiska arbeten och skulle bli ett underbart tillägg till vilken samling av klassiska tvåhjuliga maskiner som helst.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.